Etiqueta: Inglaterra

  • Los clubes de fútbol han gastado $1,270 millones en agentes de traspaso en 2025

    Los clubes de fútbol han gastado $1,270 millones en agentes de traspaso en 2025

    Los clubes de fútbol masculino destinaron entre el 1 de enero y el 1 de diciembre de 2025 un total de $1,270 millones en pagos a agentes por traspasos internacionales, lo que representa un incremento del 90 % respecto a 2024, según el Informe sobre Agentes de Fútbol publicado este jueves por la FIFA.

    Esta cifra constituye un nuevo récord anual y supera ampliamente el máximo anterior registrado en 2023, cuando los pagos alcanzaron los $823 millones.

    El informe de la FIFA atribuye el mayor porcentaje del gasto mundial a los clubes afiliados a la UEFA, donde los equipos ingleses encabezan la lista con $348 millones. Alemania ocupa el segundo lugar con $153 millones y le sigue Italia con $132 millones. España se posiciona cuarta con $100 millones.

    Además, Inglaterra lideró en el porcentaje de fichajes con participación de un agente en el club de destino, con un 51.1 %, mientras que Serbia reportó el porcentaje más alto de transferencias gestionadas por agentes en el club de origen, con un 28.7 %.

    Durante el año, los agentes de clubes intervinieron en 3,010 traspasos internacionales, un nuevo récord que representa un incremento del 38.1 % respecto al año anterior. Asimismo, hubo 3,730 transferencias en las que un agente representó al jugador, lo que equivale al 15.3 % del total y refleja un aumento del 19.9 %.

    “Las cifras de este año confirman la creciente relevancia que tienen los agentes en el fútbol profesional. Esperamos que el año próximo continúe una tendencia que incide en la importancia de tener en vigor un Reglamento de la FIFA sobre Agentes de Fútbol exhaustivo para apuntalar esta evolución”, afirmó Patricio Varela, jefe del Departamento de Agentes de la FIFA.

    En el caso del fútbol profesional femenino, los clubes invirtieron más de $5.7 millones en honorarios de agentes durante 2025, lo que significa más de 13 veces el gasto registrado en 2020 y más del doble que en 2024, cuando fue de $2.9 millones.

     

  • Aficionados ingleses denuncian precios “traicioneros” para el Mundial 2026

    Aficionados ingleses denuncian precios “traicioneros” para el Mundial 2026

    El grupo oficial de aficionados de Inglaterra (ESTC, por sus siglas en inglés) arremetió este miércoles contra la FIFA por los altos precios establecidos para los partidos del próximo Mundial. Según sus cálculos, seguir a su selección desde la fase de grupos hasta la final podría costar más de $6,150.

    El costo más bajo para ver la final del torneo ronda las 3,000 libras esterlinas, lo que equivale a más de $3,680, una cifra muy por encima del valor que se pagó por el mismo evento en el Mundial de Catar 2022, donde el boleto más barato fue de aproximadamente $610.

    Asistir a los tres partidos de Inglaterra en la fase de grupos –ante Panamá, Ghana y Croacia el 17 de junio– tendría un costo base de al menos 500 libras ($614). Las entradas para los duelos eliminatorios escalan rápidamente: 175 libras ($215) en la primera ronda, 220 libras ($270) en octavos, y 508 libras ($623) desde cuartos de final. La semifinal costaría 687 libras ($843).

    El aumento exponencial ha desatado el rechazo no solo de los aficionados británicos, sino también de organizaciones internacionales. El grupo Football Supporters Europe (FSE) calificó las tarifas como “una traición monumental a la tradición de la Copa del Mundo”, y denunció el abandono del compromiso con los hinchas.

    “El documento de la candidatura en 2018 prometió entradas a 21 dólares. ¿Dónde están esas entradas? Pedimos a la FIFA que inmediatamente rebaje a la mitad los precios de las entradas, revise los precios y la distribución por categoría y entable conversaciones con todos los afectados hasta que se encuentre una solución que respete la tradición, la universalidad y la importancia cultural de la Copa del Mundo”, declaró la FSE.

    La controversia aumenta la presión sobre la FIFA, que aún no se ha pronunciado respecto a las exigencias de los aficionados y de organizaciones que defienden el acceso igualitario al mayor evento deportivo del planeta.

     

  • Las novedades de IA, partidas de cricket y Charlie Kirk: lo más buscado en Google en 2025

    Las novedades de IA, partidas de cricket y Charlie Kirk: lo más buscado en Google en 2025

    Las novedades en las tecnologías de inteligencia artificial (IA), varias partidas de cricket y el activista ultraconservador estadounidense Charlie Kirk, que fue asesinado en septiembre, han encabezado las búsquedas globales en Google en 2025.

    Según los datos que publica el motor de búsqueda este jueves, referentes a los últimos doce meses, el propio asistente de IA de Google, Gemini, encabeza este ránking, seguido por la partida de cricket de la India contra Inglaterra, y por el fallecido Charlie Kirk.

    Entre las diez búsquedas principales para todo el mundo predominó el deporte, y especialmente el cricket, sumándose a la primera partida mencionada las fórmulas ‘India vs Australia’ (5) y ‘Asia Cup’ (7), aunque también interesó el fútbol, con ‘Club World Cup’ (4).

    La tecnología figuró en segundo lugar, con búsquedas sobre la IA china ‘DeepSeek’ (6) y el ‘iPhone 17’ (9), además de Gemini y en tercer lugar se ubicaron búsquedas sobre países, posiblemente debido a conflictos: Irán (8) y, juntas, Pakistán e India (10).

    El asesinato de Kirk (1993-2025) de un tiro en el cuello durante un debate político de su organización, Turning Point USA, en la Universidad Utah Valley el pasado 10 de septiembre generó tal conmoción que ha sido la noticia más buscada en Google.

    También el de Kirk ha sido el fallecimiento más buscado, por delante de los del rockero Ozzy Osborne o el luchador Hulk Hogan, así como su pódcast, que ha tenido más solicitudes que ‘New Heights’, de los hermanos jugadores de fútbol americano Travis y Jason Kelce.

    Estados Unidos dominó la lista de las noticias más buscadas, que incluyó el cierre del Gobierno, los incendios de Los Ángeles, el veto a la red social TikTok, la victoria electoral de Zohran Mamdani en Nueva York o el desmantelamiento de USAID, la agencia de ayuda exterior.

    No obstante, también fueron muy buscadas las noticias de Irán, la elección de papa León XIV, el huracán Melissa, que azotó el Caribe y el sur de EE.UU., y el huracán y el tsunami en la península de Kamchatka (Rusia).

    En cuanto al mundo del entretenimiento, destacaron la actriz Mikey Madison y su película ‘Anora’; las letras de ‘Dtmf’ del puertorriqueño Bad Bunny; las series ‘Monster: The Ed Gein Story’ y ‘Squid Game 3’, y la novela ‘Regretting you’, de Colleen Hoover.

    Mientras, en la categoría de ‘Gente’, el más buscado es el rapero d4vd, investigado por las autoridades de EE.UU. tras hallar en el maletero de su vehículo el cadáver una adolescente desaparecida.

  • Reino Unido lanza candidatura para Mundial Femenino 2035

    Reino Unido lanza candidatura para Mundial Femenino 2035

    Reino Unido presentó oficialmente este viernes su candidatura para albergar la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2035. Las federaciones de Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte impulsan el proyecto de manera conjunta y anunciaron una propuesta que contempla 22 estadios distribuidos en 16 ciudades sede.

    La candidatura contempla 16 estadios en Inglaterra, tres en Gales, dos en Escocia y uno en Irlanda del Norte. Entre los recintos propuestos figuran Wembley, el Emirates Stadium, el Etihad Stadium, Old Trafford, Stamford Bridge, el Tottenham Hotspur Stadium, Hampden Park, Windsor Park y el Cardiff City Stadium. Estos espacios ofrecen una combinación de legado histórico, infraestructura moderna y excelencia operativa, según destacaron los organizadores.

    Desde la candidatura aseguran que las ciudades anfitrionas cuentan con amplia infraestructura, opciones de alojamiento, conectividad de transporte y una oferta cultural robusta. “Con 63 millones de personas viviendo a menos de dos horas de una de las sedes propuestas, sería el torneo más accesible de la historia”, resaltaron.

    El proyecto, cuyo lema es “Todos Juntos”, busca reflejar la unidad de las naciones involucradas y promover el crecimiento del fútbol femenino a nivel global. “El torneo promete ser una celebración en cada rincón de nuestras naciones y un evento que une a las comunidades y da la bienvenida al mundo. Con 4.5 millones de entradas vendidas y una audiencia televisiva proyectada de 3,500 millones de personas, cautivaría a los aficionados locales e internacionales”, agregaron las federaciones.

    De ser aprobada, esta sería la primera vez que el Reino Unido organiza una Copa Mundial Femenina. Inglaterra ya fue sede de la Eurocopa femenina en 2022 y anteriormente albergó el Mundial masculino en 1966 y la Eurocopa masculina en 1996. “Organizar la Copa Mundial Femenina de la FIFA sería un gran privilegio para nuestras cuatro naciones”, dijeron en una declaración conjunta.

    Las federaciones expresaron sentirse “orgullosas del crecimiento” del fútbol femenino en la región y destacaron que “aún queda mucho por crecer”. Añadieron que este evento “desempeñará un papel clave para ayudarnos a lograrlo” y que con el apoyo de la FIFA se podría impulsar el fútbol femenino en el Reino Unido y a nivel global, dejando un “legado duradero”.

    El primer ministro británico, Keir Starmer, respaldó la candidatura señalando que “demuestra la pasión del Reino Unido por el fútbol”. Agregó que “el éxito de las ‘Leonas’ ha inspirado a niñas en todo el país” y que el torneo “beneficiará a las comunidades y empresas de las ciudades anfitrionas”.

    La propuesta incluye 104 partidos entre 48 selecciones durante 39 días de competencia. Además, se proyectan 48 campos base de entrenamiento, 82 campos para uso en sede y 32 sedes para el Festival de la Afición de la FIFA. El plan también apunta a un fuerte impacto mediático y digital que convierta el evento en una oportunidad de crecimiento comercial y reinversión para el desarrollo del fútbol femenino global.

  • Thomas Tuchel, seleccionador de Inglaterra, celebra el regreso de Bellingham a la selección inglesa

    Thomas Tuchel, seleccionador de Inglaterra, celebra el regreso de Bellingham a la selección inglesa

    El seleccionador de Inglaterra, Thomas Tuchel, celebró el regreso de Jude Bellingham a la convocatoria nacional, tras varias semanas de ausencia por lesión y decisión técnica.

    El ambiente ha sido muy bueno en las últimas concentraciones y todos están contentos. La actitud y la energía en el campo es la adecuada. Nos queda una sesión de entrenamiento y Jude forma parte de ella”, expresó el técnico alemán este miércoles en conferencia de prensa.

    El centrocampista del Real Madrid, que se perdió las dos últimas listas por una operación en el hombro y motivos tácticos, será una de las grandes novedades junto a Phil Foden para los duelos ante Serbia y Albania.

    Espero que demuestren lo que son, que se integren rápidamente al grupo. Ahora están de vuelta y es su responsabilidad contribuir a esto”, añadió Tuchel.

    Aunque Inglaterra ya aseguró su boleto al Mundial 2026, los partidos ante Serbia, este jueves,  y Albania, el domingo, servirán como preparación para el torneo del próximo verano.

  • La jornada de eliminatorias del martes deja ya 28 selecciones clasificadas al Mundial 2026

    La jornada de eliminatorias del martes deja ya 28 selecciones clasificadas al Mundial 2026

    La selección de Inglaterra se convirtió este martes en la primera nación europea en asegurar su boleto al Mundial 2026, tras golear 0-5 a Letonia. En paralelo, las selecciones africanas de Senegal y Costa de Marfil también se sumaron a la lista de equipos clasificados, elevando a 28 el número total de participantes confirmados.

    Inglaterra, una de las favoritas de la UEFA, lidera el grupo de 16 selecciones del continente europeo que estarán en la próxima Copa del Mundo. El torneo se disputará entre junio y julio de 2026 en tres países: Estados Unidos, México y Canadá, en un formato ampliado a 48 equipos.

    Por su parte, Costa de Marfil y Senegal sellaron sus pases tras superar con éxito la fase africana, sumándose a otras selecciones del continente como Marruecos, Túnez, Egipto, Argelia, Ghana, Cabo Verde y Sudáfrica. En total, África contará con nueve cupos directos y una plaza adicional para la repesca internacional, aún por definirse.

    En Sudamérica, la Conmebol ya tiene a sus seis representantes confirmados: Argentina, Brasil, Ecuador, Uruguay, Paraguay y Colombia. Bolivia aseguró su presencia al quedarse con el boleto de repesca tras finalizar en la séptima posición de la eliminatoria.

    En Asia, las ocho selecciones clasificadas directamente son Japón, Irán, Uzbekistán, Corea del Sur, Jordania, Australia, Catar y Arabia Saudí. Además, habrá una novena plaza disponible a través de la repesca intercontinental.

    La Confederación Oceánica (OFC) estará representada por Nueva Zelanda, mientras que Nueva Caledonia intentará clasificar a su primer Mundial absoluto a través del repechaje.

    Por su parte, la Concacaf aún se encuentra en pleno desarrollo de su eliminatoria, aunque ya tiene aseguradas las plazas de sus tres anfitriones: Canadá, Estados Unidos y México. El área otorgará tres cupos adicionales y dos boletos a la repesca.

    Con cada jornada, se va completando el nuevo formato del Mundial 2026, que promete ser el más grande en la historia del fútbol, con 48 equipos de todos los continentes.

  • Inglaterra golea a Letonia y es la primera selección europea clasificada al mundial

    Inglaterra golea a Letonia y es la primera selección europea clasificada al mundial

    Inglaterra se impuso con claridad a Letonia (0-5) y aseguró su presencia en el Mundial de 2026, que se disputará en Estados Unidos, Canadá y México, al completar un pleno de victorias en sus seis partidos de clasificación manteniendo su portería imbatida en todos ellos y demostrando un dominio absoluto en su grupo.

    Los goles de Gordon, Harry Kane (2), Tonisevs en propia meta y Eze sentenciaron el encuentro y convirtieron a Inglaterra en la primera selección europea en lograr la clasificación matemática para la próxima cita mundialista, a la que no falta desde 1994.

    El partido transcurrió con un claro control del balón por parte de Inglaterra, que buscó generar ocasiones desde los primeros minutos ante una defensa letona replegada en su propio campo.

    La primera oportunidad llegó en el minuto 7 tras un centro de Aaron Gordon, rematado por Harry Kane, que mandó el balón fuera, y poco después Anderson lo intentó desde fuera del área, pero su disparo también se desvió.

    Inglaterra siguió dominando con centros constantes desde ambas bandas, aunque la defensa letona despejaba todas las acciones ofensivas.

    El primer gol llegó en el minuto 26 tras un robo de balón y un pase preciso desde campo propio de John Stones a la espalda de la defensa que Aaron Gordon, que estaba siendo el jugador más destacado, controló y definió desde el borde del área enviando el balón al segundo palo.

    Antes del descanso, Harry Kane amplió la ventaja con un gran disparo desde la frontal tras una fuerte presión inglesa y en el añadido del primer tiempo, tras un penalti señalado por un agarrón a Kane revisado por el VAR, el delantero del Bayern de Múnich convirtió la pena máxima y firmó su sexto gol en seis partidos de clasificación, sumando 76 en 110 partidos con la selección inglesa absoluta.

    En la segunda mitad, Inglaterra mantuvo el control total del juego y en el minuto 58 un autogol de Letonia tras un centro de Spence elevó la ventaja a 0-4 y dejó sentenciado el partido.

    A lo largo del segundo tiempo, Eze probó al portero en dos ocasiones, mientras que Pickford mantenía su portería imbatida con dos buenas paradas a Daskevics, que fue el más destacado del cuadro local.

    En el minuto 75, Kane tuvo la oportunidad de cerrar un ‘hat-trick’ tras una jugada de córner, pero el portero local realizó una gran intervención, y posteriormente, a cuatro minutos del final, Eze completó la ‘manita’.

    Inglaterra confirmó su pleno de victorias en seis partidos y aseguró matemáticamente su participación en el Mundial de 2026, mientras que Letonia se quedó sin opciones de clasificación, con solo cinco puntos y un partido pendiente.

  • Tuchel ve a Inglaterra como "no favorita" para el Mundial 2026

    Tuchel ve a Inglaterra como «no favorita» para el Mundial 2026

    Thomas Tuchel, seleccionador de Inglaterra, afirmó este jueves que su equipo no parte como favorito para ganar el Mundial 2026, pese a su reciente protagonismo en torneos europeos e internacionales.

    El entrenador alemán señaló que, a pesar de los avances logrados por Inglaterra, como alcanzar las finales de las dos últimas Eurocopas y las semifinales del Mundial de Rusia 2018, la falta de títulos mundiales recientes la deja fuera del grupo de candidatos principales al título.

    “Seremos no favoritos porque no hemos ganado el Mundial en décadas”, expresó Tuchel durante la previa del partido amistoso ante Gales, disputado este jueves. “Vamos a enfrentar selecciones que han ganado varias veces desde entonces, así que debemos llegar unidos como equipo o no tendremos ninguna oportunidad”.

    La selección inglesa ganó su único Mundial en 1966 y desde entonces ha tenido actuaciones destacadas pero sin consagrarse. En Catar 2022, cayó en cuartos de final ante Francia, luego que Harry Kane fallara un penal decisivo que pudo forzar la prórroga.

    Tuchel explicó su visión con una analogía: “Si nunca has ganado Wimbledon, puede que seas uno de los favoritos, pero no vas a ser el favorito. Puede que estés cerca, en el grupo, pero no vas a ser el favorito”.

    El técnico ubicó a Brasil, Argentina, España y Francia como principales aspirantes a la copa que se disputará en 2026 en Estados Unidos, México y Canadá. Aún así, sostuvo que su equipo tiene opciones: “No significa que no tengamos oportunidades, y eso lo sabemos muy bien”.

    Inglaterra lidera con paso perfecto el grupo K de la fase de clasificación mundialista, con 15 puntos en cinco partidos. Tras enfrentar a Gales este jueves, cerrará la jornada el martes ante Letonia.

  • Miles de personas se manifiestan en Londres mientras Carlos III agasaja a Trump en Windsor

    Miles de personas se manifiestan en Londres mientras Carlos III agasaja a Trump en Windsor

    Miles de personas se concentraron en el centro de Londres para protestar ante la visita de Estado que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, empezó este miércoles al Reino Unido.

    Con pancartas, disfraces, cánticos y banderas -en su mayoría de Palestina-, e incluso globos y muñecos con la cara del presidente, los asistentes se mostraron en desacuerdo con la presencia del mandatario norteamericano y los honores con los que fue recibido hoy en el castillo de Windsor, a las afueras de la capital, por el rey Carlos III.

    «Estoy aquí para manifestarme y he asistido a todas las manifestaciones de los últimos dos años para protestar contra la doble moral, la criminalidad de un genocidio, contra un presidente que es un criminal y al que no se debería invitar a ningún sitio», dijo a EFE Rose Issa, una jubilada londinense.

    La concentración, organizada por la coalición ‘Stop Trump’, tomó como punto de partida la céntrica calle Portland Place, y discurrió por Oxford Street para pasar luego por puntos emblemáticos como Picadilly Circus o Trafalgar Square, antes de llegar a la plaza del Parlamento, donde se leyó un manifiesto.

    Momentos de tensión

    Antes de comenzar la marcha, se vivieron algunos momentos de tensión cuando un hombre se sentó frente a la cabecera de la manifestación con una silla y una pequeña mesa de la que colgaba un cartel en el que se leía «Your side killed Charlie Kirk. Prove me not» (Vuestro lado mató a Charle Kirk. Demuéstrame que no).

    Esta persona, que fue custodiada por la policía en todo momento, lanzó arengas a favor de Trump y acusó a los manifestantes de apoyar la muerte del activista conservador Charlie Kirk, por lo que recibió abucheos y gritos, sin que se causasen disturbios graves.

    La tónica general entre los manifestantes era de desaprobación ante un Trump que «debería estar en prisión, como (el primer ministro israelí, Benjamín) Netanyahu», aseveró Issa.

    Para Jim O’Donnell, un ingeniero de software británico, el Reino Unido está recibiendo «a un racista y a un violador convicto», y pidió al Gobierno británico que se niegue a colaborar con el presidente estadounidense.

    «No creo que debamos reconocer a este hombre en absoluto. Creo que deberían plantarle cara. Creo que el Gobierno debe desarrollar algún tipo de columna vertebral moral y decirle que no a este hombre», manifestó O’Donnell.

    A la protesta acudieron diversos grupos con banderas y pancartas identificativas, como un grupo de judíos antisionistas o asociaciones estudiantiles, así como algunos manifestantes disfrazados del propio Trump, del que portaron muñecos hinchables.

    El primer ministro británico, el laborista, Keir Starmer, también fue objeto de críticas pues se le señaló como aliado del republicano.

    «Yo me manifiesto no solo por el cambio climático o por el propio Trump, sino por Trump y todos sus aliados, incluidos Keir Starmer y el Gobierno británico. Creo que se están ensuciando, tienen las manos llenas de sangre y es repugnante ver que se da la bienvenida a un criminal», exclamó Issa.

  • El principal sospechoso de la desaparición de Madeleine McCann sale de prisión

    El principal sospechoso de la desaparición de Madeleine McCann sale de prisión

    El principal sospechoso de la desaparición en Portugal en 2007 de la niña británica Madeleine McCann, el alemán Christian Brückner, salió este miércoles de prisión tras haber cumplido siete años en una cárcel del país por haber violado a una mujer estadounidense de 72 años en el mismo país en 2005.

    Brückner abandonó la prisión de la localidad de Sehnde, cerca de la ciudad de Hannover, en el norte del Alemania, sobre las 07.00 GMT y abandonó la cárcel en un Audi A6 que conducía su abogado, Friedrich Fülscher, quien pasó por delante de una decena de cámaras de todo el mundo, especialmente venidos del Reino Unido.

    El hombre, de 48 años, fue condenado en 2019 por la Audiencia Provincial de Braunschweig (al este de Hannover) a 7,5 años de cárcel por la violación en 2005 en Portugal de una estadounidense, que entonces tenía 72 años.

    Los investigadores alemanes y la fiscalía sospechan que Brückner es el presunto asesino de Madeleine ‘Maddie’ McCann, una niña británica que tenía tres años cuando desapareció en mayo de 2007 de un complejo vacacional de apartamentos en Praia da Luz, en Portugal.

    En junio de 2020, la Fiscalía de Braunschweig informó de que partía de la base de que la niña había muerto y que había un sospechoso, pero no pudo reunir en todo este tiempo las pruebas necesarias para llevar a Brückner a juicio.

    Éste, según los investigadores germanos, había vivido anteriormente por un tiempo en Portugal. Allí, según se supo, se dedicaba a trabajos ocasionales y a cometer robos, por ejemplo, en hoteles y complejos turísticos.

    Un antiguo compañero de la época en Portugal se había dirigido a Scotland Yard y acusado a Brückner con una extensa declaración.

    Helge B. dijo que en un encuentro con éste él había comentado lo extraño que resultaba que la niña hubiera desaparecido sin dejar rastro. A lo que, supuestamente, Brückner respondió con la frase «Sí, no gritó», recuerda el semanario ‘Der Spiegel’.

    Los investigadores descubrieron posteriormente que el teléfono móvil de Brückner estuvo conectado hasta poco antes de la desaparición de la niña a una antena en Praia da Luz, pero no encontraron ninguna prueba de que el sospechoso hubiera estado en la escena del crimen, en el complejo vacacional.

    La Fiscalía de Braunschweig, responsable del caso porque Brückner vivía también en su área de competencia, lleva años investigándolo por el caso Maddie y en repetidas ocasiones, con apoyo de la Oficina Federal de Investigación Criminal y de fuerzas portuguesas, registraron propiedades en Portugal.

    Brückner tiene antecedentes penales, entre otros, por abuso sexual infantil y posesión de drogas.

    Su abogado defensor habló en vista de las sospechas de una «campaña masiva de prejuzgamiento», dado que no había, ni hay, ninguna acusación formal y rige la presunción de inocencia.

    Según informó la víspera el semanario ‘Der Spiegel’, tras salir este miércoles de prisión, Brückner deberá llevar una tobillera electrónica y presentarse regularmente ante la oficina de supervisión y ante la asistencia de libertad condicional.

    Además, se le exige fijar un domicilio y no podrá abandonarlo sin autorización.

    Asimismo, según el mismo medio, la ciudad de Sehnde notificó a Brückner, también el 9 de septiembre, que se le retiraba el pasaporte y que en su lugar recibiría un documento de identidad, cuya validez se limitará al territorio de Alemania.

    Entre otras cosas, la ciudad hace referencia en su decisión a una condena anterior por abuso infantil y por posesión de material pornográfico infantil.