Redacción DEM ADMIN HC

Etiqueta: El Salvador

  • Un conductor fue arrestado con 146 grados de alcohol tras provocar accidente vial en Santa Ana

    Un conductor fue arrestado con 146 grados de alcohol tras provocar accidente vial en Santa Ana

    La Policía Nacional Civil (PNC) reportó este miércoles el arresto de un hombre, quien sería el responsable de ocasionar un accidente de tránsito en el departamento de Santa Ana, mientras conducía en estado de ebriedad.

    Según el reporte policial, el detenido fue identificado como Ricardo Alfredo Pérez Rojas, de 40 años de edad, quien habría invadido el carril de un autobús. El hecho ocurrió en el kilómetro 71 de la carretera que conduce de Santa Ana hacia Candelaria de la Frontera, en las cercanías de la residencial de Ciudad Paraíso I, municipio de Santa Ana Centro.

    Las autoridades señalaron que al realizarle la prueba de alcotest, el conductor resultó con 146 grados de alcohol en aire aspirado, por lo que será procesado por el delito de conducción peligrosa.

    La reforma a la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, que está a pocos días de cumplir un año de vigencia, prohíbe la circulación absoluta de conductores bajo cualquier nivel de consumo de alcohol estupefacientes.

    El conductor que sea identificado bajo los efectos de alcohol se enfrenta una detención que puede llevar a un proceso penal y condena de 2 a 5 años de prisión, así como perder su licencia por un año.

    Del 1 de enero al 9 de diciembre de 2025, el Observatorio Nacional de Seguridad Vial registra 2,029 conductores detenidos por conducción peligrosa, una reducción del 6 %, según los datos oficiales.

    Hasta dicho periodo, tambien se contabilizan 20,759 accidentes de tránsito, en los que 12,313 personas han resultado lesionadas y 1,140 han muerto. La invasión de carril es la segunda causa de ocurrencia de percances viales.

     

  • El Festival de Flores y Palmas de Panchimalco es declarado por la Unesco como «Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad» 

    El Festival de Flores y Palmas de Panchimalco es declarado por la Unesco como «Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad» 

    El tradicional Festival de Flores y Palmas, celebrado por la comunidad indígena de Panchimalco, fue inscrito este miércoles en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco, durante la vigésima reunión del Comité Intergubernamental celebrada en Nueva Delhi, India.

    Se trata de la primera vez que una manifestación cultural salvadoreña obtiene esta distinción internacional.

    “Esta inscripción constituye la primera declaratoria de patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO para El Salvador, inscribiéndose en la historia de nuestro país y reconociendo la riqueza, profundidad y vitalidad de nuestras tradiciones vivas”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador en un comunicado.

    La festividad, conocida formalmente como Cofradía de las Flores y Palmas, se realiza cada primer domingo de mayo en Panchimalco, la población con fuerte arraigo indígena al sur de San Salvador. Durante la celebración, feligreses agradecen la llegada de la temporada de lluvias y honran a la Virgen de Concepción, en una mezcla de elementos espirituales indígenas y cristianos.

    «La Cofradía de las Flores y las Palmas es un testimonio excepcional de la espiritualidad, creatividad colectiva y continuidad cultural de la comunidad de Panchimalco, cuyas mujeres, portadores, familias y autoridades tradicionales han preservado, transmitido y renovado esta manifestación a lo largo de generaciones», dijo la cancillería salvadoreña.

    El evento incluye procesiones coloridas, música tradicional de banda, ofrendas florales y rituales comunitarios, atrayendo cada año a numerosos visitantes locales y extranjeros.

    La Unesco destacó la espiritualidad, creatividad colectiva y continuidad cultural de esta manifestación, que ha sido preservada y transmitida por generaciones, especialmente por mujeres y familias portadoras de la tradición.

    El Festival de las Flores y Palmas en Panchimalco incluye procesiones coloridas, música tradicional de banda, ofrendas florales y rituales comunitarios.

    Dos años de nominación

    La nominación tomó dos años de trabajo, encabezado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su Embajada en Francia y la Delegación Permanente ante la Unesco, junto con el Ministerio de Cultura.

    “Este reconocimiento fortalece el compromiso del país con la salvaguarda de su patrimonio inmaterial y promueve el orgullo nacional por nuestras raíces culturales”, indicó la Cancillería salvadoreña.

    La cancillería salvadoreña agradeció a la comunidad de Panchimalco, «cuyos saberes y dedicación hicieron posible este logro; al equipo técnico responsable del expediente». Además, agradecieron a las entidades aliadas y al Comité Intergubernamental del PCI de la UNESCO por este reconocimiento.

    El Festival de Flores y Palmas ya había sido declarado Bien Cultural Inmaterial a nivel nacional por el Ministerio de Cultura, pero con esta inscripción en la lista de la Unesco, adquiere relevancia global.

     

     

  • Protección Civil supervisó que menores de edad no participen en la producción y venta de pirotecnia

    Protección Civil supervisó que menores de edad no participen en la producción y venta de pirotecnia

    El director de Protección Civil, Luis Amaya, informó que la institución mantiene operativos de supervisión en fábricas y puntos de venta de productos pirotécnicos, y que hasta el momento han verificado que menores de edad no participen en la producción, manejo y comercialización de dichos productos.

    De acuerdo con Amaya, el personal de la entidad verifican que las personas que se dedican a la fabricación y comercialización de pólvora cuenten con los permisos, condiciones de seguridad y el cumplimiento de la normatividad vigente, con el fin de evitar incidentes.

    En ese sentido, el director de Protección Civil señaló que, hasta el momento no se han detectado casos de menores de edad trabajando en establecimientos con productos pirotécnicos.

    «Ninguna de las fábricas donde se producen fuegos pirotécnicos, ninguna de las personas que venden estos productos tienen menores de edad trabajando», aseguró Amaya.

    Ante ello, aseveró que continuarán con las labores de vigilancia para garantizar que las actividades relacionadas con pirotecnia se desarrollen conforme a la ley.

    La Ley Especial para la Regulación y Control de las Actividades Relativas a la Pirotecnia establece en su artículo 32 que, «los fabricantes de productos pirotécnicos no podrán contratar o permitir la permanencia de niñas, niños o adolescentes en lugares destinados a la fabricación, comercialización o almacenaje de productos pirotécnicos, so pena de la sanción correspondiente».

    Permisos

    El director de Protección Civil tambien explicó que todas las personas dedicadas a la elaboración de fuegos artificiales o al manejo de pólvora deben contar con un permiso emitido por la Fuerza Armada, quienes exigen que se cumplan requisitos específicos para garantizar la manipulación segura de estos materiales, y una vez autorizada la fabricación, también extiende el permiso correspondiente para su comercialización.

    A estas labores se suma la Policía Nacional Civil (PNC), a través de la División de Armas y Explosivos y el Cuerpo de Bomberos, quienes se encargan de fiscalizar las condiciones de seguridad en los lugares de producción y venta, como evitar que se trabaje en ambientes de calor extremo, revisar la disponibilidad de extintores, sistemas de riego y la presencia obligatoria de barriles con agua.

    Las autoridades también supervisan que no se comercialicen productos prohibidos por su alto nivel de peligrosidad, entre ellos silbadores, buscaniguas, mina de mar y morteros superiores al número cinco. Amaya recordó que los silbadores pueden provocar incendios y que estos escalen a grandes proporciones.

    Ante ello, el funcionario hizo el llamado a la ciudadanía para reportar cualquier irregularidad relacionada con la producción o venta de pirotecnia.

    El Ministerio de Salud (Minsal) reporta, a través de su boletín epidemiológico, hasta el 29 de noviembre de 2025, 1,337 personas han sufrido de quemaduras, de las cuales al menos 59 fueron provocadas por productos pirotécnicos. Asimismo, exponen que más de 500 niños y adolescentes reportaron quemaduras, donde los niños entre 1 y 4 años de edad reportan el mayor número de lesionados.

  • Protección Civil despliega 2,500 elementos en la villa navideña del Centro Histórico

    Protección Civil despliega 2,500 elementos en la villa navideña del Centro Histórico

    La Dirección General de Protección Civil informó este miércoles que han desplegado a 2,500 elementos, provenientes de diferentes instituciones gubernamentales y cuerpos de socorro, para atender las emergencias que puedan surgir en la Villa Navideña, instalada en el Centro Histórico de San Salvador.

    «Son un total de 2,500 elementos que se encuentran en la villa navideña, donde el personal hacen rondas para constatar que no haya personas que necesiten apoyo o movilidad y que tengan la asistencia necesaria», indicó el director de dicha institución, Luis Alonso Amaya.

    De acuerdo con Amaya, el personal asignado a las actividades culturales que se ejecutan en el centro de la ciudad capital tiene como objetivo la prevención y atención inmediata a emergencias, así como la gestión del orden en zonas de concentración de la población.

    En dichas acciones participa personal de Protección Civil en coordinación con miembros del Cuerpo de Bomberos, Fuerza Armada, Policía Nacional Civil (PNC), Sistema de Emergencia Médica (SEM), Viceministerio de Transporte (VMT).

    “Estamos enfocados en la atención de las personas, por lo que tenemos disponible todo el equipo táctico de la institución para atender cualquier emergencia”, destacó.

    La Villa Navideña se inauguró el pasado 5 de diciembre de 2025, un espacio para disfrutar de diferentes atractivos para los turistas locales y extranjeros. El lugar cuenta con un árbol de navidad gigante, ubicado en una esquina de la Plaza Gerardo Barrios.

    Entre sus otros atractivos están la casa de Santa, la casa del Grinch, la Fábrica de Galletas, la casa de Lula y la Estación del Tren, así como una tarima que servirá como escenario principal para presentaciones musicales y de baile, programadas para lo que resta del mes.

    Hasta el momento, el director de Protección Civil no precisó cuántas atenciones se han brindado en la villa desde su inauguración.

    El Ministerio de Turismo prevé para la época navideña la visita de más de 2.5 millones de personas en el Centro Histórico, sobre todo en la Villa Navideña.

  • Cuatro muertos deja accidente de un vehículo con placas salvadoreñas en frontera Guatemala–El Salvador 

    Cuatro muertos deja accidente de un vehículo con placas salvadoreñas en frontera Guatemala–El Salvador 

    Usuarios en las redes sociales y Comandos de Salvamento, seccional Sensuntepeque, reportaron un aparatoso accidente en el que murieron al menos cuatro personas que viajaban en un vehículo, tipo pick up, con placas salvadoreñas, en Asunción Mita, Guatemala.

    Según los reportes de los usuarios, elementos de socorro se movilizaron de inmediato al lugar del percance para prestar asistencia tras el accidente.

    En las fotografías divulgadas por las redes sociales se muestra el vehículo con fuertes daños en su parte frontal. Por otro lado, un video divulgado por Comandos de Salvamento Sensuntepeque y grabado por un internauta tras el percance, en el siniestro se vieron involucrados otros dos vehículos y ocurrió en el sector de la aldea “Las Moritas”, que conduce hacia la frontera San Cristóbal.

    El usuario que grabó el video confirmó que las personas involucradas fueron trasladadas hacia el hospital Nacional de Jutiapa, ubicado al oriente del país vecino, sin embargo no dio más detalles sobre las identidades.

    Asimismo, esos usuarios en las redes sociales reportaron que esperan más información sobre las circunstancias del hecho y las identidades de las personas muertas, que hasta el cierre de esta nota no fueron reveladas.

     

  • Viajar en avión desde El Salvador es 28 % más barato que hace una década

    Viajar en avión desde El Salvador es 28 % más barato que hace una década

    Viajar en avión desde El Salvador es un 28 % más barato que hace una década, según la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA).

    El gerente de área de Centroamérica, Ecuador y Venezuela de la IATA, David Hernández, aseguró este 9 de diciembre que dicha cifra es parte de un estudio divulgado por la gremial.

    “En nuestro estudio, que todos pueden tener acceso, (dice) que el transporte aéreo en El Salvador ha reducido en un 28 % el costo de viajar”, indicó Hernández durante una conferencia de prensa.

    Según el vicepresidente regional en Las Américas de la IATA, Peter Cerdá, esta cifra corresponde a la última década y ha estado empujada por el mayor desarrollo de las competencias en El Salvador.

    También se debe tomar en cuenta, sumó, que existe una mayor eficiencia en el servicio de las líneas aéreas.

    Cerdá señaló que las mismas compañías deben ajustar sus operaciones para que puedan ofrecer mayores oportunidades para los viajeros.

     

    Costos y competitividad

    Durante la celebración del Día de la Aviación, las compañías aéreas reconocieron los avances en infraestructura que el gobierno ha hecho en los últimos años, al mismo tiempo que externaron que uno de los retos que el país mantiene es desarrollar el tráfico aéreo intercentroamericano y abordar los impuestos aeroportuarios.

    El presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Federico Anliker, indicó que las tarifas aeroportuarias tiene que ser vistas a nivel regional.

    “Ningún país va a querer sacrificar entradas, y es de lo que vivimos los aeropuertos, y ver también qué es lo que va a significar esa reducción”, indicó Anliker.

    El funcionario dijo que lo importante es buscar un “punto medio” porque las inversiones que se realizan en el aeropuerto se deben pagar con ese dinero.

    Según Cerdá, en el mundo esta tasa ronda un 24 %; sin embargo, en Latinoamérica puede alcanzar un 44 % y, en algunos países superar el 60 %.

    “Como industria cuando tenemos la tasa de impuestos para un consumidor que está entre un 40 % lo que es el costo del viaje sube, si vemos lo que es el coste de viaje en nuestra región en las últimas dos décadas ha bajado significativamente”, señaló el vicepresidente de la IATA.

     

    Más vuelos regionales

    La gremial internacional dijo que el objetivo de la región se centra en lograr que más latinoamericanos puedan viajar vía aérea.

    Por su parte, Anliker descartó estar en contra de una medida que aborde las tasas aeroportuarias, pero exaltó la necesidad de que la región esté de acuerdo en organizar una sola tarifa.

    El funcionario destacó que la región debería tener un mayor volumen de vuelos intrarregionales.

    Centroamérica incluso podría aplicar la misma metodología que Europa, en la cual los vuelos entre los mismos países son considerados domésticos, sin una obligación de pasar por el área de migración para viajar.

    La clave, puntualizó la IATA, es trabajar de la mano entre el gobierno y sector privado para abordar no solo el tema de las tarifas sino también las políticas que se ejecutan entre los países.

  • Troy Edgar, de ejecutivo corporativo a subsecretario de Seguridad, la trayectoria del futuro embajador de EEUU en El Salvador

    Troy Edgar, de ejecutivo corporativo a subsecretario de Seguridad, la trayectoria del futuro embajador de EEUU en El Salvador

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tiene previsto nombrar al actual subsecretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Troy Edgar, como nuevo embajador estadounidense en El Salvador, según revelaron medios estadounidenses el martes

    La designación representaría un movimiento estratégico en el liderazgo diplomático estadounidense en Centroamérica, y destaca por el perfil técnico y ejecutivo del funcionario, quien cuenta con más de 35 años de experiencia en la Marina, el sector empresarial y el servicio público.

    Edgar es el noveno subsecretario del DHS y uno de los principales colaboradores de la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, con quien mantiene una buena relación de trabajo, según señalaron fuentes oficiales.

    Durante el primer mandato de Trump, Edgar también se desempeñó como director financiero del DHS, supervisando un presupuesto de 90 mil millones de dólares y participando en la gestión de proyectos migratorios y del muro fronterizo.

    Actualmente, como subsecretario, actúa como director de operaciones del DHS, con responsabilidad sobre 260,000 empleados y un presupuesto operativo anual que asciende a 100 mil millones de dólares.

    Trayectoria política y empresarial

    Antes de incorporarse al Gobierno federal, Edgar fue alcalde y concejal de Los Alamitos, California, durante 12 años, y presidió el Distrito de Saneamiento del Condado de Orange. Además, ha formado parte de diversas juntas estatales, filantrópicas y corporativas.

    En el ámbito empresarial, ha trabajado como consultor senior y emprendedor, asesorando a más de 40 empresas Fortune 500 en sectores como defensa aeroespacial, automotriz, logística, tecnología y administración pública.

    Veterano de la Marina de los Estados Unidos, Edgar posee una licenciatura en Ciencias y una Maestría en Administración de Empresas (MBA) por la Universidad del Sur de California, en Los Ángeles. Está casado con Betty Edgar y es padre de tres hijos. 

    El posible nombramiento de Edgar ocurre en un contexto de alta tensión en la política migratoria entre Estados Unidos y El Salvador, país que ha sido un actor clave en los acuerdos migratorios durante el gobierno de Trump.

    Aunque no se ha confirmado la fecha de inicio en el cargo, fuentes indicaron que su asignación podría concretarse próximamente sin necesidad de nueva aprobación en el Senado, dado que ya fue confirmado previamente para su actual cargo.

     

  • Continúan los trabajos en el Aeropuerto del Pacífico y terracería avanza cerca del 70 %

    Continúan los trabajos en el Aeropuerto del Pacífico y terracería avanza cerca del 70 %

    Los trabajos de terracería en el Aeropuerto del Pacífico continúan avanzando y, según la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), tienen un avance de un 70 %.

    Durante la realización del Día de la Aviación, el presidente de CEPA, Federico Anliker, destacó este martes el proyecto de la nueva terminal aérea como una de las más importantes que ejecuta el país, empujando la economía local.

    “Estamos construyendo un aeropuerto nuevo en el país, el Aeropuerto del Pacífico, en el oriente, que ya llevamos casi un 70 % de avances en las obras de terracería”, indicó Anliker durante una conferencia de prensa.

    Este avance evidencia un aumento de 20 puntos porcentuales en casi dos meses, pues, según CEPA, a mediados de octubre las obras rondaron un 50 %.

    El Aeropuerto del Pacífico se convirtió en una de las promesas del presidente Nayib Bukele desde su primera campaña electoral, hace más de seis años.

    El proyecto tuvo su inicio oficial a finales de enero de 2025, cuando Bukele colocó de forma simbólica la primera piedra del nuevo aeropuerto en La Unión, cuya construcción rondará los $386.4 millones durante la primera fase.

    El vicepresidente de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), Peter Cerdá, aseguró que el nuevo aeropuerto también contribuirá al desarrollo del país, así como la ampliación del Aeropuerto Internacional de El Salvador Óscar Arnulfo Romero y Galdámez.

    Cerdá destacó que la primera fase de la terminal se prevé finalizar en el 2027, con capacidad de 2,000 vuelos al año y la atención de más de 5 millones de pasajeros.

    CEPA aseguró que, desde 2019 y en los próximos cinco años, el gobierno destinará $800 millones de inversión en el sector aeronáutico, esto sin contabilizar el financiamiento que requiere cada año mantener el Aeropuerto Internacional de El Salvador bajo las condiciones actuales.

     

    Seguridad

    El director de la Autoridad de Aviación Civil, Humberto Morales, destacó el nivel de conectividad que actualmente tiene El Salvador, una característica que fue reconocida por la Organización de Aviación Civil Internacional tras la realización de una auditoría.

    “Obtuvimos un resultado de cumplimiento de normativa internacional y nacional del 81.71 %, y eso es un reflejo de lo seguro que es nuestra industria aérea, que la conectividad acá se realiza de manera ordenada y normada”, señaló Morales.

    El funcionario también destacó la firma de ocho memorándum de entendimiento, con los que pretenden generar mayor conectividad y atracción turística, así como la firma de acuerdos internacionales con República Dominicana, Ecuador y el Reino de España.

    Morales aseguró que con este último destino se facilitará la llegada de turistas europeos a El Salvador, así como mayores posibilidades de que los salvadoreños visiten Europa.

  • El transporte aéreo contribuye en un 4.4 % al PIB salvadoreño, según IATA

    El transporte aéreo contribuye en un 4.4 % al PIB salvadoreño, según IATA

    El transporte aéreo salvadoreño contribuye con un 4.4 % del producto interno bruto (PIB) del país, según la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA).

    El vicepresidente regional de Las Américas de la gremial, Peter Cerdá, explicó que, según un estudio realizado por la institución, el transporte aéreo también genera más de 118,000 empleos en El Salvador, entre directos e indirectos.

    “El transporte aéreo contribuye cerca de $1,500 millones al PIB nacional, el 4.4 % de la economía nacional”, señaló Cerdá durante la inauguración del Día de la Aviación celebrado este 9 de diciembre en San Salvador.

    El líder de la IATA señaló que esta cifra no incluye la vinculación que el sector turístico genera en El Salvador, que inyecta $1,200 millones a la economía local y genera más de 97,500 empleos.

    Según la Asociación, esta cifra tampoco incluye los $3,100 millones que los visitantes internacionales pueden gastar de manera anual en El Salvador.

    La IATA señala que los 10 destinos más populares de los vuelos que salen desde El Salvador son Los Ángeles, Washington, Houston, Nueva York, Miami, así como la Ciudad de México, San José, San Francisco, Fort Worth y Ciudad de Guatemala.

    La institución destacó que América del Norte es el mayor mercado internacional para los flujos de pasajeros hacia y desde El Salvador, seguido de otros países de América Latina.

     

    Aumento

    El presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Federico Anliker, destacó el aporte al PIB del sector y aseguró que, con la construcción del nuevo Aeropuerto del Pacífico, la inyección será mucho mayor al cierre de este 2025.

    “Representa un 4.4 % del PIB entre directos e indirectos, con la salvedad que este año como estamos construyendo un aeropuerto nuevo, va a contribuir seguramente un 0.5 más al producto interno bruto del país”, destacó Anliker.

    CEPA aseguró que la construcción del Aeropuerto del Pacífico es uno de los proyectos que más va a contribuir al crecimiento de la economía.

    Cerdá dijo que El Salvador estará mejor conectado con la nueva terminal aérea que transformará la “experiencia del viaje”, generando más trabajo, oportunidades y turismo.

    La ministra de Economía, María Luisa Hayem, destacó que el país se está posicionando en el sector aeronáutico a nivel internacional.

    Hayem añadió que un 58 % de la exportación de los servicios se concentra en los viajes, destacando al rubro como “importante” para la economía local.

    Basado en sus estimaciones, Anliker estima que el sector contribuye entre un 4.5 % y un 5 % al PIB, entre puestos directos e indirectos, fungiendo como un “pilar” para el país.

  • Presidente de Costa Rica visitará El Salvador y recorrerá el CECOT el viernes

    Presidente de Costa Rica visitará El Salvador y recorrerá el CECOT el viernes

    El presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves, confirmó que realizará una visita oficial a El Salvador este jueves 12 de diciembre, atendiendo una invitación del mandatario Nayib Bukele. Dentro de su agenda destaca una visita al Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT), ubicado en Tecoluca, San Vicente.

    A través de sus redes sociales, el mandatario costarricense anunció que su gira tiene como objetivo “estrechar los lazos de amistad y cooperación” entre ambos países centroamericanos. Como parte de la agenda oficial, está previsto que el viernes 13 de diciembre, Chaves y Bukele visiten juntos el penal de máxima seguridad, inaugurado este año por el gobierno salvadoreño con capacidad para albergar hasta 40,000 reos.

    “Este jueves y viernes visitaré El Salvador producto de una amable invitación extendida por su excelencia Nayib Bukele… Como parte de la agenda, realizaremos juntos una visita al CECOT el viernes. Dios bendiga a nuestros países”, escribió el mandatario costarricense.

    Chaves ya había adelantado en noviembre que planeaba una visita a territorio salvadoreño durante el mes de diciembre, con el fin de firmar nuevos acuerdos de cooperación y dar seguimiento a los compromisos establecidos durante la visita de Bukele a Costa Rica en noviembre de 2024.

    El presidente costarricense aseguró que su paso por San Salvador incluirá una amplia agenda de temas y adelantó que “habrá sorpresas”. Tras la visita del mandatario salvadoreño a la cárcel “La Reforma” en Costa Rica, el gobierno de ese país anunció la construcción de un nuevo centro penitenciario con capacidad para 5,000 internos.