Las redes sociales llevan un par de semanas viviendo la fiebre de «Bicha Terenga», el primer éxito musical salvadoreño creado con inteligencia artificial y que, precisamente, está dedicado a la cultura salvadoreña con íconos como la Tenchis, Cocolito o el atol shuco.
La canción ha sido todo un fenómeno viral entre los salvadoreños, pero también en el fútbol internacional, ya que hasta el Chelsea FC de Londres retomó el tema en días recientes para hacer una de sus publicaciones.
La letra básicamente pregona que una joven se declara hija de la Tenchis (popular personaje creado por el cómico Julio Yúdice) y del payaso Cocolito, lo que le hace sentir 100 % salvadoreña, por lo que además pide que no le ofrescan té matcha sino atol shuco tradicional.
Ver esta publicación en Instagram
El término coloquial «bicha» en El Salvador se refiere a cualquier chica o jovencita, mientras que «terenga» se refiere a tonta, pero en este caso no de manera ofensiva sino más bien inocente o ingenua.
Desde luego, el tema ha motivado múltiples videos del público en las redes sociales, sin faltar la reacción de Yúdice junto a sus amigos personales en videos bailables.
De su origen, se conoce que el tema fue compartido por la usuaria de YouTube Gabriela Triste, quien se identifica con el nombre Tornasolada, y tras haber sido creado con herramientas de inteligencia artificial, simulando una cantante femenina y sonidos dance. Más recientemene, el joven DJ Fabry El Androide también creó un remix extendido.