Autor: Redaccion DEM

  • El gobernador de Illinois anuncia sanciones contra El Salvador por apoyar deportaciones de Trump

    El gobernador de Illinois anuncia sanciones contra El Salvador por apoyar deportaciones de Trump

    El gobernador del estado de Illinois, J.B. Pritzker, anunció este miércoles una serie de medidas contra El Salvador, a raíz de su colaboración con el gobierno del expresidente Donald Trump en la deportación irregular del ciudadano Kilmar Abrego García, quien residía legalmente en Estados Unidos.

    Según explicó Pritzker en un comunicado, Ábrego García fue expulsado del país pese a contar con una orden de retención de deportación emitida en 2019, durante la primera administración de Trump. La deportación, reconocida como un “error administrativo” por el propio gobierno federal, se realizó sin que el afectado pudiera ejercer su derecho al debido proceso, en violación de las Enmiendas Quinta y Decimocuarta de la Constitución estadounidense.

    A pesar de una orden unánime de la Corte Suprema de EE.UU. para facilitar el regreso de Abrego García, las autoridades salvadoreñas han dicho que no repatriarán a Ábrego.

    El gobernador criticó que el gobierno de Trump “doble la apuesta” al desconocer fallos judiciales. “Estamos viendo cómo Donald Trump erosiona nuestros derechos fundamentales en tiempo real. Illinois defenderá el Estado de Derecho y luchará por nuestros principios constitucionales”, declaró.

    Entre las acciones anunciadas por el gobierno estatal se incluye una revisión inmediata de las inversiones de los sistemas de pensiones estatales, como ISBI, SURS y TRS, para identificar posibles vínculos con empresas asociadas al gobierno salvadoreño. Con base en esos hallazgos, podrían impulsarse reformas legislativas que prohíban dichas inversiones.

    Además, la administración Pritzker ordenó al Departamento de Servicios de Gestión Central del estado revisar los contratos públicos con compañías salvadoreñas, y solicitó al Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas un análisis sobre la magnitud del comercio entre Illinois y El Salvador, así como la presencia de productos salvadoreños en las cadenas de suministro locales.

    Illinois es el quinto estado en Producto Interno Bruto en Estados Unidos. En ese estado está la ciudad de Chicago, la tercera más grande de Estados Unidos.

    “Estados Unidos no puede ser cómplice de abusos constitucionales, ni tampoco quienes colaboran con ellos”, enfatizó el mandatario demócrata, en una declaración que eleva la tensión diplomática entre un estado de la unión y una nación centroamericana.

  • La contaminación del aire afecta al 46 % de EE.UU., especialmente a comunidades latinas

    La contaminación del aire afecta al 46 % de EE.UU., especialmente a comunidades latinas

    Casi la mitad de la población de Estados Unidos vive en áreas con niveles peligrosos de contaminación del aire, una problemática que afecta de forma desproporcionada a los hispanos en el país, según revela este miércoles un informe de la Asociación Americana del Pulmón (ALA, en inglés).

    El estudio, titulado «Estado del aire 2025», advierte que 156 millones de personas -el 46 % de la población y 25 millones más que el reporte anterior- respiran aire con calificaciones reprobables debido a la presencia de ozono o partículas finas (PM 2.5), niveles considerados perjudiciales para la salud humana.

    Uno de los hallazgos más alarmantes del informe es el impacto desigual de la contaminación en comunidades minoritarias, especialmente en la población latina y en estados con alta concentración de esta comunidad como California y Arizona.

    En California, el 91 % de los latinos vive en condados con al menos una calificación reprobable en calidad del aire, en comparación con el 85 % de la población blanca. En Arizona, las cifras son del 86 % y 83 %, respectivamente. Otras desigualdades se observan en Pensilvania (82 %-63 %) y Michigan (74 %-63 %).

    Además, el informe alerta que una persona de minoría tiene más del doble de probabilidades (2,25 veces) que una persona blanca de residir en comunidades con calificaciones reprobables en las tres medidas clave de contaminación: ozono, partículas finas anuales y partículas a corto plazo.

    Estas minorías representan el 41,2 % de la población total de Estados Unidos, pero constituyen el 51,2 % de aquellas que viven en un condado con al menos una calificación negativa en la calidad del aire.

    Imagen cedida por la Asociación Americana del Pulmón (ALA) donde se detalla el cambio promedio en el ozono según los estados en Estados Unidos de América. EFE/ALA

    Cambio climático agrava el problema

    El informe de este año subraya el papel del cambio climático en el deterioro de la calidad del aire y también muestra el impacto dramático que la contaminación del aire tiene en un número creciente de personas, señaló Harold Wimmer, presidente de la ALA.

    «Las familias en todo Estados Unidos enfrentan los impactos de la contaminación del aire en su salud todos los días, y el calor extremo y los incendios forestales lo están empeorando», señaló Wimmer.

    «La contaminación del aire está provocando ataques de asma en los niños, enfermando a quienes trabajan al aire libre y contribuyendo al bajo peso al nacer en los bebés», agregó.

    Durante el período 2021-2023, analizado por el informe, se registró un aumento histórico en los días con niveles de contaminación por partículas «poco saludables» y «muy poco saludables». En total, 77,2 millones de personas estuvieron expuestas a estos picos contaminantes.

    Las ciudades más afectadas por contaminación por partículas a corto plazo son, en su mayoría, del oeste del país, encabezadas por Bakersfield, California; Fairbanks, Alaska; y Eugene, Oregón. En cuanto a los niveles anuales de partículas, la misma ciudad californiana de Bakersfield vuelve a liderar el ranking, seguida por Visalia, Fresno y Los Ángeles.

    Por otro lado, la contaminación por ozono -también conocida como esmog- se ha intensificado en muchas regiones, afectando a más de 125 millones de personas, lo que representa un aumento de 24,6 millones respecto al informe anterior. Esta forma de contaminación es particularmente dañina para los pulmones, pudiendo causar dificultades respiratorias, ataques de asma y acortar la esperanza de vida.

    Solo dos ciudades del país, Bangor (Maine) y San Juan (Puerto Rico), lograron calificaciones sobresalientes en las tres medidas de calidad del aire, lo que evidencia un deterioro generalizado en la salud ambiental de Estados Unidos.

    El informe también destaca una importante limitación: más de 72,8 millones de personas viven en condados donde no existen monitores oficiales para medir ni el ozono ni las partículas finas, lo que impide evaluar completamente su exposición a estos contaminantes.

    La Asociación Americana del Pulmón hace un llamado urgente a proteger a la Agencia de Protección Ambiental (EPA), cuyos programas y personal enfrentan recortes y amenazas de reestructuración. Sin la EPA, las familias no sabrán qué hay en el aire que respiran, y los esfuerzos por reducir la contaminación se verán revertidos, advirtió Wimmer.

  • Top 10 de libros salvadoreños emblemáticos de todos los tiempos

    Top 10 de libros salvadoreños emblemáticos de todos los tiempos

    Hoy se conmemora elnn Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, una fecha establecida por la UNESCO en 1995 para promover la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual a través del derecho de autor.nnLa elección del 23 de abril no es casual: coincide con la fecha de fallecimiento de figuras literarias universales como Miguel de Cervantes (1547-1616) o William Shakespeare (1564-1616).nnEn El Salvador, esta celebración es una oportunidad para reconocer y valorar las obras que han marcado la historia literaria del país. A continuación, te presentamos una selección de algunos de los libros más emblemáticos de la literatura salvadoreña:nn

    1. “Cuentos de barro” (1933) – Salarrué

    nPublicado en 1933, este libro de Salvador Salazar Arrué (1899-1975), conocido universalmente como Salarrué, es considerado el más publicado y leído de la literatura salvadoreña. Destaca por su representación de la vida rural y el uso del habla popular, elevando la cultura campesina a un símbolo nacional.nnnn

    2. “Un día en la vida” – Manlio Argueta

    nEsta novela de 1980 ofrece una visión íntima de la vida campesina durante la represión previa a la guerra civil. Fue prohibida en su momento por su crítica al Gobierno y se ha traducido a más de 12 idiomas.nnnn

    3. “Inmortal, amores de loca” – Prudencia Ayala

    nEn 1925, la escritora, periodista y activista feminista, primera mujer candidata a la presidencia de El Salvador, Prudencia Ayala (1885-1936) publicó un libro autofinanciado que reunió textos previamente compartidos en periódicos, junto a pensamientos y reflexiones personales, logró ahorrar lo necesario para ver sus ideas impresas. La autora lo definió como una obra “libre y sin respaldo”, nacida del esfuerzo de una mujer humilde.nnnn

    4. “Las historias prohibidas del Pulgarcito” (1974) – Roque Dalton

    nEn este libro, el célebre poeta y escritor, Roque Dalton (1935-1975) reconstruye una versión alternativa y crítica de la historia salvadoreña, alejándose de los relatos oficiales. A través de entrevistas, crónicas, artículos y poemas, traza un recorrido que va desde la colonización española hasta la guerra con Honduras, revelando las contradicciones profundas detrás del apodo “el Pulgarcito de América”, atribuido por Gabriela Mistral.nnnn

    5. “El asma de Leviatán” (1990) – Roberto Armijo

    nn

    Escrito por el poeta salvadoreño Roberto Armijo (1937-1997) y publicada en 1990 por UCA Editores, es una novela profundamente íntima, donde la voz del narrador se entrelaza con la memoria de un país perdido en el tiempo. A través de una prosa cargada de melancolía y dolor, el autor da forma a un malestar físico —un nudo en el estómago— que va creciendo hasta convertirse en una bestia interna que devora recuerdos, identidad y raíces. Es una obra sobre el exilio, no sólo geográfico, sino también emocional.nn

    nn

    6. “Las mormonas y otros cuentos” (1997) – José María Méndez

    nn

    Publicado en 1997, aborda la vida urbana, las situaciones citadinas, políticas y existenciales, alejándose de la temática pueblerina tradicional. Los cuentos exploran la complejidad y el sufrimiento del hombre de la ciudad, enfocándose en la dimensión citadina y la problemática del individuo en su contexto urbano. El autor profundiza en la investigación y tratamiento de situaciones políticas y existenciales.

    nn

    7. “Luz Negra” (1962) – Álvaro Menen Desleal

    nn

    Escrita por el autor y dramaturgo salvadoreño, Álvaro Menéndez Leal (1931-2000), cuyo seudónimo era Álvaro Menen Desleal, es una pieza teatral representativa del teatro existencialista. Estructurada en un solo acto dividido en dos cuadros y cuyos protagonistas son Moter y Goter, dos cabezas que acaban de ser decapitadas en el centro de una plaza. Con un enfoque simbólico y una atmósfera cargada de tensión, Leal construye un escenario opresivo que refleja las fracturas sociales y políticas de su tiempo.nn

    nn

    8. “Y sigo en este vuelo” (2014) – Julio Iraheta Santos

    nn

    Una colección de sonetos sobre temas sociales, que refleja el compromiso del autor con las causas sociales y su maestría en el uso del lenguaje poético. Numerosos poemas de Iraheta Santos han cobrado nueva vida al ser adaptados y cantados por el cantautor salvadoreño Roberto Godoy, quien ha llevado su lírica a los escenarios a través de la música.

    nn

    9. “El asco: Thomas Bernhard en San Salvador” (1997) – Horacio Castellanos Moya

    nn

    Esta novela es una de las más controvertidas de la literatura salvadoreña. A través de un monólogo ácido y provocador, el protagonista expresa su desprecio por la sociedad salvadoreña, lo que generó fuertes reacciones en el país y obligó al autor a exiliarse. La obra ha sido traducida a varios idiomas y es considerada una crítica mordaz a las estructuras sociales y políticas de El Salvador.nn

    nn

    10. “Luciérnagas en El Mozote” (1996) – Rufina Amaya, Mark Danner y Carlos Henríquez Consalvi

    nn

    Recoge el testimonio de Rufina Amaya (1943-2007), única sobreviviente de la masacre de El Mozote ocurrida en 1981. Es una obra fundamental para la memoria histórica del país, ofreciendo una narración conmovedora y detallada de los hechos que marcaron profundamente a la sociedad salvadoreña.nn

  • Vance minimiza las críticas del Papa a la Administración Trump: «No voy a manchar su legado hablando de política»

    Vance minimiza las críticas del Papa a la Administración Trump: «No voy a manchar su legado hablando de política»

    El vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, reconoció este miércoles que el fallecido Papa Francisco tuvo «algunos desacuerdos» con la Administración Donald Trump, si bien ha restado importancia a esas críticas.

    «No voy a manchar el legado de este hombre hablando de política», aseguró.

    «Soy consciente de que tuvo algunos desacuerdos con algunas políticas de nuestra administración. También coincidió mucho con algunas de ellas», resaltó Vance en declaraciones a la prensa, agregando que el Papa Francisco «fue un gran pastor cristiano» y que así ha elegido recordarle.

    El vicepresidente estadounidense aseguró así que el Papa Francisco fue un gran «defensor» de las «personas marginadas, los pobres o las personas con enfermedades», lo que encarna la «verdadera expresión del amor cristiano».

    Vance no ha confirmado si asistirá a su funeral, ya que por el momento la Administración Trump no ha decidido qué representantes enviarán a la capital de Italia, Roma, más allá de Trump. Preguntado por la prensa ante su reunión con el fallecido pontífice el domingo, un día antes de que falleciera, ha asegurado que piensa mucho en ello.

    «Obviamente cuando le vi no sabía que le quedaban menos de 24 horas en la Tierra», dijo el vicepresidente estadounidense, agregando que fue «muy loco» reunirse con él en la víspera de su muerte y que tuvo «suerte» de poder estrecharle la mano.

    Francisco mantuvo un breve encuentro con Vance en su residencia de Santa Marta el Domingo de Resurrección. El vicepresidente estadounidense fue recibido durante el fin de semana por el cardenal Secretario de Estado, Pietro Parolin, y también asistió a la Celebración de la Pasión en la Basílica de San Pedro, presidida por el cardenal Claudio Gugerotti.

  • EE.UU. propone a China pacto para equilibrar comercio mundial

    EE.UU. propone a China pacto para equilibrar comercio mundial

    El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, planteó este miércoles en Washington la necesidad de que China y EE.UU. trabajen de forma conjunta para redirigir el sistema económico global hacia un modelo más equitativo, al tiempo que calificó de «increíble» la oportunidad de alcanzar un acuerdo bilateral de reequilibrio comercial.

    Durante su participación en el Instituto de Finanzas Internacionales (IIF), Bessent explicó que ambas economías enfrentan retos distintos pero complementarios. Mientras EE.UU. busca reforzar su capacidad manufacturera y reducir el consumo, China pretende depender menos de las exportaciones y fomentar la demanda interna. Sin embargo, alertó que las recientes cifras económicas muestran que Pekín sigue enfocándose en la producción industrial, alejándose del consumo.

    «Es un modelo insostenible que no sólo perjudica a China, sino al mundo entero», criticó Bessent, al tiempo que insistió en que «todos saben que necesita cambiar y queremos ayudarla a cambiar». Añadió: «Si quieren reequilibrar, hagámoslo juntos. Esta es una oportunidad increíble».

    Estas declaraciones coinciden con un informe publicado por The Wall Street Journal, que indica que el gobierno de Donald Trump estaría considerando reducir los aranceles a importaciones chinas entre un 50 % y 65 %, muy por debajo del 145 % actual. Aunque la decisión final dependerá del presidente, la medida representaría un giro importante en la relación comercial bilateral.

    Trump, por su parte, suavizó su discurso hacia Pekín el martes y expresó su disposición a «trabajar juntos» con China, señalando que podrían acordar una reducción arancelaria «sustancial», aunque sin eliminar los impuestos por completo.

    Desde Pekín, un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores calificó de ineficaz cualquier intento de imponer condiciones mediante «amenazas y chantajes», asegurando que «el proteccionismo no lleva a ninguna parte».

    Bessent también se dirigió a Europa, indicando que los desequilibrios económicos no se explican solo por el comercio, sino por políticas que priorizan el ahorro sobre la inversión y mantienen los salarios bajos, obstaculizando el crecimiento global. En ese sentido, instó a los países europeos a atender las recomendaciones del informe de Mario Draghi y a elevar su gasto fiscal y en defensa.

    «América primero no significa América en solitario», remarcó Bessent, subrayando la necesidad de una cooperación basada en el respeto mutuo entre socios. Según el secretario, los amplios y persistentes desequilibrios económicos «no son sostenibles» y solo una colaboración firme permitirá mantener la estabilidad global y elevar el nivel de vida en el largo plazo.

  • Athletic vence con lo justo y se acerca a la Champions; Las Palmas cae con la frente en alto

    Athletic vence con lo justo y se acerca a la Champions; Las Palmas cae con la frente en alto

    El Athletic Club consiguió este miércoles una valiosa victoria ante su público en San Mamés al imponerse por la mínima a la UD Las Palmas, gracias a un gol tempranero de Iñaki Williams.

    El triunfo deja al conjunto vasco firme en la cuarta plaza de LaLiga y con un pie en la próxima Liga de Campeones.

    Por su parte, el cuadro isleño vio frenado su buen momento y, aunque mostró una buena versión, no pudo concretar sus opciones y se marchó de vacío.

    Valverde presentó un equipo casi sin cambios, a excepción de Nico Williams, quien no fue titular por molestias físicas. Diego Martínez, técnico visitante, ajustó su once para suplir las ausencias de Silva y Javi Muñoz.

    El único gol del encuentro nació de una gran conexión entre Galarreta y Williams, quien tras recibir un pase filtrado, dejó atrás a McKenna y definió con clase ante Horkas.

    Tras ese tanto, el partido bajó en intensidad, con una UD Las Palmas que se fue asentando. El primer intento canario llegó con un remate alto de Essugo desde fuera del área en el minuto 13.

    El susto para el Athletic llegó poco después, cuando Sancet se resintió físicamente y tuvo que abandonar el terreno de juego, encendiendo las alarmas de cara al crucial duelo europeo de la próxima semana.

    Los visitantes no bajaron los brazos. McBurnie tuvo una clara frente a Unai Simón, pero el arquero local mantuvo el cero con una gran atajada.

    En la segunda mitad, el Athletic volvió a tomar la iniciativa y generó varias ocasiones claras, incluyendo un remate de cabeza de Berenguer que pegó en el larguero.

    Pese al dominio local, Las Palmas apretó al final. Januzaj hizo temblar a la afición rojiblanca con un potente disparo que se estrelló en el travesaño al 79.

    Unai Simón volvió a vestirse de héroe con una parada salvadora en el 87 a tiro de Jaime Mata, asegurando un triunfo que mantiene vivo el sueño europeo para los de Bilbao.

  • Casi 20,000 personas han pasado ante el féretro del papa en su primer día en la basílica

    Casi 20,000 personas han pasado ante el féretro del papa en su primer día en la basílica

    Más de 20,000 fieles han pasado este miércoles ante el féretro del papa Francisco en la basílica de San Pedro del Vaticano, en el primero de los tres días de exposición hasta su funeral el próximo sábado.

    El portavoz de la Santa Sede, Matteo Bruni, indicó que en total fueron 19,430 personas las que pasaron por la capilla ardiente desde su apertura a las 11:00 horas locales de hoy.

    La Santa Sede, dada la alta afluencia de fieles, está preparando ampliar la apertura de la basílica hasta pasada la medianoche.

    El féretro será expuesto hasta el viernes a las 7:00 horas locales para proceder después a su clausura y celebrar su funeral en la mañana del sábado.

    Justo después de esa misa solemne, con autoridades eclesiásticas y políticas de todo el mundo, Francisco será enterrado en la capilla que eligió en la basílica romana de Santa María La Mayor.

    Un cortejo fúnebre por el centro de Roma está siendo valorado por las autoridades de la capital italiana.

    Hasta el sábado se ha organizado el rezo de un rosario en Santa María La Mayor, cada tarde a las 9:00 horas locales.

    Por otro lado, un total de 103 cardenales ya han llegado a Roma para participar en el funeral del papa Francisco y en el posterior cónclave para elegir a un sucesor.

    Así se ha constatado esta tarde en la segunda congregación de cardenales, un órgano que regula este periodo de 'sede vacante' en el Vaticano tras la defunción del pontífice.

    Actualmente los cardenales son 252 pero solo 133 pueden entrar en la Capilla Sixtina para elegir un sucesor a Francisco al tener menos de 80 años. No obstante, ya han llegado a Roma 103, aunque Bruni no precisó cuántos de ellos son electores.

    El cónclave, la reunión a puerta cerrada en la Capilla Sixtina para elegir al nuevo papa, debe celebrarse en un plazo máximo de 20 días tras la muerte del pontífice.

    Se prevé que pueda ser convocado entre el 5 de mayo, primer día hábil tras el periodo de las 'Novendiales', los nueve días de luto que siguen al funeral, y el día 10, cuando se cumple el máximo de 20 días tras la muerte del pontífice, el 21 de abril.

  • Juventus cae 1-0 ante Parma y se aleja de la Champions League

    Juventus cae 1-0 ante Parma y se aleja de la Champions League

    La Juventus de Turín tropezó este miércoles en su visita al Parma (1-0), una derrota que marca el primer revés desde que Igor Tudor asumió la dirección técnica del club y que, además, deja a los blanquinegros fuera de la zona de clasificación a la Liga de Campeones.

    Tras mostrar señales de recuperación en las últimas semanas, la ‘Vecchia Signora’ volvió a exhibir un juego previsible y carente de dinamismo. Ni la dupla ofensiva formada por Vlahovic y Kolo Muani logró inquietar a un Parma que, pese a las bajas por lesión de Bernabé y Vogliacco en los primeros 10 minutos, supo reponerse con carácter.

    Juventus dominó la posesión durante buena parte del encuentro, en especial en el primer tiempo, pero no supo materializar sus aproximaciones. Un tacón tímido de Vlahovic, un destello individual de Nico González y el empeño de Kolo Muani fueron insuficientes para romper la defensa rival.

    El único gol del partido llegó justo antes del descanso, cuando Pellegrino apareció entre los centrales juventinos y conectó un certero cabezazo que venció al arquero Di Gregorio. Ese tanto sería decisivo, pues la Juve no logró reponerse en el complemento.

    Para colmo, Tudor se vio obligado a sustituir a Vlahovic y, aunque Conceicao y Yildiz ofrecieron algo de frescura, el ataque juventino siguió sin ideas. El Parma, alentado por su afición en el estadio Ennio Tardini, defendió con solidez y celebró tres puntos clave en su lucha por la permanencia, de la que ahora lo separan solo 3 unidades.

    La Juventus, por su parte, se mantiene en el quinto puesto con 59 puntos, los mismos que Lazio, y por detrás del Bolonia, en plena pugna por la cuarta posición de la Serie A.

  • Raphael anuncia que retomará su agenda musical el próximo junio

    Raphael anuncia que retomará su agenda musical el próximo junio

    El cantante Raphael anunció el miércoles que retomará su agenda el próximo 15 de junio después de que el pasado invierno revelase que padecía un linfoma cerebral primario con dos nódulos cerebrales en el hemisferio izquierdo que justifican los síntomas neurológicos que presentó entonces.

    «Con enorme emoción, puedo deciros que me encuentro muy bien y profundamente agradecido», ha escrito el artista en unos mensajes en su cuenta de X.

    Así, ha agradecido a su familia y al público, que le ha hecho sentir «muy acompañado y muy querido». «Quiero devolveros, en forma de canciones, todo el cariño que me habéis dado durante este tiempo. Os quiero mucho», ha asegurado.

    Además, no ha dejado de acordarse del Hospital 12 de Octubre, del Hospital Clínico San Carlos y de «toda la sanidad pública», que a su juicio, le han cuidado «con una entrega, profesionalidad y humanidad ejemplares».

    «A mis amigos, compañeros de profesión y a los medios de comunicación, gracias también por tanto cariño. Y, por supuesto, gracias a vosotros: mi público. Por cada mensaje, por cada pensamiento y por estar ahí incluso en la distancia», concluyó.

    El artista fue atendido el 17 de diciembre del pasado año tras sufrir un accidente cerebrovascular en el Teatro Príncipe Gran Vía durante la grabación de una entrevista en el programa «La revuelta» de David Broncano, según confirmaron entonces fuentes de RTVE a Europa Press.

  • La Fiscalía venezolana anuncia que recibió a un connacional extraditado desde El Salvador

    La Fiscalía venezolana anuncia que recibió a un connacional extraditado desde El Salvador

    La Fiscalía anunció este miércoles que Venezuela recibió a un connacional extraditado desde El Salvador, a quien la institución identificó como Richard Billings Cardozo Urribarri y acusa de ser el «autor material» de un asesinato en el estado Zulia (noroeste, fronterizo con Colombia).

    A través de Instagram, el fiscal general, Tarek William Saab, vinculó a Cardozo como integrante del grupo estructurado de delincuencia «El Yiyi», quien -añadió- participó en el asesinato de una persona el 18 de febrero de 2023, un hecho en el que otras tres resultaron heridas.

    Saab agregó que Cardozo fue detenido gracias a la alerta roja por los delitos de «asociación para delinquir, tráfico de armas y municiones, obstrucción de la libertad de comercio, terrorismo, homicidio intencional calificado por motivos fútiles y extorsión agravada».

    El fiscal general celebró la extradición como un «triunfo» y aseguró que lucha por «mantener activa» la cooperación penal internacional «sea cual sea la situación de las relaciones con otros países».

    El pasado 22 de marzo, Saab anunció que El Salvador aprobó, como parte del inicio de una cooperación penal, la extradición de Cardozo, involucrado en un tiroteo contra un comercio en Maracaibo, capital de Zulia.

    La extradición se da en medio de tensiones entre Venezuela y El Salvador, luego de que el Gobierno de Estados Unidos deportara hasta el país centroamericano a más de 200 migrantes venezolanos acusados de ser presuntamente integrantes de la organización criminal Tren de Aragua, que nació en una cárcel de la nación caribeña.

    El lunes, Saab dijo que el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, es «un violador serial de derechos humanos», luego de que el mandatario ofreciera a Nicolás Maduro repatriar a los 252 venezolanos deportados por EE.UU. a cambio de la liberación de los considerados presos políticos en Venezuela.

    La Administración de Maduro envió este martes una carta a la Cancillería de El Salvador, en la que indicó que la propuesta, que calificó de «canje ilegal» y «moralmente inadmisible», pretende condicionar la liberación de «personas inocentes a un intercambio por ciudadanos privados de libertad en Venezuela por causas completamente ajenas (comisión de terribles hechos punibles), sin fundamento jurídico ni ético».