Etiqueta: Galliano

  • Galliano pone su sello en Zara con la colección «Re{form}», disponible desde hoy

    Galliano pone su sello en Zara con la colección «Re{form}», disponible desde hoy

    John Galliano regresa al diseño más Galliano que nunca. Su manera de confeccionar, su estilo inconfundible, su imaginación sin fin, ahora Zara forma parte de ese universo con «Re{form} Vol.1», una colección que lleva su autoría, que se aprecia en cada una de las costuras de las prendas que este jueves se pondrán a la venta.

    Dos años después de presentar su última colección para Margiela, la expectación era evidente. Una firma de moda rápida se alía con un diseñador como Galliano, un artista de la moda, elogiado por su manera de concebir cada una de sus propuestas para las casas de alta costura para las que ha trabajado, como Dior o Givenchy, y caído en desgracia por sus manifestaciones antisemitas, pero para el que la industria busca el resurgimiento para que su talento no desaparezca.

    «Confeccionado desde nuestra historia, para el ahora», así es como presenta Zara este jueves la colección que John Galliano ha diseñado para la firma gallega.- EFE/Inditex

    Anna Wintour lo intentó al proponer que en 2027 la exposición de moda del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (Met) se dedicara al diseñador británico, una manera de ensalzar su carrera.

    Sin embargo, a finales de agosto él renunció a ser protagonista tras la oposición de líderes judíos y donantes del museo a rendirle homenaje por los comentarios antisemitas y racistas que realizó en 2011, no quería que el debate sobre su figura colocara al Met en una «situación difícil».

    Ajena a la discordia, la presidenta de Inditex, Marta Ortega, confesa valedora y admiradora de su trabajo, ha convertido Zara en el oasis donde compradores, industria y especialistas en moda quieren ir a saciar su sed de propuestas innovadoras con sello Galliano, al que ha abierto los archivos de la firma para crear prendas y accesorios re{form}ados con técnicas de alta costura y nuevos materiales.

    Imagen de parte de la colección Re{form} Vol.1 de John Galliano para Zara. Imagen cedida por Inditex. EFE

    El creador ha deconstruído y recompuesto prototipos a los que ha dado una nueva vida a partir del imaginario de «les incroyables y les merveilleuses —los dandis y divas desafiantes de la Francia posrevolucionaria—, reinterpretados desde una mirada contemporánea», ha detallado la firma en un comunicado este miércoles.

    Ha recurrido a técnicas de costura como el physical hacking, una intersección entre tecnología, diseño DIY, unido a una cultura urbana cómoda o el ‘splicing’ (diseño que consiste en crear empalmando de diferentes telas y colores), entre otras muchas, para crear una colección joven e irreverente.

    Galliano ha utilizado el efecto ‘flix’, una técnica que consiste en superponer prendas con la que concibe un abrigo que acaba transformado en un vestido de red casi invisible con cuello, puños y bajo de pelo sintético.

    Imagen de archivo (25/02/2011) del diseñador británico, John Galliano. EFE/HORACIO VILLALOBOS

     

    Los vestidos cortados al bies son fluidos y los lenceros son ahora sujetadores de corte imperio con tiras en la espalda. Se drapean en chiffon voilant, georgette, point d’esprit, tul y red; algunos aparecen en encaje estampado y otros incorporan acabados de vinilo en las mangas.

    Por otro lado, una mezcla de faldas, combinaciones y forros se fusionan y dan como resultado faldas cruzadas.

    La sastrería y prendas de punto se fusionan para crear una única silueta singular. Incluso los básicos se redefinen para adoptar nuevas maneras.

    Sin límites, una camisa de archivo amplía hasta tres veces su talla original, para acabar pareciéndose a un abrigo de piel, conservando al mismo tiempo la ligereza de una camisa, mientras que un vestido recto de encaje acaba siendo una pieza de cuello con chorrera de volantes.

     

    Ver esta publicación en Instagram

     

    Una publicación compartida por ZARA (@zara)

    Un jersey del revés lo revierte en estola, con las mangas anudadas formando un lazo en la espalda; y dos pares de pantalones y ‘shorts’ fusionados y recortados son ahora calzones sans-culotte.

    El británico modifica y desplaza los bolsillos de las chaquetas hacia atrás, hacia delante o hacia arriba para evocar la sensación de una prenda vivida, que continúa siendo vigente.

    Para el invierno, los abrigos se amplían, transforman, hierven y encogen hasta alcanzar la forma deseada, algunos se transforman en levitas.

    Los chaquetones navales, levitas, trajes y pantalones masculinos están confeccionados con las lanas propias del guardarropa masculino clásico, con algunos con forros de cuadros vichy en los bolsillos; los cuellos de las camisas son desmontables y los corbatones de seda se combinan a lo largo de la colección.

     

    Ver esta publicación en Instagram

     

    Una publicación compartida por ZARA (@zara)

    El color se concentran en el negro, azul marino, burdeos, verde oliva o caqui, marrón dorado o azul pálido con algunos toques de intenso rojo.

    Entre los complementos llama la atención el bolso Tri-Chic, un saco reversible que subvierte el lenguaje de las bolsas de basura para darle un toque de glamur, un guiño a tri sélectif -la clasificación selectiva de residuos en francés-.

    Los sombreros, nacen del diálogo creativo entre John Galliano y el sombrerero Stephen Jones, que vuelven a reformar lo existentes en nuevas manifestaciones.

    Que a Marta Ortega, presidenta de Inditex, le fascina la moda y tiene ojo y equipo para elegir la oportunidad de colaborar con diseñadores y fotógrafos para lanzar colecciones virales es evidente.

    Galliano ya no desfila en la semana de la moda de París, pero se cuela en ella por la puerta de atrás un día en el que se hablará tanto de su colección, como de la que este jueves presentan Chloé, Balenciaga o Carven, que sí están.

     

    Ver esta publicación en Instagram

     

    Una publicación compartida por ZARA (@zara)

  • Galliano renuncia a la muestra que el Met iba a dedicarle tras críticas por antisemitismo

    Galliano renuncia a la muestra que el Met iba a dedicarle tras críticas por antisemitismo

    El diseñador británico John Galliano renunció este lunes a participar en la exposición que el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (Met) le iba a dedicar con motivo de la Met Gala de 2027, tras la oposición de líderes judíos y donantes del museo a homenajearlo por comentarios antisemitas y racistas de 2011.

    «Tras mucha reflexión y conversaciones con el Met y con todos los involucrados, he decidido, con gran tristeza, que lo mejor es que la exposición no se realice en este momento», señaló Galliano en un comunicado publicado en Instagram.

    El diseñador reconoció el daño causado por sus palabras en el pasado y dijo que no quería que el debate sobre su figura colocara al Met en una «situación difícil» ni distrajera del trabajo del Instituto del Traje, responsable de la exposición.

     

    Ver esta publicación en Instagram

     

    Una publicación compartida por John Galliano (@jgalliano)


    «Reconozco y respeto que una exposición que honre mi trabajo es dolorosa para algunos», dijo en el texto.

    El museo confirmó la cancelación y señaló que los detalles de una nueva exposición para la próxima Met Gala se anunciarán más adelante.

    La decisión llega después de las críticas contra Galliano por parte de la comunidad judía de Nueva York, como el galerista Arne Glimcher, quien amenazó con retirar al museo de su testamento, y Elisha Wiesel, presidente de la Fundación Elie Wiesel.

    También se sumaron políticos como la presidenta del Concejo Municipal de Nueva York, Julie Menin, que calificó la exposición de «golpe en el estómago» para la comunidad judía de la ciudad.

    Menin, hija de un superviviente del Holocausto y primera presidenta judía del Concejo, dijo en X que museos como el Met deben mantener «un alto estándar de inclusión y tolerancia».

    Galliano fue condenado en Francia en 2011 por un delito relacionado con expresiones antisemitas después de que un tribunal determinara que había proferido insultos contra judíos y asiáticos en dos incidentes ocurridos en un bar de París, en un momento en que parecía bajo la influencia de alguna sustancia.

    Esos comentarios fueron grabados en video y divulgados en público, y la polémica provocó su despido como director creativo de Dior, cargo que había ocupado durante 15 años.

    Tras el escándalo, Galliano pasó por un proceso de rehabilitación por sus problemas de adicciones. En 2014 regresó a la alta moda como director creativo de Maison Margiela, puesto que ocupó durante una década.