Los trabajos de reparación en la tubería principal del Sistema Zona Norte, que abastece de agua potable al Área Metropolitana de San Salvador (AMSS), avanza aunque con retos técnicos y climáticos. Hasta la noche del sábado, tres de los cinco tubos colapsados ya habían sido instalados, según informó Dagoberto Arévalo, presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA).
“En la fase cuatro es donde nos encontramos. Solo faltan dos tubos, pero cada uno requiere alineación, instalación de cunas y ensamblaje con empaques especiales para evitar fugas. Es un proceso muy delicado”, explicó Arévalo en declaraciones difundidas por la Secretaría de Prensa de la Presidencia.
La instalación de los tubos no solo implica alinearlos correctamente, sino también colocarlos sobre estructuras llamadas «cunas»,con forma ovalada, que aseguran su estabilidad. Posteriormente, se realiza la soldadura estructural, un proceso interrumpido ocasionalmente por la lluvia, ya que no se puede soldar con humedad.
“Cuando se detiene la lluvia, avanzamos con turnos rotativos de personal para no detener el proceso”, afirmó el titular de ANDA.
Fase crítica para recuperar el servicio de agua en el AMSS
Estas labores son parte de la cuarta fase de un plan de cinco etapas para restablecer completamente el servicio de agua potable en San Salvador, Mejicanos, Santa Tecla y Zaragoza, zonas duramente afectadas desde el colapso ocurrido el martes.
“Estamos usando empaques especiales para asegurar que no haya filtraciones. Una vez finalizado el montaje, se harán pruebas hidráulicas para verificar el sellado y resistencia”, detalló Arévalo.
Si las pruebas son exitosas, se procederá al bombeo de agua hacia los tanques de distribución, lo que permitirá reactivar el flujo a las comunidades afectadas.
Mientras continúan los trabajos, ANDA mantiene activo su plan de contingencia, reforzando la flota de camiones cisterna para asegurar el suministro temporal de agua a los hogares en las zonas afectadas.
“El plan de contingencia seguirá vigente hasta que todo esté regulado y el sistema opere con normalidad”, aseguró Arévalo.
Con un vibrante ambiente deportivo, dio inicio la Noche de Campeones, evento preliminar del esperado San Salvador Legacy Night 2025, que reunió a talentos del boxeo olímpico en El Salvador en categorías novatos, juveniles, escolares y élite.
La jornada arrancó con combates pioneriles, donde Christopher Duarte enfrentó a Isaac Galicia, seguido por el duelo entre Génesis Tobar e Ingrid Hernández. Ambos combates destacaron la proyección de los nuevos talentos salvadoreños.
La leyenda del boxeo salvadoreño, Carlos “El Famoso” Hernández, campeón mundial superpluma en 2001, fue una de las grandes figuras de la velada. El pugilista participó entregando medallas de participación y premios a los ganadores, motivando a las futuras generaciones del deporte nacional.
La Noche de Campeones, en el Gimnasio Nacional José Adolfo Pineda, fue un torneo preliminar al evento principal: el San Salvador Legacy Night, una histórica velada organizada por el Consejo Mundial de Boxeo (WBC), que será la primera de su tipo en El Salvador.
La pelea estelar enfrentará al nigeriano Kingsley Ibeh (15-2-1, 13 KOs) contra el estadounidense Gerald Washington (21-6-1) por el título vacante de peso pesado del WBC.
El presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Dagoberto Arévalo, informó la noche del viernes que la reparación de la tubería de agua potable en San Salvador se desarrolla en el tiempo establecido y que siguen ejecutando la cuarta fase del proyecto, considerada la más compleja y determinante para restablecer el servicio.
“Nosotros nos mantenemos con el tiempo que dimos desde el principio. Hemos trabajado las 24 horas del día”, declaró Arévalo al destacar el esfuerzo de los equipos técnicos desplegados en la zona.
Arévalo explicó que en esta fase se están reforzando las bases y montando las vigas que sostendrán la nueva tubería de 48 pulgadas.
“Queremos informarle a la población que estamos ejecutando la cuarta fase, es la más importante, delicada, donde va a quedar la estructura ya de manera permanente”, señaló el presidente de ANDA en declaraciones difundidas por la Secretaría de Prensa de la Presidencia.
El funcionario detalló que ya se instalaron dos vigas, se coloca la tercera y se prevé completar cuatro en total antes de montar la tubería.
“Son muchas personas trabajando en este lugar: soldadores y equipos especializados que están anclando la estructura. Esta es la etapa más complicada, pero será la que deje lista la instalación para enviar agua a San Salvador y Santa Tecla”, agregó.
Próxima etapa: pruebas hidráulicas
Tras concluir la instalación de la tubería, se dará paso a la quinta y última fase, que consiste en las pruebas hidráulicaspara verificar el correcto funcionamiento del sistema.
“Antes de enviar toda el agua hacia San Salvador, necesitamos probar cómo quedó instalada la tubería, es decir, someterla al peso, la presión y la velocidad”, explicó Arévalo.
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Marn) advirtió este viernes que existen altas probabilidades de ocurrencia de anegamientos en la zona oriental del territorio salvadoreño, debido a la influencia de una circulación ciclónica que está asociado a una onda tropical que mantienen ingreso de humedad del Océano Pacífico.
De acuerdo con el Informe Especial de Hidrología, número 51 de Medio Ambiente, se prevé que en los distritos de Concepción Batres, San Miguel y El Tránsito, pertenecientes a los departamentos de Usulután y San Miguel, se reporten anegamientos de terreno, los cuales podrían ocasionar daños a infraestructura, interrupciones en la movilidad de personas y vehículos por tiempo prolongado, así como crecidas y desbordamiento de ríos.
De igual forma, señalan que hay altas probabilidades de crecidas repentinas que pueden causar inundaciones urbanas con afectaciones temporales de infraestructura y en la movilidad de personas y vehículos en los distritos de:
Jujutla
San Francisco Menéndez
Sonsonate
Acajutla
Izalco, Nahulingo
La Libertad
Zacatecoluca
San Luis Talpa
San Luis La Herradura
San Pedro Masahuat
Santiago Nonualco
Tecoluca; Usulután
Jiquilisco
Jucuarán
Puerto El Triunfo
San Dionisio
Chirilagua
La Unión
Conchagua
El Carmen
Intipucá
Pasaquina.
Por otra parte, la cartera de Medio Ambiente indica que hay una probabilidad «media» de crecidas repentinas que pueden generar desbordamiento provocando afectación en zonas cercanas a los ríos, pero sin daños en infraestructura. Además de, inundaciones urbanas en los distritos de:
Santa Tecla
Antiguo Cuscatlán
San Salvador
Apopa
Ayutuxtepeque
Cuscatancingo
Ciudad Delgado
Ilopango
Mejicanos
Nejapa
San Marcos
San Martín
Soyapango
Tonacatepeque.
El informe del Marn detalla que durante el período de la 7:00 de la mañana del 18 de septiembre a 7:00 de la mañana de este viernes, se registraron precipitaciones de «moderada a muy fuerte intensidad» en la zona norte, cadena volcánica y en zona oriental del país. El acumulado máximo registrado hasta dicho periodo fue de 115.2 milímetros de lluvia, en la estación San Miguel UES en el departamento de San Miguel.
El pronóstico de Medio Ambiente, este viernes habrá formación de chubascos y tormentas, con mayor énfasis en la zona central, occidental, la franja volcánica y sectores costeros.
Dichas condiciones estarán asociadas a la combinación de vaguadas en la región y el ingreso de humedad desde el océano Pacífico, que favorecen la formación de lluvias dispersas.
El Juzgado Especializado de Sentencia para una Vida Libre de Violencia y Discriminación para las Mujeres de San Salvador condenó el jueves a 50 años de prisión a un pandillero de la Mara Salvatrucha (MS-13) identificado como Miguel Ángel Ramos Ayala, alias “Lee Shoes”, tras ser encontrado culpable del delito de feminicidio agravado en perjuicio de su compañera de vida.
De acuerdo a la Fiscalía General de la República (FGR), que informó de esta condena por medio de un comunicado, este asesinato se cometió en el distrito de Nueva Concepción, Chalatenango Centro, en diciembre de 2023.
Las investigaciones de la Fiscalía arrojaron que el ahora condenado, mantuvo una relación sentimental con la víctima desde el año 2019, sin embargo, la mujer sufría un círculo de violencia física, verbal y psicológica.
En el momento del feminicidio, el imputado solicitó a la víctima que le entregara comida y bebidas. Tras recibir los alimentos, el sujeto sacó un arma y le disparó en el cuello, provocando la muerte de manera instantánea, detallaron en el comunicado las autoridades fiscales.
El condenado se encuentra actualmente recluido en un centro penitenciario que no fue revelado, donde cumplirá su sentencia.
Esta condena se suma a la del pasado viernes 12 de septiembre, donde un sujeto identificado como Saúl Ernesto Alvarado Zaldaña fue sentenciado a 60 años de prisión por el feminicidio agravado de su pareja, que ocurrió en 2024 en Jayaque, La Libertad Oeste.
La Policía Nacional Civil (PNC) reportó un accidente de tránsito, donde el conductor de un camión que transportaba arena colisionó contra una rastra que se encontraba estacionada a un costado de la vía. El incidente ocurrió en el kilómetro 22 de la carretera hacia Quezaltepeque, en Nejapa, San Salvador Oeste.
Según indicó la corporación, el conductor del camión resultó lesionado y fue auxiliado por equipos de emergencia utilizando equipo especial. La corporación policial, advirtió que el paso vehicular en la zona fue habilitado únicamente en un carril.
Sin embargo, este no ha sido el único accidente vial de este viernes, elementos de Cruz Verde Salvadoreña, seccional El Congo, reportó un accidente en el kilómetro 48 de la carretera Panamericana, en el sector de la Finca San Cayetano, en el sentido hacia Santa Ana, donde un pick up volcó tras perder el control. En el percance vial, una persona fue localizada sin vida dentro del vehículo, mientras que otra resultó lesionada.
De igual forma, un motociclista de 45 años, resultó herido, luego que fuera embestido por un vehículo tipo sedán que se dio a la fuga. El percance vial ocurrió en la avenida Las Amapolas, donde fue atendido por socorristas de la misma institución, seccional Antiguo Cuscatlán, quienes lo trasladaron hacia un centro asistencial, debido a que presentó múltiples traumas.
Del 1 de enero al 18 de septiembre de 2025, el Observatorio Nacional de Seguridad Vial registra 15,311 accidentes de tránsito, los cuales 9,237 personas han resultado lesionadas y 844 han muerto.
Sobre el km 22 de la carretera hacia Quezaltepeque, en Nejapa, San Salvador Oeste, un camión que transportaba arena chocó contra una rastra que se encontraba parqueada en un costado de la vía.
El conductor resultó lesionado y fue auxiliado con equipo especial.
Un vehículo tipo pick up volcó durante la mañana de este viernes en el kilómetro 48 de la carretera Panamericana, en el sector conocido como Finca San Cayetano, del distrito de El Congo, dejando una persona muerta y una persona con graves lesiones, detalló Cruz Verde Salvadoreña en su cuenta de Facebook.
Al llegar al lugar del aparatoso accidente, una persona se encontraba muerta dentro del vehículo y una persona más fue trasladada hacia un centro asistencial por otra institución de socorro, detalló la institución en dicha publicación.
Este no fue el único siniestro reportado en las últimas horas, ya que Cruz Verde Sonsonate informó que durante la noche del jueves que un hombre fue atropellado en la carretera que va de Sonsonate hacia San Salvador a la altura de Cuyagualo, Izalco.
La institución reportó que según testigos una rastra impactó a la víctima y luego se dio a la fuga.
En otro accidente, Comandos de Salvamento Zacatecoluca reportó que otras dos personas resultaron lesionadas tras un siniestro vial en la carretera Litoral, en el caserío El Playón de Tecoluca, San Vicente Sur. La institución únicamente reportó lesionados.
En otro percance, pero reportado por la Policía Nacional Civil (PNC) en su cuenta de la red social X, una persona resultó lesionada en la alameda Franklin Roosevelt y 25 avenida Sur, cerca del parque Cuscatlán en San Salvador. La víctima fue trasladada hacia un centro asistencial de acuerdo al reporte policial.
Reportamos un triple accidente de tránsito sobre la alameda Franklin Roosevelt y 25 Avenida Sur, cerca del parque Cuscatlán, San Salvador, donde uno de los conductores resultó lesionado y trasladado a un hospital.
Asimismo, durante la mañana de este viernes, un motociclista resultó lesionado tras ser atropellado en avenida Las Amapolas, San Salvador, reportó Cruz Verde Salvadoreña.
Entre el 1 de enero hasta el 18 de septiembre de este 2025, se han reportado 15,311 accidentes de tránsito, dejando a 9,237 personas lesionadas y 844 muertos, de acuerdo a la información del Observatorio Nacional de Seguridad Vial.
Habitantes de diversas comunidades del distrito de Mejicanos, en San Salvador, enfrentan una situación crítica por la falta de agua tras el colapso de una tubería de la Estación Central, por lo que pidieron a las autoridades gubernamentales que se refuerce la distribución de cisternas de agua, con el fin de reducir las filas de espera.
Con barriles, recipientes y garrafones en mano, cientos de personas hacían largas filas frente a los condominios Atlanta, donde una pipa de agua de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) abastecía no sólo a los residentes de dicho sector, sino también a otros que llegaban desde comunidades aledañas, como San Ramón y Pórticos de San Ramón.
Las personas hacían filas frente a una sola pipa para abastecerse de agua ayer en Mejicanos. / Dania Quehl.
Una de las personas que estaba en el lugar era Esperanza Cuadra, habitante de la comunidad San Ramón, quien manifestó que si bien, las pipas de agua han llegado, la gente debe hacer grandes colas para poder agarrar agua y al ser varias comunidades es necesario que se cuenten con más cisternas en la zona, con el fin que las personas logren abastecerse con agua.
«Las pipas si están dando agua pero algo tardado, pienso que deberían de mandar más sabiendo cual es el problema: que no hay agua y se necesitan más pipas para abastecer a esta área de aquí, San Ramón y Mejicanos, es grandísima y creo que no debería ser una pipa, sino unas cuatro pipas para que abastezca a toda la gente».
Esperanza Cuadra, habitante de comunidad San Ramón.
La mujer añadió que en su lugar de residencia no tienen servicio de agua potable desde el pasado domingo, por lo esperan que en los próximos días puedan restablecer el servicio, debido a que sin él no pueden realizar oficios básico del hogar.
Asimismo, otra de las personas en el mismo lugar era Antonia Mejía, quien expresó que otro de los problemas es la falta de agua en los centros escolares de la zona. La lugareña dijo que a pesar que las escuelas mantuvieron las clases, ella no pudo enviar a su hijo, por lo que espera que las autoridades apoyen al centro educativo con la entrega de agua para que los niños puedan llegar a sus jornadas con regularidad.
«Tenemos varias escuelas cerca por acá. El mío no fue a estudiar por eso, la escuela no contaba con agua, pero esperamos que el día de mañana sí. Nos han dicho que en el transcurso de la tarde lleguen a abastecerlo».
Antonia Mejía, habitante de condominios Atlanta.
Por su parte, una vecina de Pórticos de San Ramón narró que tuvo que levantarse a las 2:00 de la madrugada porque una pipa pasó por su casa. Como muchas otras personas, tuvo que esperar varias horas en la fila para poder llenar algunos recipientes, lo que afectó su tiempo de descanso previo a su jornada laboral. «Una gran cola para llenar, entre a las 4:00 a.m a mi casa y a las 5:00 a.m ya tenía que empezar a alistarme para ir a trabajar».
Escenas como esta se repiten en otros sectores como Jardines del Escorial, Urbanización Metrópolis, colonia Zacamil, comunidad Las Palmas y Ayutuxtepeque, en San Salvador; así como en colonia La Sabana, Santa Tecla, Zaragoza, en Libertad, donde la falta de agua ha sido la principal problemática en los últimos días.
Ante ello, instituciones del Estado se han desplazado a distintas zonas del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS) para abastecer a las personas que necesiten agua, como parte del plan de contingencia que lanzó el pasado miércoles ANDA junto con el Ministerio de Obras Públicas y Transporte (MOPT).
¿Qué ocurrió?
El martes, ANDA anunció sobre una ruptura en la tubería de 48 pulgadas de la Estación Central por la que debía suspender el suministro de agua desde las 7:30 de la mañana. El entonces presidente de la autónoma, Jorge Castaneda, señaló que la reparación duraría ocho horas.
En ese momento, Castaneda señaló que entre los sectores de la ciudad capital y de La Libertad que podrían verse afectados son los distritos de Mejicanos y Miralvalle, así como la zona del Escalón, San Benito, bulevar Los Próceres, los alrededores del Estadio Cuscatlán, Santa Tecla, Zaragoza y San José Villanueva.
Posteriormente, en horas de la noche de ese día, se dijo que habían finalizado los trabajos y que el servicio se restablecería «de forma gradual»; sin embargo, hasta las horas del mediodía del miércoles, cientos de usuarios reportaron no tener agua después de 24 horas en Mejicanos, San Salvador, y Santa Tecla.
El miércoles, el nuevo presidente de ANDA, Dagoberto Arévalo, explicó que la tubería reparada la noche del martes volvió a colapsar, cuatro horas después, debido a la presión de agua y que esta vez también había daños en la estructura que sostenía la línea de agua. Advirtió que las reparaciones tardarían aproximadamente tres días.
Las autoridades dijeron la tarde del jueves que la estructura de un puente y la tubería que resultó dañada tras el segundo colapso de la tubería de 48 pulgadas ya había sido retirada, como parte de los primeros trabajos de intervención.
La Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) inició la noche del jueves la cuarta y última fase de los trabajos de rehabilitación de la tubería principal del Sistema Zona Norte, responsable del suministro de agua potable en sectores clave del Área Metropolitana de San Salvador.
El nuevo presidente de la autónoma, Dagoberto Arévalo, detalló anoche que ya instalaban la última pieza de la tubería para luego construir una nueva estructura de soporte, que permitirá realizar pruebas hidráulicas destinadas a evitar futuras fugas de agua.
“Estamos comenzando la cuarta fase, estamos instalando la última pieza para que comencemos a construir la nueva estructura que va a sostener la tubería, una vez hayamos construido esta nueva estructura, vamos a montar la tubería para que posteriormente hagamos las pruebas hidráulicas que nos permita afianzar mejor la tubería evitar las fugas, y de esa manera hacerle llegar agua nuevamente a la población”, explicó Arévalo en una entrevista difundida por la Secretaría de Prensa.
Precisamente a las 9 pm del jueves, según Arévalo, iniciaría la construcción del nuevo sistema de soporte.
El funcionario sostuvo que el clima ha permitido trabajar las 24 horas y que ya cuentan con el nuevo conducto y sus componentes listos para ser instalados.
“Una vez hayamos terminado la construcción de la nueva estructura que sostendrá el conducto de alta presión, realizaremos las pruebas hidráulicas que nos permitirán afianzar mejor la tubería y así evitar las fugas”, agregó Arévalo.
El corte de agua, que inició el pasado martes debido a una ruptura en la tubería de 48 pulgadas de la Estación Central, ha afectado gravemente a comunidades como Zaragoza, Santa Tecla, Mejicanos y zonas de San Salvador, incluyendo Escalón, San Benito, bulevar Los Próceres y los alrededores del Estadio Cuscatlán.
En ese momento, el entonces presidente de ANDA, Jorge Castaneda, había informado que la reparación duraría ocho horas y que el restablecimiento del servicio sería gradual. Sin embargo, usuarios en redes sociales reportaron hasta ayer al mediodía que llevaban más de 24 horas sin agua, especialmente en Mejicanos, San Salvador y Santa Tecla.
Este miércoles, Casa Presidencial oficializó el nombramiento de Dagoberto Arévalo como nuevo titular de ANDA, quien aseguró que el objetivo es acelerar la solución para restablecer el suministro de agua a la población afectada lo antes posible.
El Tribunal de Sentencia de Chalatenango condenó el miércoles a tres sujetos identificados como Josué Jonathan Nerio Torres (15 años), Óscar Antonio Salazar (15 años) y Giovanni Benjamín García Díaz (12 años), tras ser hallados culpables del delito de robo de vehículo automotor y robo agravado, informó la Fiscalía General de la República (FGR).
El reporte fiscal arroja que estos robos se cometen principalmente en la zona norte y oeste de San Salvador y los sujetos utilizaban pistolas para intimidar a las víctimas.
Uno de los atracos ocurrió en mayo de 2022 en la colonia Nueva Apopa. Los asaltantes despojaron a la víctima de sus pertenencias y vehículo para luego darse a la fuga, detalló la FGR por medio de un comunicado.
Estos sujetos, de acuerdo a las investigaciones, solían robar vehículos de marcas reconocidas y de años recientes, por lo que utilizaban armas de fuego para cometer dichos delitos.
Su detención tuvo lugar en el Barrio San Antonio del distrito de Tejutla, en el municipio de Chalatenango Centro, donde fueron localizados mediante un dispositivo de búsqueda de las autoridades, tras ser señalados como presuntos autores de un asalto.
