Etiqueta: literatura latinoamericana

  • "Cuba es un país donde escasea todo, entre lo que se incluye la esperanza", dice escritor Leonardo Padura

    «Cuba es un país donde escasea todo, entre lo que se incluye la esperanza», dice escritor Leonardo Padura

    Desde la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, el escritor cubano Leonardo Padura reflexionó sobre la realidad que vive Cuba, marcada por lo que describió como un “cansancio histórico” que ha transformado la mentalidad de la población y provocado la pérdida de valores sociales fundamentales.

    Padura, quien presentó su más reciente novela, Morir en la arena, en el marco de la FIL —la feria editorial más importante del mundo en español— explicó que en Cuba todo acto o evento es etiquetado como “histórico”, desde discursos oficiales hasta torneos de béisbol o reuniones campesinas, lo que ha generado un hartazgo social profundo.

    “La mierda histórica tiene que ver con el cansancio histórico, de que todo lo que se hace en el país tiene un carácter histórico. Todo es histórico y esto provoca un enorme cansancio en la gente”, expresó el autor en entrevista con EFE.

    Aunque advirtió que el sistema político se ha mantenido sin cambios en más de seis décadas, recalcó que la sociedad cubana sí ha cambiado, adaptándose a una cotidianidad marcada por la escasez y la falta de expectativas.

    “La gente se ha vuelto más pragmática porque la vida cotidiana se ha vuelto muy complicada. Cuba es un país en el que escasea todo, entre lo que se incluye la esperanza”, sostuvo el premio Princesa de Asturias de las Letras 2015.

    Durante su visita a México, Padura también fue condecorado con el doctorado Honoris Causa por la Universidad de Guadalajara, reconocimiento a su destacada trayectoria como uno de los más agudos cronistas de la Cuba contemporánea.

    El autor de El hombre que amaba a los perros señaló que entre 2021 y 2024 emigraron más de 1.2 millones de cubanos, cerca del 10 % de la población de la isla. Ante este fenómeno,

    Padura reafirmó su decisión de seguir residiendo en La Habana: “Creo que la cercanía a esa movilidad, a esas esperanzas o frustraciones de una sociedad hay que respirarla de cerca para poder entenderla en toda su dimensión”.

    Sin embargo, admitió que su lealtad a Cuba no ha sido retribuida: “Mi fidelidad no es correspondida. De ahí la ajenitud, un concepto que me he inventado”.

    En sus palabras, el país ha cambiado de códigos y comportamientos, dejando atrás principios como la decencia, que en su momento fue un valor social clave.

    La FIL 2024, que concluye este domingo en su 39ª edición, reúne a más de 800 escritores de 34 países, en 20 lenguas, y espera cerca de 900,000 asistentes. Barcelona es la ciudad invitada de honor y destacan autores como Amin Maalouf, Javier Cercas, Fernanda Trías, Cristina Rivera Garza y Joan Manuel Serrat.

     

  • Castellanos Moya: “Los escritores de Centroamérica no viajan, sobreviven los viajes”

    Castellanos Moya: “Los escritores de Centroamérica no viajan, sobreviven los viajes”

    El escritor salvadoreño Horacio Castellanos Moya afirmó este sábado que los autores de Centroamérica no viven el viaje como algo idílico, sino como una experiencia de supervivencia. La declaración la hizo durante su participación en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, celebrada en el occidente de México.

    “Los escritores de la periferia, de países como el mío, de Centroamérica, no viajamos como los de la metrópoli. Nosotros sobrevivimos los viajes”, dijo Castellanos Moya, alejando toda visión romántica sobre su trayectoria como autor nómada con estadías en México, Estados Unidos, Europa y Japón.

    Durante la charla Centroamérica en México, y México en Centroamérica: un viaje literario de ida y vuelta, el novelista sostuvo una conversación con el escritor mexicano Julián Herbert, bajo la moderación de Claudia Neira, directora del festival Centroamérica Cuenta.

    Castellanos Moya aseguró que su estilo de vida itinerante no ha sido una elección personal.

    “Ese deambular, ese vivir a salto de mata, no es algo que yo haya escogido. Al final, todos quisiéramos ser como el escritor americano con una gran casa, con piscina y una gran biblioteca. Pero la vida no nos trató así, no venimos de eso”, expresó.

    Reconocido por obras como El asco y Moronga, el escritor sostuvo que la distancia forzada lo ha llevado a reflexionar sobre su identidad.

    “Con la distancia te aferras mucho a la memoria, a la memoria personal. Lo que me da esa distancia, es la posibilidad de reflexionar sobre esa distancia. Qué significa ser salvadoreño, o centroamericano. No como un debate conceptual, sino en el ser interno”, comentó.

    Castellanos Moya se encuentra en la FIL para presentar Cornamenta, su más reciente novela, ambientada también en la realidad salvadoreña.

    La Feria Internacional del Libro de Guadalajara, considerada la más importante del mundo en español, desarrollará durante nueve días más de 3,000 actividades, con la participación de 800 autores provenientes de 34 países y 20 lenguas. Además, incluirá 635 presentaciones de libros y se espera la asistencia de unas 900,000 personas.

     

  • México distribuirá 2.5 millones de libros en Latinoamérica para fomentar la lectura

    México distribuirá 2.5 millones de libros en Latinoamérica para fomentar la lectura

    El Fondo de Cultura Económica (FCE) de México distribuirá 2.5 millones de libros en 14 países de América Latina como parte del proyecto “25 para el 25”, una iniciativa que busca fomentar la lectura entre jóvenes de 15 a 30 años.

    El programa fue presentado por el escritor y director del FCE, Paco Ignacio Taibo II, quien lo calificó como “el proyecto más grande que yo conozco a nivel universal de fomento a la lectura”. El lanzamiento oficial será el próximo 17 de diciembre de forma simultánea en varias ciudades como el Zócalo de Ciudad de México, La Plata en Argentina, Santiago de Chile y otras capitales de la región.

    Taibo explicó que la propuesta nació tras un arduo proceso de articulación institucional entre gobiernos y entidades culturales de distintos países. La iniciativa es financiada principalmente por el Instituto para Devolver al Pueblo lo Robado (Indep), y cada nación involucrada ha brindado apoyo editorial o logístico.

    Colombia aportó con la impresión de miles de ejemplares, Cuba con capacidad editorial mediante Casa de las Américas, Venezuela a través de Monte Ávila y Argentina, bajo el nuevo gobierno, se reincorporó con respaldo de la provincia de Buenos Aires.

    El objetivo es recuperar el interés de los jóvenes por autores emblemáticos de la literatura latinoamericana. “¿Por qué no están leyendo a García Márquez, a Onetti, a Sergio Ramírez? Ese vacío de lectura provocaba un vacío doloroso”, lamentó Taibo.

    El catálogo completo incluirá 27 títulos —“25 para el 25 y pilón de dos”— de autores como Gabriel García Márquez, Juan Gelman, Eduardo Galeano, Mario Benedetti, Nona Fernández, Blanca Varela, Miguel Ángel Asturias, Piedad Bonnett, Dante Liano y Sergio Ramírez, entre otros.

    Los libros serán distribuidos de forma gratuita a través de librerías del FCE y Educal, así como por medio de alianzas con centros culturales, escuelas y consulados mexicanos en Estados Unidos, para alcanzar a comunidades migrantes.

    Aunque el proyecto está enfocado en jóvenes, Taibo aclaró que no será excluyente: “Si usted tiene 60 años, traiga a su sobrina, se lo damos y que ella se lo preste. Hay que ser amable con el que quiere leer, pero estos no son libros para niños”.

    El objetivo final del proyecto es promover la creación de una red de clubes y salas de lectura que revivan el interés por la narrativa latinoamericana entre nuevas generaciones. “Tú te llevaste estos tres, yo estos otros: circúlenlos”, animó el director del FCE.