Etiqueta: Cooperación Española

  • La Cooperación Española ha aportado a El Salvador $1,000 millones en cuatro décadas

    La Cooperación Española ha aportado a El Salvador $1,000 millones en cuatro décadas

    La cooperación española en El Salvador cumple 40 años de presencia ininterrumpida y, en ese período, ha aportado aproximadamente $1,000 millones en proyectos destinados a mejorar la calidad de vida de los salvadoreños, afirmó el viernes Álvaro Borrega, subdirector de Cooperación Internacional para el Desarrollo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

    “Más de mil millones de dólares hemos aportado en estos 40 años”, expresó Borrega, quien subrayó que “la cooperación española llegó para quedarse, en beneficio y para mejorar la calidad de vida de los salvadoreños”.

    El funcionario, que visita El Salvador por tercera vez, indicó que solo en el actual marco de asociación vigente se han destinado $128 millones y que en 2025 se financiaron 54 proyectos.

    Borrega participó en un acto conmemorativo junto a la embajadora de España en El Salvador, Sonia Álvarez, y la vicecanciller salvadoreña Adriana Mira.

    Durante su intervención, Borrega agradeció al Gobierno salvadoreño, a las ONG españolas y salvadoreñas, y resaltó el papel de la sociedad civil en la ejecución de los programas.

    “La cooperación de España en El Salvador es una historia de miles de vidas transformadas”, afirmó.

    Además, recordó que el jueves asistió a la inauguración del tramo carretero entre El Coco y La Magdalena, en Ahuachapán, uno de los 13 caminos rurales financiados por España en el país.

    Funcionarios de la embajada española y de AECID, posan junto a la vicecanciller Adriana Mira, funcionarios salvadoreños, cooperantes españoles y contrapartes salvadoreñas de proyectos de cooperación. Fotos Alexander Montes

    Relación estratégica y solidaridad

    La embajadora Sonia Álvarez destacó que “La cooperación ha sido uno de los ejes fundamentales de la relación con El Salvador” y calificó a España como un socio prioritario.

    “Son 40 años que hemos trabajado de la mano con las autoridades salvadoreñas en miles de proyectos, además con la sociedad civil, ONG, pueblos indígenas, gente de todos los ámbitos”, expresó.

    Álvarez señaló que centenares de cooperantes españoles han trabajado en el país “con una gran dedicación y profesionalismo” y aseguró que “la cooperación española es un reflejo de la solidaridad del pueblo español que la paga con sus impuestos”.

    Por su parte, la vicecanciller Adriana Mira agradeció la cooperación del Reino de España y subrayó que se trata de “una relación de cooperación sólida que no ha flaqueado ni un segundo”

    “España nos ha apoyado en momentos complejos y ahora es una relación estratégica, ha sido fundamental para impulsar proyectos en áreas claves”, dijo Mira.

    Mira recordó la asistencia brindada tras el terremoto de 1986, el huracán Mitch y los terremotos de 2001, entre otros desastres naturales. “España siempre ha estado ahí”, dijo, y añadió: “Son cientos de millones de euros que han beneficiado a nuestro país”.

    También mencionó proyectos de agua potable, restauración de edificios históricos, el Centro Cultural de España, iniciativas de igualdad y programas de protección social.

    De cara a 2026, la AECID anunció que desarrollará conservatorios, exposiciones y la presentación de un libro conmemorativo para celebrar las cuatro décadas de cooperación en El Salvador, consolidando una alianza que ambas partes califican como estratégica y de largo plazo.

     

  • Mujeres presentan diagnóstico sobre «desafíos y oportunidades» en la seguridad con enfoque de género en La Paz

    Mujeres presentan diagnóstico sobre «desafíos y oportunidades» en la seguridad con enfoque de género en La Paz

    Mujeres de siete distritos del departamento de La Paz presentaron el jueves «Mapas de esperanza» un diagnóstico que incluye «cambios, desafíos y oportunidades» en la seguridad ciudadana, pero con perspectiva de género según informó la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en El Salvador.

    La Cooperación Española detalló que el diagnóstico elaborado por las salvadoreñas busca «visibilizar los cambios, los desafíos y las oportunidades» de la seguridad con perspectiva de género en La Paz, aplicados en la vida comunitaria y en la aplicación de sus derechos.

    La Agencia indicó que este proyecto forma parte del programa «Mujeres organizadas incidiendo por el derecho a una vida libre de violencia basada en género en El Salvador», que es financiado por la Cooperación Española en El Salvador y el Ayuntamiento de Tarragona.

    El diagnóstico incluye un «Mapa de esperanza» que recopila cambios, desafíos y oportunidades en la seguridad con perspectiva de género. / @AECIDElSalvador

    El proyecto es ejecutado por la organización Cooper Accio, una asociación feminista, y por la Organización de mujeres Salvadoreñas por la Paz (Ormusa). El proyecto fue lanzado en febrero de 2024, el cual, está enfocado en desarrollar capacidades en más de 1,250.

    En su momento, la Cooperación Española dijo que ese proyecto tendría un financiamiento de 334,514 euros, que serían $392,953.60 y forma parte del acuerdo Marco de asociación país El Salvador-España en el período 20233-2026.

  • Cooperación Española y Gobierno destinaron $146,000 para becas y asistencia a menores deportados entre 2023-2024

    Cooperación Española y Gobierno destinaron $146,000 para becas y asistencia a menores deportados entre 2023-2024

    La Cooperación Española y el Gobierno salvadoreño destinaron $146,800 para la ejecución de un programa para atender a menores deportados que requerían apoyo humanitario, becas y capital semilla durante el período 2023-2024.

    La Organización de Estados Americanos (OEA) informó que con el programa “Vinculación de niñas, niños y adolescentes retornados con necesidades de protección y sus familias a medios de vida en El Salvador” lograron beneficiar a 70 familias salvadoreñas.

    Lo que se traduce en el impacto directo de 306 personas con el proyecto que fue financiado con $100,000 de la Cooperación Española y $46,800 del Gobierno salvadoreño para brindar asistencia humanitaria, capital semilla y becas educativas.

    Particularmente, el programa se desarrolló con enfoque de derechos humanos de mujeres y niños, por ello, es que el 60 % de los atendidos en el programa son mujeres, niñas y adolescentes. Además, se estima que 1 de cada 2 beneficiarios eran menores de edad.

    La asistencia humanitaria contemplaba entregas de canastas básicas, capital semilla para el desarrollo de pequeños emprendimientos familiares y becas para oportunidades de formación y empleabilidad.

    El proyecto que contó con el apoyo de la OEA y del Marco Integral Regional para la Protección y Soluciones (MIRPS) buscaba reducir los riesgos del desplazamiento forzado y sugerir la integración segura en las comunidades que acogen a los desplazados o de donde son originarios.

    La OEA argumentó que el proyecto se desarrolló tomando en cuenta que 22,032 menores fueron deportados hacia El Salvador desde 2016 hasta 2021 según los datos de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME).

    La ejecución del programa desde la parte salvadoreña se realizó por medio del Consejo Nacional de la Primera Infancia, Niñez y Adolescencia (CONAPINA). El convenio para la ejecución del programa fue firmado en septiembre de 2023 según consta en los archivos de la OEA.

    Según el proyecto de presupuesto 2026, el Viceministerio de Diáspora y Movilidad Humana aumentaría en un 104 % los fondos para atención de deportados, pasando de $284,140 a $580,475. A pesar del aumento, los fondos previstos solo representan el 4 % de los $14,590,881 que recibiría el Viceministerio para «atención a la diáspora y movilidad humana».

  • Cooperación Española financiará programa para atender a más de 2,000 salvadoreñas deportadas

    Cooperación Española financiará programa para atender a más de 2,000 salvadoreñas deportadas

    La Cooperación Española financiará el proyecto «Atención especializada integral de mujeres retornadas para su incorporación a ecosistemas socioproductivos en El Salvador» para brindar atención psicosocial, formación técnica y oportunidades para emprendimientos.

    El programa fue lanzado oficialmente este viernes por el Gobierno salvadoreño y la Cooperación Española, que financiará el proyecto con 600,000 euros que equivalen a unos $690,900. El programa será ejecutado por medio del Viceministerio de Diáspora y Movilidad Humana.

    De acuerdo con la Cooperación Española, prevén que el programa atienda a unas 2,100 salvadoreñas deportadas, de las que unas 350 recibirán «acompañamiento directo» con atenciones psicosociales, formación técnica y «el impulso de ecosistemas socioproductivos sostenibles».

    «Con una inversión de España por 600,000 euros, esta iniciativa fortalecerá la atención psicosocial, la formación técnica y las oportunidades de emprendimiento para incorporar a mujeres retornadas al entorno socioproductivo». Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

    El proyecto está orientado a tres «grandes resultados»: el primero, es la ejecución de un programa de atención psicosocial para cuidado integral de las participantes; el segundo, ampliar sus oportunidades a través del fortalecimiento de. habilidades técnicas y tercero, que las mujeres puedan tener autonomía económica a través de iniciativas de emprendimiento.

    En el evento de lanzamiento participó la embajadora de España en El Salvador, Sonia Álvarez Cibanal, quien recordó que la «promoción de los derechos de las mujeres y la igualdad de género constituye una prioridad estratégica para España», la cual, está orientada en la Agenda 2030 y el objetivo de desarrollo sostenible 5.

    El lanzamiento del programa se realizó en la Cancillería salvadoreña. / Ministerio de Relaciones Exteriores.

    La viceministra de Diáspora, Cindy Portal, aseguró que con la atención psicosocial se espera generar «espacios seguros y acompañamiento emocional para fortalecer la salud mental y el bienestar de las mujeres retornadas y de sus familias”

    Entre los funcionarios y diplomáticos presentes en el evento estaba  el coordinador de la Cooperación Española en El Salvador, Fernando Rey; la directora de la Agencia de El Salvador para la Cooperación Internacional (ESCO), Karla Majano de Palma y otros.

    Solo desde Estados Unidos, El Salvador ha recibido 10,025 salvadoreños retornados desde enero hasta octubre de 2025 por medio de 148 vuelos federales.