Redacción HCloud

Etiqueta: tráfico ilegal de personas

  • Condenan a seis años a coyote que dejó abandonada a su víctima en México

    Condenan a seis años a coyote que dejó abandonada a su víctima en México

    El Tribunal Primero de Sentencia de Santa Tecla condenó a Rafael Antonio García Criollo a seis años de prisión por el delito de tráfico ilegal de personas, luego de determinar que abandonó en México a una víctima que pretendía llegar de forma irregular a Estados Unidos.

    Además de la pena de prisión, el tribunal ordenó al condenado pagar $1,400 en concepto de responsabilidad civil a la víctima, quien se encuentra bajo régimen de protección.

    Según los hechos acreditados durante el juicio, García Criollo ofreció en septiembre de 2022 trasladar ilegalmente a la víctima hacia Estados Unidos a cambio de $8,000.

    Como parte del acuerdo para realizar el viaje, el procesado recibió un anticipo de $1,400 antes de iniciar el recorrido hacia territorio estadounidense.

    Sin embargo, durante el trayecto García Criollo abandonó a la víctima cuando se encontraba en territorio mexicano, por lo que esta decidió regresar a El Salvador.

    Después de retornar al país, la víctima intentó comunicarse con García Criollo para reclamar por lo ocurrido, pero el ahora condenado dejó de responder sus llamadas.

    Ante la falta de respuesta, la persona afectada interpuso la denuncia correspondiente, lo que derivó posteriormente en el proceso penal contra García Criollo.

    Tras conocer los hechos, el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Tecla lo declaró culpable de tráfico ilegal de personas y estableció una pena de seis años de cárcel, además del pago de $1,400 a la víctima.

     

  • Coyote que abandonó víctima en Guatemala es condenado a seis años de cárcel

    Coyote que abandonó víctima en Guatemala es condenado a seis años de cárcel

    El Tribunal de Sentencia de Zacatecoluca condenó a seis años de prisión a Samuel Antonio Constanza Bonilla por el delito de tráfico ilegal de personas, informó la Fiscalía General de la República (FGR).

    Según la acusación fiscal, Constanza Bonilla ofreció trasladar de manera irregular hacia Estados Unidos a una persona, pero durante el recorrido la abandonó en Guatemala sin completar el viaje acordado.

    Los hechos ocurrieron en febrero de 2024, cuando el ahora condenado solicitó a la víctima $16,000 a cambio de guiarla hasta territorio estadounidense por una ruta irregular.

    La víctima entregó inicialmente $8,000 como anticipo para comenzar el recorrido, de acuerdo con las pruebas presentadas por la representación fiscal durante el proceso judicial.

    Sin embargo, durante el trayecto hacia Estados Unidos, Constanza Bonilla abandonó a la persona en territorio guatemalteco, incumpliendo el acuerdo establecido entre ambos.

    La Fiscalía indicó que, además de no completar el traslado ofrecido, el condenado tampoco devolvió a la víctima el dinero que había recibido como anticipo.

    Tras valorar las pruebas, el Tribunal de Sentencia de Zacatecoluca impuso una pena de seis años de cárcel y declaró al imputado responsable civilmente por $5,000.

     

     

  • Dos coyotes de Metapán son sentenciados por tráfico ilegal de sudamericanos

    Dos coyotes de Metapán son sentenciados por tráfico ilegal de sudamericanos

    El Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana condenó a cuatro años de prisión a Nelson Elías Rodríguez Pineda, de 22 años, y José Alfredo Urías Rivas, de 40, por el delito de tráfico ilegal de personas en perjuicio de 22 migrantes sudamericanos.

    Las víctimas eran 18 personas de nacionalidad ecuatoriana y cuatro brasileñas, entre ellas niños y adolescentes, quienes buscaban continuar su recorrido hacia Estados Unidos, de acuerdo con la información presentada durante el proceso judicial.

    Además de la pena de prisión, Rodríguez Pineda y Urías Rivas fueron condenados civilmente al pago de $2,000. La cantidad fue entregada durante la audiencia celebrada ante el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana.

    La sentencia fue emitida mediante un procedimiento abreviado, mecanismo bajo el cual ambos procesados confesaron los hechos que les fueron atribuidos. Las pruebas incorporadas al proceso coincidieron con las confesiones realizadas por los dos hombres.

    Los hechos ocurrieron el 2 de marzo de 2024, cuando agentes policiales realizaban un patrullaje vehicular en el kilómetro 114 de la carretera Internacional y recibieron una alerta sobre la presencia de personas migrantes y sujetos armados en la ruta Calera, también conocida como Tour de la Cal, en el distrito de Metapán, Santa Ana Norte.

    Los policías se desplazaron hasta el lugar para verificar la información y encontraron cinco vehículos junto a varias personas. Al detectar la presencia de los agentes, algunos sujetos huyeron de la zona y efectuaron varios disparos con armas de fuego.

    Durante el procedimiento, los agentes alcanzaron a Rodríguez Pineda y Urías Rivas, quienes transportaban en vehículos a las 22 personas extranjeras. Los migrantes manifestaron a las autoridades que pretendían llegar hasta Estados Unidos.

    Las víctimas señalaron que los ahora condenados formaban parte del grupo encargado de trasladarlas fuera de El Salvador para que continuaran de manera ilegal su recorrido migratorio. Tras admitir los hechos mediante el procedimiento abreviado, ambos recibieron una condena de cuatro años de prisión.

     

  • Envían a prisión a dos acusados de tráfico ilegal de personas en Santa Tecla

    Envían a prisión a dos acusados de tráfico ilegal de personas en Santa Tecla

    El Juzgado Tercero de Paz de Santa Tecla ordenó instrucción formal con detención provisional contra Juan Alberto G. G. y Denis Alexander C. P., procesados por los delitos de lavado de dinero y activos, además de tráfico ilegal de personas.

    De acuerdo con el requerimiento de la Fiscalía General de la República (FGR), el caso se originó el pasado 3 de julio de 2026, cuando una víctima entregó a Juan Alberto G. G. un adelanto de $4,500 para ser trasladada de forma ilegal hacia Estados Unidos.

    Según la investigación, Denis Alexander C. P. habría sido el encargado de movilizar a la víctima. Sin embargo, el viaje concluyó en el municipio de Santa Ana, donde presuntamente abandonó a la persona sin completar el traslado acordado.

    Tras la denuncia presentada por la víctima, la Policía Nacional Civil (PNC) ejecutó un registro con prevención de allanamiento en la vivienda de Juan Alberto G. G., donde capturó a ambos imputados.

    Durante el procedimiento, los agentes incautaron $32,170 en efectivo, dinero cuya procedencia no pudo ser justificada por los detenidos, por lo que también fueron procesados por el delito de lavado de dinero y activos.

    Al analizar los elementos presentados por la Fiscalía, la jueza determinó que existían suficientes indicios para imponer la medida cautelar de detención provisional mientras continúan las investigaciones del caso.

    Asimismo, el expediente fue remitido al Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Tecla, que será el encargado de desarrollar la siguiente etapa del proceso penal y determinar la responsabilidad de los acusados.

     

     

  • Confirman expulsión de predicador hondureño «Santiago» tras condena por tráfico de menor

    Confirman expulsión de predicador hondureño «Santiago» tras condena por tráfico de menor

    El Juzgado de Instrucción de Santa Rosa de Lima condenó al predicador hondureño Santiago Cruz Zúñiga, de 59 años, conocido como “apóstol Santiago”, y a su acompañante por el delito de tráfico ilegal de personas, tras comprobar su participación en el traslado irregular de un menor de edad.

    La acompañante de Cruz Zúñiga fue identificada como Lidia Sarahay Maldonado Matute, de 38 años, también de nacionalidad hondureña.

    La resolución se emitió durante una audiencia especial bajo el procedimiento abreviado, en la que los imputados aceptaron los hechos atribuidos por la Fiscalía.

    Como resultado, el juzgado impuso una pena de tres años de prisión, la cual fue sustituida por la expulsión inmediata del territorio salvadoreño.

    Además, la sentencia establece la prohibición de reingreso al país por un período equivalente al de la condena impuesta.

    De acuerdo con el requerimiento fiscal, los hechos ocurrieron el pasado 4 de febrero, cuando agentes de la Policía Nacional Civil realizaron un control en la frontera El Amatillo.

    Durante la inspección del vehículo en el que se transportaban, las autoridades detectaron la presencia de un adolescente identificado con las iniciales Y. J. G. C., lo que levantó sospechas sobre la legalidad del traslado.

    Tras las investigaciones, se determinó que el menor era víctima del delito de tráfico ilegal de personas, lo que derivó en la captura y posterior condena de los imputados.

     

  • Condenan a guatemalteca por tráfico ilegal de personas en Santa Ana

    Condenan a guatemalteca por tráfico ilegal de personas en Santa Ana

    El Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana condenó a seis años de prisión a la guatemalteca Andrea Ruzzena Ávalos Melgar por el delito de tráfico ilegal de personas, en perjuicio de una mujer ecuatoriana y su hijo de tres años.

    La sentencia también incluye responsabilidad civil en abstracto, mientras que la imputada fue declarada rebelde, por lo que las autoridades giraron órdenes de captura para hacer efectiva la pena una vez sea localizada.

    El caso se remonta a la madrugada del 28 de enero de 2024, cuando agentes fronterizos intervinieron a la víctima en el recinto aduanal de San Cristóbal, en el distrito de Candelaria de la Frontera, Santa Ana Oeste.

    Durante el procedimiento, la mujer manifestó que se dirigía hacia Guatemala y que una persona la esperaba para transportarla. Tras la inspección, los agentes ubicaron a la imputada en el vehículo señalado.

    En una entrevista posterior, la víctima detalló que su destino final era Estados Unidos, donde reside su esposo, quien habría coordinado el traslado con la acusada.

    Asimismo, explicó que la ahora condenada la recogió en un hotel la noche del 27 de enero y la trasladó hasta la frontera salvadoreña con Guatemala.

    Las autoridades determinaron que la imputada facilitó el traslado irregular de la mujer y su hijo, configurando el delito de tráfico ilegal de personas.

    Con la condena, el caso queda a la espera de la captura de la procesada para que cumpla la pena impuesta por el tribunal.

     

  • Condenan a hombre a 6 años de cárcel por tráfico ilegal de personas

    Condenan a hombre a 6 años de cárcel por tráfico ilegal de personas

    El Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador condenó a seis años de prisión a Manuel Suria Bolaños, de 55 años, tras ser declarado culpable del delito de tráfico ilegal de personas en perjuicio de dos víctimas.

    Durante el juicio se comprobó que en agosto de 2022, en la comunidad El Progreso, ubicada en el distrito de Santo Tomás, el imputado realizó actos de promoción para facilitar un viaje irregular hacia Estados Unidos, ofreciendo a las víctimas ponerlas en contacto con una persona encargada de trasladarlas.

    Según la investigación, Suria Bolaños solicitó $6,000 a cada víctima por el traslado. Como parte del acuerdo, debían entregar $1,500 para iniciar el viaje y cancelar el resto una vez que se encontraran en territorio estadounidense.

    Las víctimas entregaron un total de $3,000 al imputado, quien les indicó que el 21 de septiembre debían presentarse en el kilómetro 14 ½ de la autopista a Comalapa, donde una mujer las recogería para iniciar el viaje. Sin embargo, la persona nunca llegó al lugar.

    Posteriormente, el acusado justificó el incumplimiento alegando que la hija de la mujer encargada del traslado se había enfermado. Más tarde les ofreció una nueva fecha de salida para el 10 de noviembre, pero nuevamente presentó excusas y les informó que no podía devolver el dinero porque ya no lo tenía.

    Además de la condena de prisión, el tribunal ordenó que el imputado pague $1,500 a cada víctima en concepto de responsabilidad civil.

     

  • Envían a prisión a predicador hondureño «El Apóstol» por tráfico ilegal

    Envían a prisión a predicador hondureño «El Apóstol» por tráfico ilegal

    El Juzgado de Paz de Pasaquina resolvió este jueves, en audiencia inicial, decretar instrucción formal con detención provisional contra el predicador hondureño Santiago Zúñiga Cruz, de 59 años y conocido como «El Apóstol», y su acompañante Lidia Saharay Maldonado Matute, de 37, acusados del delito de tráfico ilegal de personas en perjuicio de un adolescente identificado con las iniciales Y. J. G. C.

    Según el requerimiento presentado por la Fiscalía General de la República, ambos fueron capturados el pasado 4 de febrero tras una intervención de agentes de la Policía Nacional Civil en la estación fronteriza El Amatillo, en La Unión.

    Durante la inspección del vehículo en el que se desplazaban, las autoridades detectaron que transportaban a un menor de edad. El reporte policial señala que el adolescente no contaba con la autorización legal de sus padres para salir de Honduras, lo que motivó el procedimiento policial y la posterior judicialización del caso.

    La Fiscalía solicitó que el proceso tenga reserva total, petición que fue avalada por el tribunal competente, por lo que no se brindarán mayores detalles mientras avanza la etapa de instrucción.

    Días después del arresto de Zúñiga, el joven hondureño por el que fue detenido el predicador negó que se tratara de un intento de tráfico ilegal de personas y aseguró que el incidente fue producto de una confusión migratoria.

    El joven, identificado como “El Chino”, declaró en un video difundido en TikTok que el viaje tenía como fin grabar contenido publicitario en San Salvador junto a los creadores Santiago Zúñiga y Giovanni Márquez.

    Con esta resolución, los imputados permanecerán en detención provisional mientras continúan las investigaciones para determinar su responsabilidad penal en el presunto delito de tráfico ilegal de personas.

     

  • Condenan a sujeto a seis años de prisión por tráfico ilegal de personas en Santa Ana

    Condenan a sujeto a seis años de prisión por tráfico ilegal de personas en Santa Ana

    El Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana condenó a seis años de prisión a Kevin Nahum Orellana Mendoza por el delito de tráfico ilegal de personas, tras comprobarse que transportaba a un ciudadano dominicano con destino a la frontera occidental del país.

    Los hechos ocurrieron el 17 de enero de 2024, cuando una patrulla fronteriza detectó al imputado mientras se desplazaba en motocicleta sobre la carretera que conduce hacia Candelaria de la Frontera. El comportamiento nervioso del conductor alertó a los agentes de la Policía Nacional Civil, quienes le ordenaron detenerse.

    El motociclista no atendió los comandos verbales y emprendió la huida, lo que derivó en una persecución que se extendió aproximadamente un kilómetro. Cerca de la terminal de autobuses de Candelaria de la Frontera, el procesado perdió el control del vehículo y ambos ocupantes cayeron al pavimento.

    Tras el accidente, Orellana Mendoza intentó escapar a pie, pero fue alcanzado y capturado en flagrancia por los agentes. Durante entrevistas realizadas por separado, el ciudadano dominicano manifestó que se dirigían hacia la frontera con el propósito de cruzar de manera ilegal hacia los Estados Unidos.

     

  • Condenan a ocho años de cárcel a hombre por tráfico ilegal de personas en Santa Ana

    Condenan a ocho años de cárcel a hombre por tráfico ilegal de personas en Santa Ana

    El Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana impuso una condena de ocho años de prisión a Carlos Alberto Sandoval Catalán, tras encontrarlo culpable del delito de tráfico ilegal de personas en perjuicio de tres adultos y dos menores de edad.

    El hecho ocurrió el 9 de septiembre de 2021, cuando agentes policiales realizaban un retén sobre el kilómetro 92 de la carretera Panamericana, frente al puesto policial Paraje Galán, en el distrito de Candelaria de la Frontera, en el municipio de Santa Ana Oeste.

    Durante la inspección, Sandoval presentó sus documentos personales, pero al revisar el vehículo se descubrió que transportaba a cinco personas más. Al ser entrevistadas por separado, las víctimas afirmaron que su destino era Estados Unidos, y que Sandoval era el encargado de guiarlas hacia Guatemala por un punto fronterizo no habilitado.

    Con base en estas declaraciones y otras pruebas documentales, el tribunal resolvió dictar la condena, considerando que el acusado actuó como parte de una red de tráfico de personas que pone en riesgo la vida y seguridad de migrantes, especialmente de menores.