Blog

  • El legado de Roque Dalton será resguardado en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes

    El legado de Roque Dalton será resguardado en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes

    La Fundación Roque Dalton y el Instituto Cervantes depositarán el legado del poeta, periodista, ensayista, activista político e intelectual salvadoreño Roque Dalton (1935–1975) en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes en Madrid, en España, el próximo 14 de mayo.

    Con esta acción simbólica, ambas instituciones conmemoran los 90 años del nacimiento y los 50 años del asesinato y desaparición del poeta. Además, el acto se suma al festival de poesía «A los locos no nos quedan bien los nombres», que cada año organiza el Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV).

    La Caja de las Letras, ubicada en la sede central del instituto madrileño es una histórica caja blindada y desde 2007 alberga los legados de grandes figuras de la cultura hispana.

    Lee también: «Celebración de orgullo salvadoreño tendrá lugar por primera vez en Broadway«.

    Entre sus compartimentos ya se encuentran objetos y documentos pertenecientes a Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Federico García Lorca, Claribel Alegría y el salvadoreño Horacio Castellanos Moya, entre otros. Con la incorporación de Dalton, se refuerza su papel como archivo simbólico del patrimonio literario iberoamericano.

    El depósito incluirá una selección de obras representativas de Dalton, como «Taberna y otros lugares», manuscritos inéditos, una fotografía junto al cantante cubano Bola de Nieve, y objetos personales como su diploma del Colegio Externado San José.

    En el acto participarán el poeta y director del Instituto Cervantes, Luis García Montero; el cineasta salvadoreño Jorge Dalton (hijo del desaparecido poeta) en representación de la Fundación Roque Dalton; la embajadora de España en El Salvador, Sonia Álvarez Cibanal; y la subdirectora de la AECID, Eloísa Vaello Marco.

    Como parte del homenaje in memoriam, la familia del poeta recibirá la llave de seguridad de la caja, y se establecerá una fecha para su futura apertura.

    El evento podrá seguirse en vivo a través de YouTube, y representa un reconocimiento internacional a la obra y vida del denominado «Poeta mártir», figura central de la poesía revolucionaria en El Salvador y referente insoslayable de la literatura latinoamericana contemporánea, con obras como «Las historias prohibidas del pulgarcito» o «El turno del ofendido», entre otras.

  • Defensoría verifica tarifa gratuita del transporte colectivo

    Defensoría verifica tarifa gratuita del transporte colectivo

    La Defensoría del Consumidor verificaru00e1 junto al Viceministerio de Transporte (VMT) la tarifa gratuita de transporte colectivo hasta el 11 de mayo, anunciu00f3 el miu00e9rcoles el presidente de la instituciu00f3n, Ricardo Salazar. El funcionario aseguru00f3 que ejecutan la medida desde inicios de esta semana, cuando el presidente Nayib Bukele anunciu00f3 la gratuidad en el transporte de los usuarios y el pago de $12 millones en compensaciu00f3n por el servicio.nn

    n

    “Es un importante esfuerzo, nos hemos integrado a las diferentes instituciones del Estado, en coordinaciu00f3n con el Viceministerio de Transporte a efecto de garantizar que las personas tengan acceso a la tarifa gratuita”.
    n
    nRicardo Salazar
    nPresidente de la Defensoru00eda del Consumidor

    n

    n
    nEl transporte gratuito fue una respuesta estatal ante el caos vehicular tras el cierre de la carretera Panamericana, en el tramo de Los Chorros, que los transportistas y salvadoreu00f1os experimentan desde la semana pasada.
    n
    nEl cierre temporal de esta vu00eda, una de las principales que conecta el Gran San Salvador con el occidente del pau00eds, empuju00f3 al Ejecutivo esta semana a decretar transporte gratuito con el fin de que las personas dejaran sus automu00f3viles en casa y se movilizaran en buses y microbuses colectivos.
    n
    nPese a la medida, el lunes diversas rutas redujeron su circulaciu00f3n y se reportu00f3 una alta afluencia de pasajeros que no pudo ser movilizada ru00e1pidamente por las unidades que circulaban.
    n
    nTras esta situaciu00f3n, Bukele amenazu00f3 con cu00e1rcel a los empresarios de buses y los primeros cinco detenidos fueron acusados de no dar el servicio “con normalidad” o cobrar pasaje. Estas personas fueron remitidas por incumplimiento de deberes, denegaciu00f3n de auxilio y extorsiu00f3n.
    n
    nEl martes la Policu00eda Nacional Civil (PNC) capturu00f3 a otros cinco empresarios de Apopa, Soyapango y La Uniu00f3n, acusados de los mismos delitos al que se le sumu00f3 peculado.
    n
    nDurante la mau00f1ana de este miu00e9rcoles dos transportistas mu00e1s fueron detenidos por las autoridades.nn

    nDenuncia

    nEl presidente de la Defensoru00eda aseguru00f3 que las medidas de verificaciu00f3n se ejecutan por la instituciou00f3n a nivel nacional.
    n
    nA travu00e9s de redes sociales, la Defensoru00eda seu00f1alu00f3 que si un usuario es obligado a pagar el pasaje entre el 5 y 11 de mayo puede denunciar ante el VMT.
    n
    nLa instituciiu00f3n recomendu00f3 tomar una fotografu00eda o video de referencia de la unidad para luego enviarlo a las redes sociales del Viceministerio de Transporte.
    n
    nEl denunciante tambiu00e9n debe incluir características como la ubicaciu00f3n en la que sucediu00f3 el cobro, los nu00fameros de ruta y de placa.

  • Celebración de orgullo salvadoreño tendrá lugar por primera vez en Broadway

    Celebración de orgullo salvadoreño tendrá lugar por primera vez en Broadway

    Por primera vez, los salvadoreños celebrarán una fiesta de orgullo nacional por todo lo alto en la famosa calle Broadway, la cuna del teatro en Nueva York.

    Se trata de la «Noche de Homenaje Hispano en Broadway» que tendrá lugar en el club nocturno Dramma, de Times Square, en un evento organizado por la radio El Despertar 101.1 FM.

    Este será nuestro escenario para un evento de honor que celebrará a los salvadoreños
    Alirio Mena (periodista deportivo), Pelé Zapata (futbolista), Carlos «El Famoso» Hernández (campeón mundial de boxeo). El evento también reunirá a otras celebridades latinas como el actor mexicano Carlos Bonavídez, recordado por su personaje de Huicho Domínguez en telenovelas como «El premio mayor» y «Salud, dinero y amor».

    Las entradas para esta gala tienen un costo en
    preventa de $50 y el día de la fiesta será de $100. Más información para los interesados en radioeldespertar.com.

  • ¿Qué dijo el MOPT sobre la información de la construcción del viaducto en Los Chorros?

    ¿Qué dijo el MOPT sobre la información de la construcción del viaducto en Los Chorros?

    La información sobre la construcción del viaducto Francisco Morazán y la ampliación de la carretera Panamericana CA01W tramo Los Chorros está reservada desde el 5 de enero de 2024, de acuerdo con la organización Acción Ciudadana (AC), que solicitó información sobre la construcción.

    La AC informó que, ante una solicitud de información, el Ministerio de Obras Públicas y Transporte (MOPT) expresó que toda la información sobre el proyecto, incluso estudios, diseños, contratación y ejecución, es información reservada.

    Según el informe de transparencia reactiva en proyectos de infraestructura pública 2024, de la AC, la organización solicitó “el listado de todas las contrataciones realizadas para llevar a cabo el proyecto en su totalidad”, lo que incluía: ubicación exacta, costo total de la obra, fuente de financiamiento, tiempo de ejecución, número de beneficiarios, empresa ejecutora, empresa supervisora y otros.

    La respuesta fue que no era posible entregar la información porque es información reservada desde el 5 de enero de 2024 por un periodo de tres años, es decir, hasta el 4 de enero de 2027.

    Efectivamente, según el índice de información reservada del MOPT, actualizado el 22 de enero de 2025, «toda la información relacionada con estudios, diseños, contratación y ejecución del proyecto “Construcción de viaducto y ampliación de carretera CA01W (tramo Los Chorros) entre Autopista Monseñor Romero y CA01W, municipios de Santa Tecla, Colón y San Juan Opico, departamento de La Libertad” es «información reservada» en virtud del literal «g» del artículo 19 de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP), es decir, se considera que, al divulgarla, se comprometerían estrategias y funciones estatales en procedimientos judiciales o administrativos en curso.

    La AC dio un puntaje de 0 a la transparencia de la obra y detalló que es información oficiosa según el artículo 10 de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP) información como nombre de la obra, ubicación, costo, fuente de financiamiento, fecha de inicio, tiempo de ejecución, número de beneficios, empresa o entidad ejecutora, empresa o entidad supervisora, nombre del funcionario responsable, contrato y sus modificaciones, forma de pago, desembolsos y garantías, nombre y características del contratista, plazo de cumplimiento y ejecución, forma de contratación, resolución de adjudicación, contrato, entre otros.

    El ministro de Obras Públicas, Romeo Herrera Rodríguez, preguntado sobre la reserva de información, indicó que los medios de comunicación conocen la empresa constructora, el monto y es publicado en las redes sociales.

  • EEUU exige desde este miércoles un nuevo documento para vuelos internos, pero con cierta flexibilidad

    EEUU exige desde este miércoles un nuevo documento para vuelos internos, pero con cierta flexibilidad

    Eln
    Gobierno de Estados Unidos exige desde este miércoles un nuevo documento de identidad llamado «Real ID», que cuenta con verificaciones federales, para viajar dentro del país, después de años de avisos a una población reticente por cuestiones de privacidad, aunque con señales de que esta nueva etapa comenzará con cierta flexibilidad.n
    n
    La exigencia de ese documento de identidad, homologado en todo el país, se produce con la entrada en vigor de la Ley Real ID, que fue aprobada en 2005 para reforzar la seguridad de los aeropuertos tras los ataques terroristas de septiembre de 2001, pero cuya aplicación se ha pospuesto en varias ocasiones.n
    n
    Hasta ahora, los residentes podían viajar al centro del país con identificaciones, generalmente licencias de conducir expedidas por cada estado, por lo que los avisos del Gobierno para que los estadounidenses obtengan este carné han generado inquietud y una fuerte demanda de última hora.n
    n
    Para obtener el Real ID, que incluye una estrella, se debe proveer en una oficina -las encargadas de regular los vehículos de motor- el nombre, la fecha de nacimiento, el número de la seguridad social, dos pruebas de residencia y la confirmación del estatus legal en EE.UU., indica la web del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).n
    n
    En Nueva York, por ejemplo, las oficinas del Departamento de Vehículos de Motor han tenido filas en las últimas semanas, y tanto en este como en otros estados han ampliado los horarios e incluso han abierto excepcionalmente en sábado para atender esas citas.n
    n

    Temor a que sirva para el control migratorio

    n
    La Unión de Libertades Civiles (ACLU) lleva años denunciando que los estados, que siguen siendo los encargados de expedir las licencias de conducir, ahora con verificaciones federales, se verán obligados a regular la inmigración al juzgar si la persona tiene un estatus legal o no.n
    n
    Grupos defensores de los inmigrantes han advertido de que la aplicación de la ley afectará especialmente a los indocumentados, ya que no serán admitidas las licencias de conducir para personas sin estatus legal expedidas, por ejemplo, en California.n
    n
    En ese sentido, la TSA dijo recientemente que «a los extranjeros que se encuentren ilegalmente en EE. UU. y se autodeporten voluntariamente en vuelos internacionales no se les negará el embarque bajo este requisito».n
    n
    No obstante, la secretaria del DHS, Kristi Noem, expresó este martes ante el Congreso cierta flexibilidad en la etapa de transición hacia el Real ID y dijo que la gente podrá volar en vuelos internos aunque no tengan aún el documento, si bien sometiéndose a un «paso adicional» de seguridad.n
    n
    Noem no aclaró si esta excepción se limitará solo al primer día de la aplicación de la Ley Real ID o se extenderá por un plazo mayor.n
    n
    El DHS indica en su web que si los viajeros presentan una identificación estatal que no sea el Real ID en el aeropuerto y no tienen el pasaporte u otro documento válido «serán notificados de que no cumplen (con la ley), pueden ser conducidos a una área separada y pueden ser sometidos a una evaluación adicional».n
    n
    Actualmente, el 81 % de los viajeros en los controles de la TSA presenta una identificación aceptable, incluida una Real ID emitida por un estado.n
    n
    La web del DHS, que lucía una cuenta atrás hasta hoy, ofrece más información sobre el Real ID, cuyo propósito no se limita a los vuelos nacionales, sino que servirá para acceder a instalaciones federales y a plantas de energía nuclear.n
    n
    La ACLU también han denunciado que con el Real ID el Gobierno federal dispondrá una base de datos de los residentes, algo que el DHS rebate asegurando que no es un «carné de identificación nacional» y que cada jurisdicción es responsable de las expediciones, los registros y el acceso a esos datos.

  • Los cardenales se encierran en la Capilla Sixtina para elegir un papa

    Los cardenales se encierran en la Capilla Sixtina para elegir un papa

    Los

    Los 133 cardenales que deberán elegir al sucesor del papa Francisco se han encerrado este miércoles en la Capilla Sixtina para empezar el cónclave, después de que el maestro ceremoniero cerrara oficialmente sus puertas.

    El maestro de Celebraciones Litúrgicas, Diego Ravelli, pronunció la fórmula en latín, «Extra omnes» (fuera todos), para pedir a todo aquel ajeno al cónclave que abandonara la capilla.

    Los 133 cardenales electores comenzaron la procesión que desde la Capilla Paulina les llevará a la Capilla Sixtina, donde se encerrarán en el cónclave que elegirá al 267 papa de la historia de la Iglesia Católica para una primera votación en busca del sucesor de Francisco.

    Los cardenales se encaminaron hacia la Sixtina a las 4: 30 de la tarde tras permanecer cerca de 15 minutos en la cercana capilla Paulina para una oración inicial oficiada por el secretario de Estado, Pietro Parolin, primero de los cardenales obispos, pues el decano del colegio cardenalicio, Giovanni Battista Re, es mayor de 80 años y no puede participar en el cónclave.

    Antes de la procesión, Parolin les recordó en latín que entrarán en cónclave «para elegir al Romano Pontífice y que toda la Iglesia está unida a ellos en oración invoca la gracia del Espíritu Santo para que sea elegido una digno pastor del rebaño de Cristo».

    Después comenzó la procesión, encabezada por una cruz, seguida de los miembros de la Capilla Musical Pontificia, algunos prelados y los ceremonieros, así como el Maestro de las Celebraciones Pontificias, Diego Ravelli, y el padre Raniero Cantalamessa, encargado de la meditación que escucharán los cardenales antes de votar.

    Detrás iban los cardenales, en orden inverso de precedencia: primero los de la orden de los diáconos, seguidos de los presbíteros y de los obispos, mientras que respondían a la “Letanía de los santos”, en la que invocan la ayuda de los grandes santos de la historia del cristianismo.

    La procesión salió de la Capilla Paulina, que recibe su nombre del papa Pablo III, quien hacia el año 1540 encargó su construcción y que cuenta con dos imponentes frescos de Miguel Ángel – “La conversión de San Pablo” y “La Crucifixión de San Pedro”- hasta llegar a la Sixtina, atravesando la Sala Regia.

    También allí los cardenales electores concelebran la misa «De Spiritu Sancto» todos los días del cónclave para invocar la ayuda de Dios.

    Una vez que han entrado todos en la Sixtina, se invocará la ayuda del Espíritu Santo cantando el “Veni Creator” (“Ven Espíritu creador”), himno en latín con el que se solicita solemnemente su presencia y ayuda, y se procederá el juramento.

  • Los cardenales prestan juramento antes de encerrarse en el cónclave

    Los cardenales prestan juramento antes de encerrarse en el cónclave

    Los 133 cardenales que desde hoy elegirán al 267 pontífice de la Iglesia católica prestan juramento antes de que se cierren las puertas de la Capilla Sixtina y comience el cónclave, con la primera votación para designar al sucesor de Francisco esta misma tarde.

    Tras la llegada de los cardenales en procesión desde la Capilla Paulina a la Sixtina, Pietro Parolin, secretario de Estado de Francisco y uno de los máximos favoritos para ser elegido, ha sido el encargado de leer el juramento en voz alta, y a continuación cada uno de los cardenales electores, con una mano sobre los Evangelios, renuevan el juramento.

    Como el cardenal más antiguo de la Orden de los Obispos, Parolin sustituye en el rito al decano del colegio cardenalicio, Giovani Battista Re, que al ser mayor de 80 años no puede entrar en la Capilla Sixtina.

    Luego, cada purpurado ocupa el asiento que le corresponde: los más cercanos al altar son los cardenales del orden de los obispos, luego los del orden de los presbíteros y luego los del orden de los diáconos.

    La fórmula del juramento, que se hace en latín, dice: “Todos y cada uno de nosotros Cardenales electores presentes en esta elección del Sumo Pontífice prometemos, nos obligamos y juramos observar fiel y escrupulosamente todas las prescripciones contenidas en la Constitución Apostólica del Sumo Pontífice Juan Pablo II, Universi Dominici Gregis, emanada el 22 de febrero de 1996″.

    «Igualmente, prometemos, nos obligamos y juramos que quienquiera de nosotros que, por disposición divina, sea elegido Romano Pontífice, se comprometerá a desempeñar fielmente el munus petrinum de Pastor de la Iglesia universal y no dejará de afirmar y defender denodadamente los derechos espirituales y temporales, así como la libertad de la Santa Sede», continua.

    Y concluye: «Sobre todo, prometemos y juramos observar con la máxima fidelidad y con todos, tanto clérigos como laicos, el secreto sobre todo lo relacionado de algún modo con la elección del Romano Pontífice y sobre lo que ocurre en el lugar de la elección concerniente directa o indirectamente al escrutinio; no violar de ningún modo este secreto tanto durante como después de la elección del nuevo Pontífice, a menos que sea dada autorización explícita por el mismo Pontífice; no apoyar o favorecer ninguna interferencia, oposición o cualquier otra forma de intervención con la cual autoridades seculares de cualquier orden o grado, o cualquier grupo de personas o individuos quisieran inmiscuirse en la elección del Romano Pontífice».

    A continuación, los cardenales electores se ponen en fila según el orden de precedencia y se acercan a un volumen de los Evangelios apoyado sobre un atril en el centro de la Sixtina. Allí apoyarán una mano sobre el libro y prestarán juramento con la fórmula siguiente: “Y yo (nombre), Cardenal (apellido), prometo, me obligo y lo juro. Así Dios me ayude y estos Santos Evangelios que toco con mi mano».

    Tras el juramento, todos los cardenales se encierran en el cónclave y están listos para empezar a votar.

  • El Salvador presenta «nueva visión» de país para diplomáticos, empresarios y académicos en Países Bajos

    El Salvador presenta «nueva visión» de país para diplomáticos, empresarios y académicos en Países Bajos

    El Salvador presentó esta semana la «nueva visión» de país al cuerpo diplomático, empresarios, académicos y periodistas en Países Bajos, con una ponencia a cargo del embajador de El Salvador, Agustín Vázquez.

    El Ministerio de Relaciones Exteriores aseveró que la ponencia fue impartida con «vistas a acercarnos más a otros destinos del mundo» para que conozcan «las transformaciones que» se impulsan en El Salvador. Incluyó una charla sobre la historia del país. Según la Cancillería salvadoreña, se expusieron «los cambios profundos» implementados en El Salvador desde 2019 y en los que de acuerdo al embajador Vázquez se «ha priorizado el bienestar de la población y el desarrollo».

    «El Salvador ahora acoge a un número creciente de turistas, es sede de eventos internacionales, y hoy, también, vemos regresar a nuestros hermanos que llevaban tiempo sin reencontrarse con su patria”.
    Agustín Vázquez, embajador de El Salvador en Países Bajos.

    Durante la charla, el embajador expuso la historia y la identidad de El Salvador y les presentó un vídeo con danzas folclóricas e imágenes de los recursos naturales y monumentos del país. Aseveró que los salvadoreños ahora pueden «enfocarse en la consecución de sus proyectos de vida» porque ahora viven en «paz y seguridad», además de la «generación de oportunidades».

    El gobierno salvadoreño atribuye los bajos niveles de asesinatos a la ejecución del régimen de excepción, vigente desde marzo de 2022, y por el que se reportan más de 80,000 personas arrestadas. El vicepresidente Félix Ulloa reconoció esta semana que buscan «reducir el margen de error» en el régimen.

    La semana pasada, la embajada de El Salvador en Países Bajos también participó en otro evento que buscaba «posicionar la oferta exportable» del ron salvadoreño «Ron Guazapa» como «un producto de alta calidad dirigido especialmente a potenciales socios comerciales».

  • Todos los actores de la serie «Alf» que han fallecido

    Todos los actores de la serie «Alf» que han fallecido

    La serie de televisión «Alf» marcó a toda una generación entre 1986 y 1990 con cuatro exitosas temporadas sobre un simpático extraterrestre alojado en la casa de una familia ideal estadounidense. La trama arrancó carcajadas y enterneció a millones dentro y fuera de Estados Unidos.

    Pero al cabo de este 2025, varios de sus actores principales ya fallecieron, dejando un vacío importante entre los fans y en la industria de Hollywood. Hagamos un repaso.

    Max Wright (1943-2019)

    Este actor de carácter interpretó al padre de familia Willlie Tanner, amado por millones de televidentes por ser un ejemplo idealizado de proveedor, papá comprensivo, concertador y buen esposo. Falleció el 26 de junio de 2019 a sus 75 años y tras varios años de lucha contra un linfoma que le fue diagnosticado en 1995. Además, a partir del año 2000 dio nota al develar sus problemas de alcoholismo, y en 2012 el tabloide The National Enquirer publicó fotos donde se le veía consumir crack junto a un amante hombre, lo que le obligó a salir del closet como homosexual de la manera más bochornosa, opacando su noble carrera.

    Michu Meszaros (1939-2016)

    Mihaly «Michu» Meszaros ​fue un artista circense y actor húngaro de baja estatura, principalmente conocido por ser el hombre que portó el traje de «Alf», principalmente en las escenas donde el extraterrestre aparecía de cuerpo completo y aunque no aportaba su voz al personaje. Con 83 m de estatura, actuó en numerosos proyectos de televisión y cine. Michu murió el 12 de junio de 2016 a los 76 años de edad, después de pasar varios días en coma tras haber sido encontrado inconsciente en su casa.

    Benji Gregory (1978-2024)

    Benjamin Gregory Hertzberg interpretó al pequeño Brian Tanner, el niño ideal estadounidense, que motivó a miles y miles de familias a llamar Brian a sus recién nacidos en todo el mundo. Su trabajo en la serie «Alf» fue el más importante de su carrera pues, aunque tuvo otro par de papeles después del programa, decidió retirarse por completo de la industria del entretenimiento y llevar una vida discreta. En sus últimos años mantuvo un lazo con pocos fans en sus redes sociales, hasta su repentino deceso a los 46 años de edad, el 13 de junio de 2024. La autopsia reveló que su muerte fue ocasionada por el calor intenso en en Arizona, pero también se mencionó que tenía daño crónico del hígado.

    John Lamotta (1939-2014)

    Fue un actor estadounidense de origen italiano, conocido por hacer el papel del molesto vecino Trevor Ochmonek en «Alf», entre otros roles para TV. Falleció por complicaciones de una neumonía en un hogar de ancianos en Florida, a la edad de 95 años.

    Liz Sheridan (1929-2022)

    Elizabeth Ann Sheridan, ​​más conocida como Liz Sheridan, fue una actriz estadounidense que interpretó a la veterana Sra. Rachel Ochmonek, la vecina de los Tanner, en «Alf». Tuvo varios papeles en la televisión estadounidense y falleció a los 93 años de edad en Nueva York, por causas propias de la edad.

  • River Plate y Barcelona, llamados a romper el equilibrio del Grupo B de la Libertadores

    River Plate y Barcelona, llamados a romper el equilibrio del Grupo B de la Libertadores

    El River Plate argentino visitará este jueves al Barcelona ecuatoriano en su mejor momento de la temporada con el objetivo de mantener el liderato del Grupo B de la Copa Libertadores, uno de los más igualados del torneo, donde los cuatro equipos están separados por apenas dos puntos.

    El «Millonario» llega a esta cuarta fecha de la Libertadores con 5 puntos, seguido con 4 puntos por los ecuatorianos Independiente del Valle y Barcelona, mientras que el Universitario peruano es colista con 3 puntos.

    Los momentos futbolísticos de uno y otro equipo sitúan como favorito al equipo argentino, que en los últimos cuatro partidos disputados ha ganado tres y ha empatado uno, en los que recuperó la efectividad goleadora al hacer 11 tantos, cuatro de ellos anotados por Sebastián Driussi, uno en cada encuentro.

    El técnico de River, Marcelo Gallardo, disfruta de armonía y tranquilidad por la recuperación de varias figuras como los defensas Gonzalo Montiel, el chileno Paulo Díaz y Lucas Martínez Quarta, que también regresará al primer equipo, aunque la única baja será la de Gonzalo «Pity» Martínez, por lesión.

    Gallardo dispondrá de casi todas las figuras frente a Barcelona, con las que en la decimosexta fecha de la Liga argentina goleó por 4-1 a Vélez Sarsfield y quedó segundo del Grupo B, con 31 puntos, contra los 35 del líder, Rosario Central.

    Por su parte, el Barcelona es el líder de la primera división de Ecuador, con 24 puntos, tras imponerse por 2-1 al Vinotinto en la undécima fecha de la Liga Pro, pero sin alcanzar un gran rendimiento, pues son varios los jugadores que mantienen un pronunciado bajón.

    Para el partido de este jueves, el técnico del Barcelona, Segundo Castillo, recuperará a los atacantes Felipe Caicedo y el argentino Brian Oyola, con lo que mejoraría el nivel ofensivo del equipo, pero echará de menos por lesión al defensa Álex Rangel.

    Castillo solicitó públicamente a los barcelonistas a «estar más unidos que nunca, y apoyar al equipo especialmente en los momentos difíciles».

    Ninguno de los dos equipos pudo ganar en la anterior jornada de la fase de grupos de la Libertadores, pues el Barcelona perdió de local frente a Universitario por 0-1 y River arrancó un empate a dos goles en su visita al Independiente del Valle.

    En el partido de ida disputado en Buenos Aires, el Barcelona empató sin goles frente a River en un estadio Monumental vacío, al disputarse el encuentro a puerta cerrada.