Redacción HCloud

Etiqueta: Centros Judiciales de El Salvador

  • Masajista que violó a una mujer en Tonacatepeque recibe 10 años de cárcel

    Masajista que violó a una mujer en Tonacatepeque recibe 10 años de cárcel

    El Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador condenó a 10 años de prisión a Melvin Alfredo Osorio Meraz, luego de encontrarlo culpable del delito de violación en perjuicio de una mujer, informó este martes la Fiscalía General de la República (FGR).

    Los hechos ocurrieron en junio de 2025 en un sector residencial del distrito de Tonacatepeque, municipio de San Salvador Este, donde el condenado administraba un establecimiento dedicado a brindar servicios de quiropráctica y masajes.

    Según la investigación fiscal, la víctima llegó al establecimiento para recibir atención después de obtener referencias de otras personas sobre los servicios que ofrecía Osorio Meraz.

    Ya en la privacidad del consultorio, el masajista suministró una sustancia química vía nasal bajo el engaño de ser un procedimiento terapéutico, lo que provocó un estado de debilidad en la mujer que el sujeto aprovechó para consumar el abuso.

    Posterior al hecho, la afectada presentó la denuncia formal ante las autoridades competentes, acción que permitió la captura inmediata de Osorio Meraz durante el transcurso de esa misma jornada.

    Adicionalmente, se determinó que el condenado pague la suma de $500.00 como responsabilidad civil para la parte agraviada, aseguró la FGR en su escrito.

    Otros casos

    En otros procesos relacionados con delitos sexuales, un hombre identificado como J. R. E. H., de 31 años, seguirá preso debido a que se le acusa de cometer los delitos de agresión sexual en menor e incapaz, como delito continuado; corrupción de menores e incapaces agravada; y pornografía.

    Según el requerimiento presentado ante los Centros Judiciales de El Salvador, los hechos habrían iniciado en 2017 dentro de una vivienda ubicada en San Vicente. En aquel entonces, la madre de la víctima, quien apenas tenía seis años de edad, estableció un vínculo sentimental con el imputado y comenzaron a residir bajo el mismo techo.

    Las investigaciones preliminares señalan que el sujeto presuntamente se valía de los periodos en los que la progenitora se ausentaba del hogar para efectuar diversos abusos de carácter sexual contra la menor de edad.

  • Condenan a ocho años de cárcel a nicaragüense por evadir impuestos como representante de una empresa

    Condenan a ocho años de cárcel a nicaragüense por evadir impuestos como representante de una empresa

    Una mujer de nacionalidad nicaragüense identificada como Iradia de los Ángeles Campos de Umanzor, fue condenada el jueves a seis años de cárcel por el Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador debido a que le fue encontrada su culpabilidad por el delito de defraudación al fisco, en la modalidad de evasión de impuestos en perjuicio de la hacienda pública.

    Según informaron los Juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que divulgan por medio de su cuenta de la red social X su acontecer en Centros Judiciales, dicho tribunal también le ordenó el pago de $4,296,751.68, más intereses, en concepto de responsabilidad civil.

    Anteriormente, la Fiscalía General de la República (FGR) aseguró, luego de realizar sus investigaciones, que Campos de Umanzor evadió el pago de impuestos en su calidad de representante legal de una empresa que se dedicaba a la importación y comercialización de productos agrícolas.

    De acuerdo con los resultados de la pericia financiera, la imputada efectuó maniobras deliberadas con el objetivo de esquivar sus obligaciones tributarias ante el Estado salvadoreño. Las investigaciones señalan que la procesada no presentó las declaraciones al Ministerio de Hacienda en el lapso transcurrido entre los meses de marzo y diciembre del año 2021.

    Dentro del marco de este mismo proceso penal, la procesada resultó exonerada de una imputación adicional por defraudación tributaria relativa al periodo 2018, pues el juzgador determinó que existía falta de pruebas suficientes, detalló juzgados en dicha publicación.

    Según detalló la institución, Campos de Umanzor fue condenada en calidad de ausente, por lo que el juez ordenó su captura para que pueda cumplir la pena de prisión una vez sea detenida.

    Dicho tribunal también solicitará a INTERPOL (Organización Internacional de Policía Criminal) los requerimientos correspondientes para su localización, aseguró la entidad judicial.

     

     

  • Dictan condenas de hasta 17 años de prisión a tres pandilleros de la MS-13 que extorsionaron a una persona en Santa Tecla

    Dictan condenas de hasta 17 años de prisión a tres pandilleros de la MS-13 que extorsionaron a una persona en Santa Tecla

    Un hombre y dos mujeres pertenecientes a la Mara Salvatrucha (MS-13) recibieron una condena de parte del Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Tecla debido a que cometieron el delito de extorsión agravada en perjuicio de una persona en Santa Tecla, La Libertad Sur, informó este martes la Fiscalía General de la República (FGR).

    Los pandilleros condenados fueron identificados como Roberto Panameño Miranda (sentenciado a 17 años de cárcel), Ana María Miranda López (a 16 años de cárcel) y Yeni Guadalupe Dolores Miranda (a 15 años y un mes de prisión), indicó la FGR a través de su cuenta de la red social X.

    Según las investigaciones de la FGR, los pandilleros demandaban cuotas de dinero cada quince días y cada mes, amenazando con asesinar a la víctima o a sus parientes si no cumplía con las exigencias económicas impuestas desde el año 2019.

    Tras superar el miedo a represalias, el afectado interpuso la respectiva denuncia penal, lo que permitió que las instituciones de seguridad procedieran con la individualización y arresto de los implicados, indicó la FGR en dicha publicación.

    De igual manera, la FGR precisó que los acusados también fueron procesados por su pertenencia a agrupaciones ilícitas, razón por la cual deberán enfrentar este nuevo cargo mientras purgan las penas recientemente decretadas.

     

    En la tarde de este lunes, Centros Judiciales de El Salvador informó de la condena de Duglas Vladimir Vásquez Crespín y Kevin René Díaz López, quienes son dos pandilleros quienes extorsionaron a un comerciante en el distrito de Apopa, San Salvador Oeste.

    Según los reportes oficiales, el perjudicado efectuó pagos que sumaron $400 en el periodo comprendido entre septiembre de 2020 y diciembre de 2022. Fue hasta julio de 2023 que el afectado decidió interponer la denuncia correspondiente ante las autoridades, acción que facilitó el desarrollo de las investigaciones para lograr la identificación y detención de los implicados en el transcurso de ese año.

     

  • Un hombre se ocultó en una vivienda sin permiso de la propietaria y es procesado por allanamiento de morada

    Un hombre se ocultó en una vivienda sin permiso de la propietaria y es procesado por allanamiento de morada

    Un hombre identificado solo como D. de J. R. M., de 48 años recibió instrucción formal medidas sustitutivas debido a que es acusado del delito de allanamiento de morada, en perjuicio de M. C. Z. G., de 31 años, dictaminó este miércoles el Juzgado Primero de Paz de Santa Ana.

    Según Centros Judiciales de El Salvador, que informa el acontecer de los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el sujeto tendrá la obligación de presentarse cada 15 días, abstenerse de acercarse al domicilio de la víctima y evitar cualquier tipo de contacto con ella.

    Conforme al requerimiento fiscal, los hechos se registraron el 5 de julio de 2026, en una vivienda del cantón El Portezuelo, en el distrito de Santa Ana, donde el acusado fue localizado en el interior del inmueble sin contar con el aval de la propietaria.

    De acuerdo con las investigaciones preliminares, la víctima, quien tiene un vínculo familiar con el procesado, relató que al preguntarle sobre los motivos de su ingreso, este afirmó que se encontraba huyendo de sujetos que querían quitarle la vida y que carecía de un lugar seguro para quedarse. Ante esto, la afectada decidió alertar a la Policía Nacional Civil (PNC).

    Al presentarse en la escena, los oficiales confirmaron la situación descrita y procedieron con la captura del sospechoso bajo el término de flagrancia, informó juzgados mediante una publicación realizada en su cuenta de la red social X-

  • Tres hombres que tirotearon una cervecería de Guazapa seguirán presos

    Tres hombres que tirotearon una cervecería de Guazapa seguirán presos

    Tres sujetos, cuyas identidades no fueron divulgadas, seguirán detenidos luego de ocasionar un tiroteo en Guazapa, el pasado 21 de junio, donde nueve personas resultaron heridas. 

    Los tres detenidos fueron acusados del delito de homicidio agravado tentado en perjuicio de nueve personas, en el recién creado Juzgado Tercero de lo Criminal de San Salvador, con sede en el distrito de Santa Tecla, La Libertad, informó Centros Judiciales de El Salvador. El caso tiene reserva judicial.

    Luego de evaluar los indicios aportados por la Fiscalía General de la República (FGR), la sede judicial emitió el fallo para un procesado presente y dos ausentes. Asimismo, dicho juzgado decretó la orden de captura contra los dos implicados prófugos y otorgó un plazo de cinco meses para la etapa de instrucción.

    De acuerdo con los informes de las autoridades judiciales, los hechos se registraron durante la noche del domingo 21 de junio de 2026 en el distrito de Guazapa, municipio de San Salvador Norte, específicamente a la altura del kilómetro 24.5 de la carretera Troncal del Norte.

    Desde un vehículo en movimiento, los implicados efectuaron múltiples disparos con arma de fuego hacia el interior de un local que funcionaba como pupusería y cervecería. Como resultado de esta agresión armada, sufrieron lesiones nueve personas, incluyendo a una menor de edad, indica el reporte presentado por Centros Judiciales a través de su cuenta de la red social X.

    La Policía Nacional Civil (PNC) reportó en su momento el hallazgo del vehículo accidentado en Cojutepeque, Cuscatlán Sur, el cual habría sido utilizado por los sospechosos para perpetrar el atentado. Los atacantes abandonaron el automotor tras sufrir un percance vial. 

  • Una mujer acusada de estafar más de $19,600 como organizadora de bodas seguirá detenida

    Una mujer acusada de estafar más de $19,600 como organizadora de bodas seguirá detenida

    Una mujer identificada como Guadalupe Marroquín, de 48 años de edad, fue enviada a prisión provisional tras hallar la suficiente prueba por el delito de estafa agravada en perjuicio patrimonial de 11 víctimas, informó este lunes Centros Judiciales de El Salvador que indicó que el fue el Juzgado Séptimo de Paz de San Salvador que emitió la orden.

    Según indicaron los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el daño patrimonial ocasionado a las 11 víctimas alcanza un total de $19,651. Las investigaciones aseguran que la mujer trabajaba como organizadora de eventos, entre ellas bodas, ofreciendo su servicio a través de las redes sociales.

    A través de este medio, las víctimas la contactaban con el fin de contratarla para la organización de bodas previstas entre 2025 y 2026.

    La investigación afirma que la acusada requería a las parejas pagos anticipados vía transferencia bancaria para comenzar los preparativos de los eventos, los cuales, comprendían servicios de banquete, florería, discomóvil y alquiler de salones, entre otros. De igual forma, disponía de prestaciones adicionales por un costo extra, tales como batucadas, horas de baile y licor de cortesía.

    Según la acusación de las respectivas autoridades, la imputada no realizó las reservas de los locales convenidos en ciertos casos, mientras que en las bodas que sí se celebraron, los servicios brindados diferían de lo contratado.

    Además, las promociones adicionales ofrecidas no se cumplieron, lo cual la mujer justificaba alegando falta de respuesta por parte de los proveedores, situación que provocó la carencia de alimentación, bebidas, decoración, cristalería y el ramo de la novia, indicó juzgados.

     


    En otros procedimientos vinculados al delito de estafa, a mediados de este mes de julio un hombre identificado como Eduardo Emilio de la O fue condenado a 17 años de prisión por el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Tecla debido a que estafó a seis personas bajo la fachada de ser un falso vendedor de motores.

    Según la presentación de los cargos, la forma de operar del acusado dio inicio durante el año 2023. En ese entonces, promocionaba a través de medios digitales la comercialización de motores de vehículos que presuntamente traía del extranjero. Sosteniendo que el adelanto era necesario para garantizar la adquisición, solicitaba a los posibles compradores el 50 % del precio total de cada bien. No obstante, luego de obtener los fondos para la entrega de un automóvil y cinco motores, cortaba todo contacto con los afectados y no proporcionaba los productos pactados.

  • Dos jóvenes irán a juicio por posesión de cocaína y metanfetamina

    Dos jóvenes irán a juicio por posesión de cocaína y metanfetamina

    Dos jóvenes identificados como Óscar Alejandro Fuentes Nerio, de 31 años, y Marco David Cardoza Aldana, de 23, irán a juicio tras la orden del Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador debido a que se les acusa del delito de posesión y tenencia con fines de tráfico, informó Centros Judiciales de El Salvador.

    Según la acusación de la Fiscalía General de la República (FGR), agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) interceptaron a los ocupantes de un vehículo en noviembre de 2025, entre el bulevar de Los Héroes y la avenida Los Andes en el distrito de San Salvador, tras percatarse de una actitud sospechosa.

    Al realizar la inspección, las autoridades hallaron en un bolsillo del pantalón de Marco Cardoza una bolsa plástica con nueve porciones pequeñas de un polvo blanquecino. De igual forma, en el registro del vehículo, propiedad de Fuentes Nerio, se localizaron bolsas que contenían una sustancia sólida cristalina y otra dosis pequeña de polvo blanco, aseguró la entidad judicial a través de su cuenta de la red social X.

    Luego de realizar los análisis químicos a las sustancias decomisadas, se confirmó que dieron positivo a cocaína y metanfetamina, las cuales se encontraban fraccionadas en porciones. Ante esto, los agentes notificaron a los implicados que quedarían bajo arresto mientras continuaban las investigaciones.

    Tras la emisión de su orden de apertura a juicio, el juzgado dictaminó la medida de detención provisional para los dos procesados, informó Centros Judiciales en dicha publicación.

     


    Este proceso se suma a la condena de Marvin Ernesto Alvarenga Hidalgo quien recibió el pasado martes seis años de cárcel debido a que le encontraron 2,434 gramos de metanfetamina, informó el Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Tecla.

    Los acontecimientos tuvieron lugar durante la tarde del 18 de agosto de 2025, en el marco de un patrullaje preventivo efectuado por la PNC en el sector de Nuevo Lourdes, Colón, La Libertad Oeste, lugar en el que fue detenido.

  • Hombre que violó y amenazó a una joven en La Libertad recibe 12 años de cárcel

    Hombre que violó y amenazó a una joven en La Libertad recibe 12 años de cárcel

    Un hombre identificado como L. E. P. C. fue condenado a 12 años de prisión debido a que fue encontrado culpable del delito de violación en la modalidad continuada, en perjuicio de una joven de 21 años, dictó el Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Tecla.

    De acuerdo con Centros Judiciales de El Salvador, que informan del acontecer de los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), este hecho ocurrió entre el 2021 y 2024.

    Los hechos se registraron mientras ambos trabajaban en un hotel ubicado en el municipio de La Libertad Costa. Según indicó la entidad judicial, el agresor forzaba a la víctima a tener relaciones sexuales sin su consentimiento, valiéndose de amenazas constantes de muerte contra el padre de la joven para asegurar su silencio.

    Junto a la pena principal, el juzgado determinó que el imputado también deberá cumplir con una responsabilidad civil en favor de la víctima, indicó Juzgados a través de una publicación en su cuenta de la red social X.

     


    En otros procesos en contra de personas acusadas por delitos similares, un hombre identificado como V. E. E. P., de 32 años, fue enviado a prisión provisional debido a que es acusado del delito de violación agravada en perjuicio de una menor de 15 años de edad, informó Centros Judiciales.

    Según el requerimiento de la Fiscalía, el incidente tuvo lugar el 13 de mayo de este 2026 en un área rural del distrito de Santa Ana. El procesado, identificado como el cuñado de la víctima, habría utilizado la intimidación para someterla a agresiones sexuales.

  • Hombre recibe 10 años de prisión por intentar matar a otro en Berlín, Usulután

    Hombre recibe 10 años de prisión por intentar matar a otro en Berlín, Usulután

    Un hombre identificado como José Luis Hernández Cortés de 41 años de edad fue condenado a 10 años de prisión por el Juzgado Segundo de Paz de Berlín debido a que fue encontrado culpable del delito de homicidio agravado en grado de tentativa, informó este lunes Centros Judiciales de El Salvador.

    Según informaron los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), este hecho ocurrió el pasado 25 de abril de 2026 en la finca Potosí, ubicada en el distrito de Berlín en el municipio de Usulután Norte.

    Hernández Cortés, junto a un acompañante, llevó a la víctima hasta la referida zona rural. En ese lugar, la golpeó múltiples veces con un objeto pesado, abandonándola herida y sin conocimiento, aseguró Juzgados a través de su cuenta de la red social X.

    Gracias a la denuncia de un ciudadano, agentes policiales hallaron a la persona afectada aún con signos vitales y coordinaron su traslado médico inmediato. Tras el incidente, se procedió a la captura de Hernández Cortés bajo el régimen de flagrancia, confirmándose plenamente su responsabilidad en la agresión.

     

     

    El sujeto fue detenido por la Policía Nacional Civil (PNC) el pasado viernes 12 de junio de este 2026. En su momento, informaron que la víctima fue llevada a un hospital para recuperarse de las graves lesiones que sufrió tras el ataque.

    En otro caso, a finales de la semana pasada, un hombre identificado como Rigoberto Aristondo Mendoza fue enviado a juicio debido a que intentó asesinar a una mujer en el distrito de Chalchuapa, Santa Ana Oeste, informó de igual forma Centros Judiciales.

    De acuerdo con el reporte oficial, el procesado acudió al domicilio de la mujer para agredirla presuntamente con una vara metálica puntiaguda, provocándole heridas en la zona abdominal y pectoral. La intervención de los parientes, quienes acudieron al escuchar los clamores de auxilio, habría motivado la fuga del atacante. Tras el suceso, la víctima fue ingresada en el Hospital Nacional de Chalchuapa, donde sobrevivió gracias a la asistencia facultativa recibida.

  • Señalado de traficar marihuana es enviado a prisión provisional

    Señalado de traficar marihuana es enviado a prisión provisional

    Un hombre identificado como Óscar Noé Gómez González, de 33 años, fue enviado a prisión provisional por el Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador mientras continúan las investigaciones, luego de ser acusado del delito de tráfico ilícito, informó el martes los Centros Judiciales de El Salvador.

    De acuerdo con el dictamen de acusación, efectivos policiales que efectuaban un patrullaje de prevención en la calle Monserrat en enero de 2026, interceptaron un vehículo tras observar que se desplazaba a excesiva velocidad y realizaba maniobras de riesgo.

    Durante el registro del automotor, las autoridades localizaron una bolsa con cuatro paquetes de material vegetal y la suma de $240 en efectivo. Luego de realizar los análisis de campo, el material incautado resultó positivo a marihuana, razón por la cual se le notificó a Gómez González su detención para el inicio de las investigaciones correspondientes.

    Según informes de los juzgados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), la sede judicial examinó las pruebas presentadas y, al determinar que existían indicios bastantes, ordenó que el proceso judicial progrese a la fase de sentencia.

    En otros procesos por delitos similares, por el delito de contrabando de mercadería, el Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana dictó auto de apertura a juicio en contra de los ciudadanos guatemaltecos Luis Gustavo Montecinos Reyes y Amy Alejandra Maradiaga Ramos.

    Según los informes del caso, la captura tuvo lugar en diciembre de 2025. En esa ocasión, las autoridades detuvieron a los implicados durante un control vehicular instalado en el kilómetro 92 de la carretera Panamericana, a la altura del caserío Paraje Galán, en el distrito de Candelaria de la Frontera, perteneciente a Santa Ana Oeste.

    Luego de efectuar el registro, las autoridades hallaron numerosas cajas que contenían diversos productos de la marca TCL; entre la mercadería decomisada se especificaron paraguas, bolsos, recipientes térmicos, loncheras y lapiceros.