Autor: Jessica Guzman

  • El presidente de Costa Rica conoció y recorrió el CECOT

    El presidente de Costa Rica conoció y recorrió el CECOT

    El presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves, conoció y recorrió el Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT) en el segundo y último día de su visita oficial en El Salvador.

    El mandatario costarricense tuvo la oportunidad de recorrer pabellones donde están recluidos pandilleros, celdas de aislamiento, y los controles de seguridad que implementa el gobierno.

    “Estos es para los verdaderos terroristas. Aquí tenemos 3,025 en este módulo”, le explicó al mandatario costarricense el ministro de Seguridad Pública y Justicia, Gustavo Villatoro quien guió la comitiva.

    “La conducta normal de todos ellos, es como la ve. Pero aquí hay de diferentes pandillas que eran los que se mataban afuera, eran incompatibles, se mataban, y uno de los cambios que hicimos fue que estuvieran juntos, pues son delincuentes, pero para hacer eso había que estar seguro que se iba a tener control y si uno de ellos hace algo fuera del régimen que deben de tener, están las celdas de aislamiento”, explicó el ministro de la Defensa Nacional, Francis Merino Monrroy.

    “Yo soy el presidente de Costa Rica, señores, buenas tardes”, dijo Chaves a un grupo de pandilleros en uno de los pabellones.

    “Buenas tardes”, respondieron en grupo los reclusos. “¿Cómo están? Preguntó Chaves “Bien dijeron”, prácticamente todos con sus rostros y cuerpos con tatuajes alusivos a pandillas. “Que Dios los bendiga, con permiso”, finalizó el presidente de Costa Rica y siguió el recorrido.

    Conoció las celdas de aislamiento, que son espacios reducidos totalmente a oscuras donde pasan castigados por 30 días.

    También subió a las torres de vigilancia, y el área de armería para los guardias que custodian cara área del Centro de Confinamiento, así como los equipos para poder soportar cualquier “revuelta”, según explicó el director del penal, Belarmino García, quien dio detalles sobre la infraestructura de vanguardia y los protocolos de funcionamiento que rigen el estricto confinamiento de los reclusos.

    “El Presidente Chaves mostró un profundo interés en comprender el modelo implementado por El Salvador para el control de las estructuras criminales. Este centro, construido en 2022 y operativo desde principios de 2023, alberga a miles de terroristas, siendo una pieza central de la estrategia de seguridad salvadoreña impulsada por el Presidente Nayib Bukele”, informó la Presidencia, mediante un comunicado.

    El presidente de Costa Rica concluyó, este 12 de diciembre, su visita oficial a El Salvador, que inició el 11 de diciembre, día en que firmó con el presidente Bukele, la Declaración de Coatepeque que estable la alianza estratégica de Escudo de Las Américas.

    Los ministros de Seguridad y Justicia, Gustavo Villatoro y de la Defensa Nacional, Francis Merino Monrroy guiaron el recorrido en el CECOT/ Imagen Presidencia
  • Las tarifas de consumo de agua en Nuevo Cuscatlán serán aprobadas por Ministerio de Economía

    Las tarifas de consumo de agua en Nuevo Cuscatlán serán aprobadas por Ministerio de Economía

    La alcaldía de La Libertad Este, presidida por la alcaldesa Milagro Navas, del partido Arena, reformó la ordenanza municipal que regula el servicio de agua potable en el municipio de Nuevo Cuscatlán, estableciendo que las tarifas de cobro mensual serán determinadas por el concejo municipal, pero deberán contar con el visto bueno del Ministerio de Economía (Minec).

    La reforma fue aplicada al artículo 36 del decreto que da vida al Sistema de Acueductos de Nuevo Cuscatlán (SANC), una normativa que regula el cobro por el consumo de agua mediante un pliego tarifario municipal.

    Antes de la reforma, el artículo establecía que la tarifa era fijada únicamente por el concejo municipal. Sin embargo, con la modificación publicada el pasado 4 de diciembre en el Diario Oficial, se incorpora la obligación de contar con la aprobación del Minec, como parte del procedimiento para establecer o modificar los montos a pagar por los usuarios.

    “El servicio de agua que reciban los usuarios será cancelado a través de una tarifa mensual, por consumo de metros cúbicos, fijada en el pliego tarifario que emita el concejo municipal y aprobado por el Ministerio de Economía”, señala el nuevo texto del artículo reformado.

    El cálculo de las tarifas seguirá siendo realizado con base en las lecturas de los medidores de agua instalados en las viviendas o establecimientos, como lo estipula la misma ordenanza.

    La entrada en vigencia de esta disposición fue establecida para este viernes 12 de diciembre, por lo que a partir de esta fecha cualquier ajuste en las tarifas requerirá doble validación: concejo y Minec.

    Con esta modificación, la comuna de La Libertad Este busca garantizar transparencia y control en la fijación de precios por servicios básicos, involucrando a la autoridad económica nacional como ente supervisor.

    La alcaldesa Milagro Navas ha reiterado en ocasiones anteriores la necesidad de mantener la autonomía municipal, pero bajo esquemas de coordinación institucional, especialmente en servicios esenciales como el acceso al agua potable.

     

  • “A mí también me llaman dictador, pero lo que quiero es que los criminales estén en la cárcel”, dice el presidente costarricense 

    “A mí también me llaman dictador, pero lo que quiero es que los criminales estén en la cárcel”, dice el presidente costarricense 

    El presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves, respaldó públicamente el jueves a su homólogo Nayib Bukele, reconociendo las críticas que ambos han enfrentado por sus políticas de seguridad, y reiteró su llamado a una transformación profunda del sistema judicial costarricense.

    Chaves dijo que conocía que a Bukele lo «atacaron de dictador y de violentar lo derechos humanos» y dijo que a él lo acusan de lo mismo: “A mí me acusan de lo mismo, don Nayib. Dicen que soy un ‘pichón de dictador’, que quiero cambiar leyes, fiscales, magistrados… pero yo ni siquiera soy candidato en las próximas elecciones”, expresó Chaves durante el evento realizado el jueves 11 de diciembre, en la Residencia Presidencial en el Lago de Coatepeque.

    Chaves subrayó que su único interés es reformar el poder judicial, al que calificó como “perjudicial” por no garantizar la justicia y permitir la impunidad.

    “Mi sueño es que los costarricenses salgan de las cárceles de sus casas, y que los criminales estén tras las rejas. No tengo mayoría en el Congreso, y me apego a las reglas del juego”, aseguró, agregando que respetará los resultados electorales y entregará la banda presidencial en mayo de 2026.

    Aunque la Constitución de Costa Rica prohíbe la reelección consecutiva, Chaves defendió su postura de buscar reformas estructurales profundas, sin que eso implique un autoritarismo.

    “Si yo quisiera quedarme, ¿eso me haría dictador? No. Querer cambios constitucionales necesarios no me hace beligerante, sino responsable. No queremos llegar a donde estuvo El Salvador. Si actuamos ahora, tal vez no tengamos que actuar tan drásticamente”, manifestó.

    El presidente costarricense halagó con firmeza la estrategia de seguridad implementada por Bukele, a pesar de las críticas de organismos internacionales y sectores opositores.

    “Usted entendió que gobernar es decidir y actuar. Ofendió a los amantes del status quo, pero le demostró al mundo cómo se derrota a las maras. Lo criticaron de todas partes, incluso desde el gobierno de Costa Rica, pero el pueblo salvadoreño le dio el mérito que merecía”, expresó.

    Chaves calificó a El Salvador como un “referente mundial en seguridad”, gracias al trabajo coordinado entre el Ejecutivo, el Legislativo y el sistema judicial salvadoreño.

    Costa Rica celebrará elecciones presidenciales el 1 de febrero de 2026, donde se elegirá al sucesor de Chaves, además de dos vicepresidentes y 57 diputados. 

     

  • Bukele asegura que El Salvador se liberó de «la dictadura de las pandillas”

    Bukele asegura que El Salvador se liberó de «la dictadura de las pandillas”

    El presidente Nayib Bukele aseguró el jueves que El Salvador vivió por años bajo una “dictadura de pandillas”, superada con el apoyo de la población y una estrategia de combate frontal a la criminalidad.

    “Nosotros vivíamos en una dictadura, no ahora, donde hay total democracia, sino una dictadura impuesta por las pandillas”, aseguró Bukele, en alusión al control territorial, extorsiones y asesinatos cometidos por estructuras criminales.

    Bukele hizo la afirmación durante la firma de la alianza «Escudo de Las Américas con su homólogo costarricense, Rodrigo Chaves. El mandatario salvadoreño ofreció su respaldo a Costa Rica en temas de seguridad, reconociendo que, aunque El Salvador está “atrás” en otros ámbitos, puede ser un referente regional en la lucha contra el crimen.

    “Tenemos mucho que aprender de Costa Rica, pero en seguridad creo que podemos ayudarles”, afirmó.

    “Un Estado paralelo”

    Bukele relató que durante años las pandillas operaban como una estructura paralela al Estado salvadoreño, imponiendo extorsiones y tomando decisiones sobre la vida o muerte de la ciudadanía. El mandatario detalló cómo el acoso de las estructuras delincuenciales de pandilleros cometían sus crímenes y delitos manteniendo el control en la población.

    «En la dictadura de las pandillas los pandilleros decidían quién vivía, quién moría, eran jueces, recogían impuestos, ellos le llamaban renta, extorsión diaria y sistemática a todos los negocios del país. Y ellos se volvieron un Estado paralelo que era el que de verdad mandaba en este país, que era un Estado fallido», condenó Bukele.

    Bukele dijo en su discurso que el control de la criminalidad, no se logró de un día para otro, ya que requirió tiempo, pero además dijo que fue gracias a la unión de la sociedad salvadoreña, refiriéndose a quienes lo han apoyado.

    «El Salvador vivió algo que Costa Rica nunca ha vivido, y primero Dios nunca viva, y es una criminalidad tan alta para ser catalogada la capital mundial de los homicidios como éramos nosotros, y creo que sentir ese dolor tan fuerte y ese dolor constante de vivir en un lugar que en ese momento era dos veces más peligroso que Haití ahorita, hizo que la sociedad salvadoreña se uniera, prácticamente en un 100% o noventa y pico por ciento en contra de la criminalidad», agregó el gobernante salvadoreño.

    Aseguró que revertir esa situación no fue inmediato, sino resultado de reformas legales, apoyo ciudadano y decisiones firmes por parte del Ejecutivo y otras instituciones del Estado.

    Experiencia para compartir

    Bukele ofreció al gobierno de Costa Rica compartir su experiencia en seguridad, penitenciaría y reformas legales.

    “No podemos darles diputados ni fiscales, eso lo decide el pueblo costarricense. Pero sí podemos ofrecerles nuestra experiencia en desmantelar estructuras criminales”, declaró el mandatario.

    Bukele relató que «nosotros vivimos en pleitos políticos durante 30 años hasta que ya no aguantamos más, hasta que decidimos unirnos y buscar las soluciones».

    «Yo espero que Costa Rica pueda ver nuestro ejemplo y diga no queremos ser como El Salvador llegó a ser, sino que nos vamos a unir antes, para destruir el crimen, así, ahora, que todavía no es ni por cerca lo que nosotros llegamos a tener», expresó en el marco de la firma de la Declaración de Coatepeque.

    El presidente costarricense, Rodrigo Chaves, agradeció el gesto y tiene previsto visitar este viernes 12 de diciembre el Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT), el penal de máxima seguridad donde el gobierno salvadoreño asegura haber recluido a miles de pandilleros.

    Régimen de excepción continúa

    El Salvador continúa bajo el régimen de excepción, prorrogado por 45ª vez y vigente hasta el 31 de diciembre de 2025. Según cifras oficiales, más de 90,200 personas han sido capturadas por supuestos vínculos con estructuras criminales desde su implementación en marzo de 2022.

    “Nos falta mucho en muchos temas, pero en seguridad nos falta poco o nada”, sentenció Bukele.

  • ¿De qué se trata el «Escudo de Las Américas»? El convenio firmado entre El Salvador y Costa Rica

    ¿De qué se trata el «Escudo de Las Américas»? El convenio firmado entre El Salvador y Costa Rica

    Escudo de Las Américas, así ha sido denominado el acuerdo firmado en la Declaración de Coatepeque firmada por los presidentes de El Salvador y Costa Rica y que tiene como objetivo fundamental la cooperación bilateral en la lucha contra el crimen organizado.

    El presidente salvadoreño Nayib Bukele explicó que la alianza firmada esta tarde en la Residencia Presidencial, del Lago de Coatepeque, en El Salvador «es para, en un inicio, ambos países nos ayudemos a combatir la criminalidad», pero que también busca el desarrollo.

    Según detalló la Presidencia salvadoreña, el documento establece compromisos clave como el intercambio de información de inteligencia, la coordinación de operaciones conjuntas de seguridad, y el desmantelamiento de redes criminales que operan en ambos territorios. Además, se incluye el impulso al comercio, la inversión, la conectividad, la logística y la innovación como ejes complementarios para fortalecer la estabilidad regional.

    El acuerdo, según informó Presidencia, busca trabajar en tres grandes áreas, la primera es la seguridad; la segunda el desarrollo económico y tercero el desarrollo social

    «Es un paso histórico que fortalecerá la capacidad de nuestros países para proteger a sus ciudadanos y construir oportunidades para la región», publicó la Presidencia de la República.

    Bukele dijo que este acuerdo no es un simple documento es «un hecho concreto para enfrentar las amenazas que compartimos desde hace muchas décadas y que logramos vencer en El Salvador».

    El mandatario salvadoreño explicó que la Declaración de Coatepeque incluye compromisos en tres grandes áreas: seguridad, desarrollo económico y desarrollo social.

    “Recogemos con claridad estos compromisos de cooperación operativa, intercambio de información, equipos conjuntos, impulso al desarrollo, la conectividad, la innovación, las estrategias, el control y las formas de cómo podemos resolver rápida y decisivamente el flagelo de la delincuencia”, afirmó Bukele.

    Finalmente, Bukele destacó que esta visión compartida está abierta a que otros países se sumen: “Debemos construir seguridad, desarrollo y estabilidad en nuestros países, siempre respetando la soberanía y la autonomía de cada quien de tomar sus propias decisiones”, declaró, en referencia a los posibles aliados que podrían adherirse a la iniciativa en el futuro.

     

  • El Salvador y Costa Rica firman alianza para luchar contra el crimen organizado

    El Salvador y Costa Rica firman alianza para luchar contra el crimen organizado

    Costa Rica y El Salvador suscribieron este jueves un acuerdo llamado “Escudo de Las Américas”, una estrategia bilateral orientada a combatir el crimen organizado, el narcotráfico, el tráfico de armas, la trata de personas y el lavado de dinero.

    «Hoy con la Declaración de Coatepeque, que estamos firmando este día, lo que queremos es lanzar el Escudo de las Américas, que es una iniciativa que tenemos con el presidente Chaves, para, en un inicio, dos países nos ayudemos a combatir la criminalidad», explicó Bukele en una declaración conjunta con Chaves en la Residencia Presidencial en el Lago de Coatepeque.

    El presidente salvadoreño dijo que si el crimen organizado trabaja de forma coordinada con redes transnacionales, es «ilógico» que los países no se coordinen y que con esa misma coordinación entre El Salvador y Costa Rica atraerá a otros gobiernos que piensen igual a sumarse a la alianza creada este día.

    «El crimen no tiene fronteras, el crimen no se detiene porque haya una frontera, el crimen actúa transnacionalmente, se coordina transnacionalmente, se financia transnacionalmente, las drogas que son producidas por un país, son transportadas por otros, terminadas en otro, empacadas en otro y vendidas en otro. El crimen trabaja como una sola red coordinada, pero los países no. Entonces no tiene lógica que varias estructuras transnacionales operan en sincronía, sin coordinarnos nosotros», señaló Bukele.

    El mandatario sostuvo que el apoyo que El Salvador pueda dar a Costa Rica en el tema de seguridad «es válido desde la experiencia, pero también dese la coordinación» y abrió las puertas para que otros países puedan sumarse.

    «Esta estrategia. que inicia de dos, pero que está abierta para gobiernos que piensen igual y que quieran lo mejor para sus pueblos y que quieran acabar con la criminalidad internacional que es la que plaga a toda Latinoamérica, que gracias a Dios nosotros nos hemos liberado de ella, pero nos rodea y entonces debemos trabajar en conjunto para acabarla en la región», aseguró el mandatario salvadoreño.

    Bukele aprovechó para señalar que es consciente que no todos los gobiernos tienen la misma visión e incluso algunos son cómplices del crimen organizado y otros le temen.

    «Obviamente no todos los gobiernos piensan igual, yo siempre he dicho que muchos gobiernos incluso están coludidos con el narco, con los crímenes, con el crimen organizado, otros no están dentro de las organizaciones del crimen organizado, pero le temen, otros se enfrascan en pleitos políticos en lugar de llevarle soluciones a la gente», cuestionó.

    Recalcó que la alianza del Escudo de las Américas sí dará frutos concretos a los costarricenses y salvadoreños en los temas de seguridad y desarrollo y para «luchar contra el narcotráfico, tráfico de armas, el crimen organizado, la trata, el lavado».

    «No es un documento más. Este acuerdo reconoce que la seguridad y el desarrollo son esenciales», recalcó Bukele.

    Los desafíos de Costa Rica

    Por su parte, el presidente de Costa Rica agradeció las palabras de su homólogo salvadoreño y dijo que precisamente el desafío es evitar los homicidios.

    «Señor presidente, para mi es un honor haber firmado con usted este documento aquí en Coatepeque, un lugar hermoso, pero sobre todo ese documento siembra en mi corazón la esperanza de que algún día, no solo logremos, como ya usted lo hizo, por controversial que sea, pero lo hizo, controlar el crimen, y las mafias y los asesinos dentro de su sociedad, pero no hay sociedad aislada, ni suficientemente fuerte para resistir el embate, si algún día se llegaran a organizar, de lo carteles internacionales y de las mafias internacionales», manifestó Chaves.

    El presidente costarricense expresó su esperanza que al acuerdo crezca y se unan más países para un beneficio total del Hemisferio.

    «Yo espero que esta semilla germine, que se unan muchos más países y que algún día nuestro Hemisferio vuelva a cosechar la dulce fruta de la vida en paz. Muchísimas gracias, que Dios bendiga al pueblo de El Salvador y al pueblo de Costa Rica», concluyó Chavez.

    En la visita oficial que realiza el presidente de Costa Rica en El Salvador se tiene previsto que este viernes, el mandatario costarricense visite el Centro de Confinamiento del Terrorismo.

     

  • Diputados oficialistas aplauden programa de educación en Inteligencia Artificial con Grok

    Diputados oficialistas aplauden programa de educación en Inteligencia Artificial con Grok

    Diputados de la bancada oficialista celebraron este jueves la reciente alianza entre el Gobierno de El Salvador y la empresa tecnológica xAI, dirigida por Elon Musk, para implementar un programa educativo basado en inteligencia artificial en el sistema público. El acuerdo contempla el uso de la herramienta Grok en más de 5,000 centros escolares a nivel nacional.

    La segunda vicepresidente de la Asamblea Legislativa y diputada de Nuevas Ideas, Alexis Rivas, calificó el acuerdo como un avance significativo.

    “El Salvador vuelve a estar a la vanguardia: ahora lidera la educación impulsada por IA”, expresó.

    Según el gobierno, el programa permitirá brindar tutorías adaptativas alineadas con el currículo escolar, personalizadas según el ritmo y nivel de cada estudiante, incluyendo zonas rurales.

    El jefe de fracción de la bancada cian, Christian Guevara, también reaccionó al anuncio mediante una publicación en su cuenta de X, donde enumeró los beneficios que, a su criterio, traerá la implementación de la IA en la educación. Entre ellos mencionó “un salto cuántico en competitividad nacional en 10 a 20 años” y la posibilidad de que El Salvador se convierta en “el Singapur de Centroamérica” en el ámbito tecnológico.

    Guevara añadió que se formarán millones de personas con conocimientos en prompt engineering, aprendizaje automático básico, automatización y ética en inteligencia artificial.

    En la misma línea, el diputado William Soriano aseguró que esta tecnología preparará “una fuerza laboral más competitiva, atrayendo inversiones en tech en el mediano plazo”.

    Soriano sostuvo que, con la infraestructura y programas existentes como computadoras gratuitas, internet satelital Starlink, escuelas nuevas, becas universitarias y seguridad, el país “redefine cómo las naciones emergentes educan a sus ciudadanos para la economía liderada por las tecnologías”.

    El programa será desarrollado de forma conjunta entre el Gobierno salvadoreño y xAI, con el objetivo de cerrar brechas educativas y tecnológicas, y dotar a los estudiantes de herramientas cognitivas de alto nivel. La iniciativa es considerada una de las más ambiciosas en América Latina en cuanto a transformación digital en la educación pública.

     

     

  • El presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves inicia su visita a El Salvador

    El presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves inicia su visita a El Salvador

    El presidente de Costa Rica llegó este jueves a El Salvador y fue recibido por la canciller, Alexandra Hill Tinoco, informó la Presidencia de la República.

    «Damos la bienvenida a El Salvador al Presidente Rodrigo Chaves,  Jefe de Estado de la hermana República de Costa Rica. A su llegada al Aeropuerto Internacional fue recibido por la canciller Alexandra Hill Tinoco y se le brindaron todos los honores en el inicio de su Visita Oficial a nuestro país», publicó la Presidencia en su perfil de X.

    Según la información difundida por la Presidencia el Presidente Chaves realiza una visita oficial en El Salvador para fortalecer lazos de cooperación y diálogo, además de «establecer una agenda estratégica de trabajo conjunto que beneficiará a ambas naciones y a la región centroamericana».

    El presidente costarricense será movilizado a la Quinta Presidencial del Lago de Coatepeque, donde será recibido por el presidente Nayib Bukele.

    Y según informó la Casa Presidencial de Costa Rica, ambos presidentes firmarán un memorando de entendimiento en materia de cooperación y darán seguimiento a acuerdos en seguridad y comercio alcanzados el año pasado.

     

  • Corte Suprema de Justicia acuerda conversión y ampliación de competencias en juzgados en San Miguel

    Corte Suprema de Justicia acuerda conversión y ampliación de competencias en juzgados en San Miguel

    La Corte Suprema de Justicia notificó a la Asamblea Legislativa sobre una propuesta de reformas a la Ley Orgánica Judicial, aprobada en Corte Plena el pasado 4 de noviembre, con el objetivo de reestructurar y redistribuir la carga de trabajo en los juzgados del departamento de San Miguel.

    El plan contempla la conversión de los Juzgados de Primera Instancia de Ciudad Barrios y Chinameca en nuevos juzgados especializados, así como la ampliación de competencias territoriales para diversas sedes judiciales civiles, mercantiles, laborales y penales.

    Según uno de los considerandos, los controles estadísticos de la Corte revelaron una sobrecarga de trabajo en los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de lo Civil y Mercantil de San Miguel. Por ello, se propone una reorganización interna con los recursos existentes para garantizar un mejor acceso a la justicia.

    La Asamblea Legislativa debe dar por recibida la reforma y mandarla a publicar al Diario Oficial para que entre en vigencia.

    Principales reformas aprobadas en Corte Plena:

    Conversión de juzgados: El Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios se convierte en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Miguel, mientras que el de Chinameca será el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Miguel. Ambos mantendrán su sede original, pero asumirán competencia en todo el departamento.

    Ampliación de competencia: Los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de lo Civil y Mercantil de San Miguel extenderán su jurisdicción a todos los distritos del departamento. Lo mismo aplicará para los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de Instrucción, que asumirán procesos penales provenientes de los distritos de Ciudad Barrios y Chinameca.

    Juzgado de lo Laboral: El Juzgado de lo Laboral de San Miguel absorberá todos los procesos laborales activos e inactivos que estaban bajo la competencia de los juzgados convertidos.

    Redistribución penal: Los casos penales en trámite serán asignados de forma equitativa entre los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de Instrucción, mediante la Secretaría Receptora y Distribuidora de Demandas de San Miguel.

    Segunda instancia: La Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Oriente será competente para conocer en apelación los casos tramitados en los Juzgados Cuarto y Quinto de lo Civil y Mercantil.

    Garantía de derechos laborales: El acuerdo garantiza el respeto pleno de los derechos laborales del personal de los juzgados convertidos. Su incorporación a los nuevos juzgados será evaluada por la Corte Suprema según criterios técnicos y el Manual de Clasificación de Cargos vigente.

    Además, se establece que durante los primeros cuatro meses a partir de la entrada en vigencia del decreto —la cual se dará 60 días después de su publicación en el Diario Oficial—, la recepción de nuevas demandas corresponderá exclusivamente a los Juzgados Cuarto y Quinto de lo Civil y Mercantil.

    Casos fenecidos y archivo judicial: Los expedientes cerrados de los juzgados convertidos serán enviados al Archivo Especializado Judicial. Las partes interesadas podrán solicitar certificaciones o constancias ante los nuevos juzgados, según corresponda.

    Los juzgados transformados deberán remitir todos los procesos activos o en trámite al Juzgado de lo Laboral y a los juzgados de Instrucción mencionados, en un plazo máximo de 90 días, a través de la Secretaría Receptora.

    Gestión tecnológica: La distribución de demandas y asignaciones podrá realizarse utilizando herramientas tecnológicas. La Secretaría Receptora comunicará digitalmente las asignaciones tanto a los juzgados como a los usuarios del sistema judicial.

    Finalmente, dicha Secretaría también será responsable de designar a los juzgados de instrucción encargados de conocer los casos provenientes de Juzgados de Paz de los distritos ubicados en los municipios de San Miguel Norte y San Miguel Oeste.

     

  • El alcalde interino de San Salvador Este, Marvin Elías Aragón, fue removido de su cargo

    El alcalde interino de San Salvador Este, Marvin Elías Aragón, fue removido de su cargo

    El concejo municipal de San Salvador Este destituyó a Marvin Elías Aragón de su cargo como alcalde interino y nombró en su lugar al también regidor de Nuevas Ideas, Alexis Rodríguez, según confirmaron este miércoles miembros del concejo.

    Aragón, quien ocupaba la jefatura edilicia desde marzo pasado, se despidió de sus funciones mediante una publicación en redes sociales en la que agradeció el respaldo de las comunidades y lamentó que su salida no respondiera a una decisión personal.

    “No me despido por voluntad propia, sino por la decisión tomada para este territorio”, expresó en un mensaje que posteriormente fue eliminado.

    Diario El Mundo consultó con los concejales Hernán Carrasco, de Cambio Democrático, y Cayetano Cruz, del FMLN, quienes confirmaron el relevo en la jefatura municipal. Carrasco detalló que Rodríguez asumirá por un período de tres meses, aunque no se explicó públicamente la razón del cambio.

    “Creería que es una alternancia entre los concejales de Nuevas Ideas, aunque no dieron detalles”, indicó.

    Marvin Elías Aragón volverá a su cargo como regidor en el concejo municipal de San Salvador Este, que abarca los distritos de Soyapango, Ilopango, San Martín y Tonacatepeque.

    Aragón fue designado alcalde interino el pasado 8 de marzo, luego de la destitución de José María Chicas a petición del presidente Nayib Bukele, quien justificó su remoción por “mala gestión o negligencia administrativa” en el manejo de un refugio de animales en Ilopango.

    “No se puede arrestar a un funcionario únicamente por mala gestión”, dijo entonces el mandatario.

    Publicación de Marvin Elías Aragón, comunicando su destitución, comunicado que luego borró de sus redes sociales/Imagen captura de pantalla.