Etiqueta: Teherán

La guerra que este lunes llegó a 17 días está asfixiando la economía de los iraníes y empujando a numerosos negocios a una situación límite, con bazares casi vacíos y ventas desplomadas a pocos días del Noruz, la celebración más importante del calendario persa.

En el bazar de Tajrish, al norte de Teherán, la afluencia de compradores era mínima este día, cuatro días antes del año nuevo persa, que se celebra el 20 de marzo. El mercado, que en años normales luce abarrotado en esta temporada, mostraba una actividad muy reducida tras otra noche de explosiones, luego de dos días de relativa calma.

«En comparación con los días previos a la guerra mis ventas han bajado más del 90 %», dijo a EFE Mohsen, nombre ficticio de un pastelero que relató el impacto del conflicto lanzado por Israel y Estados Unidos el pasado 28 de febrero. Según explicó, esta etapa suele ser «la época dorada» para los comerciantes por el aumento tradicional del consumo.

La misma situación describió Morvarie, también con nombre ficticio, dueña de una tienda de cosméticos en el mismo bazar. La comerciante explicó que el mercado permaneció cerrado una semana por los siete días de luto y suspensión de actividades decretados tras la muerte de Alí Jamenei, líder supremo de la República Islámica durante más de 36 años, ocurrida al inicio de la guerra.

Aun con la reapertura, la actividad sigue a medio gas. Muchos fabricantes de Teherán se trasladaron a otras ciudades o dejaron de salir de sus casas, lo que redujo todavía más el movimiento comercial en la capital. «Todo esto ha causado que mis ventas caigan a una séptima parte con relación a hace tres semanas. No hay gente en el bazar», añadió.

La mujer, de 37 años, sostuvo que por ahora el conflicto no golpea de lleno su vida cotidiana, pero advirtió que una guerra prolongada sí podría complicarla más. «podría tener serios problemas económicos , especialmente con los recibos pendientes de los proveedores», afirmó.

Este deterioro ocurre después de años de dificultades económicas en Irán, marcados por una inflación superior al 40 % y una devaluación sostenida del rial. Ese escenario provocó a finales de diciembre protestas de comerciantes en Teherán, que luego fueron el germen de movilizaciones más amplias contra el Gobierno.

Esas manifestaciones fueron reprimidas con dureza por el régimen. El Gobierno iraní reconoce 3,117 muertos, mientras organizaciones opositoras de derechos humanos como HRA, con sede en Estados Unidos, elevan la cifra a 7,015 fallecidos, aunque siguen verificando más de 11,700 posibles muertes y calculan unos 53,000 arrestos. «Son días oscuros. Un Noruz triste que llega después de la trágica represión de las protestas de enero y ahora la guerra, que también ha destrozado familias», contó Maryam.

Las autoridades iraníes no actualizan el balance oficial de víctimas desde el 5 de marzo, cuando informaron de 1,230 fallecidos, aunque después fuentes gubernamentales reportaron ataques puntuales con decenas de muertos. Por ahora, tampoco hay señales de un final cercano del conflicto, ya que las autoridades del país no muestran disposición a negociar un alto el fuego.