Etiqueta: Juzgado

  • Envían a juicio a mujer acusada de asesinar a su madre a golpes en Soyapango

    Envían a juicio a mujer acusada de asesinar a su madre a golpes en Soyapango

    El Juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango resolvió, en audiencia preliminar, enviar a juicio a una mujer identificada como Raquel Cabezas Valdés Rodríguez, acusada del asesinato de su madre adoptiva, ocurrido en 2024.

    De acuerdo con información divulgada por Centros Judiciales, la víctima fue identificada como Aida Valdés Montano, de 70 años de edad. Los hechos ocurrieron el 9 de mayo de 2024, en el interior de la vivienda de la víctima, ubicada en los condominios Montecristo, en Soyapango, donde residía junto a Valdés Rodríguez y Juan Carlos Ramírez Rodríguez, yerno de la víctima.

    Según las investigaciones preliminares, en el crimen también habría participado Ramírez Rodríguez, por lo que ambos fueron procesados por el delito de homicidio agravado en perjuicio de la mujer de la tercera edad.

    El expediente de acusación detalla que el hecho ocurrió luego de que la víctima y los imputados consumieran bebidas alcohólicas, situación que derivó en una discusión. Durante el altercado, la mujer de la tercera edad habría sido golpeada y pateada por ambos acusados.

    Posteriormente, los señalados habrían salido de la vivienda para continuar ingiriendo alcohol. Al regresar, la hija adoptiva alertó a las autoridades, asegurando que encontró a su madre desangrada en una de las habitaciones del inmueble.

    En ese sentido, la jueza instructora admitió durante la audiencia las pruebas documentales, periciales y testimoniales presentadas por la Fiscalía General de la República, las cuales serán discutidas en una vista pública ante un Tribunal de Sentencia de San Salvador.

    Asimismo, la juzgadora ratificó la detención provisional en contra de ambos procesados hasta que el caso sea elevado a juicio y se resuelva la situación jurídica de los acusados.

    Valdés Rodríguez y Ramírez Rodríguez fueron arrestados el 9 de mayo de 2024, por la Policía Nacional Civil (PNC) por el asesinato de la adulta mayor, según informó la corporación policial en ese momento. Junto a los dos imputados se detuvo a otras dos personas identificadas como Germán Rodolfo García López y Pedro Geovanny Arias Palacios, amigos de los procesados, señalados de participar en el crimen.

    Sin embargo, Centros Judiciales no detalló si en el dictamen de acusación se presentaron cargos en contra de los otros dos detenidos la noche del delito.

  • Ordenan detención provisional para tres hombres acusados de traficar más de 200 gramos de droga

    Ordenan detención provisional para tres hombres acusados de traficar más de 200 gramos de droga

    El Juzgado Sexto de Paz de San Salvador ordenó la detención provisional en contra de tres hombres acusados del delito de tráfico ilícito de droga, mientras el caso avanza a etapa de instrucción.

    Los imputados fueron identificados como Jorge Jonathan Lizano Chinchilla, de 34 años de edad; German Edgardo Santos Mendoza, de 33 años; y Edwin Giovanni Trejo Orellana, de 32 años de edad.

    De acuerdo con la información compartida por Centros Judiciales, los acusados fueron intervenidos por agentes de la División Antinarcóticos de la Policía Nacional Civil (PNC), tras obtener una información de que, en el sector de la 3a avenida Norte, entre la 27 y 29 calle Poniente, en San Salvador, se realizaría una transacción de droga.

    Los hechos ocurrieron el 8 de enero de 2026, cuando agentes policiales se instalaron en el lugar y lograron intervenir a Jorge Lizano y Germán Santos. Según se detalló, uno de los imputados intentó deshacerse de una bolsa plástica que contenía una porción mediana de polvo blanco, mientras que a Edwin Trejo fue ubicado en un vehículo con cinco porciones medianas de la misma sustancia.

    Posteriormente, los análisis de los paquetes decomisados determinaron que dieron positivo a cocaína clorhidrato, con un peso de 263 gramos, valorados en el mercado ilícito en $3,160.

    Durante la audiencia inicial, la juzgadora consideró que existen indicios suficientes sobre la existencia del delito y la probable participación de los procesados, por lo que seguirán en detención provisional y el caso será remitido a un Juzgado de Instrucción de San Salvador.

    La Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas establece en el artículo 33 que cualquier persona que tenga en su poder cualquier sustancia con la que se pueda fabricar y distribuir drogas será sancionado con prisión de diez a quince años y multa de 55,000 salarios mínimos mensuales.

    La semana pasada, el titular del Ministerio de Seguridad Pública y Justicia, Gustavo Villatoro informó que dos hombres identificados como Rony Eduardo Morales Fajardo, de nacionalidad guatemalteca y Ubaldo Reyes Juárez, un connacional fueron capturados por traficar 375 kilos de droga.

    Los detenidos se encontraban a bordo de una embarcación interceptada en la zona costera del país, específicamente en la bocana del Río Jiboa, entre el límite de los departamentos de San Vicente y La Paz.

    El Gabinete de Seguridad informó al inicio del año que durante el 2025 las autoridades incautaron 25 toneladas de droga, con un valor estimado de $620 millones.

    Por su parte, el ministro de Defensa, René Merino, detalló que la Marina Nacional fue responsable de la incautación de 22.5 toneladas de este total, logradas a través de 16 operativos realizados en el mar.

  • Ordenan instrucción para pareja acusada de hurto informático de más de $24,000

    Ordenan instrucción para pareja acusada de hurto informático de más de $24,000

    El Juzgado Décimo Segundo de Paz de San Salvador ordenó, en audiencia inicial, que dos personas identificadas como Cesia Mariela Jiménez López y Hugo Antonio Pacheco Soriano permanezcan en detención provisional, luego que fueran acusados de hurto de más de $24,000 mediante medios informáticos.

    La Fiscalía acusó a Jiménez López y a Pacheco Soriano del delito de hurto por medios informáticos, así como a este último también del delito de fraude informático.

    De acuerdo con la información compartida por Centros Judiciales, el imputado se desempeñaba en el área de contabilidad de una sociedad farmacéutica, y entre el período del 31 de julio de 2023 al 25 de julio de 2025, habría realizado transferencias mensuales entre $900 y $3,000 a la cuenta de su esposa, Cesia Jiménez, sumando un monto total de $24,885.

    De igual forma, señala que el requerimiento expone que Pacheco Soriano habría abusado de su acceso al sistema bancario al manipular los registros electrónicos, simular conceptos falsos como pagos institucionales, así como omitir y falsificar respaldos contables, «con el fin de evitar que la empresa detectara las transferencias ilícitas».

    Ante ello, el juzgado decidió, durante la audiencia inicial que Hugo Pacheco continúe el proceso en detención provisional, mientras que Cesia Jiménez reciba medidas sustitutivas a la detención, entre ellas, no salir del país y firmar cada 15 días en el Juzgado de Instrucción correspondiente.

    La Ley Especial contra Delitos Cibernéticos expone en su artículo 13 que la persona que se apodere de bienes o valores por medio de medios informáticos será sancionado a una pena de 2 a 5 años de cárcel. Mientras que por el delito de fraude informático, se puede sentenciar con prisión, de 3 a 6 años.

  • Ordenan detención para hombre acusado de traficar droga valorada en más de $1,000

    Ordenan detención para hombre acusado de traficar droga valorada en más de $1,000

    El Juzgado Décimo Primero de Paz de San Salvador decretó, en audiencia inicial, que un hombre identificado como Luis Andrés Cruz Rivas, de 26 años de edad, permanezca detenido provisionalmente, luego que fuera acusado de tráfico ilícito de drogas.

    De acuerdo con la información compartida por Centros Judiciales, Cruz Rivas fue interceptado el 26 de noviembre de 2025, en la avenida Cuscatlán, bulevar Venezuela, barrio Candelaria, en San Salvador.

    Durante la requisa policial se le encontró un bolso que contenía una porción mediana de sustancia sólida de color blanco; dos bolsas plásticas con porciones pequeñas anudadas con sustancia en polvo blanco; y ocho porciones de material vegetal.

    Las sustancias dieron positivo a cocaína y marihuana. En total, se decomisaron 250.7 gramos de droga, valorada en $1,024.58.

    Ante ello, el juzgador ordenó que el imputado permanezca en prisión mientras se realizan las investigaciones en su contra y avance a etapa preliminar.

    La Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas establece en el artículo 33 que cualquier persona que tenga en su poder cualquier sustancia con la que se pueda fabricar y distribuir drogas será sancionado con prisión de diez a quince años y multa de 55,000 salarios mínimos mensuales.

  • El exdiputado del FMLN Schafik Hándal, con orden de captura por falsedad ideológica, dice que «siempre han querido agarrarme»

    El exdiputado del FMLN Schafik Hándal, con orden de captura por falsedad ideológica, dice que «siempre han querido agarrarme»

    La Cámara Tercera de lo Penal de San Salvador giró esta semana una orden de captura en contra del exdiputado del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Jorge Schafik Hándal, acusado el pasado mes de septiembre, por el delito de falsedad ideológica en perjuicio de la fe pública y del guatemalteco-israelí Jimmy Jamal Sawafta Mustafa.

    Hándal, quien ya fue condenado por enriquecimiento ilícito el año pasado, reaccionó la mañana del jueves en un vídeo que circula en redes sociales y en la que dice que «siempre han querido agarrarme».

    La orden de captura fue ordenada luego que la Fiscalía General de la República (FGR) apelara la decisión Juzgado Décimo de Paz de San Salvador de no decretar detención provisional en contra del exdiputado al finalizar la audiencia inicial en su contra el mes pasado.

    El caso avanzó a etapa de instrucción y será el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, el encargado de conocer las acusaciones señaladas en contra de Hándal. En el caso tambien se procesa a José Gerardo Rodríguez, quien junto al exdiputado fueron procesados en calidad de ausentes.

    Ante ello, deberá ser el juez de instrucción que tramite la orden de difusión roja ante la Policía Internacional (Interpol) con el objetivo que ambos imputados sean localizados y llevados ante las instancias judiciales.

    En un video publicado este jueves en la red social X, Hándal se refirió a la información difundida y expresó en «siempre han querido agarrarme, el que se mete a esto es un campo común a todas y todos que decidimos a luchar, ahí no hay novedad alguna otra cosa es que lo logren, pero eso siempre han querido».

    El Ministerio Público lo acusa de una supuesta apropiación y venta de una finca que aparentemente no le pertenecía al 100% a los imputados. La acusación señala que un 50% de este terreno había sido adquirido por el guatemalteco-israelí Jimmy Jamal Sawafta Mustafa.

    En mayo de 2024, la Cámara Segunda de lo Civil de San Salvador encontró culpable de enriquecimiento ilícito al exdiputado del partido FMLN y a su grupo familiar, por un monto total de $171,345.15. Según se comprobó, las irregularidades por las que fue condenado fueron depósitos bancarios, adquisiciones de vehículos y pago de tarjetas de crédito, durante su gestión como diputado, entre el 1 de mayo del 2009 al 30 de abril del 2012.

  • Sentencian a 43 años de cárcel a hombre que privó de libertad y torturó a su novia embarazada

    Sentencian a 43 años de cárcel a hombre que privó de libertad y torturó a su novia embarazada

    El Juzgado de Sentencia para una Vida Libre de Violencia y Discriminación para las Mujeres (LEIV) de Santa Ana condenó a 43 años de cárcel a Jonathan Edgardo Sánchez Magaña por los delitos de feminicidio agravado imperfecto o tentado, privación de libertad  y aborto sin consentimiento en perjuicio de su pareja.

    Los hechos ocurrieron entre octubre de 2022 y junio de 2023, cuando la víctima inició una relación sentimental con el condenado. Un mes después, comenzaron a convivir en una vivienda ubicada en la zona rural de San Francisco Menéndez, Ahuachapán Sur. En diciembre de ese mismo año, exámenes médicos confirmaron que la joven estaba embarazada. Sin embargo, durante la convivencia, comenzó a ser víctima de constantes agresiones físicas y psicológicas por parte de Sánchez Magaña.

    En junio de 2023, tras iniciar un empleo como trabajadora doméstica en San Salvador, la víctima fue forzada por el agresor a regresar a su vivienda en Ahuachapán, tras una discusión motivada por celos.

    «Allí la encerró en una a habitación, la amarró con cadenas de metal y la mantuvo retenida durante 14 días, sometiéndola a torturas físicas, rapándole el cabello y causándole quemaduras con una plancha eléctrica», expuso Centros Judiciales en su cuenta de X.

    Asimismo, las investigaciones comprobaron que Sánchez Magaña la golpeó con una herramienta y la obligó a ingerir una bebida hecha con hierbas, tras lo cual la víctima perdió a su bebé de siete meses de gestación.

    Durante su cautiverio, la madre del imputado, Alma América Magaña de Sánchez, vigilaba constantemente a la joven para evitar su escape. No obstante, el 22 de junio, la víctima logró huir cuando la mujer se descuidó. Vecinos de la zona la auxiliaron y alertaron a un agente policial, quien la trasladó de inmediato a un hospital en estado grave.

    Por estos hechos Jonathan Edgardo Sánchez Magaña fue sentenciado a 25 años por el delito de feminicidio agravado imperfecto o tentado, 8 años por privación de libertad agravada y 10 años por aborto sin consentimiento, que suman un total de 43 años de pena. Mientras que Alma Magaña fue condenada a 5 años de prisión por el delito de privación de libertad agravada en calidad de cómplice necesario.

  • Condenan a 50 años de cárcel a hombre que asesinó a su pareja en Ahuachapán en 2018

    Condenan a 50 años de cárcel a hombre que asesinó a su pareja en Ahuachapán en 2018

    El Juzgado Especializado de Sentencia para una Vida Libre de Violencia y Discriminación para las Mujeres de San Salvador impuso una condena de 50 años de cárcel al militar Neftalí Elías Pérez Vásquez, tras ser declarado culpable del delito de feminicidio agravado en perjuicio de su pareja, en un crimen ocurrido en el departamento de Ahuachapán en 2018.

    Según la Fiscalía General de la República (FGR), el hecho tuvo lugar la noche del 14 de enero de 2018, cuando Pérez Vásquez, quien era militar y había salido con licencia ese mismo día, llegó a la vivienda de la víctima, donde sostuvieron una fuerte discusión. Alertados por los gritos, los vecinos se acercaron al lugar y encontraron a la mujer gravemente herida y desangrándose en el suelo de la habitación, donde también se encontraba su hijo de tres meses.

    Durante la vista pública, el Ministerio Público pruebas que acreditaron que el Pérez Vásquez había salido de licencia el día de los hechos y que la bitácora de activación de antena telefónica confirmó su desplazamiento hacia la vivienda de la víctima a la hora del ataque.

    Asimismo, el reporte del Instituto de Medicina Legal determinó que la causa de muerte fue una herida penetrante torácica con lesión en corazón y pulmón.

    Ante ello, el juzgado concluyó que la víctima se encontraba en condición de vulnerabilidad física y que el agresor se valió de la relación de confianza para ingresar a la vivienda. Además de la pena máxima de cárcel, el tribunal ordenó que el condenado pague $32,670 en concepto de responsabilidad civil, debido a que dos menores de edad quedaron en situación de orfandad tras el asesinato.

    Las investigaciones revelaron que Pérez Vásquez mantenía una relación intermitente con la víctima desde 2016 y tenía vínculos con otras mujeres.

  • Seguirá detenido un hombre acusado de intentar asesinar a un compañero de trabajo en San Salvador 

    Seguirá detenido un hombre acusado de intentar asesinar a un compañero de trabajo en San Salvador 

    El Juzgado Décimo de Paz de San Salvador decretó, en audiencia inicial, que un hombre identificado como Mario Elmer Alvarado Orellana, permanezca detenido provisional, luego que fuera acusado de intentar asesinar a un compañero de trabajo en el departamento de San Salvador.

    La Fiscalía General de la República (FGR) acusa a Alvarado Orellana del delito de homicidio agravado en grado de tentativa en perjuicio de una persona.

    Según las investigaciones, los hechos ocurrieron el 2 de septiembre de 2025, cuando presuntamente el procesado salía de una reunión con su jefe cuando este pidió a la víctima que lo llamara nuevamente, situación que originó una discusión entre ambos trabajadores y que posteriormente, causó que el imputado sacó un arma de fuego y disparará contra el suelo.

    Tras el ataque, el Alvarado Orellana huyó, pero fue detenido en flagrancia por la Policía Nacional Civil (PNC) por instrucciones del jefe. El acusado laboraba en una empresa ubicada en el complejo de Bodegas San Jorge, sobre la alameda Juan Pablo II y bulevar Constitución, en San Salvador, según detalló Centros Judiciales.

    Durante la audiencia, la jueza consideró que existen indicios suficientes para que el caso pase a la etapa de instrucción formal, periodo en el que continuarán las investigaciones en contra del acusado para determinar la culpabilidad o inocencia del imputado.

    Como parte de las primeras etapas de investigación, la Fiscalía allanó la vivienda de Alvarado Orellana y fue localizado un cráneo sobre un escritorio, así como tres casquillos calibre 9 milímetros, un chaleco táctico, un arnés con funda, tres porta cartuchos, dos portacargadores, un cinturón con funda y piernera, además, de tres celulares de diferentes marcas y una tableta.

    En su momento, el Ministerio Público informó en sus redes sociales que el cráneo fue remitido a especialistas para determinar si corresponde a restos humanos.

     

  • Condenan a 15 años de cárcel a tres pandilleros por extorsionar a comerciante en Cuscatancingo

    Condenan a 15 años de cárcel a tres pandilleros por extorsionar a comerciante en Cuscatancingo

    El Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador condenó a 15 años y un mes de cárcel a tres pandilleros que extorsionaron a un comerciante en el distrito de Cuscatancingo, municipio de San Salvador Centro.

    La Fiscalía General de la República (FGR) dijo que William Vladimir Castro Colocho, Dennis Arely Huezo Colocho y Glenda Maricel Ayala Martínez son miembros de la Mara Salvatrucha (MS-13) y fueron condenados por el delito de extorsión agravada.

    El Tribunal también resolvió que cada procesado pague $600 a la víctima en concepto de responsabilidad civil.

    Centros Judiciales El Salvador informó en sus redes sociales que el caso procedió luego de que se presentara una denuncia el 16 de noviembre de 2023, ante la División Antiextorsiones de la Policía Nacional Civil (PNC).

     

    Los hechos

    La FGR dijo que la extorsión se cometió a inicios de abril de 2022, cuando los pandilleros llegaron al establecimiento donde se encontraban varios comerciantes y advirtieron que todo el que tuviera negocios en la zona controlada por la MS-13 deberían pagar renta.

    Castro Colocho fue el encargado de lanzar la advertencia y exigir directamente $50 cada 15 días a la víctima.

    Centros Judiciales indicó que la recolección del dinero fue gestionado por las tres personas.

    Las investigaciones revelaron que Huezo le exigió a la víctima entregar $2,000 para el 16 de noviembre de 2023, en “apoyo” a pandilleros detenidos.

    “La víctima manifestó que no había logrado reunir la suma solicitada y pidió más tiempo; sin embargo, al día siguiente la víctima supo que los imputados habían sido capturados por el delito de agrupaciones ilícitas”, indicó Centros Judiciales.

    La PNC confirmó la captura de Castro Colocho, alias callejero, en julio de 2022, cuando se aseguró que sería procesado por el delito de agrupaciones ilícitas.

    En su publicación, la Policía dijo que el hombre tenía un récord delictivo que daba de 2007, por agrupaciones ilícitas, desórdenes públicos, conducción peligrosa, resistencia y receptación, así como amenazas y homicidios.

    Por este caso fue condenada Glenda Maricel Ayala Martínez. /FGR
    La Fiscalía dijo que Dennis Arely Huezo Colocho es miembro de la MS-13. /FGR