La salvadoreña Andrea Valeria Guzmán Castillo fue reconocida como finalista del IV Premio de Relato Migrante UNAM-España/ Centroamérica Cuenta, durante la ceremonia celebrada en el Instituto Cervantes de Madrid, donde se destacó el aporte cultural de la migración latinoamericana en España.
Guzmán Castillo, radicada en Barcelona, obtuvo el reconocimiento con su relato “Doce días de seda”, texto que, según el acta del jurado, retrata “la sumisión que soporta quien emigra para no tener problemas».
«Es un retrato de sentimientos complejos con muy buen ritmo. Sacando a la luz una realidad menos visible, aparentemente clandestina, en un barrio de la zona alta de Barcelona”, dijo el jurado.
La autora recibirá $500 —equivalentes a 500 euros— y la publicación de su obra en la revista Punto de Partida de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
El premio principal fue otorgado al colombiano Yeisson Vargas Rendón por su relato “Arquitectura condicional”, elegido por unanimidad por el jurado integrado por Clara Obligado, Xavi Ayén y Javier Serena. La obra fue reconocida por el uso del tiempo condicional y por explorar distintas etapas de la experiencia migrante: lo que fue, lo que pudo ser y lo que es.
En esta cuarta edición se recibieron 257 relatos de autores originarios de 20 países latinoamericanos, lo que representa la cifra más alta en la historia del certamen. Los participantes, de entre 16 y 80 años, residen en 16 de las 17 comunidades autónomas de España, reflejando la diversidad y alcance de la convocatoria.
Durante el acto, la secretaria general del Instituto Cervantes, Carmen Noguero, subrayó que la literatura convierte la palabra en “un puente entre dos orillas”. Por su parte, Ciro Murayama, director de UNAM-España, afirmó que el certamen reivindica la riqueza humana y cultural de la migración. El escritor Sergio Ramírez, presidente del Festival Centroamérica Cuenta, sostuvo que el premio busca otorgar un valor cultural a la migración latinoamericana en España.