Etiqueta: Cindy Portal

  • Cancillería sin informar nombramiento de nuevo titular del Viceministerio de Diáspora

    Cancillería sin informar nombramiento de nuevo titular del Viceministerio de Diáspora

    El Ministerio de Relaciones Exteriores aún no ha anunciado la nueva persona que asumirá la titularidad del Viceministerio de Diáspora y Movilidad Humana luego de que la exviceministra Cindy Portal fuera acreditada como embajadora en Canadá.

    En el portal de transparencia de la Cancillería salvadoreña, Cindy Portal aún aparece como con el cargo “vigente” de viceministra de Diáspora, posición que ocupó desde 2020, aunque Portal oficializó esta semana, en sus redes sociales, que entregó sus credenciales al gobierno canadiense.

    Según el sitio web de la Cancillería, el Viceministerio de Diáspora se encarga de abordar integralmente “los desafíos y coyunturas actuales” sobre movilidad reconociendo los derechos a la libre movilidad, protección de derechos y aportes de la diáspora.

    El Viceministerio también fue creado para brindar “un canal de comunicación directo” entre el Gobierno y la diáspora. En el último año, la entidad dependiente de Cancillería firmó convenios y emitió políticas de atención de migrantes salvadoreños.

    En agosto del año pasado, el Gobierno propuso una “Ley especial de beneficios y protección para la diáspora y personas en movilidad humana” que contempla un Mecanismo de Coordinación Nacional sobre Movilidad Humana.

    Dicho mecanismo es presidido por el Viceministerio de Diáspora y Movilidad Humana con el que se implementan mesas especializadas y subcomités para promover políticas públicas de atención a migrantes salvadoreños.

    La exviceministra Portal informó la semana pasada que entregó sus copias de estilo al gobierno canadiense y esta semana oficializó la entrega de sus credenciales para acreditarse formalmente como nueva embajadora de El Salvador.

    Ni Cancillería ni Portal han aclarado lo que habría provocado su salida del Viceministerio de Diáspora y Movilidad Humana.

  • Cindy Portal deja Viceministerio de la Diáspora para asumir como embajadora de El Salvador en Canadá

    Cindy Portal deja Viceministerio de la Diáspora para asumir como embajadora de El Salvador en Canadá

    Cindy Portal, quien fungió como viceministra de Diáspora y Movilidad Humana en el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, pasará a ser embajadora de El Salvador en Canadá.

    Temprano, autoridades de Canadá informaron que la gobernadora general de Canadá, Mary Simon, recibirá las credenciales de Cincy Portal, junto a la recepción de credenciales de otros cinco jefes de misión.

    La ceremonia se llevará a cabo en el salón de baile Rideau Hall el jueves 22 de enero de 2026 a la 1:30 de la tarde.

    Portal anunció la tarde de este miércoles que como embajadora designada de El Salvador en Canadá ya entregó las copias de estilo al director de Protocolo del Ministerio Asuntos Exteriores de Canadá, Sébastien Carrière.

    «Este importante paso reafirma nuestro compromiso de fortalecer los lazos de amistad, el diálogo y la cooperación entre El Salvador y Canadá. Seguimos trabajando por nuestra #DiásporaSV y por relaciones bilaterales sólidas», indicó en un segundo post de X.

    La gobernadora canadiense recibirá las credenciales del alto comisionado de Sierra Leona, Amara Mohammed Sowa; embajador de Panamá, Ricardo Alemán; embajador de Micronesia, Jackson Soram; embajador de Lao, Phoukong Sisoulath; y embajador de Qatar, Tariq Ali Al-Ansari.

    En sus perfiles de redes sociales, Portal ya no se presentaba como viceministra de la Diáspora y Movilidad Humana.

    La más reciente publicación de Cancillería sobre su gestión como viceministra fue el 11 de diciembre de 2025, en la inauguración de la tercera tienda Rincón Azul, en el Cerro Verde.

    Portal realizó al menos 64 viajes oficiales entre septiembre de 2020 y marzo de 2025 según una publicación de Expediente Público.

  • El Salvador cerró 2025 con 175 vuelos de migrantes deportados desde EE. UU., un aumento del 47 %

    El Salvador cerró 2025 con 175 vuelos de migrantes deportados desde EE. UU., un aumento del 47 %

    El Salvador recibió al menos 175 vuelos de migrantes deportados desde Estados Unidos durante el 2025 según el informe de cierre de año de la organización Human Rights First.

    El Salvador fue el cuarto país con más vuelos de deportados el año pasado.

    Solo en diciembre se reportó el aterrizaje de 13 aeronaves con salvadoreños retornados. Los datos no detallan la cantidad de personas que llegaron en esos vuelos.

    La cantidad de vuelos con deportados llegó a su punto más alto en junio y julio, con 22 cada uno.

    Los meses con menor cantidad de vuelos fueron enero, febrero y agosto, cuando se recibieron 8, 11 y 12, respectivamente.

    Entre enero (8 vuelos) y diciembre (13 vuelos) el aumento en la cantidad de viajes llegados a El Salvador fue 63 %.

    Las medidas antimigrantes se arreciaron luego de que el presidente Donald Trump asumiera la presidencia el 20 de enero de 2025.

    Los países que reciben mayor cantidad vuelos de deportados siguieron siendo Guatemala, con 532; Honduras, con 451; y México, con 292, seguidos de El Salvador; y posteriormente, en el orden, Ecuador, Colombia, Venezuela y Nicaragua.

    En 2024, la organización Witness at the Border reportó que fueron 119 los vuelos con deportados que llegaron a El Salvador. Es decir, que durante el año pasado, la cifra aumentó en un 47 %. Durante la administración de Joe Biden, que inició en enero de 2021, algunos de los meses con más vuelos fueron julio y agosto de 2022, con 30 y 32 vuelos respectivamente.

    El director de Agenda Migrante, César Ríos, cree que es importante recordar que la cifra de Human Rights First son “vuelos, no son personas”, ya que un solo vuelo puede “traer desde decenas hasta más de 100 deportados” dependiendo el tipo de avión y la operación. Para tener una lectura más amplia del “impacto real hay que reportar personas retornadas no solo vuelos”, indicó.

    Hasta octubre, la viceministra de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Portal, reportaba 145 vuelos con 10,025 retornados.

    Aunque existen posibilidades de que las cifras se mantengan para este 2026, Ríos cree que los datos podrían variar por “decisiones operativas y factores legales” de Estados Unidos.

    Human Rights First estima que durante todo el 2025 hubo al menos 2,201 vuelos con deportados que salieron desde Estados Unidos. Los países con menos vuelos son Kosovo, Romania, Bulgaria, Guyana y San Cristóbal y Nieves.

    Datos oficiales de la cantidad de deportados a El Salvador mostraron un aumento en 2024 respecto a los años 2020, 2021, 2022 y 2023; pero una caída respecto a los años de mayor deportación de salvadoreños, entre 2007 y 2010; y 2013 a 2017, en donde cada año se deportaron a más de 20,000 salvadoreños cada año.

  • Celebran segundo aniversario del lanzamiento del protocolo para atención de solicitantes de refugio en El Salvador

    Celebran segundo aniversario del lanzamiento del protocolo para atención de solicitantes de refugio en El Salvador

    El Ministerio de Relaciones Exteriores celebró el segundo aniversario del lanzamiento del «Protocolo de atención integral para solicitantes de refugio en El Salvador», según publicó en redes sociales la Agencia de la Organización de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) en El Salvador.

    Acnur indicó en sus redes sociales que este protocolo fue «un paso clave en la respuesta coordinada y centrada en la dignidad» de extranjeros que huyeron de sus países de origen para buscar refugio en El Salvador.

    El organismo regional reconoció a la viceministra de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Portal, por su liderazgo en mecanismos que garantizan la «protección, acceso a derechos y oportunidades» de quienes buscan refugio internacional en El Salvador.

    El protocolo fue presentado por la Cancillería salvadoreña en diciembre de 2023 en conjunto con la Comisión para la Determinación de la Condición de Persona Refugiada (CODER), con el que buscaban establecer el proceso de gestión de solicitudes de refugio.

    El documento vigente establece el proceso de identificación, registro, asistencia legal, alojamiento, acceso a servicios básicos y el apoyo psicosocial para solicitantes y refugiados. En la creación del protocolo participaron además 14 instituciones del Gobierno central.

    El reporte anual del Marco Integral Regional para la Protección y Soluciones (MIRPS) indica que 31 extranjeros refugiados en El Salvador completaron su proceso de nacionalización o naturalización durante el último año con apoyo institucional. Otros 11 aún se encuentran en proceso.

    Además, el MIRPS reportó a 25 refugiados que lograron cambiar sus categorías migratorias para convertirse en residentes definitivos desde 2023.

  • El Salvador inaugura nuevas instalaciones del consulado en Milán, Italia

    El Salvador inaugura nuevas instalaciones del consulado en Milán, Italia

    El gobierno de El Salvador inauguró las nuevas instalaciones del consulado en Milán, Italia, ciudad en donde residen más de 60 mil salvadoreños. La sede fue inaugurada, este 8 de diciembre, por la viceministra de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Mariella Portal.

    De acuerdo con la funcionaria, desde esta cartera de Estado se trabaja en el mejoramiento de los servicios brindados por los salvadoreños, esto “mediante la apertura de estas nuevas instalaciones, que sin duda nos permitirán ampliar la capacidad y elevar la calidad de atención para nuestra comunidad en Milán”.

    Dijo que la inversión realizada asciende a más de $3.2 millones. “Es importante mencionar que las dimensiones del nuevo local superan el espacio de las instalaciones anteriores en más de un 543%. Antes contábamos con un espacio significativamente menor; ahora pueden ver la diferencia, distribuida en tres plantas completamente acondicionadas”, añadió.

    Se han habilitado ventanillas de atención para los usuarios y se ha instalado la señal ética que facilitará la orientación dentro del edificio. También esta infraestructura cuenta con una sala de reuniones y un área de recepción para realizar eventos. Portal agregó que habilitarán una sala de lactancia, a través del Programa Crecer Juntos.

    Los salvadoreños en Milán podrán realizar la gestión de citas para trámites consulares, solicitar asistencia jurídica, gestión humanitaria, trámites de devolución de saldo AFP, asesoría para el registro del estado familiar, instrumentos públicos, emisión inmediata de pasaportes, legalización de documentos y trámite de visas.

    “Agradezco profundamente a las autoridades de Milán por acoger esta sede; agradezco también a las organizaciones de salvadoreños por su respaldo e interés en esta gran apuesta y quiero ofrecer mi reconocimiento al equipo consular, que está siempre a su disposición”, afirmó Portal.

    La funcionaria celebró, en Milán el Día del Salvadoreño en el Exterior, conmemoración que, cada 26 de noviembre.

  • Países de Centroamérica y México buscan fortalecer respuesta ante deportaciones desde Estados Unidos

    Países de Centroamérica y México buscan fortalecer respuesta ante deportaciones desde Estados Unidos

    México y los países centroamericanos, que componen el Marco Integral Regional para la Protección y Soluciones (MIRPS), anunciaron este miércoles que acordaron redoblar sus esfuerzos para proteger a los migrantes y promover soluciones duraderas ante el desplazamiento forzado en sus regiones.

    Los países del MIRPS mantuvieron el martes su XVIII reunión anual en Heredia, Costa Rica, para abordar la situación de los migrantes y los refugiados en la región, marcada por la política anti-inmigración de la Administración de Donald Trump en Estados Unidos.

    La Organización de los Estados Americanos (OEA) informó en un comunicado que México, Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Panamá adoptaron la Declaración de Heredia, para la cual identificaron las causas de los desplazamientos migratorios.

    Entre ellas destaca la violencia, la inseguridad y los factores socioeconómicos; subrayaron la necesidad de responder a las más de 1.7 millones de personas desplazadas en México y Centroamérica.

    Entre las acciones que serán implementadas en 2026, destacaron proteger los derechos humanos, abordar los factores profundos del desplazamiento forzado y promover soluciones duraderas a lo largo de todo el ciclo migratorio.

    El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Filippo Grandi, señaló también que el derecho a solicitar asilo es «una obligación moral y jurídica que fortalece -y no contradice- la soberanía de los Estados».

    Le puede interesar: El Salvador asume presidencia pro tempore del MIRPS para atender desplazamiento forzado en la región

    El secretario general de la OEA, Albert Ramdin, resaltó los avances del fondo del MIRPS: «En 2025, hemos implementado la primera cartera de proyectos del Fondo, financiada por España, que ha beneficiado a más de 24.000 personas desplazadas en toda Centroamérica y México».

    En la declaración conjunta, acordaron también fortalecer la cooperación con las instituciones financieras internacionales para «empoderar tanto a las comunidades locales como a las personas desplazadas».

    Al final del encuentro, Costa Rica traspasó oficialmente la presidencia rotatoria del MIRPS a El Salvador, que liderará el mecanismo durante 2026, la cual, fue recibida oficialmente por la viceministra salvadoreña de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Portal.

    La Cancillería salvadoreña ha informado que ha recibido al menos 10,025 connacionales deportados desde Estados Unidos en lo que va de 2025. Los reportes de la organización Human Rights First indican que a suelo salvadoreño han llegado 148 vuelos federales con retornados.

  • El Salvador asume presidencia pro tempore del MIRPS para atender desplazamiento forzado en la región

    El Salvador asume presidencia pro tempore del MIRPS para atender desplazamiento forzado en la región

    El Salvador asumió el miércoles la presidencia anual pro tempore del Marco Integral Regional para la Protección y Soluciones (MIRPS) que busca promover «respuesta coordinada al desplazamiento forzado» en la región.

    El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que el país asumió la presidencia con el compromiso de «promover el intercambio de buenas prácticas, fortalecer las capacidades regionales en materia de protección internacional y soluciones duraderas».

    El MIRPS está integrado por Belice, Guatemala, Honduras, El Salvador, México y Panamá; y busca promover medidas para atender el desplazamiento forzado basado en iniciativas del sector humanitario, de desarrollo, público y privado.

    Los objetivos que persigue la iniciativa son:

    • Mejora de mecanismos de recepción y admisión.
    • Respuesta a necesidades humanitarias y de protección.
    • Apoyar a los países y comunidades de acogida.
    • Ampliar las oportunidades de soluciones duraderas.

    La Cancillería salvadoreña agregó que en el MIRPS también brinda atenciones a personas refugiadas, solicitantes de asilo, desplazadas y deportados a sus países de origen. El Salvador dice que apuesta a brindar especial importancia a menores y personas en situación de vulnerabilidad.

    La presidencia fue recibida por la viceministra de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Portal, quien exhortó a los países miembros a «continuar trabajando de manera conjunta» en soluciones integrales y sostenibles para «responder a las necesidades inmediatas» de los desplazados.

    Según Portal, pretenden avanzar con la Secretaría técnica y la Agencia de la Organización de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) en la ejecución del Pacto Global sobre los Refugiados.

    La carta estatutaria del MIRPS establece que la presidencia del organismo es asumida rotativamente según orden alfabético. El período de presidencia de cada país miembro es de un año. La titularidad del organismo es entregada durante la reunión anual de miembros.

  • Salvadoreño en el exterior se reúne con su familia separada durante la guerra luego de 40 años

    Salvadoreño en el exterior se reúne con su familia separada durante la guerra luego de 40 años

    El salvadoreño Hugo Majano Wardle, quien reside en Estados Unidos se reencontró con su familia luego de 40 años separados por la guerra civil en El Salvador. El reencuentro fue posible por la asistencia de la Comisión Nacional de Búsqueda (CNB) del Ministerio de Relaciones Exteriores.

    Hugo fue separado de su familia durante el conflicto de los años 80, quienes son originados de Tecoluca, en San Vicente. La ceremonia de reencuentro fue realizada en Coatepeque, donde la familia Majano Belloso se encontró con Hugo quien fue adoptado por una familia norteamericana.

    Durante el reencuentro, la viceministra de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Portal, dijo que «esta acción constituye una reparación de derechos de una familia que estuvo separada durante cuatro décadas».

    «Agradezco a Dios y a la CNB. Por 40 años pensé que no tenía una familia (…) Gracias por todo el esfuerzo y trabajo de este equipo, quienes por ellos estamos aquí este día”. Hugo Majano Wardle, salvadoreño residente en Estados Unidos que se reencontró con su familia biológica de El Salvador.

    Portal aseguró también que las instituciones involucradas en el reencuentro familiar «expresan su compromiso con los procesos de verdad, justicia, reparación y memoria histórica». La esposa de Hugo, Janne Wardle dijo que las instituciones investigaron hasta dar con la familia de Hugo en San Vicente.

    El reencuentro fue coordinado por la Comisión Nacional de Búsqueda (CNB). / Cancillería salvadoreña.

    En el período 2024-2025, la Cancillería salvadoreña informó que a través del Banco de perfiles genéticos recolectaron 116 muestras de ADN de personas desaparecidas durante el conflicto armado salvadoreño. Además, obtuvieron al menos 266 perfiles genéticos de desaparecidos.

    El gobierno destinó para este proyecto de Bancos de perfiles genéticos al menos $10,000. Se prevé que unas 382 personas familiares de desaparecidos han sido beneficiados. Para el próximo año, la Cancillería espera que el próximo año se aumenten las muestras a 200.

    La Comisión de búsqueda no solo investiga el paradero de los desaparecidos sino que brinda acompañamiento psicosocial para familiares. Solo el año pasado, la Cancillería ofreció apoyo a más de 600 personas en sesiones individuales o colectivas.

  • Viceministra dice la migración irregular de salvadoreños se redujo 75 % en el último año

    Viceministra dice la migración irregular de salvadoreños se redujo 75 % en el último año

    La migración irregular de salvadoreños se ha reducido en un 75 % durante el último año según el Viceministerio de Diáspora y Movilidad Humana, que atribuye la disminución a las nuevas condiciones de seguridad en El Salvador.

    La titular de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Portal, aseveró que según datos oficiales la migración irregular de salvadoreños hacia Estados Unidos ha disminuido en un 75 % en relación al 2024. También reportan que, de los encuentros en la frontera sureste, solo el 3 % de los migrantes son salvadoreños.

    Portal indicó que el porcentaje de encuentros de salvadoreños en la frontera sureste hace 10 años era del 15 % . La funcionaria atribuye estos datos a las políticas públicas de seguridad. Las declaraciones fueron realizadas durante la entrevista Diálogo 21 de Canal 21.

    «Si hacemos una comparación del año pasado con este año, con datos oficiales la reducción de la migración irregular es del 75 %, hoy por hoy El Salvador presenta únicamente el 3 % de los encuentros en la frontera sureste de los Estados Unidos. Si eso lo comparamos hace 10 años, El Salvador estaba representando un 15 %. Como lo he mencionado esta reducción tiene que ver también con políticas públicas como la seguridad». Cindy Portal, viceministra de Diáspora y Movilidad Humana.

    Producto de la seguridad, Portal considera que ahora están registrando casos de «migración inversa» y que le ofrecen a los salvadoreños la posibilidad «de salir de su país como opción y no como obligación como era en el pasado».

    La diplomática salvadoreña indicó que los salvadoreños decían cuando solicitaban asilo en otro país «prefiero que me maten aquí a que me maten en mi país o que me maten en el camino» y que, con base a un estudio de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Marn) evidenciaron que «la seguridad viene también a ser un factor importante para que las personas decidan quedarse en el país».

    Los dos tipos de salvadoreños que están volviendo

    Sin detallar cantidades, la viceministra Portal dijo que han identificado dos tipos de salvadoreños que están volviendo al país: los que vuelven de manera voluntaria y los deportados. Para los que regresan voluntariamente recordó que están aplicando el menaje de casas y bienes hacia El Salvador.

    Le puede interesar: El Salvador ha recibido 10,025 deportados en 145 vuelos desde EE.UU. en lo que va del año según vicecanciller

    Mientras que, para los connacionales que son retornados, ofrecen atención en más de 20 programas de asistencia, con los cuales atendieron a más de 33,000 desde 2020.

    Recordó que en septiembre presentaron el Plan de Reintegración 2025-2029 basado en las áreas social y económica, plan que presenta 41 acciones para atender a los deportados, incluso apoyo psicosocial porque muchos «regresan con sueños rotos y sin familia» pero con habilidades que les permiten incorporarse al mercado laboral.

    Durante este 2025, el Ministerio de Relaciones Exteriores reporta que 10,025 salvadoreños fueron deportados desde Estados Unidos en 145 vuelos federales. Para acceder a los programas que ofrece la Cancillería, los salvadoreños deportados pueden acercarse a las oficinas  integrales de esta institución o comunicarse al (503) 7070-1213.

  • El Salvador ha recibido 10,025 deportados en 145 vuelos desde EE.UU. en lo que va del año según vicecanciller

    El Salvador ha recibido 10,025 deportados en 145 vuelos desde EE.UU. en lo que va del año según vicecanciller

    El Salvador ha recibido 10,025 compatriotas deportados en 145 vuelos federales desde Estados Unidos en lo que va del año 2025, informó este martes la viceministra de Diáspora y Movilidad Humana, Cindy Portal. Hasta agosto, se reportaban 119 vuelos.

    Portal explicó, en Diálogo 21, que el primer contacto que tienen con los deportados es con los consulados salvadoreños que son informados por medio de un «manifiesto» de los connacionales que son movilizados desde suelo estadounidense hacia El Salvador.

    «En este año 2025 se han recibido 145 vuelos federales que representan un total de 10,025 personas retornadas. De ellas nosotros tenemos este primer contacto a través de nuestros consulados después acá se les recibe». Cindy Portal, viceministra de Diáspora y Movilidad Humana.

    Ya en tierra salvadoreña, los retornados son atendidos en primera instancia por la Gerencia de Atención al Migrante (GAMI), una dependencia de la Dirección General de Migración y Extranjería, que reportó en el primer semestre de este año a unos 6,050 deportados.

    Los retornados que no participan en programas laborales o de atención pueden acudir a sus 14 «ventanillas integrales» o llamar al (503) 7070-1213 para inscribirse en las más de 20 iniciativas que ejecutan para brindar apoyo psicosocial y económico.

    Un total de 661,903 personas han sido retornadas desde Estados Unidos y México a El Salvador, Honduras y Guatemala desde 2020 hasta julio de 2025 según un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), entre estos 67,137 eran salvadoreños (10.1 %) 363,763 guatemaltecos (54.9 %) y 231,003 hondureños (34.9 %).

    Hasta agosto, la organización Human Rights First informó que desde Estados Unidos partieron 119 vuelos con migrantes a El Salvador, 12. en agosto, una disminución del 45 % en comparación con los 22 reportados en julio.

    Para el ejercicio fiscal 2026, el Ministerio de Relaciones Exteriores planea duplicar el presupuesto de atención a diáspora con $580,475, lo que significa un aumento del 104 % en relación a los $284,140 que se le presupuestaron para 2025.