Autor: Dania Quehl

Al menos cuatro personas han perdido la vida en diferentes incendios registrados durante los primeros nueve meses del año 2025, según el balance de siniestros atendidos por la Dirección General de Protección Civil.

De acuerdo con los datos oficiales publicados por la entidad en el portal de transparencia revelan que, los fallecimientos ocurrieron entre los meses de julio y septiembre, donde las víctimas fueron dos menores de edad y dos adultos.

Uno de los hechos se registró el 11 de agosto del presente año, cuando un incendio consumió un camión en el kilómetro 39 de la carretera Panamericana, en el distrito de San Rafael Cedros, Cuscatlán Sur. Las autoridades informaron que en este siniestro una persona falleció y otra resultó lesionada, luego de que el vehículo fuera alcanzado por las llamas.

El segundo caso mortal confirmado ocurrió el 26 de agosto. El Cuerpo de Bomberos reportó un incendio vehicular en el puente El Papalón, sobre el bypass de San Miguel. Pese a los esfuerzos por sofocar las llamas, una persona murió en el lugar.

En relación con los otros dos fallecimientos ocurridos durante este período, la institución no brindó detalles sobre el lugar, fecha o circunstancias de los hechos.

El informe también señala que, entre enero y septiembre de 2025, al menos 20 personas sufrieron quemaduras de diversa gravedad como consecuencia de los incendios. Además, se registraron tres personas lesionadas y dos sufrieron de intoxicaciones por el humo.

En total, Protección Civil contabilizó 3,224 incendios en los primeros nueve meses del año. Al desagregar las cifras por cada tipo de incendio, los datos detallan que 1,818 de los incendios ocurrieron en maleza seca. Estos equivalen al 56 % del total de siniestros por fuego.

Los incendios en maleza seca son aquellos que se propagan sin control, especialmente en zonas rurales, afectando la vegetación como árboles, matorrales y pasto, que de no ser controlados pueden avanzar y convertirse en incendios de interfaz que puede afectar una estructura.

Por otra parte, 533 de los incendios se registraron en estructuras, mientras que 343 ocurrieron en vehículos, 201 en basureros, 108 fueron de tipo forestal y 11 fueron relacionados con tambos de gas.

Además, se reportaron ocho conatos de incendios. Destacar que la entidad también clasificó como «otros incendios» 202 incidentes de fuego, pero no se brindó mayor especificaciones.

Cerca de 1,900 personas han sido detenidas por conducción peligrosa en lo que va del 2025, según los datos estadísticos del Observatorio Nacional de Seguridad Vial que dirige el Fondo para la Atención a las Víctimas de Accidentes de Tránsito (Fonat).

Los datos exponen que, del 1 de enero al 13 de noviembre del presente año, las autoridades han detenido a 1,886 conductores en estado de ebriedad. Dicha cifra refleja una reducción del 6 % con respecto al año 2024, cuando al mismo periodo se registraron 1,998 detenidos, que equivale a 112 casos menos.

El portal que recolecta las detenciones que realiza la Policía Nacional Civil (PNC), indica que el promedio diario de personas detenidas por conducción peligrosa son seis.

En esta semana, la Policía Nacional Civil (PNC) reportó la captura de al menos cinco conductores detenidos bajo los efectos del alcohol. Los más recientes fueron dos hombres identificados como Edemir Edgardo Ramírez Aguilar y Juan José Martínez Gaitán, a quienes al realizarle las pruebas de alcotest resultaron con 220 y 87 grados de alcohol, respectivamente.

Según el reporte de las autoridades, ambos detenidos se vieron involucrados en un accidente de tránsito sobre el kilómetro 50 de la carretera que conduce de San Salvador hacia Santa Ana, en el sector conocido como El Congo. En el percance vial, se reportó una persona lesionada.

El 11 de noviembre, la PNC arrestó a un hombre identificado como Oseas Ezequiel Peñate Sánchez, quien fue intervenido en un control vehicular instalado sobre el km 60 ½ de la carretera Panamericana, en el sentido de San Salvador hacia Santa Ana. Al realizarle la prueba de alcotest dio positivo a 223 grados de alcohol.

Ese mismo día, otro conductor de nombre José Porfirio Martínez Morales, de 55 años de edad fue identificado con 184 grados de alcohol. El automovilista fue el responsable de chocar contra una motocicleta y otro vehículo sobre el kilómetro 47 ½ de la carretera que conduce hacia San Luis La Herradura, en La Paz Centro.

El día 10, se notificó la captura de un hombre identificado como Christian Osmar Peña Umanzor, por conducir en estado de ebriedad y provocar un accidente vial en el distrito de San Juan Opico, La Libertad. De acuerdo con la corporación policial, al realizarle la prueba de alcotest Peña resultó con 358 grados de alcohol cuando causó el percance vial.

Las pruebas de alcoholemia determinan si los conductores han ingerido bebidas alcohólicas. La reforma a la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, aprobada en diciembre de 2024, prohíbe la circulación absoluta de conductores bajo cualquier nivel de consumo de alcohol estupefacientes.

Si una persona es detenida con cualquier grado de alcohol son remitidos a los centros judiciales para enfrentar un proceso penal. Los conductores de vehículos livianos pueden enfrentar una condena y perder su licencia por un año.

El artículo 147-E del Código Penal se establece que «el que mediante la conducción temeraria de vehículo de motor transgrediere las normas de seguridad vial, poniendo en peligro la vida o la integridad física de las personas, será sancionado con pena de prisión de uno a tres años, e inhabilitación al derecho de conducir vehículos por igual tiempo».

Según los datos del Observatorio Nacional de Seguridad Vial, el año 2024 cerró con 2,311 conductores peligrosos detenidos, donde el 96 % fueron hombres.

El Tribunal de Sentencia de Chalatenango sentenció a 40 años de cárcel a un hombre identificado como Walter Eduardo Rodriguez Caballero, declarado responsable del delito de violación en menor e incapaz en modalidad continuada, en perjuicio de dos menores de edad.

De acuerdo con la Fiscalía General de la República (FGR), cometió los abusos contra los menores en el extranjero mientras estaban bajo su cuidado. Posteriormente, en el año 2023, la madre de las víctimas se los trajo a vivir a El Salvador, por lo que él tambien decidió acompañarlos después.

«Tanto las víctimas como el imputado residían en la Reina, Chalatenango Centro en donde se cometieron las siguientes violaciones cuando la mamá no se encontraba en casa», señaló la FGR.

Las víctimas eran dos hermanos de 4 y 6 años de edad, quienes habían sido amenazados por el imputado para no contar sobre los hechos. Tras los hechos, el imputado huyó del país.

Rodríguez Caballero fue condenado en ausencia por el referido tribunal, de acuerdo con las reformas al Código Procesal Penal.

Por otra parte, el Tribunal de Sentencia Usulután condenó a José Adrián Gómez Ramos a 14 años de prisión por el delito de violación en menor o incapaz.

Según la Fiscalía, la víctima tenía 13 años cuando comenzaron las agresiones cometidas en el cantón Llano El Chilamate, del distrito de Jucuapa, Usulután. Las investigaciones señalaron que el hombre abusó sexualmente de la niña en octubre de 2023, aprovechando que guardaba las herramientas de trabajo en la vivienda de la menor de edad.

El día del crimen, la niña estaba con su hermano menor, y el procesado le dio dinero a otro menor para que fuera a la tienda y los dejara solos.

“La niña ya estaba siendo abusada por dos hombres más que eran cuñados del imputado, fueron estos quienes le indujeron que llegara y abusara de la niña”, dice el reporte fiscal.

La FGR indicó que la familia de la víctima se enteró del ataque por unos mensajes de textos que la menor había enviado donde mencionaba que tres hombres la habían agredido sexualmente.

El Ministerio Público aseguró que se condenó a 10 años de cárcel a los otros dos hombres que habían agredido sexualmente a la menor.

El Tribunal de Sentencia de La Unión sentenció a 15 años de cárcel a un hombre identificado como Julio César Lemus, declarado responsable del delito de homicidio simple en perjuicio de una persona.

Según la Fiscalía General de la República (FGR), el hecho ocurrió en el Barrio San Pedro, del cantón Olomega, en el distrito de El Carmen, en La Unión.

El reporte fiscal, señaló que el 30 de enero de 2025, la víctima y el procesado iban a concretar un negocio, pero al no ponerse de acuerdo Lemus atacó a la otra persona.

«Lemus lesionó con un corvo a la víctima (en la cabeza) y tras el hecho salió del lugar gritando que había matado a un hombre», detalló la FGR.

Ante el hecho, la víctima fue auxiliada y trasladada por la Policía Nacional Civil (PNC) al hospital Nacional de La Unión, donde recibió asistencia médica y debido a la gravedad de las lesiones fue referido al Hospital Regional del Instituto Nacional de Seguro Social, donde murió el 24 de febrero de este año, a causa de un trauma craneoencefálico severo.

Lemus fue capturado en el período de la flagrancia por la PNC.

Más condenas

El Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel impuso una pena de 15 años de cárcel a un hombre identificado como Alberto Cayetano Fuentes, alias «Betio Fuentes» por asesinar a un hombre.

El crimen ocurrió el 12 de marzo de 2017, en una cancha de fútbol del caserío el Tular, del cantón Las Delicias, del distrito de San Miguel.

Según la acusación fiscal, el procesado y la víctima habían estado ingiriendo bebidas alcohólicas y tras finalizar un encuentro deportivo, iniciaron una discusión.

«En eso el imputado se va hacia una de las esquinas de la cancha para traer su mochila y sacar un arma de fuego. Posteriormente se regresa donde la víctima y le dispara», dice la acusación fiscal.

La víctima murió en el lugar y el procesado se dio a la fuga. Ademas de la pena impuesta, el tribunal ordenó al imputado a pagar $1,500 en concepto de responsabilidad.

Luis Alberto López Peña, José Saúl García López y Germán Rafael Bermúdez Cruz, tres pandilleros de las clicas Normandie Locos Salvatruchos y Peñas Locos Salvatruchos de la MS-13 , fueron condenados con hasta 80 años de prisión por los delitos de homicidios agravado, robo agravado y agrupaciones ilícitas.

De acuerdo con la información de la Fiscalía General de la República (FGR), los condenados delinquían en distintos cantones y colonias de los distritos de Mercedes Umaña, Alegría, Estanzuelas y Jucuapa, pertenecientes al departamento de Usulután.

La pena más alta fue impuesta a López Peña, alias «Topo», quien estuvo en el juicio de manera presencial, fue sentenciado de 80 años de cárcel por un homicidio y robo agravado y agrupaciones ilícitas.

Mientras que José Saúl García López, alias «El jocker» (ausente), fue condenado a 74 años de cárcel por dos homicidios agravados y agrupaciones ilícitas; mientras que Germán Rafael Bermúdez Cruz, alias «Popeye» (presente), recibió una pena de 44 años de prisión por un homicidio agravado y agrupaciones ilícitas.

La FGR aseguró que con dichas penas se resolvió el homicidio de un cobrador de la ruta 14, que hace su recorrido entre Santiago de María y Ciudad El Triunfo. El crimen ocurrió el 2 de junio del año 2014.

La representación fiscal dijo que la pandilla ordenó el asesinato del cobrador como medida de presión para que los empresarios pagarán la nueva cuota de extorsión que les habían impuesto la estructura criminal.

Otras sentencias

Por otra parte, el Tribunal Quinto Contra el Crimen Organizado, con sede en Soyapango sentenció a 50 años de prisión a un hombre identificado como José Maurio Escobar por el homicidio de dos personas en el distrito de Ilopango, San Salvador Este.

La Fiscalía señaló que el condenado es un miembro de la clica NOWLS, del programa Santa Lucía, de la Mara Salvatrucha, MS-13 que operaba en las inmediaciones de la colonia Vista al Lago y Santa Lucía de Ilopango; y Sierra Morena, de Soyapango.

Los asesinatos se cometieron en el año 2018, en la colonia Vista al Lago del distrito de Ilopango, del municipio de San Salvador Este, departamento de San Salvador.

Según las investigaciones, el imputado y otros dos pandilleros, que ya fueron condenados por estos hechos, asesinaron a las víctimas porque «habían pertenecido a una pandilla rival y se ocultaban en territorio dominado por la MS-13», como la colonia Vista al Lago.

«Escobar y los otros terroristas, sacaron de la vivienda a las víctimas, las llevaron a un terreno ubicado en el cantón Lomas de Shangallo, Ilopango, y, con armas blancas, los asesinaron. Luego cavaron unas fosas y los enterraron», explicó la FGR.

El imputado, ahora condenado es procesado por el delito de agrupaciones ilícitas, ya que fue detenido gracias al régimen de excepción.

Otra de las penas impuestas por el mismo Tribunal de Crimen Organizado fue la de un integrante de la MS-13, identificado como José Rigoberto Flores Ponce, a quien se le condenó a 15 años por el delito de extorsión agravada.

El Ministerio Público señaló que Flores Ponce recibió dinero en diferentes ocasiones entre los años 2010 y 2011. La víctima era propietario del transporte público y entregó el dinero por cada unidad que circulaba en la ciudad de Cojutepeque.

«La mayoría de las entregas en efectivo se hacían a diferentes miembros de la organización terrorista, en la alameda de San Juan de Cojutepeque, punto donde diariamente pasaban las unidades de transporte», dijo la FGR.

Al final del juicio en el Tribunal Quinto contra el Crimen Organizado, con sede en Soyapango, emitió una sentencia condenatoria, además ordenó a pagar al procesado $1,500.00, en concepto de responsabilidad civil.

Ángela Pineda, estudiante de tercer año de la carrera de Ingeniería en Sistemas Informáticos de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura de la Universidad de El Salvador (UES), viajó a la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés) en Houston, Estados Unidos, para participar en uno de sus prestigiosos programas.

Pineda fue seleccionada para participar el campamento The International Air and Space Program 2025, del 8 al 16 de noviembre, donde presentó su innovador proyecto “Sistema autónomo de drones con micropropulsores”, el cual consiste en un dron que tenga cuatro sensores y propulsores en lugar de aspas para volar.

Según expuso la futura ingeniera, el uso de este tipo de drones en las misiones espaciales busca evitar que alguien del equipo de astronautas salga a revisar si hay fisuras o daños en las naves, y que sea el dron el que haga esas revisiones.

“Empecé a investigar y, como a mí me gustan bastante los drones, empecé a tomar idea de cómo puedo aplicar un dron, que sirva en el espacio”, expresó Pineda.

La joven es una de las estudiantes de la UES seleccionadas para participar en el programa de la NASA. Junto a Pineda se seleccionó también a Ariel Torres, estudiante de tercer año de la carrera de Ingeniería Mecánica, quien logró su lugar en el campamento con el proyecto “Teledetección remota por medio de microsatélite araña”.

Para Torres, su proyecto plantea la necesidad de detectar cuerpos pequeños que se puedan encontrar en las rutas o en las direcciones que siguen las naves espaciales, con el propósito de evitar colisiones que provoquen algún daño en la nave.

Según se detalló, la estudiante de ingeniería viajará a la NASA hasta el próximo año para participar en la prestigiosa actividad.

Los proyectos de ambas estudiantes son investigaciones en desarrollo que serán evaluadas; y si uno de los proyectos resulta ganador, la estudiante podrá quedarse todo el año para el desarrollo del proyecto y patentarlo.

La Universidad de El Salvador felicitó a las dos estudiantes que representarán a la institución de educación superior en la NASA.

«Ángela y Ariel son dos ejemplos de las capacidades de la juventud salvadoreña, pero también evidencia la calidad de la educación de la UES, al formar a profesionales de las diferentes áreas de conocimiento de manera integral y con proyecciones que cambian la realidad desde el conocimiento científico».
Universidad de El Salvador.

El International Air and Space Program es un programa educativo de alto nivel que reúne a estudiantes de todo el mundo para desarrollar y presentar soluciones innovadoras a desafíos reales de la industria aeroespacial.

En el programa se realizan diversas actividades, enfocadas en el desarrollo de conocimientos teóricos, así como en entrenamientos físico para realizar actividades bajo presión centrífuga.

Entre algunas de las actividades programadas se contemplan que sean caminatas bajo el agua y con traje espacial, en las que se simula estar en la luna, ademas de simulación de despegue y de vuelos asistidos.

La Policía Nacional Civil (PNC) arrestó a dos conductores en estado de ebriedad, acusados de protagonizar un accidente de tránsito en el occidente del territorio salvadoreño.

De acuerdo con el reporte policial, el percance vial ocurrió la madrugada de este viernes sobre el kilómetro 50 de la carretera que conduce de San Salvador hacia Santa Ana, en el sector conocido como El Congo.

Los detenidos fueron identificados como Edemir Edgardo Ramírez Aguilar y Juan José Martínez Gaitán, a quienes al realizarle las pruebas de alcotest resultaron con 220 y 87 grados de alcohol, respectivamente.

La PNC indicó que el acompañante que viajaba Martínez Gaitán resultó con lesiones de gravedad y fue trasladado al hospital.

Ante ello, las autoridades informaron que ambos conductores serán procesados por conducción peligrosa, y a Ramírez Aguilar también procesado por el delito de lesiones culposas.

La reforma a la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, aprobada en diciembre de 2024, prohíbe la circulación absoluta de conductores bajo cualquier nivel de consumo de alcohol estupefacientes y puede llevar a un proceso penal y una condena de 2 a 5 años de prisión, así como perder su licencia por un año.

Del 1 de enero al 13 de noviembre de 2025, el Observatorio Nacional de Seguridad Vial registra 1,886 conductores detenidos por conducción peligrosa.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Humanos (Marn) informó que la época seca ya inició oficialmente en El Salvador a partir del 13 de noviembre de 2025, y en el resto del año se pronostican ambientes frescos además de la llegada de vientos nortes.

«Durante los próximos meses predominará un ambiente más fresco debido a la influencia de los vientos, aunque podrían presentarse lluvias en algunos puntos por el acercamiento de frentes fríos», publicó el Marn a través de su cuenta de X.

De acuerdo con el informe de Medio Ambiente, la transición de la época lluviosa a la seca se marcó con la disminución de las precipitaciones a partir del 18 de octubre, luego que en la primera quincena del mismo mes se reportaran acumulados de lluvia por arriba de lo normal, y posteriormente cada vez eran «más escasas».

«Con lluvias aisladas y de poca intensidad, señal clara del inicio de la transición de temporada lluviosa hacia la temporada seca», indica el informe de época seca de Medio Ambiente.

Ante ello, el Marn expone que con la llegada de la época seca, se incrementa la formación de sistemas de alta presión que impulsan los frentes fríos en Centroamérica y con ello, el ingreso de los vientos nortes, condiciones climáticas típicas de fin de año.

Sin embargo, el Marn aclaró que en lo que resta del año 2025, también existen las probabilidades de lluvias «aisladas», debido a los acercamientos de los frentes fríos a la región centroamericana, «considerado como usual durante época seca».

Para este viernes, no se esperan lluvias significativas, y para horas de la tarde se pronostican con lluvias en sectores de la cadena volcánica, mientras que en horas de la noche se prevé precipitaciones en algunos puntos de la zona paracentral y oriental.

Desde inicios de esta semana, el territorio salvadoreño está bajo la influencia vientos norte con fuertes rafagas, que han sido provocados por un frente frío que sorprendió al sur de Estados Unidos.

En las últimas horas, Medio Ambiente registró vientos de hasta 39.3 kilómetros en Ishuatán, Sonsonate. Mientras que en la madrugada del jueves las temperaturas descendieron hasta los 10.6  grados Celsius en Finca Los Andes, en Santa Ana.

El presidente salvadoreño Nayib Bukele informó, a traves de sus redes sociales, que las ventas en el nuevo mercado San Miguelito, en Salvador estarán disponibles a partir del sábado 15 de noviembre de 2025, desde las 7:00 de la mañana.

«Apoyemos a los vendedores y a sus familias; hagámoslo también fomentando el orden, la higiene y la responsabilidad. Así ganamos todos: ellos, sus familias, sus clientes y nuestro país», escribió el mandatario en su cuenta de X.

El nuevo mercado, ubicado entre la avenida España y avenida Monseñor Óscar Arnulfo Romero, tiene 1,040 puestos de venta distribuidos en cuatro niveles. En estos se pueden encontrar frutas y verduras, especias, comida, ventas varias, artesanías  así como ropa y calzado, en los diferentes locales ubicados a lo largo de la infraestructura.

A pesar del anuncio del mandatario, el mercado San Miguelito abrió nuevamente sus puertas a los usuarios desde el pasado miércoles, a tempranas horas de la mañana; los usuarios ingresaron al edificio para conocer la ubicación de los puestos de venta y aprovechar las primeras compras. Las personas elogiaron las instalaciones, así como el servicio dado por los comerciantes.

A inicios de esta semana, cientos de comerciantes iniciaron el traslado de su mercadería a sus nuevos puestos de trabajo, luego que por cuatro años ocuparan las calles aledañas al recinto municipal tras el incendio que acabó con la vieja infraestructura.

Los comerciantes expresaron que con la habilitación de los negocios en el nuevo espacio esperan que sus ventas incrementen.

En agosto, el presidente Bukele inauguró el mercado San Miguelito y entre las novedades con las que cuenta la infraestructura es el sistema contra incendios en el lugar con alarmas, botones de activación manual y un sistema de bombeo.

El mercado San Miguelito fue cerrado tras un voraz incendio ocurrido el 21 de septiembre de 2021, el cual consumió gran parte de la infraestructura que durante décadas albergaba a cerca de 3,000 comerciantes.

El 56 % de los pacientes atendidos por casos de diarrea en El Salvador corresponden a adultos y personas de la tercera edad, según los datos del boletín epidemiológico del Ministerio de Salud (Minsal).

Las cifras compartidas en el portal de vigilancia epidemiológica detalla que, del 1 de enero al 1 de noviembre de 2025 se han registrado 204,849 personas con diarrea, de los cuales 116,457 casos fueron identificados de 20 años de edad en adelante, dato que equivale al 56 % del total de pacientes a causa de dicha enfermedad.

En detalle, las autoridades de Salud indican que los adultos entre los 20 y 29 años de edad contabilizaron 36,547 casos con diarrea, mientras que los adultos entre los 30 y 39 años alcanzaron los 28,653 casos.

Las personas entre los 40 y 49 años de edad registraron 19,666 de los pacientes con enfermedad diarreica y los adultos de 50 a 59 años sumaron 15,121 de los casos. En el caso de las personas mayores de 60 años de edad, se contabilizaron 16,470 pacientes con diarrea.

El resto de los pacientes que fueron identificados con dicho padecimiento corresponde a la población infantil y adolescente de 0 a 19 años de edad.

Las enfermedades gastrointestinales son padecimientos que atacan el estómago y los intestinos, generalmente son ocasionadas por bacterias, parásitos o virus y entre los síntomas que provoca está la diarrea. Estas pueden ocurrir por el descuido de la higiene personal previo al consumo de alimentos.

En su última actualización, el Ministerio de Salud informó que en las últimas tres semanas se han confirmado 9,814 casos de diarrea. Del 12 al 18 de octubre se registraron 3,215 pacientes, la semana siguiente fueron 3,269 y entre el 26 de octubre y 1 de noviembre se contabilizaron 3,330 casos. El promedio semanal de casos por dicha enfermedad ronda los 3,200 casos.

La cartera de Salud también contabiliza 9,708 egresos hospitalarios por la misma enfermedad, es decir, personas que estuvieron ingresadas. Asimismo, señala hasta la semana 44 se reportó una letalidad de pacientes por diarrea del 0.29 %, sin embargo, no detalla el número de fallecidos causados por la enfermedad.

Al menos seis distritos de todo el país tienen una moderada afectación por las diarreas; estos son Sonsonate Este, La Libertad Norte, Cuscatlan Norte, Morazán Norte, Morazán Sur y La Unión Norte. Además de otros seis distritos con afectación leve: Santa Ana Centro, Santa Ana Oeste, Sonsonate Norte, La Libertad Este, Cabañas Oeste y Usulután Oeste.