Redacción HCloud

Autor: Ariel Olivares

  • Así será el calendario de los cuatro aspirantes al liderato del Apertura 2026

    Así será el calendario de los cuatro aspirantes al liderato del Apertura 2026

    La lucha por terminar en los primeros dos puestos de la tabla de la Liga GanaPlay Torneo Apertura 2026 entra en su etapa decisiva. Club Deportivo Luis Ángel Firpo, Club Deportivo FAS, Asociación Deportiva Isidro Metapán y Club Deportivo Águila se preparan para afrontar cuatro jornadas que podrían definir quiénes avanzan directamente a las semifinales del torneo.

    La diferencia entre estos cuatro históricos equipos es de apenas tres puntos, por lo que ninguno tiene margen para relajarse. Cada encuentro será determinante en una recta final en la que también está en juego la ventaja deportiva para las siguientes instancias del campeonato.

    Firpo tiene una oportunidad adicional para tomar distancia de sus perseguidores. Los pamperos disputarán este miércoles un partido pendiente ante Alianza, en Usulután, y una victoria les permitiría afianzarse en el liderato del Apertura.

    Por su parte, FAS tendrá compromisos exigentes en el cierre de la fase regular. Los santanecos deberán visitar a Alianza y recibir al Internacional Santa Tecla, equipo que también pelea por meterse entre los seis mejores del campeonato.

    Así será el camino de los cuatro aspirantes al liderato:

    Luis Ángel Firpo

    • Internacional Santa Tecla
    • Cacahuatique
    • Isidro Metapán
    • Atlético Balboa

     

    FAS

    • Fuerte San Francisco
    • Alianza
    • Internacional Santa Tecla
    • Cacahuatique

     

    Isidro Metapán

    • Inca Aruba
    • Platense
    • Luis Ángel Firpo
    • Internacional Santa Tecla

    Águila

    • Alianza
    • Municipal Limeño
    • Inca Aruba
    • Platense

    Con cuatro jornadas por disputar, el campeonato promete un cierre apretado. Firpo busca defender la primera posición, mientras FAS, Metapán y Águila intentarán aprovechar cualquier tropiezo para meterse entre los dos primeros.

  • El Real Madrid visita al AEK con historial negativo en Grecia

    El Real Madrid visita al AEK con historial negativo en Grecia

    El Real Madrid visitará este miércoles al AEK de Atenas en la cuarta jornada de la fase liga de la Liga de Campeones, con el desafío de superar su historial negativo en territorio griego, donde apenas consiguió una victoria en ocho encuentros disputados ante clubes de ese país en competiciones europeas.

    El conjunto dirigido por José Mourinho llega a un escenario complicado, no solo por sus antecedentes en Grecia, sino también por el rendimiento del AEK en su estadio. Los dirigidos por Marko Nikolic ganaron sus siete partidos oficiales como locales esta temporada, con una contundente diferencia de 30 goles a favor y apenas uno en contra.

    Los números del Real Madrid en suelo griego reflejan las dificultades que históricamente enfrentó el equipo español en ese territorio. En ocho visitas por competiciones de la UEFA, los blancos acumulan una victoria, cinco empates y dos derrotas, un registro que buscarán mejorar en su próximo compromiso europeo.

    La única victoria madridista en Grecia ocurrió en noviembre de 2025, cuando el equipo, entonces entrenado por Xabi Alonso, derrotó 3-4 al Olympiacos durante la fase liga de la Champions 2025-2026. En aquel encuentro, Kylian Mbappé fue protagonista al marcar cuatro goles, incluidos tres tantos consecutivos entre los minutos 22 y 29, que representaron el segundo triplete más rápido en la historia del torneo.

    El Olympiacos comenzó ganando aquel compromiso con una anotación de Chiquinho al minuto 8, pero Mbappé encabezó la remontada. En la segunda parte, Taremi descontó para los locales, mientras que el delantero francés anotó su cuarto gol antes de que El Kaabi volviera a reducir la diferencia. Pese a la presión final del conjunto griego, el Real Madrid conservó la ventaja y consiguió su primer triunfo en ese país.

    Antes de esa victoria, el conjunto merengue había visitado en cuatro ocasiones al Olympiacos, con un balance de tres empates y una derrota. También enfrentó al Panathinaikos en territorio griego, con un empate 2-2 en la Champions 2001-2002, edición en la que posteriormente conquistó el título europeo.

    AEK mantiene su fortaleza como local

    Los antecedentes frente al AEK tampoco favorecen al Real Madrid. En su primera visita a Atenas, el 18 de septiembre de 1985, perdió 1-0 en la entonces denominada Copa de la UEFA. Su segundo enfrentamiento en Grecia terminó con empate 2-2, el 22 de octubre de 2002, durante la Liga de Campeones. Ahora, el equipo español buscará conseguir su primera victoria como visitante frente al conjunto ateniense, que esta temporada convirtió el Allwyn Arena en una fortaleza, con siete triunfos consecutivos y un único gol recibido, marcado en el tiempo añadido de un encuentro que terminó 8-1.

    Sin embargo, el AEK llega con resultados adversos fuera de casa, después de perder cuatro de sus últimos cinco compromisos. El vigente campeón de la Superliga griega sufrió el pasado domingo una derrota 2-0 frente al Panathinaikos, su primera caída en el campeonato doméstico en un año. Pese a esa racha negativa, el conjunto de Marko Nikolic mantiene su invicto en casa y buscará prolongarlo frente a un Real Madrid que intentará romper su historial desfavorable en Grecia.

  • Firpo y Alianza disputan el clásico joven en duelo pendiente del Apertura 2026

    Firpo y Alianza disputan el clásico joven en duelo pendiente del Apertura 2026

    El Club Deportivo Luis Ángel Firpo se medirá este miércoles por la noche al Alianza Fútbol Club como parte de la tercera jornada de la Liga GanaPlay Torneo Apertura 2026, en un duelo que estaba pendiente a disputarse. Este cotejo se disputará en el estadio Sergio Torres Rivera a las 7:00 de la noche.

    Los usulutecos vienen de empatar ante Club Deportivo FAS el pasado domingo en ese mismo recinto, por su parte, los capitalinos cayeron ante el Club Atlético Balboa con marcador de 1-0 en su visita a La Unión.

    Si bien el conjunto albo permanece peleando en los puestos de arriba, su rendimiento reciente en el certamen nacional y las complicaciones en la esfera internacional han intensificado la crítica sobre la gestión institucional y la directiva. Por su parte, Firpo intentará sellar su clasificación directa a las semifinales del torneo.

    Este no será el único duelo que se jugará este miércoles ya que también se disputará otro partido adelantado, pero correspondiente a la jornada 21 del torneo, entre el Club Deportivo Municipal Limeño y el Club Deportivo Fuerte San Francisco, ya eliminado de toda posibilidad de clasificación a la postemporada y play in (repechaje).

    Para el cuadro santarroseño el enfrentamiento resulta vital en sus aspiraciones, puesto que, instalado en la octava casilla, todavía pelea por obtener un boleto a la siguiente fase; no obstante, necesita amarrar la victoria y aguardar un tropiezo del plantel capitalino para mantener vivas sus opciones de avanzar.

    Este partido también se disputará a las 7:00 de la noche y tendrá un duelo de entrenadores con amplio recorrido en la Primera División, el salvadoreño Jorge “El Zarco” Rodríguez de Limeño y el uruguayo Pablo Quiñones de Fuerte San Francisco.

     

     

  • Galatasaray derrota al Stuttgart con doblete del ruso Aleksey Batrakov

    Galatasaray derrota al Stuttgart con doblete del ruso Aleksey Batrakov

    El Galatasaray derrotó este martes 2-0 al Stuttgart en Estambul, durante la cuarta jornada de la Liga de Campeones, gracias a dos goles del ruso Aleksey Batrakov, quien fue determinante para acabar con el invicto del conjunto alemán y mantener las aspiraciones de clasificación del equipo turco.

    El Stuttgart llegó al Rams Park después de sumar dos victorias y un empate en sus primeros tres compromisos europeos, incluido el 1-1 frente al Atlético de Madrid en la jornada anterior. Sin embargo, el conjunto alemán afrontó el encuentro con las ausencias de Vagnoman y Angelo Stiller, dos bajas importantes para su funcionamiento.

    Los visitantes también presumían de una de las defensas más sólidas del campeonato, con apenas dos goles recibidos antes de enfrentar al Galatasaray, el mismo registro que acumulaban el Arsenal y el PSV Eindhoven. No obstante, el equipo turco aprovechó sus oportunidades y encontró en Batrakov al protagonista de una victoria que comenzó a construirse durante los primeros minutos.

    El Stuttgart estuvo cerca de abrir el marcador al minuto 7, cuando Mittelstädt envió un centro desde la izquierda que encontró a Lewelling sin marca dentro del área pequeña. El futbolista alemán remató, pero el balón golpeó ambos postes y evitó que los visitantes tomaran ventaja en una jugada que pudo cambiar el desarrollo del compromiso.

    La respuesta del Galatasaray llegó cinco minutos después. Un despeje defectuoso de la defensa alemana dejó el balón en los pies de Batrakov, quien aprovechó la oportunidad para enviar un potente disparo hacia una de las escuadras y establecer el 1-0, provocando la celebración de los aficionados que llenaron el Rams Park.

    El delantero ruso volvió a aparecer poco después, cuando recibió un pase profundo de Davinson Sánchez y definió por debajo de las piernas del portero Bredlow para ampliar la ventaja al 2-0. Con su doblete antes del primer cuarto de hora, Batrakov se convirtió en la figura del encuentro y fortaleció su presencia entre los máximos goleadores de la competición europea.

    Stuttgart sufrió su primera derrota en Champions

    El partido mantuvo su intensidad durante el resto de la primera mitad, con oportunidades para ambos equipos, enfrentamientos entre jugadores y decisiones arbitrales que provocaron protestas. El árbitro mostró cuatro tarjetas amarillas antes del descanso, aunque ninguno de los conjuntos consiguió modificar el marcador establecido por Batrakov.

    En la segunda parte, el Stuttgart intentó reaccionar y llegó a marcar mediante Führich, quien envió un disparo al ángulo, pero la anotación fue anulada por una posición adelantada previa de Ündav. La decisión terminó por reducir las posibilidades de remontada del equipo alemán, que sufrió su primera derrota en esta edición de la Liga de Campeones. Por su parte, el Galatasaray alcanzó seis puntos con su segundo triunfo y mantiene sus opciones de avanzar a la siguiente ronda.

     

  • Panamá conmemora día patrio mientras zonas afectadas por el terremoto siguen levantándose

    Panamá conmemora día patrio mientras zonas afectadas por el terremoto siguen levantándose

    Panamá conmemoró este martes 3 de noviembre los 123 años de su separación de Colombia con los tradicionales desfiles patrios en la capital, en una jornada marcada por la solidaridad con las comunidades afectadas por el terremoto de magnitud 7.7 registrado el pasado 9 de octubre, que provocó tres muertes y cuantiosos daños materiales.

    Mientras miles de panameños se congregaron en las calles de Ciudad de Panamá para participar en las celebraciones, las autoridades suspendieron los desfiles en las provincias de Coclé, Veraguas, Los Santos y Herrera, con el propósito de concentrar los esfuerzos en la atención de los damnificados y la reconstrucción de las zonas afectadas.

    El terremoto, seguido de más de 1,000 réplicas, golpeó principalmente las comunidades rurales de la costa del Pacífico central. En contraste, la capital panameña registró pocos daños materiales, aunque el movimiento sísmico provocó alarma entre sus habitantes. Pese a la emergencia, las bandas estudiantiles e independientes recorrieron las rutas tradicionales del Casco Antiguo y la vía España.

    Los actos oficiales estuvieron encabezados por el presidente José Raúl Mulino y su gabinete, bajo un protocolo de austeridad que incluyó la cancelación de las tradicionales dianas en el Palacio de Las Garzas. «Un mensaje muy solidario hoy, 3 de noviembre, sobre todo a las cuatro provincias que están afectadas por el terremoto», expresó el ministro de Educación, Ventura Vega, quien describió como «triste» la situación que enfrentan las comunidades damnificadas.

    El funcionario explicó que el retorno a las clases presenciales en las zonas afectadas «avanza de forma positiva», aunque reconoció que todavía deben demolerse 85 centros educativos debido a los graves daños estructurales. Según los datos oficiales, Panamá cuenta con aproximadamente 3,000 escuelas públicas.

    Gobierno destina $100 millones para reconstrucción

    El Gobierno panameño anunció la construcción de 2,700 viviendas destinadas a las familias afectadas por el terremoto, cuya entrega está prevista entre finales de 2026 y marzo de 2027. Mientras avanzan las obras, los damnificados permanecerán en «estructuras temporales al lado de la casa en construcción», según explicó el presidente Mulino.

    Durante la ceremonia de izada de la bandera nacional frente al Palacio de Gobierno, el mandatario reiteró su compromiso de reconstruir las viviendas, hospitales y escuelas dañados por el sismo. Para financiar estos trabajos, las autoridades destinaron un fideicomiso de $100 millones. “Vamos a cumplir (…) solo pedimos un poquito de paciencia, pues es un proceso que toma su tiempo, como es natural”, afirmó el gobernante.

    En la ceremonia religiosa del tradicional ‘Te Deum’, celebrada en la basílica catedral Santa María la Antigua, el arzobispo metropolitano, José Domingo Ulloa, pidió acompañar a las familias afectadas. “Panamá se construye cada día”, expresó, y añadió: “vamos a superar todo esto que vivimos y nos vamos a levantar. El terremoto nos ha recordado a todos nuestra fragilidad”. Las fiestas patrias continuarán el 4 de noviembre, Día de los Símbolos Patrios; el 5, cuando se recuerda la consolidación de la separación de Colombia en Colón; el 10, con el Primer Grito de Independencia de España; y el 28, aniversario de la independencia panameña de la Corona española en 1821.

  • Google bloquea 1.3 millones de decodificadores Android infectados

    Google bloquea 1.3 millones de decodificadores Android infectados

    Google deshabilitó una red de 1.3 millones de decodificadores basados en Android que, según los reportes citados, llegaron al mercado con la infección instalada desde fábrica. La medida incluyó el veto del fabricante asociado al incidente y el corte operativo de los equipos afectados. El caso destaca un problema de seguridad poco visible pero de alto impacto: la manipulación del software antes de que el dispositivo llegue al usuario.

    Los equipos comprometidos operaban como parte de una botnet, es decir, una red de dispositivos controlados de forma remota para ejecutar tareas maliciosas a gran escala. En este contexto, la respuesta de Google apunta a contener el tráfico abusivo, aislar equipos no confiables y evitar que hardware certificado o compatible con Android siga funcionando como puerta de entrada para campañas automatizadas.

    Qué revela el caso sobre la cadena de suministro

    La noticia no se centra solo en malware doméstico. El dato relevante es que la infección habría sido preinstalada en origen, lo que desplaza el foco desde el usuario hacia fabricantes, integradores y distribuidores. En dispositivos de bajo costo, la presión por acelerar producción y reducir validaciones puede abrir huecos en firmware, actualizaciones y procesos de certificación.

    Este tipo de incidentes también explica por qué las grandes plataformas endurecen sus requisitos técnicos. El control sobre claves, compilaciones, imágenes del sistema y acceso a servicios certificados se vuelve esencial cuando millones de equipos conectados pueden ser coordinados como infraestructura ilícita. La decisión de Google refuerza esa tendencia.

    Impacto para consumidores y mercado

    Para el usuario final, el episodio anticipa más verificaciones sobre el estado de seguridad de televisores, sticks y cajas multimedia. Para la industria, deja una señal clara: el valor del hardware conectado ya no depende solo del precio o de las especificaciones, sino de la integridad del software con el que sale de fábrica. En un mercado saturado de dispositivos genéricos, la seguridad del aprovisionamiento se convierte en una ventaja competitiva medible.

  • Fallos en máquinas de votación al norte de Nueva York amenazan con demorar resultado clave

    Fallos en máquinas de votación al norte de Nueva York amenazan con demorar resultado clave

    Las máquinas de votación del condado de Westchester, al norte de la ciudad de Nueva York, dejaron de aceptar papeletas este martes, un fallo que obligó a recurrir a bolsas selladas para preservar los votos y que podría retrasar el resultado de una de las contiendas clave para el control de la Cámara de Representantes.

    Parte de Westchester pertenece al distrito 17 de Nueva York, donde el republicano Mike Lawler busca la reelección frente a la demócrata Cait Conley, en una Cámara Baja hoy en manos republicanas.

    El ejecutivo del condado, Ken Jenkins, pidió disculpas a los votantes en nombre de la Junta Electoral de Westchester (BOE, por sus siglas en inglés) y les pidió permanecer en las filas, tener paciencia y, sobre todo, emitir su voto.

    Además, le aseguró a los votantes que se están tomando las medidas para resolver el problema a la mayor brevedad y que su voto será contado.

    Jenkins, que exigió una investigación de lo ocurrido, informó de que había dado instrucciones a funcionarios del condado, incluidos representantes del departamento jurídico, para que supervisaran el proceso electoral y garantizaran que los votantes pudieran ejercer su derecho sin interferencias y que todos los votos fueran contabilizados correctamente, según el diario Gothamist.

    La Junta Electoral informó inicialmente de que un problema con el grosor del papel impedía que las máquinas aceptaran las papeletas, pero posteriormente actualizó su comunicado y eliminó esa referencia, según el mismo medio.

    La situación provocó la desconfianza en algunos votantes como Karina de la Rosa, que supo del problema cuando le pidieron que colocara su boleta en la bolsa.

    «Ya estamos oyendo que los republicanos, ya sabes, quieren interferir en lo que está pasando ahora mismo porque va a haber un tsunami azul, o eso dicen», comentó al diario.

    «Las urnas están abiertas y su voto seguirá siendo válido. La Junta Electoral está trabajando para solucionar problemas técnicos con los escáneres de boletas en algunos centros de votación, y mi oficina está monitoreando la situación», indicó en la red social X.

    El condado de Westchester decidirá hoy si reeligen al congresista republicano Mike Lawler o dan su voto a la demócrata Cait Conley, una elección que podría ser importante para el control de la Cámara de Representantes, que ahora está en manos de republicanas.

    Lawley y Conley también pidieron a los electores que se mantengan en fila y emitan su voto.

  • La salvadoreña Natalia Townsend cierra su participación en el remo de Dakar 2026

    La salvadoreña Natalia Townsend cierra su participación en el remo de Dakar 2026

    La salvadoreña Natalia Townsend cerró este martes su participación en el remo coastal de los Juegos Olímpicos de la Juventud Dakar 2026, tras competir en el evento de relevos mixtos junto a deportistas de diferentes países.

    Townsend formó parte del equipo integrado por atletas de República Checa, Italia, Túnez, Ucrania, Estados Unidos y Gran Bretaña, que consiguió el segundo lugar de la prueba.

    Aunque el evento no entregó medallas, fue organizado como una iniciativa de integración para reunir a remeros de distintas nacionalidades y promover la convivencia entre los atletas que participan en la justa juvenil.

    De esta manera, la representante salvadoreña concluyó su presencia en las competencias de remo de Dakar 2026.

    Yohamy Flores compitió en los 100 metros pecho

    Por otra parte, la nadadora salvadoreña Yohamy Flores también tuvo participación este martes en los Juegos Olímpicos de la Juventud Dakar 2026.

    Flores disputó la prueba de los 100 metros pecho y registró un tiempo de 1:22.69, marca que la ubicó en la séptima posición de su heat.

  • Ordenan captura y envían a juicio a acusado de trasladar marihuana en San Antonio Abad

    Ordenan captura y envían a juicio a acusado de trasladar marihuana en San Antonio Abad

    Edgar Mauricio C. A., de 32 años de edad, fue enviado a juicio debido a que se le acusa de cometer el delito de tráfico ilícito y agrupaciones ilícitas, según dictaminó este martes el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, detalló Centros Judiciales de El Salvador.

    Tras evaluar las evidencias presentadas, la sede judicial determinó avanzar a la etapa de vista pública. De igual manera, debido a la ausencia del procesado, el tribunal confirmó la condición de rebeldía y giró la correspondiente orden de detención, mencionó Juzgados en su cuenta de la red social X.

    De acuerdo con la acusación formal, las autoridades policiales atendieron una alerta emitida en agosto de 2025 respecto a un sospechoso ligado a estructuras criminales que traficaba estupefacientes. En consecuencia, la representación policial desarrolló un operativo de inspección en la vivienda del imputado, situada sobre la colonia San Antonio Abad.

    Aunque el sospechoso no permanecía en el inmueble, los dueños de la propiedad permitieron la entrada a las fuerzas policiales para efectuar el procedimiento de inspección.

    Durante el cateo en la residencia, los efectivos localizaron varios envoltorios con hierba: dos paquetes de mayor tamaño, una bolsa con 13 dosis menores y una mochila que contenía 26 porciones adicionales. Las pruebas periciales de laboratorio confirmaron que dicha sustancia correspondía a cannabis sativa. Asimismo, en la escena se incautó una báscula de precisión.

     


    En otros procesos relacionados a delitos de tráfico de drogas, un joven identificado como Marcos Daniel L. O., de 25 años, fue enviado a prisión provisional por el Juzgado Octavo de Paz de San Salvador debido a que es señalado de delito de posesión y tenencia con fines de tráfico, informó el pasado 30 de octubre Centros Judiciales.

    De acuerdo con el dictamen fiscal, el suceso se registró el 16 de octubre de 2026, momento en que agentes intervinieron al sospechoso en el acceso principal del Megacentro del Hospital El Salvador, situado en la alameda Manuel Enrique Araujo, San Salvador, incautándole porciones de marihuana, detallaron en su momento.

  • Portero del Andorra enfrenta hasta 12 partidos de sanción por su entrada sobre Jesús de Miguel

    Portero del Andorra enfrenta hasta 12 partidos de sanción por su entrada sobre Jesús de Miguel

    El portero del Andorra, Jesús Lázaro Owono, podría recibir una suspensión de hasta 12 partidos después de la acción que provocó la expulsión del guardameta durante el encuentro frente al CD Tenerife, en la duodécima jornada de la Segunda División española, y que dejó gravemente lesionado al delantero Jesús de Miguel, quien falleció este martes.

    El incidente ocurrió durante los minutos finales del compromiso disputado el lunes, cuando Owono impactó con su pierna en alto contra el futbolista del Tenerife mientras ambos disputaban el balón. La acción dejó inconsciente al delantero sobre el terreno de juego y obligó a detener el encuentro para que recibiera asistencia médica.

    De Miguel fue trasladado al Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria, ubicado en Santa Cruz de Tenerife, en las Islas Canarias, donde permaneció ingresado tras el fuerte golpe. El futbolista falleció durante las primeras horas de este martes, después de que su estado de salud no mostrara una evolución favorable.

    El Comité de Competición de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) deberá evaluar la expulsión del guardameta y determinar si corresponde aplicar el artículo 102 del reglamento disciplinario, que contempla sanciones por conductas violentas contra un adversario cuando estas provocan lesiones graves.

    «Producirse de manera violenta con un/a adversario/a, con ocasión del juego, originando consecuencias dañosas o lesivas que sean consideradas como graves, por su propia naturaleza o por la inactividad que pudieran determinar, y siempre que no constituya falta de mayor entidad, se sancionará con suspensión de cuatro a doce partidos», establece el artículo.

    Árbitro suspendió el encuentro tras la grave lesión

    El árbitro Manuel Ángel Pérez Hernández explicó en su acta que decidió enviar a ambos equipos a los vestuarios debido a la gravedad de lo ocurrido y a la falta de mejoría del delantero. «El partido fue detenido en el minuto 96 para la atención médica del jugador dorsal 9 del equipo local. Ante la gravedad de los hechos y no observando mejoría sobre el estado de salud de dicho jugador, nos retiramos a vestuarios», detalló el colegiado.

    La suspensión definitiva del compromiso se produjo después de una reunión con los capitanes y delegados de ambos clubes. «Una vez reunidos con capitanes y delegados de ambos equipos, nos comunican que no se encuentran en disposición anímica de continuar el partido. Por lo tanto, se decide dar por suspendido el partido tras el mutuo acuerdo entre todas las partes», añadió el árbitro en el documento oficial.

    El acta también señala que Owono fue expulsado «en el minuto 90» por «impactar bruscamente con su pierna en alto sobre un adversario con uso de fuerza excesiva cuando el balón estaba en disputa». El colegiado agregó: «El jugador fue atendido sobre el terreno de juego, abandonando posteriormente el terreno de juego en camilla. Al cierre del acta no se presenta certificado médico«. Sobre el partido pendiente, precisó que «la reanudación» del encuentro «sería mediante un tiro libre directo en el centro del campo favorable al CD Tenerife y restaban dos minutos por jugarse (suspendido en el minuto 96)». El marcador estaba empatado 2-2 cuando se suspendió el compromiso.