Etiqueta: Centros Judiciales

  • Envían a prisión provisional a hombre y su hija acusados de violación agravada y complicidad en El Porvenir

    Envían a prisión provisional a hombre y su hija acusados de violación agravada y complicidad en El Porvenir

    Un hombre identificado como J. F. M. P., de 49 años de edad y su hija cuyas iniciales responden a R. de los Á. M. de C fueron enviados a prisión provisional por el Juzgado de Instrucción de Chalchuapa tras ordenar apertura a juicio, indicó Centros Judiciales de El Salvador a través de su cuenta de la red social X.

    La razón por la que los enviaron a prisión provisional fue por que al hombre se le acusa de cometer violación agravada en modalidad continuada y acoso sexual, y a la hija se le señala de complicidad necesaria en la comisión del delito de violación agravada.

    De acuerdo con Centros Judiciales, entidad encargada de informar sobre las resoluciones de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), en el caso de F. M. M. de M., yerno del procesado por agresión sexual, el tribunal confirmó las alternativas a la prisión preventiva. Entre las restricciones impuestas figuran el impedimento de abandonar la nación, el deber de acudir a firmar en la sede judicial correspondiente la jornada final hábil de cada mes, así como la restricción estricta de aproximarse o entablar contacto con la afectada.

    Este hecho ocurrió en el 2023 en el cantón San Cristóbal, perteneciente al distrito de El Porvenir en Santa Ana Oeste,  cuando la víctima, que en ese entonces tenía 73 años de edad se mudó a vivir con su hijo y su nueva  R. de los Á. M. de C.

    Según las investigaciones, J. F. M. P. acudía a su vivienda aprovechando las horas laborales del primogénito de la afectada. En el lugar, presuntamente, el hombre cometía las violaciones en contra de su víctima  mientras R. de los Á. M. de C. echaba llave al cerrojo con el fin de evitar su huida y facilitar la agresión.

    De acuerdo con las investigaciones, las agresiones ocurrieron de manera continua contando con el aval de la nuera de la afectada. Asimismo, se indicó que F. M. M. de M., cónyuge del imputado, acudió al inmueble de la víctima con el fin de amedrentarla.

    Tras lo ocurrido, la afectada narró los hechos a su hijo, quien procedió a presentar la denuncia ante las autoridades en contra de su esposa y de sus padres, indicó la institución judicial.

     


    En otros procedimientos por delitos similares, José Gilberto R. C., de 53 años de edad, fue enviado este miércoles a prisión provisional debido a que es acusado del delito de acoso sexual, según detallaron Centros Judiciales.

    Según la acusación, el imputado pedía con frecuencia y lenguaje vulgar relaciones sexuales a la víctima. Al ser rechazado, presuntamente la insultaba y denigraba ante otros residentes del mesón donde ambos habitaban, en la colonia San Antonio, Chalchuapa.

  • Dan 12 años de cárcel a adulto mayor que agredió sexualmente a una menor de cinco años en Ciudad Arce

    Dan 12 años de cárcel a adulto mayor que agredió sexualmente a una menor de cinco años en Ciudad Arce

    Un hombre identificado como J. S. D. H., de 71 años de edad fue condenado a 12 años de prisión debido a que cometió el delito de agresión sexual en menor e incapaz, en modalidad de delito continuado, indicó este miércoles Centros Judiciales de El Salvador tras una condena dictada por el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Tecla.

    Las investigaciones arrojan que estos hechos ocurrieron en el distrito de Ciudad Arce, La Libertad Oeste e iniciaron en el 2020 cuando la menor tenía cinco años de edad.

    Según indicó la entidad judicial, a través de su cuenta de la red social X, el ahora condenado residía en la vivienda de la abuela materna, una situación que utilizó para efectuar agresiones físicas y abusos de manera continua a lo largo de casi un año.

    De acuerdo con Centros Judiciales, tras el paso de varios años, la víctima reveló los hechos a una pariente durante 2025, lo cual facilitó que la madre se enterara de la situación y formalizara la denuncia judicial el 7 de diciembre de aquel año.

    Posteriormente y tras realizar la investigación D. H. fue detenido el 24 de enero de 2026 y sometido al proceso penal correspondiente hasta su condena, indicó la entidad judicial en dicha publicación.

    En otras condenas por cometer delitos sexuales, un hombre identificado como José Gilberto Zapata Cortez recibió 20 años de cárcel por el Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador debido a que violó a una menor de edad en el distrito de Ciudad Delgado en San Salvador Centro.

    De acuerdo con las investigaciones de la Fiscalía General de la República (FGR) el ahora condenado residía cerca de la menor de edad y, en noviembre de 2024, la citó en un paraje solitario. Tras convencerla de trasladarse hacia su residencia, cometió el abuso sexual en su contra.

  • Envían a prisión provisional a acusado de traficar cocaína en la avenida Olímpica de San Salvador

    Envían a prisión provisional a acusado de traficar cocaína en la avenida Olímpica de San Salvador

    Un hombre identificado como Ángel Antonio O., de 51 años, fue enviado a prisión provisional por el Juzgado Décimo de Paz de San Salvador debido a que es acusado de cometer tráfico ilícito en perjuicio de la salud pública, de acuerdo a lo previsto de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, informó Centros Judiciales de El Salvador.

    Este hecho ocurrió el pasado 24 de septiembre de 2026 en la avenida Olímpica, en San Salvador,detalló la cuenta de la entidad judicial en la red social X que informa del acontecer los Juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

    De acuerdo con los datos brindados, efectivos de las Fuerzas Armadas (FAES) realizaban patrullajes preventivos en la zona cuando interceptaron al imputado a bordo de un vehículo, quien evidenció un comportamiento sospechoso ante los militares.

    Tras ser interceptado e inspeccionado, los efectivos le incautaron dos teléfonos celulares y hallaron en el suelo del automotor un envoltorio plástico con diversos empaques reducidos del narcótico.  Posteriormente, elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) también informaron que el sujeto llevaba consigo 50 porciones pequeñas de polvo blanco, cada una envuelta en un recorte de bolsa plástica transparente y cerrada con cinta adhesiva. También encontraron $1,642 en efectivo.

    Tras el análisis técnico a la sustancia decomisada, las autoridades confirmaron el positivo a cocaína con un peso total de 35.7 gramos, valorados legalmente en un estimado de $900.

    Durante la audiencia inicial, la juzgadora concluyó que las pruebas recabadas respaldan tanto la tipificación del ilícito como la presunta responsabilidad del imputado. Ante el peligro de fuga, el tribunal ordenó la instrucción del caso con la medida cautelar de detención provisional, de acuerdo con la publicación de Juzgados.

    En otros hechos por delitos similares, un hombre identificado como Ricardo Elías Arévalo Amaya fue condenado a 13 años de prisión por cometer el delito de delito de tráfico ilícito, en perjuicio de la salud pública, de acuerdo a un informe de Centros Judiciales.

    De acuerdo con las autoridades, al procesado le incautaron 24 envoltorios con marihuana, siete empaques con crack y porciones de cocaína en polvo, junto con un teléfono celular y $208 en efectivo.

    Asimismo, las autoridades confirmaron la existencia de chats que relacionan directamente al imputado con clientes de la zona y proveedores extranjeros ubicados en Colombia y México, cuyos procesos se encuentran en etapa de investigación.

  • Condenan a ocho años de cárcel a hombre que alquiló un vehículo y lo vendió en Santa Tecla

    Condenan a ocho años de cárcel a hombre que alquiló un vehículo y lo vendió en Santa Tecla

    Un hombre identificado como José Antonio Rochac Telule, de 36 años, fue condenado a ocho años de prisión debido a que fue encontrado culpable del delito de apropiación indebida de vehículo automotor por el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Tecla, informó Centros Judiciales de El Salvador este jueves.

    Según la información brindada sobre el caso por los Juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el hecho aconteció el 16 de agosto de 2022 en las inmediaciones de Ciudad Merliot, jurisdicción de Santa Tecla, perteneciente al municipio de La Libertad Sur.

    De acuerdo con los datos brindados sobre el proceso judicial, el ahora condenado alquiló un carro perteneciente a la víctima, dedicada al alquiler de coches, formalizando un acuerdo por diez jornadas. Transcurrido dicho lapso, el procesado no entregó el transporte ni atendió los intentos de comunicación efectuados por el afectado.

    Frente a la falta de devolución, el perjudicado logró ubicar la unidad por medio del rastreo GPS en Usulután, al oriente del país. Al desplazarse al sitio junto a miembros de la Policía Nacional Civil (PNC), comprobó que el procesado ya había comercializado el automóvil con otra persona.


    En otro caso similar, pero ocurrido el pasado agosto, otro hombre identificado como Josué David Alfaro Velásquez, recibió cinco años de cárcel debido a que alquiló un vehículo a una empresa de arrendamiento y lo vendió a una persona con quien mantenía una relación de confianza desde hacía más de ocho años, por un monto de $7,800.

    Tras concretar la comercialización, Centros Judiciales verificó que el imputado no proporcionó el documento de circulación, argumentando su pérdida y que tramitaba la reposición. De esta forma, el comprador únicamente abonó la cantidad de $7,000, dejando pendiente la suma restante hasta la entrega de la documentación.

    Luego del hallazgo, el afectado constató que la unidad poseía denuncia por hurto, motivo por el cual procedió con probidad a entregar el coche a la entidad automotriz e interponer la demanda correspondiente por el delito de estafa, informó Centros Judiciales.

  • Dos adultos mayores acusados de tráfico ilícito en Santa Ana continuarán detenidos

    Dos adultos mayores acusados de tráfico ilícito en Santa Ana continuarán detenidos

    Dos hombres de la tercera edad identificados como Álvaro Ernesto A., de 60 años, y Manuel Rigoberto A. S., de 62 permanecerán detenidos luego de la instrucción formal de parte del Juzgado Segundo de Paz de Santa Ana por cometer el delito de tráfico ilícito, aseguró Centros Judiciales de El Salvador.

    Según explicó la entidad judicial, que detalla el acontecer de los Juzgados de la Corte Suprema de Justicia, la Policía Nacional Civil (PNC) los arrestó tras una alerta de comercialización de drogas en una vivienda ubicada en la colonia Méndez, del cantón Comecayo, departamento de Santa Ana.

    En la intervención, un agente policial realizó un registro que permitió ubicar 26 porciones de cocaína, tres paquetes grandes y una porción menor de marihuana, sumado al decomiso de dos básculas, tres teléfonos móviles, un equipo portátil y dinero en efectivo, menciona el reporte.

    Luego de la localización del material ilícito, los implicados quedaron bajo arresto para ser procesados judicialmente. A los sujetos se les incautó cocaína que tenía un peso total de 1.1 gramos y un valor comercial estimado de $27.65 así como marihuana, cuyo peso neto fue de 2,995.3 gramos, con un valor comercial estimado de $10,573.40, detallan en el informe judicial.

     


    Este lunes, Centros Judiciales informó sobre la detención provisional impuesta a Jorge M. E. debido a que es acusado de cometer tráfico ilícito luego de que se le incautara droga en la colonia Quezaltepeque, Santa Tecla en La Libertad Sur. 

    En su momento, la entidad judicial mencionó que fue detenido el pasado 21 de septiembre de 2026 en dicho lugar. Durante el registro practicado al vehículo en el que se transportaba, los agentes policiales decomisaron diversas drogas que, según el análisis pericial, correspondían a 96.158 gramos de metanfetamina, 5.616 gramos de cocaína base y 5.627 gramos de marihuana, junto a siete teléfonos móviles, efectivo y un molinillo.

  • Condenan a ocho años de cárcel a nicaragüense por evadir impuestos como representante de una empresa

    Condenan a ocho años de cárcel a nicaragüense por evadir impuestos como representante de una empresa

    Una mujer de nacionalidad nicaragüense identificada como Iradia de los Ángeles Campos de Umanzor, fue condenada el jueves a seis años de cárcel por el Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador debido a que le fue encontrada su culpabilidad por el delito de defraudación al fisco, en la modalidad de evasión de impuestos en perjuicio de la hacienda pública.

    Según informaron los Juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que divulgan por medio de su cuenta de la red social X su acontecer en Centros Judiciales, dicho tribunal también le ordenó el pago de $4,296,751.68, más intereses, en concepto de responsabilidad civil.

    Anteriormente, la Fiscalía General de la República (FGR) aseguró, luego de realizar sus investigaciones, que Campos de Umanzor evadió el pago de impuestos en su calidad de representante legal de una empresa que se dedicaba a la importación y comercialización de productos agrícolas.

    De acuerdo con los resultados de la pericia financiera, la imputada efectuó maniobras deliberadas con el objetivo de esquivar sus obligaciones tributarias ante el Estado salvadoreño. Las investigaciones señalan que la procesada no presentó las declaraciones al Ministerio de Hacienda en el lapso transcurrido entre los meses de marzo y diciembre del año 2021.

    Dentro del marco de este mismo proceso penal, la procesada resultó exonerada de una imputación adicional por defraudación tributaria relativa al periodo 2018, pues el juzgador determinó que existía falta de pruebas suficientes, detalló juzgados en dicha publicación.

    Según detalló la institución, Campos de Umanzor fue condenada en calidad de ausente, por lo que el juez ordenó su captura para que pueda cumplir la pena de prisión una vez sea detenida.

    Dicho tribunal también solicitará a INTERPOL (Organización Internacional de Policía Criminal) los requerimientos correspondientes para su localización, aseguró la entidad judicial.

     

     

  • Dos jóvenes irán a juicio por posesión de cocaína y metanfetamina

    Dos jóvenes irán a juicio por posesión de cocaína y metanfetamina

    Dos jóvenes identificados como Óscar Alejandro Fuentes Nerio, de 31 años, y Marco David Cardoza Aldana, de 23, irán a juicio tras la orden del Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador debido a que se les acusa del delito de posesión y tenencia con fines de tráfico, informó Centros Judiciales de El Salvador.

    Según la acusación de la Fiscalía General de la República (FGR), agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) interceptaron a los ocupantes de un vehículo en noviembre de 2025, entre el bulevar de Los Héroes y la avenida Los Andes en el distrito de San Salvador, tras percatarse de una actitud sospechosa.

    Al realizar la inspección, las autoridades hallaron en un bolsillo del pantalón de Marco Cardoza una bolsa plástica con nueve porciones pequeñas de un polvo blanquecino. De igual forma, en el registro del vehículo, propiedad de Fuentes Nerio, se localizaron bolsas que contenían una sustancia sólida cristalina y otra dosis pequeña de polvo blanco, aseguró la entidad judicial a través de su cuenta de la red social X.

    Luego de realizar los análisis químicos a las sustancias decomisadas, se confirmó que dieron positivo a cocaína y metanfetamina, las cuales se encontraban fraccionadas en porciones. Ante esto, los agentes notificaron a los implicados que quedarían bajo arresto mientras continuaban las investigaciones.

    Tras la emisión de su orden de apertura a juicio, el juzgado dictaminó la medida de detención provisional para los dos procesados, informó Centros Judiciales en dicha publicación.

     


    Este proceso se suma a la condena de Marvin Ernesto Alvarenga Hidalgo quien recibió el pasado martes seis años de cárcel debido a que le encontraron 2,434 gramos de metanfetamina, informó el Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Tecla.

    Los acontecimientos tuvieron lugar durante la tarde del 18 de agosto de 2025, en el marco de un patrullaje preventivo efectuado por la PNC en el sector de Nuevo Lourdes, Colón, La Libertad Oeste, lugar en el que fue detenido.

  • Hombre que violó y amenazó a una joven en La Libertad recibe 12 años de cárcel

    Hombre que violó y amenazó a una joven en La Libertad recibe 12 años de cárcel

    Un hombre identificado como L. E. P. C. fue condenado a 12 años de prisión debido a que fue encontrado culpable del delito de violación en la modalidad continuada, en perjuicio de una joven de 21 años, dictó el Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Tecla.

    De acuerdo con Centros Judiciales de El Salvador, que informan del acontecer de los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), este hecho ocurrió entre el 2021 y 2024.

    Los hechos se registraron mientras ambos trabajaban en un hotel ubicado en el municipio de La Libertad Costa. Según indicó la entidad judicial, el agresor forzaba a la víctima a tener relaciones sexuales sin su consentimiento, valiéndose de amenazas constantes de muerte contra el padre de la joven para asegurar su silencio.

    Junto a la pena principal, el juzgado determinó que el imputado también deberá cumplir con una responsabilidad civil en favor de la víctima, indicó Juzgados a través de una publicación en su cuenta de la red social X.

     


    En otros procesos en contra de personas acusadas por delitos similares, un hombre identificado como V. E. E. P., de 32 años, fue enviado a prisión provisional debido a que es acusado del delito de violación agravada en perjuicio de una menor de 15 años de edad, informó Centros Judiciales.

    Según el requerimiento de la Fiscalía, el incidente tuvo lugar el 13 de mayo de este 2026 en un área rural del distrito de Santa Ana. El procesado, identificado como el cuñado de la víctima, habría utilizado la intimidación para someterla a agresiones sexuales.

  • Hombre recibe 10 años de prisión por intentar matar a otro en Berlín, Usulután

    Hombre recibe 10 años de prisión por intentar matar a otro en Berlín, Usulután

    Un hombre identificado como José Luis Hernández Cortés de 41 años de edad fue condenado a 10 años de prisión por el Juzgado Segundo de Paz de Berlín debido a que fue encontrado culpable del delito de homicidio agravado en grado de tentativa, informó este lunes Centros Judiciales de El Salvador.

    Según informaron los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), este hecho ocurrió el pasado 25 de abril de 2026 en la finca Potosí, ubicada en el distrito de Berlín en el municipio de Usulután Norte.

    Hernández Cortés, junto a un acompañante, llevó a la víctima hasta la referida zona rural. En ese lugar, la golpeó múltiples veces con un objeto pesado, abandonándola herida y sin conocimiento, aseguró Juzgados a través de su cuenta de la red social X.

    Gracias a la denuncia de un ciudadano, agentes policiales hallaron a la persona afectada aún con signos vitales y coordinaron su traslado médico inmediato. Tras el incidente, se procedió a la captura de Hernández Cortés bajo el régimen de flagrancia, confirmándose plenamente su responsabilidad en la agresión.

     

     

    El sujeto fue detenido por la Policía Nacional Civil (PNC) el pasado viernes 12 de junio de este 2026. En su momento, informaron que la víctima fue llevada a un hospital para recuperarse de las graves lesiones que sufrió tras el ataque.

    En otro caso, a finales de la semana pasada, un hombre identificado como Rigoberto Aristondo Mendoza fue enviado a juicio debido a que intentó asesinar a una mujer en el distrito de Chalchuapa, Santa Ana Oeste, informó de igual forma Centros Judiciales.

    De acuerdo con el reporte oficial, el procesado acudió al domicilio de la mujer para agredirla presuntamente con una vara metálica puntiaguda, provocándole heridas en la zona abdominal y pectoral. La intervención de los parientes, quienes acudieron al escuchar los clamores de auxilio, habría motivado la fuga del atacante. Tras el suceso, la víctima fue ingresada en el Hospital Nacional de Chalchuapa, donde sobrevivió gracias a la asistencia facultativa recibida.

  • Envían a juicio a dos guatemaltecos acusados de traficar bolsos, loncheras, sombrillas y vasos térmicos

    Envían a juicio a dos guatemaltecos acusados de traficar bolsos, loncheras, sombrillas y vasos térmicos

    Un hombre y una mujer, identificados como Luis Gustavo Montecinos Reyes y Amy Alejandra Maradiaga Ramos, ambos de nacionalidad guatemalteca, enfrentarán juicio, ordenó el Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana porque son acusados del delito de contrabando de mercadería.

    De acuerdo con Centros Judiciales de El Salvador, que comunica el acontecer de los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en la red social X,  la sede judicial determinó que, como parte de las medidas impuestas, los procesados tienen prohibido modificar su lugar de residencia.

    La acusación detalla que el arresto ocurrió en diciembre de 2025, cuando los sospechosos fueron interceptados en un retén vial ubicado en el caserío Paraje Galán, específicamente en el kilómetro 92 de la carretera Panamericana, dentro de la jurisdicción del distrito de Candelaria de la Frontera, Santa Ana Oeste.

    En el transcurso del operativo, efectivos de la División de Seguridad Fronteriza revisaron el automotor en el que viajaban los sospechosos. Tras la inspección, localizaron múltiples cajas con diversos artículos de la marca TCL, detallándose entre los objetos incautados bolsos, paraguas, loncheras, lapiceros y recipientes térmicos.

    Las pesquisas iniciales indican que dichos productos fueron comprados en territorio guatemalteco; no obstante, los involucrados carecían de los comprobantes legales que acreditaran la cancelación de los tributos correspondientes o el ingreso formal de la carga a El Salvador.

    Según el reporte de la entidad judicial, debido a esta irregularidad, ambos sujetos fueron arrestados y remitidos a las instancias judiciales competentes para deducir responsabilidades.

    Un Tribunal de Sentencia de Santa Ana será la sede encargada de conocer la próxima fase del proceso judicial, según indicó Centros Judiciales en dicha publicación.