Blog

  • Bukele confirma que tropas salvadoreñas destruyeron cuartel de pandilla haitiana

    Bukele confirma que tropas salvadoreñas destruyeron cuartel de pandilla haitiana

    Helicópteros salvadoreños destruyeron el cuartel general de la pandilla haitiana 400 Mawozo en la comuna de Croix-des-Bouquets, al este de Puerto Príncipe, confirmó este martes el presidente Nayib Bukele.

    «Cumplimos nuestra promesa… Destruimos la «Casa de la Muerte» y el cuartel general de la banda 400 Mawozo. La mayoría huyó sin siquiera intentar luchar. ¡Qué cobardes!», escribió Bukele en un mensaje en la red social X.

    Bukele no reveló cuando se produjo el ataque contra el cuartel general de esta banda considerada de las más poderosas, organizadas y violentas de Haití y que está bajo el mando de Wilson Joseph, alias «Lanmò Sanjou», un criminal por el que el FBI de Estados Unidos ofrece una recompensa de $1 millón.

    En el vídeo se observa a miembros de la banda huyendo por los alrededores de su cuartel general, algunos a pie y algunos en motocicleta.

    Hace unos días, Bukele había respondido un mensaje de un ciudadano haitiano en X y le pedía la dirección de la casa: » ¿Dónde está ubicada esta casa?.  Danos la dirección exacta y la destruiremos», le respondió.

    El nombre «400 Mawozo» se traduce aproximadamente del criollo haitiano como «400 hombres novatos» o «400 hombres sin experiencia», aunque en la práctica opera como un grupo paramilitar fuertemente armado.

     

  • Descubren señal molecular en la sangre que permitiría detectar el cáncer de ovario en su etapa más temprana

    Descubren señal molecular en la sangre que permitiría detectar el cáncer de ovario en su etapa más temprana

    Un estudio internacional liderado por el Hoag Family Cancer Institute identifica una molécula de ARN capaz de detectar lesiones precancerosas en las trompas de Falopio años antes de que las pruebas convencionales puedan verlas, abriendo un nuevo horizonte para la prevención y el diagnóstico.

    Sin embargo, un equipo científico internacional ha marcado un hito en la oncología al descubrir una señal molecular en la sangre que logra detectar el carcinoma intraepitelial tubárico seroso (STIC), una fase microscópica previa al desarrollo del cáncer de ovario seroso de alto grado.

    Una alerta temprana invisibilizada

    El STIC consiste en un grupo de células anormales y microscópicas que se forman en las trompas de Falopio. Al ser invisibles tanto en las pruebas de imagen como en los análisis de sangre tradicionales, el cáncer de ovario solía descubrirse únicamente en etapas avanzadas.

    No obstante, el estudio determinó que las mujeres con STIC y con cáncer de ovario en fase temprana presentan niveles elevados de Tu-Stroma, una molécula de ARN asociada al microambiente tumoral. Este proceso biológico prepara el terreno para el cáncer al debilitar las células sanas y abrir espacio para el crecimiento tumoral.

    «El cáncer de ovario no comienza el día que descubrimos un tumor. A menudo comienza mucho primero, con cambios microscópicos en las trompas de Falopio que no podemos ver durante las revisiones rutinarias».
    Rajan Gogna, director de Investigación Traslacional del Instituto Oncológico de Hoag.

    Alta precisión y proyecciones clínicas

    Probada en una muestra de pacientes, la nueva técnica demostró una eficacia notable al detectar la condición precancerosa en el 92,3 % de las mujeres que la presentaban, identificando de forma correcta al 98,2 % de las mujeres sanas. Asimismo, en simulaciones realizadas en grupos de alto riesgo, los resultados positivos mostraron una precisión aproximada del 72 %, mientras que los negativos alcanzaron una fiabilidad de casi el 100 %.

    Tras este hallazgo, los investigadores de Hoag anunciaron que realizarán estudios clínicos prospectivos mediante la recolección de muestras de sangre y el seguimiento a largo plazo de participantes con y sin riesgo genético elevado. El objetivo final es transformar este descubrimiento en un análisis clínico validado que revolucione la prevención y vigilancia de la enfermedad.

    Esperanza para mujeres con predisposición genética

    El impacto potencial de este avance es especialmente relevante para mujeres con antecedentes y mutaciones en los genes BRCA1 o BRCA2. En la actualidad, muchas de ellas optan por cirugías preventivas para extirpar sus ovarios y trompas de Falopio —a menudo antes de tener hijos y enfrentándose a una menopausia precoz—.

    De validarse clínicamente la prueba de sangre basada en Tu-Stroma, médicas y pacientes contarían con una herramienta objetiva para guiar las decisiones sobre la prevención oncológica.

    «Para las mujeres con alto riesgo, esto podría transformar nuestra manera de abordar la prevención. Nuestro descubrimiento podría proporcionar la información biológica que falta», subrayó Esha Madan, investigadora principal y jefa de grupo en el Laboratorio de Microambiente Tumoral de Hoag.

  • El presidente de Israel insta al nuevo Parlamento a evitar nuevas elecciones y promover la unidad

    El presidente de Israel insta al nuevo Parlamento a evitar nuevas elecciones y promover la unidad

    El presidente de Israel, Isaac Herzog, pidió este martes a los diputados del nuevo Parlamento evitar otra convocatoria electoral y trabajar por la estabilidad política del país, durante la inauguración de la 26 legislatura de la Knéset, en medio de las negociaciones para formar un nuevo Gobierno.

    «El pueblo que los eligió anhela rutina, seguridad y tranquilidad. (…) Anhela verlos transformar esas fortalezas en cooperación, en diálogo unificador y en escucha activa», expresó Herzog ante los legisladores, a quienes instó a priorizar los acuerdos políticos y la unidad nacional.

    El mandatario recordó que cerca del 77 % de los ciudadanos participó en las elecciones del pasado 27 de octubre, una cifra que, a su juicio, obliga a los representantes a cumplir con el período legislativo y evitar una nueva crisis electoral. «Esta Knéset debe completar su mandato; tiene muchas tareas por delante. (…) Deben hacer todo lo posible para evitar una segunda vuelta electoral», afirmó.

    Durante la sesión inaugural, los 120 diputados juraron lealtad al Estado de Israel, incluido el líder opositor Gadi Eisenkot, quien recibió el domingo pasado el encargo de formar un nuevo Ejecutivo. Eisenkot dispone de 28 días, con posibilidad de una prórroga de otros 14, para conseguir los apoyos necesarios y alcanzar una mayoría parlamentaria.

    El bloque opositor necesita negociar con partidos vinculados al primer ministro en funciones, Benjamín Netanyahu, o con las dos formaciones árabes, que reúnen 19 escaños. La sesión estuvo marcada por un enfrentamiento cuando el ministro de Seguridad Nacional en funciones, Itamar Ben Gvir, interrumpió al diputado árabe Yusef Yabarín, de la Lista Conjunta, con la pregunta: «¿A quién juras lealtad, a Hamás?». El presidente de la Cámara, Amir Ohana, llamó al orden al funcionario.

    Tras finalizar el juramento, varios diputados de la Lista Conjunta abandonaron el pleno antes de que se interpretara el himno nacional israelí, según medios locales. En cambio, el dirigente del partido árabe Raam permaneció en la Cámara, de acuerdo con las imágenes transmitidas durante la ceremonia.

    En su intervención, Herzog también llamó a fortalecer la alianza estratégica con Estados Unidos y ampliar los acuerdos diplomáticos con Egipto, Jordania, Marruecos, Emiratos Árabes Unidos y Baréin. Asimismo, señaló a Irán entre las amenazas que enfrenta Israel y condenó los episodios de racismo, acoso y violencia, particularmente los registrados en la comunidad árabe y en Cisjordania. «La sociedad israelí es magnífica; es extraordinaria. Pero, lamentablemente, existen manchas morales que empañan su bello rostro. No hay lugar para el acoso», manifestó, y agregó que «esta violencia debe ser erradicada con toda la fuerza».

    El presidente israelí también solicitó investigar las circunstancias del ataque de Hamás del 7 de octubre y defendió una distribución más equitativa del servicio militar, en referencia a las exenciones de reclutamiento de los judíos ultraortodoxos. Por su parte, el presidente de la Knéset, Amir Ohana, destacó los resultados del Gobierno saliente y rindió homenaje a las víctimas de los conflictos, entre ellas Gal Eisenkot, hijo del líder opositor, fallecido en Gaza en diciembre de 2023, y Yoni Netanyahu, hermano del primer ministro en funciones, muerto durante una operación de rescate en Uganda en 1976.

  • Racha de accidentes de tránsito deja al menos siete personas lesionadas

    Racha de accidentes de tránsito deja al menos siete personas lesionadas

    Los accidentes de tránsito reportados entre la noche del lunes y mañana de este martes han dejado a, por lo menos, siete personas lesionadas, según reportes de cuerpos de socorro.

    Uno de estos accidentes ocurrió en la intersección de la 9a calle Oriente y 8a Avenida Norte de Mejicanos, que dejó a una mujer lesionada tras el percance vial en el que se vio involucrado un camión pequeño. 

    Según el Comandos de Salvamento, la mujer fue identificada como Johana del Carmen Pérez Calderón, quien fue llevada al Hospital Zacamil debido a las lesiones que presentó tras el percance.

    Este accidente se suma a otro reportado en la noche del lunes en la carretera El Litoral, en el distrito de Zacatecoluca que dejó a un motociclista lesionado, según reportó Comandos de Salvamento. De acuerdo con su reporte, el hombre fue llevado al Hospital Santa Teresa de dicha localidad.

    Otro accidente ocurrió en la noche del lunes que dejó a dos personas lesionadas en la carretera Panamericana, a la altura del sector de las “Quintas de San Antonio” en Quezaltepeque, reportó Comandos de Salvamento. Según detallaron, ambos fueron atendidos en el lugar por lo que no fueron trasladados a centros médicos.


    Asimismo, otro accidente de tránsito dejó a tres personas lesionadas en la noche del lunes en la carretera de Oro, en el sector conocido como el “retorno de Flor de Fuego”, informó Comandos de Salvamento seccional Ilopango.

    Las víctimas recibieron atención prehospitalaria y posteriormente fueron enviadas hacia el Hospital Nacional de San Bartolo, tras el trabajo conjunto realizado entre la Base San Martín y la Base Central de dicho cuerpo de socorro.

    Según reportó el Observatorio Nacional de Seguridad Vial (Onasevi), entre el 1 de enero hasta el 9 de noviembre han ocurrido 18,927 siniestros viales que han dejado a 13,632 lesionados y 1,268 muertos por dichos accidentes de tránsito.

  • El italiano Jannik Sinner sobre su recuperación: «Echo de menos salir a la pista y dar el 100 %»

    El italiano Jannik Sinner sobre su recuperación: «Echo de menos salir a la pista y dar el 100 %»

    El tenista italiano Jannik Sinner reconoció este martes que atraviesa un período complicado debido a la lesión que lo mantiene alejado de las competencias y aseguró que trabaja diariamente para regresar a las canchas, aunque todavía no tiene una fecha confirmada para su reaparición.

    «No han sido meses fáciles porque echo de menos la competición. Echo de menos jugar al tenis. Sin embargo, en este momento es importantísimo cuidar mi cuerpo porque quiero seguir jugando durante otros 10 o 15 años», expresó el italiano durante el evento promocional ‘Be Like Sinner’, organizado por Allianz en Milán, donde también respondió preguntas de los periodistas.

    El regreso de Sinner está previsto para el próximo 27 de diciembre, durante el torneo Six Kings Slam de Riad, según una publicación que el propio jugador compartió en Instagram, en la que aparece su imagen y nombre como parte de la promoción del evento. Sin embargo, el italiano evitó confirmar su participación.

    Durante su intervención, el tenista aseguró que «está haciendo todo lo posible para volver a las pistas lo antes posible», aunque insistió en que su recuperación debe avanzar sin apresurar los tiempos establecidos por los especialistas médicos.

    «El objetivo es estar en Australia (primer Grand Slam de la temporada). Espero poder ir y, quizá, disputar algún torneo antes (como el Six Kings Slam). En este momento tengo que respetar los protocolos y no adelantar los plazos. Estoy confiando mucho en el proceso y trabajando para alcanzar ese objetivo», aseveró Sinner.

    El italiano también reveló que varios compañeros del circuito profesional, entre ellos el español Carlos Alcaraz, Matteo Berrettini y Jack Draper, se comunicaron con él para conocer su estado de salud. Además, admitió que esta situación le genera una sensación desconocida, debido a que por primera vez no tiene el control sobre su regreso a la competición.

    «Es una sensación que no me gusta. Estoy pasando más tiempo con mi familia y mis amigos. Sólo pienso en volver a las pistas. Trabajo todos los días en el gimnasio, intentando hacer lo mejor para mí», explicó el tenista, quien mantiene una rutina de preparación física mientras continúa su proceso de recuperación.

    «Al principio teníamos en mente un objetivo de regreso imposible de cumplir, así que tomamos otro camino. Soy tenista, no médico, por lo que mi única opción es confiar. He hecho lo necesario para proteger mi carrera a largo plazo y estamos siguiendo ese camino», concluyó Sinner, quien prioriza su recuperación para prolongar su trayectoria profesional.

  • Instagram incorpora IA para crear filtros personalizados sin programación

    Instagram incorpora IA para crear filtros personalizados sin programación

    Instagram presentó una nueva herramienta de inteligencia artificial (IA) que permitirá a los usuarios crear filtros y efectos personalizados para sus historias con solo describir el resultado que desean obtener, sin necesidad de contar con conocimientos técnicos de programación o diseño.

    La función, denominada Effect Builder, fue incorporada a Instagram Edits, la aplicación de edición de videos de Meta, y busca facilitar la creación de efectos visuales mediante instrucciones escritas en lenguaje natural que la inteligencia artificial interpreta para generar los filtros.

    Hasta ahora, Instagram ofrecía la herramienta Restyle, que utiliza las capacidades de Meta AI para modificar fotografías y videos directamente desde las historias de la red social. Sin embargo, la creación de nuevos efectos requería habilidades especializadas de programación y diseño, una limitación que la compañía pretende eliminar con esta actualización.

    Con Effect Builder, los usuarios únicamente deberán ingresar una descripción del estilo que desean aplicar a sus imágenes. Entre los ejemplos proporcionados por Instagram figuran efectos que simulan películas antiguas con tonos cálidos, acabados de acuarela en colores pastel o contrastes intensos inspirados en las historietas.

    Una vez que la inteligencia artificial genere el efecto, los usuarios podrán probarlo en sus fotografías y realizar modificaciones hasta conseguir el resultado deseado. Posteriormente, deberán enviarlo a los sistemas de Meta para una revisión de seguridad antes de que pueda publicarse y utilizarse en Instagram.

    Los filtros aprobados aparecerán en el navegador de efectos de las historias y estarán disponibles para otros usuarios de la plataforma. Además, cada vez que una persona utilice uno de estos efectos, Instagram mostrará un enlace al perfil de su creador, con el propósito de facilitar el reconocimiento y la difusión de su trabajo.

    «Esta plataforma abre la creación de efectos a cualquiera que tenga una idea, aumenta la variedad de efectos entre los que elegir en las Historias y ofrece a las personas creativas una nueva oportunidad para darse a conocer», manifestó la compañía al explicar los objetivos de la nueva herramienta impulsada por inteligencia artificial.

    Por el momento, Effect Builder está disponible gratuitamente para usuarios mayores de 18 años en Estados Unidos. Meta no detalló cuándo ampliará el acceso a otros mercados, mientras continúa incorporando herramientas de inteligencia artificial para facilitar la edición y personalización de contenidos en sus plataformas.

  • Detienen a dos jóvenes tras protagonizar riña en San Marcos

    Detienen a dos jóvenes tras protagonizar riña en San Marcos

    Dos hombres fueron detenidos el lunes debido a que fueron captados en cámara protagonizando una riña en la vía pública en el distrito de San Marcos, en San Salvador Sur, indicó la Policía Nacional Civil (PNC) por medio de su cuenta de la red social X.

    Los detenidos fueron identificados como Ricardo Alberto Alvarado Ávalos, de 29 años de edad y Henry Rafael Rojas Serrano, de 32, aseguró la corporación policial en dicha publicación.

    De acuerdo con la versión policial, el altercado público fue registrado mediante un video en el que se aprecia el momento en que los implicados peleaban. La grabación, divulgada por las autoridades en dicha publicación, muestra el instante en que los detenidos se agreden violentamente y caen a un costado de un vehículo estacionado en la zona.

    Ambos sujetos serán remitidos ante los tribunales por el delito de desórdenes públicos, mientras que a Alvarado Ávalos se le sumará el cargo de lesiones, indicó la PNC.

     

    Por un delito similar, fue arrestado este lunes otro hombre identificado como José Carlos Martínez Flores, de 26 años, debido a que agredió a otro hombre con sus puños en el distrito de Panchimalco, en el antes mencionado municipio.

    De acuerdo con la versión oficial, la agresión ocurrió tras una discusión acalorada originada tras ingerir bebidas alcohólicas. Por su parte, la víctima sufrió diversas lesiones faciales y fue trasladada a un centro asistencial, donde permanece en condición estable, aseguró la entidad.

    Por un hecho similar, las autoridades reportaron la captura de José Miguel Galán Solórzano, de 32 años, ocurrida el pasado 2 de noviembre. El sujeto fue aprehendido tras supuestamente golpear a otro individuo en el interior del cementerio El Cristo, localizado en el municipio de Santa Ana.

  • Fuerte sismo sacude a El Salvador la mañana de este martes

    Fuerte sismo sacude a El Salvador la mañana de este martes

    Un fuerte sismo de magnitud 5.8 sacudió el territorio salvadoreño la mañana de este martes a las 8:54 de la mañana.

    Según la información  compartida por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) el movimiento telúrico tuvo su localización frente a las costas de Guatemala, a 112 kilómetros de la Barra de Santiago en Ahuachapán con una profundidad de 12 kilómetros.

    La causa de este sismo fue el proceso de subducción, el cual, no es más que el hundimiento de una placa sobre otra. Frente a las costas salvadoreñas se encuentran la placa de Cocos y del Caribe.

    El MARN indicó que no existe alerta de tsunami para el país, debido a este sismo.

    Según el mapa de intensidad instrumental del MARN, el sismo fue percibido en gran parte del territorio salvadoreño, como un movimiento moderado en la zona occidental y la zona costera, y débil en el resto de El Salvador. En La Unión no fue percibido, según el mapa.

    Por su parte, el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala reportó el sismo de magnitud 5.2, en el océano Pacífico, con una profundidad de 30 kilómetros.

    A las 9:23 de la mañana, el MARN registró un segundo sismo con una magnitud de 4.8, localizado siempre en el océano Pacífico.

     

  • María Teresa de Filippis, la primera mujer en la F1 … y de las pocas

    María Teresa de Filippis, la primera mujer en la F1 … y de las pocas

    La italiana María Teresa de Filippis (1926-2016), que habría cumplido cien años este miércoles, fue la primera mujer en competir en la historia de la Fórmula 1, un deporte donde aún hoy la presencia de la mujer es muy escasa. Lo hizo al volante de un Maserati 250F, después de que sus propios hermanos llegaran a poner en duda su capacidad para conducir rápido.

    15 de junio de 1958. Un día que trascendió a la historia del automovilismo como el primero en el que una mujer se puso al volante de un F1 y compitió en una prueba puntuable para el campeonato mundial.

    Falleció Scanzorosciate (norte de Italia) el 9 de enero de 2016, a los 89 años, tras abrir un camino que hasta entonces solo estaba reservado a los hombres.

    Una apuesta con sus hermanos

    Nacida en Nápoles el 11 de noviembre de 1926, su acercamiento al automovilismo comenzó tras una apuesta con sus hermanos sobre lo rápido que podía conducir. Tenía 22 años.

    «Dos de mis hermanos apostaron entre ellos que yo no era capaz de conducir rápido. Me entrené en la costa amalfitana y gané mi primera carrera, la prueba Salerno-Cava dei Tirreni, al volante de un Fiat 500», contó la propia italiana en una mítica entrevista con The Guardian en 2006.

    Fue toda una sorpresa. Al principio, sus padres mantuvieron una actitud escéptica, pero nunca pusieron objeciones ya que desde el primero momento empezó ganando. Paso a paso, y carrera a carrera, en 1955 se incorporó al equipo de Maserati tras quedar segunda en dos ocasiones en el Campeonato Italiano de Automóviles Deportivos.

    En 1958 dio el salto a la F1. Su primera tentativa fue el Gran Premio de Mónaco, donde no consiguió clasificarse. Un mes después, en Bélgica, logró un puesto en la parrilla de salida. Partió desde la decimonovena posición y terminó décima, a dos vueltas del vencedor, el británico Tony Brooks.

    En total, participó en siete grandes premios y logró clasificarse para tres de los cinco que puntuaban para el campeonato. Abandonó la competición en 1959, marcada por la muerte del francés Jean Behra, amigo de ella y propietario de su equipo, y formó una familia.

    En la citada entrevista, ante la pregunta sobre por qué decidió retirarse, María Teresa de Filippis respondió tajante: «Porque habían muerto demasiados amigos».

    «Dejé de ir a los circuitos. Al año siguiente me casé, después nació mi hija y la vida familiar pasó a ser más importante. No volví a tener relación con las carreras de automóviles hasta 1979, cuando me incorporé al Club Internacional», explicó entonces.

    «El único casco que debería llevar una mujer es el de la peluquería»

    En un deporte hasta entonces marcado por la totalidad de la presencia masculina, María Teresa de Filippis se hizo hueco a través de trabajo, talento y un manejo del volante que en un principio, sorprendió a todos.

    Pese a que no encontró demasiados prejuicios más allá del asombro que despertaba, el director del Gran Premio de Francia, el único evento en el que le impidieron participar, le dijo que «el único casco que debería llevar una mujer es el de la peluquería».

    Su trayectoria quedó como un precedente en la historia de la Fórmula 1. La siguiente mujer que consiguió tomar la salida en un Gran Premio fue otra italiana, Lella Lombardi, que compitió en la década de 1970 y se convirtió en la primera mujer en sumar puntos en el campeonato.

    Aunque no muchas más lograron llegar tan alto. La británica Divina Galica, en esa misma década, la sudafricana Diseré Wilson, en 1980 o la italiana Giovanna Amati, en 1992, lo consiguieron después, si bien no llegaron a clasificar a un Gran Premio, mientras que la española María de Villota fue piloto de pruebas del equipo Marussia, en 2012.

    Las palabras de María Teresa de Filippis en este sentido todavía resuenan hoy: «Muchos patrocinadores no creen que una mujer pueda competir en igualdad de condiciones. Es una pena, porque creo que habría un enorme interés si se le diera una oportunidad a una mujer en la Fórmula 1».

  • La empresa Otter amplía su inteligencia artificial para reconocer 31 idiomas

    La empresa Otter amplía su inteligencia artificial para reconocer 31 idiomas

    La empresa tecnológica Otter.ai anunció este martes que ampliará las capacidades de su herramienta de inteligencia artificial (IA) con 27 nuevos idiomas, lo que permitirá transcribir reuniones, generar resúmenes y reconocer conversaciones en hasta 31 lenguas, según informó durante la Web Summit de Lisboa, Portugal.

    La compañía, con sede en Mountain View, California, ya ofrecía servicios de transcripción automática en inglés, francés, español y japonés. Con la nueva actualización incorporará idiomas como alemán, italiano, chino mandarín simplificado, cantonés, coreano y portugués de Brasil, entre otros.

    Una de las principales novedades será una función de IA capaz de detectar automáticamente cuando los participantes de una reunión cambien de idioma y continuar con la transcripción sin necesidad de realizar ajustes manuales. La empresa explicó que esta tecnología permitirá registrar conversaciones en las que se alternen, por ejemplo, inglés, portugués y mandarín.

    Aunque Otter.ai todavía no anunció una fecha para el lanzamiento de esta función multilingüe, aseguró que la ampliación también estará disponible en otras herramientas de inteligencia artificial de su plataforma, como la elaboración de resúmenes, identificación de participantes, organización de tareas pendientes y búsquedas dentro de las conversaciones.

    La compañía indicó que los nuevos idiomas estarán incluidos sin cargos adicionales en todos sus planes. Los usuarios podrán acceder a estas funciones desde computadoras, teléfonos móviles y navegadores, con el objetivo de facilitar la documentación de reuniones y la colaboración entre equipos internacionales.

    Otter.ai también destacó que desarrolla y opera sus propios modelos de inteligencia artificial para el reconocimiento de voz, sin enviar las grabaciones a proveedores externos para su procesamiento. Su consejero delegado y cofundador, Sam Liang, explicó que esta tecnología permite ampliar las capacidades lingüísticas de la plataforma “manteniendo la privacidad del audio”.

    La empresa señaló que la incorporación de nuevos idiomas responde a las dificultades de comunicación que enfrentan las organizaciones con trabajadores de diferentes nacionalidades. Como referencia, citó un estudio de Capterra de 2024 que reveló que el 42 % de los profesionales que trabajan en entornos internacionales considera las barreras lingüísticas uno de los principales obstáculos para la colaboración.

    El anuncio se realizó durante la Web Summit de Lisboa, uno de los encuentros internacionales del sector tecnológico, cuya actividad expositiva comenzó este martes y finalizará el jueves. Los organizadores esperan la participación de más de 70,000 asistentes, 1,500 inversores y 2,500 empresas emergentes, en una edición marcada por los avances y aplicaciones de la inteligencia artificial.