El alto comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos, Volker Türk, afirmó ese jueves que la imposición por parte de Estados Unidos de nuevas sanciones a jueces y fiscales adjuntos de la Corte Penal Internacional (CPI) debe impulsar a la comunidad internacional a tomar medidas para protegerlos.
«La intensificación implacable de las represalias de Estados Unidos contra las instituciones internacionales y su personal debe cesar», reclamó Türk mediante una declaración emitida por su oficina en Ginebra.
La propia CPI denunció las medidas de Trump contra dos fiscales y dos jueces por investigar a Israel por crímenes en Gaza, y aseguró de que no se dejará intimidar por presiones o amenazas.
El alto comisionado de la ONU pidió que se retiren las sanciones contra ese grupo de magistrados, así como las impuestas anteriormente a otros cuatro jueces y un fiscal de la misma entidad, y a la relatora designada por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre los territorios palestinos ocupados, Francesca Albanese.
Como cuestión práctica, Türk señaló que otros gobiernos pueden protegerles pidiendo a las empresas que operan en sus jurisdicciones que no apliquen las sanciones contra esas personas
«Los Estados deben dar un paso al frente para defender las instituciones que han creado para defender los derechos humanos y el Estado de derecho. Quienes trabajan para documentar, investigar y enjuiciar las violaciones graves del derecho internacional no deberían trabajar con miedo», recalcó.
La representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), Neus Bernabéu, culminó su designación en El Salvador, por lo que, el Ministerio de Relaciones Exteriores le entregó la Orden Nacional José Matías Delgado.
Bernabéu recibió la condecoración de manos de la viceministra de Relaciones Exteriores, Adriana Mira, para «reconocer su aporte a los derechos humanos, liderazgo en prevención de la violencia de género y empoderamiento de la mujer», informó la cuenta oficial de la UNFPA en El Salvador.
La vicecanciller Mira escribió en sus redes sociales que la condecoración reconoce en Bernabéu «su compromiso con los salvadoreños» y aseveró que el trabajo de la diplomática «ha dejado una huella positiva» en El Salvador.
Al concluir su designación como Representante de UNFPA en El Salvador, Neus Bernabéu, recibió la Orden Nacional José Matías Delgado, que reconoce su aporte a los Derechos Humanos, liderazgo en prevención de la violencia de género y empoderamiento de la mujer, así como en censos. pic.twitter.com/2C45RfmN5g
En el evento también participó también Karla Majano de Palma, directora de la Agencia de El Salvador para la Cooperación Internacional (ESCO). Además, de miembros de la cooperación internacional, del sistema de las Naciones Unidas y sociedad civil.
Las personas sordas perrean la música urbana de Bad Bunny en su residencia «No me quiero ir de aquí» en Puerto Rico, gracias a los intérpretes de lengua de señas que transmiten sus líricas al ritmo de cada canción y a la lucha quijotesca de la comunidad por su derecho a la inclusión.
«Ha sido una experiencia maravillosa, en cuestión de accesibilidad, de poder entender lo que se está diciendo en la música, cual es el vocabulario que se está usando, y las señas, su energía, el ritmo va a la par con lo que es el concierto», asegura a EFE Zoé Marie Rodríguez, después de disfrutar del concierto de su artista favorito en el Coliseo de Puerto Rico, en San Juan.
Rodríguez confiesa que de pequeña no tuvo exposición a la música, pero que este año acudió por primera vez en abril a un concierto con intérprete de señas de la banda puertorriqueña Chuwi, conocida mundialmente por su colaboración en ‘Weltita’ con Bad Bunny, y se «enamoró» de la experiencia.
Zoé Marie Rodríguez, con discapacidad auditiva, durante un concierto en el Coliseo de Puerto Rico, en San Juan (Puerto Rico). EFE/ Esther Alaejos
Graduada en psicología y en interpretación de señas para sordos, comenta que su colectivo puede «sentir la vibración de la música» en su cuerpo y «hacer la similitud y la alianza de lo que es la conexión con la vibración de la música y lo que está diciendo el intérprete de la lengua de señas».
En Puerto Rico, según el último censo de la Defensoría de Personas con Impedimento, hay cerca de 200 mil personas con algún grado de sordera.
«Es importante enfatizar que es mejor estar cerca del intérprete de lengua de señas para entonces poder relacionarnos con lo que está ocurriendo en tarima», remarca la fundadora y presidenta de la Asociación Puertorriqueña de Sordos y Sordos-Ciegos (APSSC), que disfrutó especialmente la canción ‘Baile Inolvidable’.
Música para sordos en todo el mundo
Para Rodríguez, nacida en Toa Baja, un municipio del norte del archipiélago, es necesario implantar intérpretes de lengua de señas en todos los conciertos porque sin ellos se «desconecta» y no puede «sentir la música».
«No puedo entender cuál es el concepto, puedo sentir quizás la vibración, quizá puedo entender alguna que otra palabra, pero no puedo tener esa inspiración, no voy a poder conectar con la energía de la misma forma que otras personas lo hacen», explica.
Por ello, Rodríguez reclama que esta inclusión se lleve a cabo en todas las salas de espectáculos a nivel mundial, como estableció este año el Coliseo José Miguel Agrelot de Puerto Rico, que fue el pionero en Latinoamérica en disponer de intérpretes de señas en todos sus eventos.
Así, Bad Bunny apuesta por incluir a intérpretes de señas en sus conciertos igual que hacen otros artistas como la española Rozalén y el puertorriqueño PJ Sin Suela, que llevó por primera vez a la plataforma Tiny Desk a una de estas especialistas.
Zoé Marie, con discapacidad auditiva, hablando junto al intérprete José de Jesús Rosado durante una entrevista con EFE en San Juan (Puerto Rico). Las personas sordas perrean la música urbana de Bad Bunny en su residencia «No me quiero ir de aquí» en Puerto Rico, gracias a los intérpretes de lengua de señas que transmiten sus líricas al ritmo de cada canción. EFE/ Esther Alaejos
Más intérpretes de lengua de signos en otros ámbitos
A Rodríguez le «encanta» que se fomente el acceso a las personas sordas a la música, pero hace hincapié en que no hay que olvidar «otros aspectos como por ejemplo, el ámbito educativo o las citas médicas».
De la misma opinión es José de Jesús Rosado, uno de los intérpretes de señas de National interpreters, que se hizo viral en redes sociales por su forma de transmitir los temas de Bad Bunny a los sordos.
«Con el mismo fervor que hay intérprete de lengua de señas en los conciertos, pues con ese mismo fervor esté también en todos estos ámbitos de acceso», afirma a EFE.
Sobre su trabajo, Rosado describe que no interpretan solo «palabra a palabra», sino lo que el cantante pretende proyectar, y adaptan el lenguaje al idioma de sus espectadores y a los usos de cada país.
El intérprete explica que deben estudiar «con claridad las letras de esos cantantes en los conciertos, cómo son esas metáforas, qué quiere decir» con el fin de brindar la mejor experiencia a las personas sordas.
La selección salvadoreña femenina conoció el miércoles a sus rivales de cara a la clasificación para la Copa del Mundo de la categoría a disputarse en Brasil en 2027. La Selecta quedó ubicada en el grupo F y se medirá inicialmente a Honduras, Barbados y Trinidad y Tobago.
Esta es la primera fase de clasificación, en la que 30 países competirán en una fase de grupos. Cada equipo jugará dos partidos en casa y dos como visitante. Al concluir esta fase, los seis ganadores de cada grupo avanzarán a la clasificatoria de 2026.
Con respecto a sus rivales, el entrenador de la selección, Eric Acuña, aseguró que el combinado nacional está listo para enfrentar a esta clase de rivales y que las eliminatorias serán complicadas.
“Estamos contentos por el sólo hecho de estar, tenemos la oportunidad que Dios nos dá día a día de poder hacer lo que nos gusta, el grupo sí ha sido más manejable que el resto de grupos, pero estamos preparados para lo que viniera, creo que la selección ha venido jugando bien y ha perdido el miedo a jugar como tal y creo que va a ser un grupo ríspido”, expresó el timonel salvadoreño para el canal de la FESFUT en Youtube.
Brasil 2027 será la décima edición del campeonato máximo de selecciones femeninas, donde El Salvador buscará clasificar por primera vez en su historia.
???? | ¡ES ahora o nunca! ????????????????????????#LaSelectaFemenina ya conoce a sus contrincantes en el Grupo F del Clasificatorio de Concacaf Femenino rumbo a la Copa Mundial Femenina de Fútbol Brasil 2027.
La Fiscalía General de la República (FGR) acusó este miércoles formalmente ante las autoridades judiciales a una mujer identificada como María del Carmen Orellana Urías de transportar varias porciones de marihuana y cocaína en San Salvador.
De acuerdo a las investigaciones de la FGR, Orellana Urías fue arrestada en octubre de 2024 en el interior de una gasolinera en las cercanías del Parque Cuscatlán en el distrito de San Salvador.
Según el informe fiscal, la presunta traficante llevaba consigo 49.3 gramos de marihuana y 38.074 gramos de cocaína dentro de una bolsa en el vehículo en el que se transportaba. El valor estimado de estas drogas asciende a $2,543.21.
La Fiscalía, con base en una sólida evidencia de acuerdo al comunicado, busca una condena de prisión para la acusada, sustentando tanto la existencia del delito como su culpabilidad.
“El ente fiscal trae los suficientes elementos probatorios para confirmar la existencia del delito como la participación de la procesada en los hechos que se le atribuyen calificados como tráfico de drogas en perjuicio de la salud pública”, detalló la fiscal del caso.
El presidente de Argentina, Javier Milei, despidió al director ejecutivo de la Agencia Nacional de Discapacidad, Diego Spagnuolo, horas después de la filtración de unas grabaciones en las que se escucha a éste detallar un esquema de recaudación de sobornos, que motivaron una denuncia por corrupción contra el mandatario, su hermana y el propio funcionario, entre otros.
«Frente a los hechos de público conocimiento y ante la evidente utilización política de la oposición en año electoral, el presidente de la Nación ha decidido, de manera preventiva, la remoción del cargo del Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Discapacidad, Diego Spagnuolo», anunció la Vocería Presidencial a través de la red social X.
«El Ministro de Salud, Mario Lugones, intervendrá la Agencia Nacional de Discapacidad e informará en las próximas horas el nombre del interventor del organismo, en virtud de garantizar su normal y correcto funcionamiento», añadió el comunicado.
Esta medida se produjo poco después de que el abogado Gregorio Dalbón, que representa a la expresidenta Cristina Fernández (2007-2015) en algunas de sus causas en la Justicia, denunciara penalmente al presidente y a su hermana y secretaria general de la Presidencia, Karina Milei, por corrupción en contratos de provisión de medicamentos a través de la Agencia Nacional de Discapacidad (Andis).
Dalbón acusó la existencia de «un esquema de cobro y pago de coimas (sobornos) relacionadas con la compra y provisión de medicamentos, con afectación directa a los fondos públicos, hechos que encuadran en los delitos de cohecho, administración fraudulenta, negociaciones incompatibles con el ejercicio de funciones públicas e infracción a la ley de Ética Pública».
La presentación judicial, a la que accedió EFE, alcanza además de a los hermanos Milei, al asesor presidencial Eduardo ‘Lule’ Menem – primo del titular de la Cámara de Diputados, Martín Menem-, al dueño de la empresa comercializadora de medicamentos Suizo Argentina S.A., Eduardo Kovalivker, y al propio Spagnuolo, que ejerció en el pasado como abogado del actual presidente.
La denuncia se produjo poco después de la difusión en diversos medios locales de una serie de audios en los que una voz, presuntamente la de Spagnuolo, detalla un esquema de recaudación de sobornos ligado a Suizo Argentina S.A.
En la primera grabación, se escucha a quien sería Spagnuolo admitir la existencia de una red de recaudación ilegal con conocimiento del presidente: «Él no está metido, pero es toda la gente de él. Entonces van a pedirle guita (dinero) a la gente. A los prestadores le van a pedir guita».
En un segundo fragmento, el funcionario relata que advirtió de todo esto a Milei y en un tercer audio afirma que el circuito estaría manejado por una empresaria vinculada a la familia Menem, quien se llevaría cifras millonarias: «Ella se lleva medio palo (medio millón de dólares) para arriba de medicamentos por mes».
En las grabaciones, se identifica como presuntos responsables de la red de corrupción a Karina Milei y a Eduardo ‘Lule’ Menem, señalándolos como los principales operadores del sistema de retornos.
Según la denuncia, la empresa comercializadora de medicamentos actuaba como canal para el desvío de fondos públicos mediante sobreprecios y porcentajes exigidos a los proveedores.
En paralelo con la denuncia del abogado, diputados opositores instaron este miércoles a Karina Milei y al propio Spagnuolo a dar explicaciones sobre el caso. Los pedidos tuvieron lugar durante una sesión convocada para tratar, entre otras cuestiones, la declaración de emergencia en materia de discapacidad, una medida que obliga al Estado a aumentar los fondos de asistencia a ese sector y que fue vetada a comienzos de mes por el presidente.
El defensor francés Jules Koundé firmó este jueves la ampliación de su contrato con el FC Barcelona hasta el 30 de junio de 2030, en un acto celebrado en las oficinas del club junto al presidente Joan Laporta, el director deportivo Deco y el vicepresidente Rafa Yuste.
Tras la rúbrica, el jugador atendió a los medios para compartir sus impresiones sobre la renovación y los retos de la temporada, en la que la Champions League aparece como el gran desafío. “La ‘Champions’ no es una obsesión, pero sí un objetivo”, afirmó el zaguero.
El futbolista recalcó que no conquistar el título continental no significará un fracaso. «No veo peligroso que la gente quiera que ganemos la ‘Champions’. La gente es exigente porque ve que tenemos calidad para ganarla», añadió.
Koundé reconoció que el equipo debe dar un paso adelante en defensa: “Si me tengo que quedar con algo a mejorar es en encajar menos goles. Hay momentos en los que no podemos arriesgar tanto. Hay veces que hay que ser más pragmático”.
El central valoró también la posible vuelta al Camp Nou, tras dos temporadas en el Estadio Olímpico Lluís Companys, al que calificó como “un estadio muy especial” que influye tanto en el equipo como en los rivales.
Con 26 años, Koundé acumula 142 partidos con la camiseta azulgrana desde su llegada en 2022 procedente del Sevilla. Su meta es superar a Eric Abidal, histórico defensor francés del Barça con 193 encuentros. “Sería un orgullo muy grande porque han jugado bastantes jugadores franceses en el Barça, entre ellas leyendas como Eric Abidal. Es un objetivo superarlo, no voy a mentir”, aseguró.
Sobre su rol en el equipo, se definió como “un central reconvertido en lateral”, puesto en el que se siente cómodo y que le ha permitido compartir carril con Lamine Yamal, a quien elogió como “un jugador de equipo extraordinario y brillante que siempre suma”. Incluso opinó que el joven atacante merece ganar el Balón de Oro, aunque “también lo pueden ganar otros jugadores”.
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, ha afirmado que una posible reunión con el líder ruso, Vladímir Putin, podría producirse en un país europeo neutral, como Suiza, Austria o Turquía.
«Creemos que sería justo y los europeos enfatizaron esto, que la reunión debería ser en la Europa neutral. Porque hay una guerra en Ucrania y en el continente europeo», dijo en un encuentro con periodistas, en declaraciones citadas este jueves por la agencia Ukrinform.
«He dicho que estamos de acuerdo. Suiza, Austria, estamos de acuerdo. ¿Turquía? Turquía es para nosotros un país de la OTAN y parte de Europa. No estamos en contra», afirmó el presidente.
Por el contrario, descartó que el encuentro pudiera producirse en Moscú y subrayó también que organizar el encuentro en Hungría, como se ha planteado, sería «difícil».
«No es fácil, porque hay unidad de todos los países europeos a la hora de respaldar a Ucrania durante la guerra. Y, seamos sinceros, Budapest no nos apoyó», dijo.
Este martes, el Gobierno austríaco se mostró dispuesto a permitir que Putin participe en Viena en una cumbre con su homólogo ucraniano, pese a la orden de arresto emitida contra el líder ruso por la Corte Penal Internacional (CPI).
«Si las negociaciones se celebraran en Viena, nos pondremos en contacto con la CPI, en virtud de nuestros acuerdos de sede de organizaciones internacionales en Viena (…), para permitir la participación del presidente Putin», señaló en una nota la oficina del canciller (primer ministro) austríaco, el conservador Christian Stocker.
También el martes, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que quiere ver «qué sucede» en una reunión bilateral entre Putin y Zelenski, antes de optar por la posibilidad de participar en una reunión a tres bandas para tratar de alcanzar un acuerdo de paz.
Pese a que Trump pretendía inicialmente celebrar un encuentro trilateral, tras reunirse el lunes con Zelenski y varios líderes europeos y telefonear a Putin, dijo que se va a celebrar primero un encuentro bilateral para tratar de poner fin a la guerra en Ucrania.
Debido a las medidas disciplinarias ordenadas por el Ministerio de Educación, el alcalde de San Miguel Centro, Alexander Torres, anunció una jornada de cortes de cabello gratuitos para niños y jóvenes del municipio.
La actividad tendrá lugar este jueves 21 de agosto a partir de las 9:00 de la mañana en adelante, en el Parque Eufrasio Guzmán, de la ciudad migueleña, según informó el alcalde Torres en su cuenta de X.
«En el Parque Guzmán desde las 9:00 a.m. brindaremos cortes de cabello totalmente gratis para apoyar a las familias migueleñas», escribió.
La iniciativa tiene como objetivo apoyar a las familias migueleñas a garantizar que los estudiantes lleguen debidamente presentables a sus clases, como parte de las nuevas normativas impulsadas por las autoridades de Educación que entraron en vigor ayer.
«Un alivio al bolsillo y un impulso para que nuestros niños y jóvenes lleguen presentables a sus clases», agregó el edil.
Además, el alcalde Torres extendió la invitación a centros escolares públicos y privados para replicar esta jornada en sus instalaciones. Las instituciones interesadas pueden solicitar la visita del equipo municipal al número 7856-6541, el cual ha sido habilitado especialmente para coordinar la actividad.
✂️✨ Mañana en el Parque Guzmán
Desde las 9:00 a.m. brindaremos cortes de cabello totalmente gratis para apoyar a las familias migueleñas.
El pasado lunes, la ministra de Educación envió un memorándum a los directores de los centros educativos públicos, en el que informaba sobre las medidas disciplinarias obligatorias que las escuelas deberán cumplir a partir del miércoles.
Según el escrito los estudiantes deberán cumplir con una serie de lineamientos para el ingreso al centro educativo, entre ellas, deben portar un uniforme limpio y ordenado, así como un corte de cabello adecuado y presentación personal correcta e ingresar en orden con un saludo respetuoso.
El miércoles, directores y docentes de las escuelas del país supervisar el ingreso de los estudiantes y verificar que cumplieran con las medidas disciplinarias. Aquellos que no cumplían eran fichados y en algunos casos sancionados con trabajos comunitarios al interior de los centros educativos.
La Asamblea de Estados Partes, el órgano legislativo de la Corte Penal Internacional (CPI), denunció este jueves como “intentos lamentables de obstaculizar” al tribunal las nuevas sanciones de Estados Unidos contra dos fiscales y dos jueces por la investigación a Israel, y pidió a la comunidad internacional reafirmar su “compromiso colectivo” con la corte.
La Presidencia de la Asamblea, que reúne a los 125 países firmantes del Estatuto de Roma, el tratado fundacional del tribunal, reaccionó “con profunda preocupación” a las sanciones de la Administración de Donald Trump contra los jueces Kimberly Prost (Canadá) y Nicolas Guillou (Francia), y los fiscales Nazhat Shameem Khan (Fiji) y Mame Mandiaye Niang (Senegal).
Esta nueva ronda de sanciones, anunciada ayer, se suma a las emitidas en junio contra cuatro jueces, y en febrero contra el fiscal jefe, Karim Khan.
“Constituyen intentos lamentables de obstaculizar a la corte y a su personal en el ejercicio de sus funciones judiciales independientes. Seguimos oponiéndonos a tales medidas unilaterales de manera firme e inequívoca”, señaló la asamblea.
Consideró que estas restricciones a sus funcionarios representan “una afrenta a la independencia de la corte” y, además, las sanciones “corren el riesgo de dificultar investigaciones en curso”, que van desde Palestina hasta Afganistán, pasando por Filipinas y Venezuela, hasta varios países africanos.
La Asamblea recordó que la CPI es “una piedra angular” de la justicia internacional y que funciona como un órgano judicial “independiente e imparcial”, por lo que las sanciones “buscan obstaculizar los esfuerzos por llevar justicia a las víctimas de los crímenes más atroces”.
Asimismo, pidió a los países miembros “mantener su firme compromiso con la defensa de la justicia internacional”, pero añadió: “En estos tiempos difíciles, la comunidad internacional debe reafirmar su compromiso colectivo con el Estado de derecho y con garantizar que nadie quede por encima de la rendición de cuentas”.
Fue Israel quien urgió a Trump a sancionar a la CPI, que emitió en noviembre pasado órdenes de detención contra el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y su exministro de Defensa Yoav Gallant, por crímenes de guerra y lesa humanidad como usar el hambre como método de guerra, dirigir intencionalmente un ataque contra la población civil; asesinato, persecución y otros actos inhumanos desde octubre de 2023.
Ni Israel ni Estados Unidos son miembros de la CPI, aunque Washington sí ha cooperado con este tribunal por investigaciones como la de los crímenes de guerra en Ucrania, que llevó a la emisión de una orden de arresto contra el presidente ruso Vladimir Putin, pero retiró ese apoyo cuando las investigaciones afectaron a su aliado israelí.
Países Bajos, anfitrión de la CPI en la ciudad neerlandesa de La Haya, mostró su apoyo a la Corte y “desaprobó” las sanciones, recordando que “los tribunales y cortes internacionales independientes deben poder llevar a cabo su labor sin obstáculos”, en palabras del ministro neerlandés de Exteriores, Caspar Veldkamp.
Este tipo de sanciones obliga a los estadounidenses -lo que incluiría filiales en Europa de bancos, seguros y sistemas informáticos estadounidenses- a no cooperar con las personas o instituciones sancionadas, o sufrirán acciones penales. Entre otras consecuencias, también deja sin acceso los correos electrónicos o las cuentas bancarias si usan sistemas vinculados a Estados Unidos.
En este sentido, Veldkamp subrayó el compromiso de Países Bajos a “garantizar que la Corte pueda funcionar con la menor interferencia posible”.
