Etiqueta: Naomi Fellows

  • EE.UU. y El Salvador amplían acuerdo bilateral de protección de patrimonio cultural

    EE.UU. y El Salvador amplían acuerdo bilateral de protección de patrimonio cultural

    El Salvador y Estados Unidos conmemoraron este día el 30º aniversario del Memorando de Entendimiento para la Protección del Patrimonio Cultural, un acuerdo pionero que ha sido clave en la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales y en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales.

    Durante una ceremonia encabezada por la Embajada de EE.UU. en El Salvador, junto a la Cancillería y el Ministerio de Cultura, las autoridades destacaron la vigencia del acuerdo, considerado el más antiguo en su tipo promovido por el Departamento de Estado estadounidense. Firmado en 1995, el memorando se renueva cada cinco años y estará vigente hasta 2030.

    “El acuerdo enriquece las colecciones, fortalece la oferta cultural y genera oportunidades turísticas que benefician a las comunidades locales y al desarrollo sostenible de El Salvador”, señaló la encargada de negocios de EE.UU., Naomi Fellows.

    El convenio permite a las autoridades estadounidenses exigir pruebas legales de propiedad de piezas culturales salvadoreñas. En cumplimiento de la legislación nacional, toda pieza arqueológica o histórica originaria de El Salvador sin documentación válida es considerada una importación ilegal.

    La canciller salvadoreña, Alexandra Hill, agradeció la renovación del acuerdo y prometió tener “el mejor cuido para nuestro patrimonio”.

    “Estamos profundamente agradecidos porque la renovación o la prorroga de este memorándum de entendimiento muestra la solidez de nuestras relaciones en todos los ámbitos. Por eso son nuestros mejores socios y por mil razones más”, dijo Hill.

    Además de prohibir la entrada de bienes culturales sin respaldo legal, el acuerdo facilita la repatriación de objetos hallados en Estados Unidos, promueve intercambios académicos y científicos, y refuerza la labor de instituciones culturales y cuerpos de seguridad, como la Policía Nacional Civil, Migración y Extranjería, la Fiscalía General y la Iglesia Católica.

    Por su parte, el ministro de Cultura, Raúl Castillo, dijo que el memorándum tenía una relevancia histórica porque fue el primero que firmaron ambos gobiernos de esta naturaleza en el hemisferio occidental.

    “Este memorandum ha mostrado que la cooperación internacional cuando se basa en el respeto mutuo y el respeto de la ley produce resultados concretos, gracias a este instrumento se ha establecido mecanismos eficaces para prevenir el tráfico ilícito de bienes culturales”, dijo Castillo.

    La renovación del acuerdo se enmarca en la celebración de Freedom 250, los 250 años de independencia de Estados Unidos, reafirmando el compromiso de ambos países con la preservación histórica, la cooperación cultural y el combate al tráfico ilícito de bienes patrimoniales.

     

  • Mayorga sobre vencimiento del TPS: «Se puede dialogar, pero las decisiones son soberanas de EE.UU.»

    Mayorga sobre vencimiento del TPS: «Se puede dialogar, pero las decisiones son soberanas de EE.UU.»

    A ocho meses que llegue el vencimiento del Estatus de Protección Temporal (TPS), la embajadora de El Salvador en Estados Unidos, Milena Mayorga, aseguró que como parte de su relación con «base a respeto», el Gobierno puede acercarse y dialogar con la administración Trump, pero la decisión de renovar o finalizar el programa es solo del Gobierno norteamericano.

    La diplomática salvadoreña fue consultada en una entrevista en La Tribu FM sobre el futuro del TPS, programa al que se amparan miles de salvadoreños migrantes que no tienen un estatus legal permanente. Al respecto, Mayorga dijo que, basados en un relación bilateral respetuosa, el Gobierno puede dialogar sobre el tema, pero «las decisiones son soberanas de Estados Unidos».

    «Nuestras relaciones con Estados Unidos hemos tratado que sean con base a respeto incluso a las propias decisiones que estamos tomando en El Salvador», dijo la funcionaria, al referirse a las medidas de seguridad implementadas por el Gobierno salvadoreño.

    «Nosotros no podemos venir a exigir, se puede dialogar, se puede tener una aproximación, se puede plantear, quiénes son, qué hacen, cómo aporta pero las decisiones son soberanas de Estados Unidos». Milena Mayorga, embajadora de El Salvador en Estados Unidos.

    Sin embargo, reiteró que el Gobierno se mantiene «a la orden de nuestros connacionales» a través de la red consular, donde han brindado asesorías gratuitas para la reinscripción al TPS, sobre trámites o emisiones de documentos. La actual prórroga del TPS está vigente hasta el 9 de septiembre de 2026.

    Mayorga dijo que la cantidad de migrantes salvadoreños que llegaban irregularmente a Estados Unidos se redujo desde la implementación del Plan Control Territorial porque «una de las causas de migración era la inseguridad».

    Hace dos semanas, la encargada de negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Naomi Fellows, aseguró que se ha abierto un proceso de consulta entre ambos gobiernos sobre el TPS, pero aseveró que «las decisiones finales serán tomadas por la Casa Blanca y el Departamento de Seguridad Nacional».

    La más reciente prórroga del TPS para El Salvador fue anunciada por la administración Biden para un período de 18 meses. Se estima que son al menos 200,000 los salvadoreños inscritos en este programa. Donald Trump ha cancelado los TPS para Venezuela, Haití, Honduras, Nicaragua, Nepal, Afganistán y Camerún.

    A mediados de junio, Trump fue consultado por periodistas sobre «por qué no anula» el TPS para El Salvador, a lo que el mandatario respondió: «Nosotros echaremos un vistazo». Expertos migratorios han advertido que las aparentes buenas relaciones entre El Salvador y Estados Unidos no necesariamente se podrían ver reflejadas en una extensión del TPS.

  • Embajada de EE.UU entrega a Ministerio de Salud seis cabinas médicas valoradas en más de $1 millón

    Embajada de EE.UU entrega a Ministerio de Salud seis cabinas médicas valoradas en más de $1 millón

    La Embajada de Estados Unidos entregó, a través del grupo militar estadounidense, seis cabinas médicas al Ministerio de Salud (Minsal) valoradas en más de $1 millón.

    La actividad fue presidida por la encargada de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Naomi Fellows, acompañada del ministro de Salud, Francisco Alabi; el ministro de Medio Ambiente, Fernando López y la viceministra de Relaciones Exteriores, Adriana Mira.

    Fellows señaló que la entrega de cabinas de medidas tienen como propósito fortalecer el acceso a servicios de salud en comunidades con atención limitada, por lo que han sido ubicadas en puntos estratégicos “donde la gente vive y llegan visitantes de todo el país y del extranjero”.

    “Estas clínicas ofrecen acceso a salud, más prevención y mayor tranquilidad para las comunidades que las utilizan. Tener servicios de salud accesibles y cercanos hace una enorme diferencia en la vida de las personas. Cuando la atención médica está al alcance, las familias pueden atenderse a tiempo y prevenir enfermedades o complicaciones que pueden afectar su bienestar a largo plazo”, expresó Fellows.

    La encargada de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos aseguró que las cabinas ya se encuentran activas, brindando atención médica a la población.

    De las seis cabinas médicas entregadas, dos están ubicadas en el Parque Nacional Los Volcanes, sector San Blas, en Santa Ana y en los Parques Recreativos de Apulo en San Salvador, Amapulapa en San Vicente, y Ichanmichen en La Paz se ubican una, respectivamente. Además, se instaló otra en la Unidad de Salud Rancho Quemado en Morazán.

    El ministro de Salud, Francisco Alabi señaló que las clínicas cuentan con todos los equipos como camillas, estetoscopio, termómetros, y hasta farmacia que son necesarios para la atención de emergencias.

    “¿Qué vamos a atender en estas clínicas? lo que pueda presentarse en las zonas, una enfermedad crónico degenerativa, una subida de presión arterial, una descompensación de azúcar o accidentes que estén relacionados en las zonas turísticas que están ubicadas, una caída, herida, curación que pueda necesitar”, detalló el titular de Salud.

    El Ministerio de Salud señaló que las cabinas médicas cuentan con un horario de atención de lunes a domingo de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde.

    La Embajada destacó que cada una de las cabinas médicas fue diseñada para operar con bajo costo de mantenimiento y máxima eficiencia, “permitiendo ampliar la cobertura de servicios médicos».

    El proyecto también incluyó la instalación de equipos especializados, capacitación del personal de salud y acompañamiento, con el objetivo de garantizar su integración efectiva al sistema del Ministerio de Salud.

  • Encargada de negocios de la Embajada de EEUU se reúne con director de Aduanas

    Encargada de negocios de la Embajada de EEUU se reúne con director de Aduanas

    La Dirección General de Aduanas de El Salvador expuso este viernes a la encargada de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Naomi Fellows, los principales «proyectos de modernización» que está ejecutando la institución.

    El director de Aduanas, Benjamín Mayorga, informó este viernes que sostuvo una reunión técnica con Fellows para exponer «los principales proyectos de modernización» que impulsa la entidad en las aduanas de frontera e internas.

    Mayorga dijo que en el encuentro destacó la construcción del Centro Integrado de Inteligencia Aduanera (CIIA), proyecto con el que buscan fortalecer sus «capacidades operativas y tecnológicas». Este proyecto fue iniciado en octubre de 2025 como parte de la «tercera etapa del plan económico» según informó la Vicepresidencia.

    En ese momento, el ministro de Hacienda, Jerson Posada, aseguró que ese proyecto contribuiría a «mejorar la competitividad y dinamizar el comercio exterior». Con este Centro, el Gobierno salvadoreño busca «automatizar y simplificar procesos» como el despacho en aduanas, refuerzo de seguridad y, revisión y control de mercancías.

    El principal proyecto expuesto en la reunión fue la construcción del Centro Integrado de Inteligencia Aduanera. / @BenjaminMayo_SV

    En este Centro se aplicarían sistemas de videovigilancia, drones, lectores de códigos QR, detectores de sustancias y explosivos y, se ejecutaría un software de inteligencia artificial según detalló la Vicepresidencia en su sitio web.

    Maayorga dijo a Fellows que este Centro también que con estas características, se combatiría el contrabando, el cometimiento de ilícitos y se implementarían herramientas que «permitirán mayor fluidez. y un mejor servicio al sector empresarial».

  • Salvadoreños deportados a México en condiciones vulnerables, advierte investigadora de migración

    Salvadoreños deportados a México en condiciones vulnerables, advierte investigadora de migración

    Los salvadoreños deportados hacia México estarían enfrentando situación de calle y de tareas como limpiar parabrisas para sobrevivir, advierte la experta e investigadora migratoria Celia Medrano.

    Medrano detalló a Diario El Mundo que durante una reciente visita a la zona fronteriza con México constató cómo los migrantes expulsados a esas áreas prefieren quedarse en Tenosique, municipio ubicado en el estado de Tabasco, o prefieren cruzar por sus propios medios a Guatemala para quedarse en Petén porque “no quieren regresar a El Salvador”.

    La experta verificó que la situación de estos migrantes expulsados “es difícil” al punto de que algunos se mantienen en “condición de calle y otros sobreviven mediante ventas callejeras, limpian parabrisas en los semáforos” y algunas mujeres optan por “limpiar casas o lavar ropa”.

    Además, relató que mediante entrevistas los migrantes le han dicho que las preferencias migratorias están cambiando porque algunos piensan más en quedarse en México que en llegar a Estados Unidos porque no ven como una opción regresar a El Salvador.

    “Para ellos no es una opción volver a El Salvador. Argumentan que no hay mejora en las condiciones económicas para ellos y otros tienen temor de ser víctimas de detenciones arbitrarias”. Celia Medrano, experta migratoria.

    Medrano agregó que en su trabajo se ha encontrado con migrantes hondureños que están regresando a la región y que, al consultarles, dicen sentirse “estancados en Guatemala porque no contemplan moverse a El Salvador”, pues temen “sufrir detenciones y ser llevados a la cárcel” como los venezolanos deportados desde Estados Unidos y recluidos en el Centro de Confinamiento contra el Terrorismo (CECOT), en donde denunciaron haber sufrido torturas y malos tratos.

    Para Medrano, esa realidad estaría influyendo en que la cantidad de personas deportadas a El Salvador disminuya en relación a años anteriores.

    Los datos públicos de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) indican que de 2014 a 2016 se reportaban al menos 50,000 deportaciones por año pero esa cantidad ahora oscila entre los 13,000 y 15,000.

    “Eso podría ser una de las explicaciones de reducción en los registros oficiales de menor numero de deportados salvadoreños desde Estados Unidos a El Salvador contrario al aumento de vuelos de deportados de Estados Unidos a El Salvador durante 2025”. Celia Medrano, experta migratoria.

    Contrario a la baja de migrantes deportados, lo que sí ha aumentado es la cantidad de vuelos que desde Estados Unidos trajeron deportados a El Salvador. En 2024 se reportaron 119 según la organización Witness at the Border, pero en 2025 aumentaron 47 % con 175 al cierre del año.

    Deportaciones para presionar en negociaciones

    El director de la organización Agenda Migrante, César Ríos, considera que las deportaciones son «selectivas» porque se han usado para presionar en negociaciones. Recordó que durante la negociación de aranceles con México, los retornos a ese país aumentaron paralelamente.

    Ríos asegura que las autoridades estadounidenses tienen una lista de más de 1.8 millones de personas con órdenes de deportación que están clasificadas por países y que en negociaciones se aumenta las deportaciones de ciertos países.

    «Entonces hay ese criterio político insertado en las listas de deportación. Entonces, pareciera que esto está resaltando en el número de personas deportadas para El Salvador». César Ríos, director de Agenda Migrante.

    Señaló que, cuando la presidenta de Honduras, Xiomara Castro, amenazó con involucrar a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) contra Donald Trump, «en esas dos semanas Estados Unidos deportó muchos migrantes hondureños».

    Los expertos advierten un año 2026 con incertidumbre para los migrantes salvadoreños porque en septiembre vence el Estatus de Protección Temporal (TPS), aunque la encargada de negocios de la Embajada de Estados Unidos, Naomi Fellows, dijo esta semana que hay un proceso de consultas, tanto interna como intergubernamental, pero cuya decisión final será de la Casa Blanca y el Departamento de Estado.

  • Universidades salvadoreñas destinan $20,000 en becas para fortalecer el programa Salvadoreño-Americano de EE.UU.

    Universidades salvadoreñas destinan $20,000 en becas para fortalecer el programa Salvadoreño-Americano de EE.UU.

    La Universidad Gerardo Barrios y la Universidad de Oriente realizaron este viernes una donación de $20,000 en concepto de becas universitarias para el Programa de Beca Salvadoreño-Americano (SASP por sus siglas en inglés) para fortalecer la educación de los jóvenes salvadoreños en territorio norteamericano.

    En el evento estuvo presente Naomi Fellows, Encargada de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos. Recientemente, Fellows también participó en la entrega de equipo especializado donado a la Policía Nacional Civil (PNC) para fortalecer su lucha contra el narcotráfico.

    La Embajada informó, a través de un comunicado de prensa, que a esta donación en concepto de becas se sumaron otras universidades y empresas de aerolíneas, entre las que se encuentran Delta, American y United, las cuales, según la entidad estadounidense, han «contribuido con el programa y han facilitado la movilidad internacional de los becarios».

    El SASP, desde su establecimiento hace 12 años, ha acumulado un total de $8,000,000 en donaciones, las cuales provienen tanto de entidades salvadoreñas como estadounidenses. A este monto se suma un aporte inicial de $670,000 otorgado por el gobierno de Estados Unidos, detalló su embajada en territorio salvadoreño en el escrito.

    Este programa, desarrollado en colaboración con el Centro Cultural Salvadoreño Americano (CCSA), ha beneficiado a 551 estudiantes salvadoreños, permitiéndoles realizar estudios o pasantías en los Estados Unidos.

    Según las autoridades estadounidenses, los estudiantes de El Salvador han mostrado uno de los mayores incrementos en el hemisferio occidental en cuanto a la participación en programas educativos en Estados Unidos, con un notable aumento del 10.8% registrado en 2024.

  • Estados Unidos dona $500 mil en equipo especializado a la División Antinarcóticos de la PNC

    Estados Unidos dona $500 mil en equipo especializado a la División Antinarcóticos de la PNC

    Estados Unidos entregó este miércoles equipo especializado para “fortalecer la lucha contra el narcotráfico”, destinado a la División Antinarcóticos y a la Sección Táctica Operativa de Reacción Marítima de la Policía Nacional Civil (PNC).

    El donativo fue entregado por la encargada de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Naomi Fellows, en una conferencia de prensa conjunta con el ministro de Seguridad Pública y Justicia, Gustavo Villatoro, quien informó que la institución policial salvadoreña recibió en su totalidad, dos botes inflables, dos motores de borda, tres camionetas tipo pick-up y tres dispositivos TruNarc (equipos de comunicación especializada).

    El funcionario, además, expresó su agradecimiento a la comitiva de Estados Unidos por el equipo donado y manifestó su esperanza de que el país y la juventud se mantengan libres de la influencia de las drogas y las organizaciones terroristas.

    “No tengo duda, señora Encargada de Negocios, que estos bienes que hoy recibimos de sus manos y en nombre del pueblo y del gobierno de Estados Unidos van a tener un impacto positivo para mantener a nuestra juventud libre de drogas, pero también mantener el país alejado de organizaciones terroristas», expresó Villatoro en conferencia de prensa.

    El titular de Seguridad Pública agregó que “Esto (equipos) que hoy recibimos del pueblo y gobierno de Estados Unidos es muy importante porque justamente lleva un enfoque de combate a la narcoactividad, que como todos ustedes ya saben, el presidente Nayib Bukele por medio de su ministro de Defensa también hemos dado muestras firmes y contundentes de luchar contra este flagelo que aqueja a muchos países del hemisferio occidental”.

    La donación incluyó tres camionetas tipo pick-up/Foto PNC.

    Por su parte, la encargada Fellows también extendió una felicitación a la División Antinarcóticos de la PNC por sus recientes capturas e incautaciones de drogas en las costas salvadoreñas.

    “Quisiera felicitar especialmente a la unidad STORM (División Antinarcóticos) por sus recientes éxitos en las costas salvadoreñas. Sus resultados reflejan su compromiso y capacidad, y la fortaleza de la cooperación entre nuestras naciones”, aseguró Fellows en la conferencia.

    Según manifestó un comunicado de la Embajada estadounidense en territorio salvadoreño, el valor del equipo donado asciende a los $500,000. En el escrito, también se menciona que estos recursos respaldan de manera directa los esfuerzos continuos que “buscan desarticular el tráfico ilícito de drogas, impedir que estos flujos ilegales lleguen a Estados Unidos” y garantizar la protección de los ciudadanos salvadoreños.

    Además, la embajada aseveró que esta donación reitera el compromiso sostenido de los Estados Unidos con la seguridad y la prosperidad de El Salvador.

     

  • Trump nombrará a subsecretario de Seguridad como embajador en El Salvador, según medios estadounidenses

    Trump nombrará a subsecretario de Seguridad como embajador en El Salvador, según medios estadounidenses

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, planea designar al actual vicesecretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Troy Edgar, como nuevo embajador de Estados Unidos en El Salvador, según  fuentes citadas por la cadena de noticias estadounidense CBS.

    Edgar fue confirmado por el Senado estadounidense en marzo, por lo que no requerirá una nueva votación para asumir su próximo cargo diplomático. Aunque aún no se ha definido la fecha oficial para su traslado, fuentes cercanas al proceso señalaron que su inicio podría ocurrir “muy pronto”.

    Hasta el momento, ni la Casa Blanca ni el Departamento de Seguridad Nacional han emitido comentarios oficiales al respecto. Sin embargo, se conoce que Edgar mantiene una relación cercana y de confianza con la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, quien también fue designada por el presidente Trump.

    ¿Quién es Edgar?

    Troy Edgar es el noveno subsecretario del Departamento de Seguridad Nacional. Es un veterano de la Marina de los Estados Unidos con más de 35 años de experiencia en consultoría, sector corporativo y público como alto ejecutivo y emprendedor.

    Anteriormente, se desempeñó como alcalde y concejal de Los Alamitos, California, durante 12 años y presidió el Distrito de Saneamiento del Condado de Orange, además de formar parte de numerosas juntas directivas del condado, estatales, filantrópicas y corporativas. Edgar es licenciado en Ciencias y tiene una maestría en Administración de Empresas por la Universidad del Sur de California, Los Ángeles.

    La relación entre Estados Unidos y El Salvador ha cobrado relevancia bajo la administración Trump, especialmente por su papel en las medidas más duras contra la migración ilegal. En marzo pasado, el presidente invocó la Ley de Enemigos Extranjeros, una legislación con más de 200 años de antigüedad, para justificar el traslado de migrantes venezolanos al CECOT en El Salvador. Los migrantes fueron devueltos a Venezuela como parte de un intercambio negociado por Estados Unidos en julio.

    Edgar sustituirá al embajador William Duncan quien se retiró el 31 de julio pasado tras jubilarse. Actualmente la embajada estadounidense en San Salvador es dirigida por la encargada de negocios, Naomi Fellows.

     

  • Naomi Fellows asume como nueva Encargada de Negocios de EEUU en El Salvador

    Naomi Fellows asume como nueva Encargada de Negocios de EEUU en El Salvador

    La Embajada de Estados Unidos en El Salvador anunció que la diplomática de carrera Naomi Fellows será, a partir de este 14 de agosto, la nueva Encargada de Negocios del país norteamericano en territorio salvadoreño.

    “Hoy recibimos a la nueva Ministra Consejera, Naomi Fellows, quien asumirá el cargo de Encargada de Negocios en nuestra embajada. Una diplomática de carrera con casi 30 años de experiencia en el Departamento de Estado”, detalló la sede diplomática en un mensaje en sus redes sociales.

    Fellows sustituye al embajador William Duncan, quien a finales de julio anunció su retiro tras 33 años de servicio diplomático y quien fue condecorado por el presidente Nayib Bukele en reconocimiento a su labor en las relaciones bilaterales.

    La diplomática liderará la legación norteamericana hasta la llegada de un embajador confirmado por el Senado de Estados Unidos

    Graduada en Relaciones Internacionales y con una maestría en Estudios Latinoamericanos, Naomi Fellows ha servido en distintas misiones diplomáticas de Estados Unidos alrededor del mundo, incluyendo Etiopía, Congo, México, Brasil, Rusia, Nicaragua, Colombia, Camerún y Guinea.

    Estados Unidos es el principal socio comercial de El Salvador y el gobierno de Nayib Bukele es considerado un sólido aliado político del presidente estadounidense Donald Trump.