Etiqueta: San Salvador

  • Condenan a seis años de cárcel a hombre por falsificar escritura de propiedad

    Condenan a seis años de cárcel a hombre por falsificar escritura de propiedad

    El Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador impuso una condena de seis años de prisión contra Luis Ernesto Rosa García, hallado culpable del delito de falsedad ideológica continuada en perjuicio de la fe pública y del ciudadano Salvador Armando Cañas Luna.

    De acuerdo con el expediente judicial, el caso se remonta al año 2018, cuando la víctima descubrió que su propiedad, situada en el centro urbano Atlacatl de San Salvador, estaba siendo ocupada ilegalmente como taller automotriz por el ahora condenado, quien aseguró haberla comprado y se negó a desalojarla.

    Ante la negativa, en 2019 el legítimo propietario inició un proceso judicial por desalojo, el cual concluyó a su favor. Sin embargo, de manera paralela, Luis Rosa intentó inscribir fraudulentamente el inmueble a su nombre en el Centro Nacional de Registros, presentando una escritura de compraventa que resultó ser falsa.

    El acusado afirmó que dicha escritura le fue otorgada por un supuesto apoderado legal del dueño, pero en juicio se demostró que este nunca autorizó ni firmó ningún documento de venta del bien inmueble.

    Tras valorar las pruebas documentales, periciales y testimoniales presentadas durante la vista pública, el tribunal determinó que Rosa García cometió el delito y dictó una sentencia condenatoria por su intento de apropiación ilegal.

     

  • OPAMSS y Camarasal firman convenio para impulsar la planificación territorial y el fortalecimiento empresarial

    OPAMSS y Camarasal firman convenio para impulsar la planificación territorial y el fortalecimiento empresarial

    La Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador (OPAMSS), junto con el Consejo de Alcaldes del Área Metropolitana de San Salvador (COAMSS) firmaron este martes un convenio con la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (Camarasal) con el objetivo de impulsar la planificación territorial y el fortalecimiento empresarial en dicho territorio, además de otros objetivos, aseguraron las entidades.

    El director de la oficina, Luis Rodríguez, aseguró que este convenio firmado con la entidad privada, también incluye otros aspectos como la atracción de inversiones, emprendimiento y empleabilidad y la sostenibilidad urbana y rural.

    Las instituciones aseguraron que la cooperación facilitará la articulación de esfuerzos técnicos e institucionales con el fin de apoyar iniciativas que promuevan el desarrollo urbano en el área.

    Además, los convenios buscan promover acciones coordinadas que contribuyan a la mejora de la competitividad y el ordenamiento territorial en los distritos que conforman el área metropolitana.

    Según registros de la OPAMSS un total de 120 proyectos en altura se han registrado en el Gran San Salvador entre el año 2020 y 2025. De estos, 67 se iniciaron en el último año, detalló Rodríguez en a finales del 2025.

    La oficina ha desembolsado proyectos por un valor superior a los $4,200 millones y tiene como meta cerrar el año con una cartera de proyectos de $5,000 millones. Se estima que este portafolio podría ascender a $6,000 millones en el año 2026.

  • Suspenderán el servicio de agua potable este miércoles en 12 distritos del Gran San Salvador y La Libertad

    Suspenderán el servicio de agua potable este miércoles en 12 distritos del Gran San Salvador y La Libertad

    La Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) informó que suspenderá este miércoles la distribución del servicio de agua potable en 12 distritos que conforman el Área Metropolitana de San Salvador y a Libertad, debido a reparaciones en el Sistema Torogoz y Zona Norte.

    De acuerdo con la institución, las reparaciones en estas plantas se debe a una falla que se reportó en la subestación eléctrica debido a las fuertes ráfagas de viento en el sector y que han azotado al país en los últimos días.

    ANDA detalló que el servicio estará interrumpido en: 

    1. San Salvador
    2. Soyapango
    3. Apopa
    4. Cuscatancingo
    5. Ayutuxtepeque
    6. Mejicanos
    7. Ciudad Delgado
    8. Ilopango
    9. San Martín
    10. Santa Tecla
    11. Zaragoza
    12. y San José Villanueva en La Libertad

    La suspensión será entre las 10:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde por lo que invitaron a la población a tomar las medidas necesarias.

    Por ello, a través de su cuenta de la red social X, ANDA enfatizó que la reparación requiere suspender la operación por seis horas para ejecutar los trabajos de forma segura.

     

    Desplegarán cisternas con agua

    La entidad informó que, como medida de contingencia, se establecerán rutas de suministro con camiones cisterna para abastecer a las zonas afectadas, detalló la administración en su publicación. Además confirmaron que al reiniciar las operaciones en dichas plantas potabilizadoras, los sistemas se integrarán de forma progresiva para reanudar el servicio.

  • Ministerio de Educación inaugura el año lectivo 2026

    Ministerio de Educación inaugura el año lectivo 2026

    El Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología inauguró este lunes el año escolar 2026 para los estudiantes de las escuelas públicas en sus respectivos niveles educativos.

    La entrega de paquetes escolares a los estudiantes marcó el inicio de la jornada en los centros educativos del país. La apertura del año escolar comenzó con un acto cívico, enfocado en la unión y la formación en valores, según manifestaron las autoridades.

     

    Una de las estudiantes recibe uno de los paquetes escolares para el 2026/Foto Alexander Montes.

    Por ello, este lunes, Diario El Mundo se trasladó al centro escolar Reino de Dinamarca, en Soyapango. Allí, la ministra de Educación, Karla Trigueros, recibió a los estudiantes en la entrada de la escuela y supervisó la entrega de los paquetes escolares.

     


    En dicho centro escolar, Diario El Mundo conversó con una madre de familia, Claudia Centeno, quien expresó su emoción y gratitud al iniciar el año escolar. Centeno es madre de Anderson, quien comienza la preparatoria, y de Belén, estudiante de tercer grado.

    “Pues nos levantamos muy temprano, iniciando el año escolar, tempranito, a las 6:15 de la mañana ya veníamos en camino. Estamos emocionados por iniciar un nuevo año, un nuevo aprendizaje verdadero y pues a echarle ganas todo el año para que ellos sigan adelante”, expresó.


    En otro centro escolar donde se inauguró el año lectivo 2026 fue en Comunidad Serpas, ubicado en San Salvador, donde de igual forma los maestros recibieron en un ambiente de orden y acompañamiento a los estudiantes de dicha institución donde también entregaron los paquetes escolares.

    Durante la mañana de este lunes, la ministra Trigueros realizó un recorrido por diversas instituciones educativas en los distritos de Soyapango y San Salvador, donde verificó la entrega de los paquetes escolares para cada uno de los estudiantes.

    El Gobierno de El Salvador inauguró este lunes el año escolar 2026. Se proyecta que alrededor de 1.2 millones de estudiantes se matriculen en el sector público. Estos alumnos están distribuidos en más de 5,800 centros educativos en todo el territorio nacional.

     

    Padres de familia del centro escolar Reino de Dinamarca/Foto Alexander Montes.

  • Emisión de licencias de conducir bajó un 12 % el año anterior frente a 2024

    Emisión de licencias de conducir bajó un 12 % el año anterior frente a 2024

    La emisión de licencias que habilita a una persona a conducir un automotor bajó un 12 % durante el año 2025 frente al año 2024, según los datos del Observatorio Nacional de Seguridad Vial, que dirige el Fondo para la Atención a las Víctimas de Accidentes de Tránsito (Fonat).

    De acuerdo con el Observatorio, el número de salvadoreños que tramitaron su licencia en 2025 fue de 284,575, cifra que reporta una disminución de 42,397 permisos frente a los 326,972 que se realizaron en 2024, dato que reporta una baja del 12 % del total de licencias en el último año.

    Del total de permisos tramitados para conducir un automotor el año pasado, 217,646 fueron solicitados por hombres, mientras que en 2024 se contabilizaron 253,750 del mismo género. Por su parte el sector femenino en 2025, emitió 66,929 licencias frente a 74,222 en 2024.

    Según la base de datos, en el año 2023 se reportó las cifras más altas de permisos emitidos para el manejo de automotor en los últimos 10 años, siendo el 2024 el segundo año mayor número de licencias emitidas y 2025 en tercer lugar.

    ¿Para qué tipo de vehículo?

    Con referencia a las licencias por automotor, el Observatorio indica que del total de licencias tramitadas en 2025, 223,677 (78.60 %) fueron para el manejo de un vehículo y 60,898 (21,40 %) fueron para motocicletas.

    Si se detalla el tipo de permisos emitidos el año anterior, los datos muestran que de 284,575 licencias, 118,681 fueron de tipo liviana, 60,558 para motocicleta, 74,897  para vehículo particular, 19,189 pesada, 9,561 pesada-T, mientras que 1,349 fueron de tipo juvenil-V y 340 de tipo juvenil-M.

    Con respecto a los tres departamentos que registraron mayor número de licencias en 2025, San Salvador encabeza la lista con 93,541, a este le sigue La Libertad con 42,055 y como tercer sector se encuentra Santa Ana con 25,925 permisos tramitados.

  • Cacahuatique y Fuerte San Francisco reparten puntos en duelo intenso sin goles

    Cacahuatique y Fuerte San Francisco reparten puntos en duelo intenso sin goles

    Club Deportivo Cacahuatique empató sin goles este domingo ante Fuerte San Francisco en un partido en el que, a pesar de las opciones de gol, no pudieron concretar las opciones en el complejo deportivo de Chapeltique.

    En la primera mitad del encuentro ambos equipos disputaron un partido de ida y vuelta, ya que tanto Cacahuatique como Fuerte San Francisco tuvieron algunas opciones a gol que no pudieron concretar.

    Al 45’, el delantero panameño de Fuerte San Francisco, Joshua Gallardo intentó sorprender al arquero de Cacahuatique, Danilo Joya, con tiro tras el saque general, sin embargo el guardameta supo responder.

    La presión del Cacahuatique se mantuvo en el 52’ con un tiro del delantero colombiano Luis Hinestroza. El balón impactó en la portería de Iglesias, quien logró contener la oportunidad de gol.

    En una de las opciones más claras para Fuerte San Francisco, Carlos Martínez superó a la defensa de Cacahuatique tras un pase de su compañero, sin embargo, el volante lanzó el esférico sobre la portería del arquero Joya. Tras ello, no hubo opciones claras y el partido terminó sin goles.

    En otros encuentros de esta fecha, el Firpo y el Inter FA terminaron con un empate sin goles (0-0). Por su parte, FAS logró una victoria contundente de 3-0 contra el Águila, y el Isidro Metapán se impuso por la mínima (1-0) al Zacatecoluca. Además este domingo, Municipal Limeño empató ante Hércules.

     

  • Salud registró más de 13,000 pacientes por diarrea en las dos primeras semanas de 2026

    Salud registró más de 13,000 pacientes por diarrea en las dos primeras semanas de 2026

    El Ministerio de Salud (Minsal) registró más de 13,000 pacientes a causa de enfermedades gastrointestinales y diarreicas durante las dos primeras semanas del año 2026, según los datos del boletín epidemiológico de dicha cartera de Estado.

    Según el sitio oficial, entre el 29 de diciembre de 2025 al 10 de enero de 2026, se contabilizaron 13,670 casos por dicha enfermedad, de los cuales los los infantes y adultos jóvenes han sido los mayores afectados.

    Las enfermedades gastrointestinales son padecimientos que atacan el estómago y los intestinos, generalmente son ocasionadas por bacterias, parásitos o virus y entre los síntomas que provoca está la diarrea.

    Al detallar los grupos más afectados por diarreas, Salud indica que los niños de 1 a 4 años de edad acumularon 2.551 casos, seguidos de los adultos de 20 a 29 años con 2,431 casos. En tercer lugar de afectación están los adultos entre los 30 y 39 años con 1,906 casos de diarrea.

    Mientras que los adultos entre los 40 y 49 años de edad registraron 1,306 pacientes a causa de enfermedades diarreicas y los 50 años en adelante contabilizaron 2,114 personas que han padecido de diarrea. El resto corresponde a infantes menores al primer año de vida y entre los 5 y 9 años de edad.

    Asimismo, el Minsal registró hasta la segunda semana de enero del presente año un total de 343 egresos hospitalarios relacionados con problemas gastroenteritis y diarreas agudas.

    El formato del boletín epidemiológico no revela el dato de las muertes por diarreas, sino solo la letalidad, que es igual al porcentaje de muertes de pacientes hospitalizados. El reporte señala que un 0.29 % con la enfermedad murió, esto equivale a una persona aproximadamente.

    Al menos cinco distritos de todo el país tienen una moderada afectación por las diarreas; estos son La Libertad Sur, San Salvador Este, San Salvador Oeste, Usulután Oeste y San Miguel Centro.

  • Lanzan plan de fumigación para intervenir 250,000 viviendas en San Salvador Centro

    Lanzan plan de fumigación para intervenir 250,000 viviendas en San Salvador Centro

    La alcaldía de San Salvador Centro lanzó este viernes el «Plan de fumigación 2026» para intervenir 250,000 viviendas «para eliminar criaderos de zancudos» en los distritos de Mejicanos, San Salvador, Ciudad Delgado, Cuscatancingo y Ayutuxtepeque.

    El director de Protección Civil Municipal, Willian Hernández, informó que con este plan la comuna espera dar «una cobertura total de fumigación» en el municipio durante las próximas semanas incluyendo zonas residenciales, comerciales y comunidades, en que se espera intervenir 250,000 viviendas.

    Hernández indicó que el primer punto a intervenir es la comunidad El Granjero, luego procederán en «otros puntos priorizados» del municipio. Para la implementación del plan se desplegará a unos 300 empleados municipales de varias áreas como Protección Civil, Promoción de Salud, Unidad de Parques, plazas y zonas verdes.

    «Se ha programado una cobertura total de fumigación en el municipio para las próximas semanas, abarcando todas las zonas residenciales, comerciales y comunidades. El despliegue comienza en la comunidad El Granjero y otros puntos priorizados». William Hernández, director de Protección Civil Municipal.

    Explicó que este plan pretende evitar el incremento de casos de dengue, zika y chikungunya. Según el boletín epidemiológico del Ministerio de Salud, solo durante las primeras dos semanas del año se han reportado 73,300 casos de infecciones respiratorias.

    El plan municipal no solo incluye la fumigación sino la visita casa por casa para entregar larvicidas, brindar orientaciones a los ciudadanos y podar zonas verdes de las comunidades.

    Las autoridades municipales exhortaron a los ciudadanos a que colaboren en jornadas de limpieza, que eliminen recipientes que puedan estancar agua como llantas, botellas, muebles o cualquier otro que pueda servir como criadero de zancudos.

    El plan incluye también barrido en comunidades y entrega de larvicidas. / @PrensaAMSSC
  • Empleados de San Salvador Centro inscritos en diciembre para retiro voluntario recibirán hoy su primer pago

    Empleados de San Salvador Centro inscritos en diciembre para retiro voluntario recibirán hoy su primer pago

    La alcaldía de San Salvador Centro realizará este viernes el primer desembolso para realizar el primer pago de la compensación económica por retiro voluntario para los empleados municipales que se inscribieron en diciembre al plan de retiro.

    Dos fuentes internas de la alcaldía dijeron a Diario El Mundo que la comuna tiene programado para este viernes la entrega del primer pago de la compensación económica que se entregará a más de 1,100 empleados que se inscribieron en diciembre al plan de retiro voluntario.

    Una de las fuentes recordó que las compensaciones se realizarán con los fondos de un préstamo suscrito con el Banco Hipotecario, monto que es desconocido porque se declaró bajo reserva. Según la fuente, al estar ya firmado el proceso con el banco, sería este el que emitiría los cheques para ser cobrados.

    Durante el acuerdo de suscripción del préstamo para el pago de compensaciones, el concejo consideró que las cuotas del mismo sean pagadas con el ahorro en salarios que prevé por los 1,241 empleados que espera que finalmente se retiren voluntariamente.

    Inicialmente, el plan estaría habilitado hasta finales del año pasado, pero los concejales decidieron ampliarlo porque «no se tenía la cantidad de personas en la lista de retiro», por lo que el nuevo plazo para que los empleados de Mejicanos, San Salvador, Ciudad Delgado, Cuscatancingo y Ayutuxtepeque puedan inscribirse termina este 1 de febrero.

    Uno de los términos acordados en concejo para el retiro voluntario fue que las compensaciones se otorgarán entre el 125 % y el 200 %. Eso implica que los trabajadores municipales que reciben sueldos entre $408 y $600 tendrían una compensación del 200 %.

    Al retiro pueden acogerse:

    • Pensionados.
    • Quienes han recibido devolución de su saldo de AFP.
    • Quienes sufren invalidez parcial.
    • Quienes tiene más de 25 años trabajando en la alcaldía.
    • Personas con recomendación médico laboral de trabajo social del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS).
    • Personas con morbilidad crónica incapacitante.
    • Los mayores de 50 años.
  • Enjuician a hombre acusado de estafa por venta falsa de vivienda en San Salvador

    Enjuician a hombre acusado de estafa por venta falsa de vivienda en San Salvador

    El Juzgado Cuarto de Instrucción de San Salvador ordenó este lunes la apertura a juicio contra Carlos Humberto Cáceres Pérez, de 52 años, acusado del delito de estafa tras supuestamente defraudar a dos personas mediante la venta fraudulenta de una vivienda.

    Según la Fiscalía General de la República, los hechos ocurrieron entre julio y septiembre de 2024, cuando el imputado ofreció a las víctimas la supuesta venta de un inmueble. Alegando que la propietaria se encontraba fuera del país, solicitó pagos como reserva para garantizar la transacción.

    Una de las víctimas entregó $2,000 y la otra $2,700, ambas recibieron un recibo y una promesa de venta. El imputado les aseguró que firmarían la compraventa una vez la supuesta dueña regresara al país. Sin embargo, pospuso reiteradamente las reuniones con distintas excusas.

    Posteriormente, las víctimas descubrieron que el inmueble no estaba en venta y que el acusado lo había ofrecido a otras personas bajo condiciones similares. Esto motivó la presentación de las denuncias ante las autoridades.

    Tras revisar los indicios, el juzgado resolvió admitir la acusación fiscal, ratificó la detención provisional contra Cáceres Pérez y ordenó remitir el caso a vista pública.