La audiencia inicial del Juzgado Primero de Paz de Soyapango envió este miércoles a la etapa de instrucción a una mujer identificada como Lizbeth Briseydi A. U., de 37 años, quien es investigada por el delito de delito de lesiones culposas en perjuicio de Oswaldo Bladimir B. F., de 21 años, informó Centros Judiciales de El Salvador en su cuenta de la red social X.
Según detalló Juzgados, a la imputada también se le impuso medidas alternas a la detención provisional, ya que deberá presentarse cada 15 días ante el Juzgado de Tránsito de San Salvador. Además, se le impuso salir del país en lo que dura el proceso judicial.
Este accidente según el requerimiento fiscal divulgado por Juzgados, tuvo lugar el pasado jueves 5 de febrero en la avenida Prusia, dentro de la urbanización Las Margaritas, en Soyapango, cuando la conductora presuntamente colisionó con la motocicleta del afectado a causa de una distracción.
Tras el choque, el motociclista se dirigió por sus propios medios al Instituto Salvadoreño del Seguro Social de Ilopango (ISSS). Allí recibió atención médica y se le extendió una incapacidad de cinco días, de acuerdo al reporte de la entidad judicial.
Dado que las partes no alcanzaron un acuerdo conciliatorio al inicio de la audiencia, el proceso legal avanzará a la fase de instrucción, informó Juzgados en dicha publicación.
Según el Observatorio Nacional de Seguridad Vial (Onasevi) detalla en su recuento de accidentes que la distracción del conductor representa la mayor causa de siniestros viales en El Salvador en lo que va de 2026. De acuerdo con sus datos, al menos 808 accidentes de tránsito han ocurrido por distracción.
Ordenan detención provisional a asaltantes
Por otro lado, El Juzgado de Paz del Puerto de La Libertad también informó este miércoles que dos jóvenes de 22 años afrontarán prisión provisional debido a asaltaban a peatones en dicho sector, detalló centros judiciales en su cuenta de la red social X.
El reporte de Juzgados informó que ambos, identificados como Juan Diego G. A. y Juan Diego V. A, son procesados por el delito de robo. El juzgado ha fijado un plazo de 60 días para la fase de investigación, al término del cual se definirá la situación legal de los imputados.
#JusticiaSV ⚖️| Conductora de transporte privado pasa a instrucción acusada de lesiones culposas
—La imputada ocasionó un accidente en Soyapango.
El Juzgado Primero de Paz de Soyapango, en audiencia inicial, resolvió enviar a la etapa de instrucción el proceso contra Lizbeth… pic.twitter.com/LOwjRo9AyD
— Centros Judiciales El Salvador (@JuzgadosSV) February 18, 2026