Solo en el caso de procesos de deportación, durante lo que va del año 2026, los salvadoreños han esperado un promedio de 929 días para obtener una resolución de un tribunal de inmigración, independientemente de los resultados, de acuerdo a datos recopilados por Tracreports hasta agosto de 2026.
Los salvadoreños han esperado un promedio de 972 días para obtener una orden de remoción, 759 días para una salida voluntaria y 1,663 días para un alivio concedido, de acuerdo con una revisión de la base de datos del sitio del Centro de Acceso a Registros Transaccionales (TRAC) de la Universidad de Syracuse, Nueva York.
Este sitio publicó un reporte el 11 de septiembre pasado que indica que el tiempo de espera que los migrantes extranjeros en Estados Unidos completan en un proceso ante los tribunales de inmigración ha aumentado en un 51 % desde 597 a 901 días,
Los datos miden el promedio de días transcurridos por migrante desde la emisión de la Notificación de Comparecencia (NTA, por sus siglas en inglés) en el tribunal de inmigración hasta la resolución y comparan las cifras de julio de 2026 respecto a las de julio de 2024.
El análisis se realizó sobre las personas extranjeras en los Estados Unidos que tenían orden de expulsión en julio de 2026 y que esperaron un promedio de dos años y medio, 901 días, por migrante, para tener una decisión judicial cuando hace dos años en julio de 2024 esperaron 597 días, un poco más de un año y medio.
La conclusión es que las personas extranjeras en los Estados Unidos “esperan cada vez más tiempo para obtener una resolución” de los tribunales de inmigración y auguran que los tiempos irán “aumentando”. El aumento del tiempo de espera es el 51 % en dos años según este análisis.
Según Tracereports, el aumento del tiempo de espera sucede pese a que “los jueces de inmigración están resolviendo más casos cada mes y ordenando más expulsiones” aunque las resoluciones de expulsión “requieren menos tiempo” que las de alivio migratorio.
Los tribunales de inmigración resolvieron en julio de 2026, 104,028 casos de deportación, cuatro mil casos más que en junio, expulsando al 78.6 %.
Esta base de datos registra un total de 796,378 casos de deportación en tribunales de inmigración de los Estados Unidos contra salvadoreños desde agosto de 1998, con mayores cantidades a mediados de 2006, 2019 y 2023.
En junio de 2026 se registraron 4,521 casos de salvadoreños bajo procesos de deportación, en julio bajaron a 4,457 y en agosto bajaron a 4,116, la mayoría terminó en remoción: 3,330 (73 %), 3,325 (74 %) y 3,032 (73 %), respectivamente. Algunos, entre 350 y 500 mensuales, optaron por salida voluntaria.
Al revisar el promedio de tiempo de espera en todos los casos de salvadoreños, se encontró que estos tuvieron un alza en 2023 con 1,452 días, el doble de espera o más que los 24 años anteriores a 2020 cuando se registraban esperas desde los 171 días en 1998 hasta los 703 días en 2019.
En general, no solo en casos de deportación, el tiempo de espera en los tribunales de inmigración para los salvadoreños se mantiene incrementado, pero levemente debajo de 2023: 1,339 días en 2024, 1,096 días en 2025 y 923 días en lo que va del año 2026.
