Autor: Yolanda Magaña

  • Diputados avalan préstamos, garantía y títulos por $666.1 millones y presupuestan $161.4 millones: ¿adónde irán los fondos?

    Diputados avalan préstamos, garantía y títulos por $666.1 millones y presupuestan $161.4 millones: ¿adónde irán los fondos?

    La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa aprobó este lunes un total de nueve dictámenes, cinco de los cuales autorizan o ratifican deuda o su garantía, por un total de $666.1 millones; y cuatro reforman el presupuesto de 2025 por más de $161 millones.

    Del total, autorizaron la suscripción de un nuevo crédito por $170 millones para la construcción de los mercados de Santa Tecla y del Puerto La Libertad; y autorizaron la emisión de títulos valores por hasta $344 millones, que puede ser usado para prioridades del Gobierno, pagar deudas o incluso para reforzar la caja fiscal.

    Además, los diputados dictaminaron la ratificación de dos préstamos para más obras viales y de infraestructura en el Puerto de La Libertad, conocido como Surf City; y la garantía para un crédito de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) que servirá para construir una cúpula en el Aeropuerto del Pacífico de La Unión.

    Los diputados también reformaron la Ley del presupuesto 2025, para incorporar $161.4 millones de préstamos, para seguir con el programa de Telemedicina, $150 millones que también puede ser utilizados para “prioridades”, “obligaciones”, “transferencias” y “apoyos a la caja fiscal”; y $344,917 para un sistema de alcantarillado y planta de tratamiento.

    En total fueron nueve dictámenes aprobados en la reunión.

    Solo uno de los dictámenes aprobados no está relacionado con deuda, sino con fondos de las contribuciones del sector privado al Instituto Nacional de Capacitación y Formación (INCAF).

    Parte de los fondos del INCAF van para la Dirección de Integración del Ministerio de Gobernación y, por tanto, se incorporarán $1.7 millones para la alimentación en las visitas que realiza esta institución pública a las diferentes colonias o comunidades del país.

  • Manuel Flores, del FMLN: “Fue un asesinato, ¿a quién se le ocurre andar con un arma cargada?”

    Manuel Flores, del FMLN: “Fue un asesinato, ¿a quién se le ocurre andar con un arma cargada?”

    El secretario general del FMLN, Manuel “El chino” Flores, opinó este lunes que la muerte de la mujer frente al Palacio Nacional en el Centro Histórico de San Salvador la tarde del jueves 6 de noviembre de 2025 fue “un asesinato”, ante la versión oficial del hecho sostenida por la Policía Nacional Civil (PNC) de que fue un hecho accidental.

    “No fue un accidente”, dijo el dirigente de izquierda.

    “La manipulación de la prueba, no hubo prueba científica ni peritaje. Si ha sido un asesinato con una bala. El arma debe estar para arriba o para abajo, no apuntándole al pueblo… Disparó de una arma cargada. Los miembros del Ejército deben andar el arma cargada cuando hay guerra, eso dice la ley. No es el tema de cuántos militares, policías o del CAM hay”, consideró.

    Según Flores, el hecho puede ser catalogado como asesinato porque un militar no puede andar el arma «cargada».

    “Ahí quisieron ponerle cualquier tipo de cosas, no, fue un asesinato, ¿a quién se le ocurre andar con un arma cargada?, hay una ley que dice que no se puede armada porque no estamos en guerra”, indicó el líder del partido de izquierda. Flores recordó el resultado de la privación de libertad y violación contra una joven en el cantón Mizata, Teotepeque, en septiembre de 2023 por el cual se capturaron y se procesaron a un grupo de militares.

    Sobre el hecho ocurrido en el Centro Histórico, el dirigente del FMLN criticó la captura de una mujer como sospechosa del crimen y aseveró que “se borró evidencia” en el lugar.

    “¿Ya pidieron disculpas públicas? Con una gran vergüenza sale la señora inocente y la presentan ante las cámaras. Ahí anduvieron buscando culpar a cualquiera. Pero cuando la población exigió, presentan a un soldado. Y no es un soldado cualquiera, porque según lo que uno lee en las redes es un experto”, criticó, sobre la presentación del soldado que será acusado del delito de homicidio culposo.

    Según el dirigente, los militares no deberían estar a cargo de la seguridad pública. La función de seguridad pública a los militares fue otorgada mediante decretos ejecutivos desde el gobierno del FMLN en la administración de Mauricio Funes. El más reciente decreto vence el 31 de diciembre de 2025.

    La muerte de la mujer fue informada en X a las 2:24 p.m. por la Policía Nacional Civil (PNC) y a las 11:30 p.m., nueve horas después, informó que capturó a Derman Fernando Jorge Benítez, ya que él “accionó accidentalmente su arma de fuego, impactando a la víctima y ocasionándole la muerte de manera inmediata”. La Fuerza Armada de El Salvador anunció una compensación de $200,000 a la familia de la víctima.

    Según el Código Penal, el homicidio simple se comete cuando “se mata” a otra persona.

    Según la Real Academia de la Lengua, un homicidio es una muerte causada a una persona por otra; un asesinato es matar a alguien “con alevosía, ensañamiento o por una recompensa”, mientras un crimen puede ser “un delito grave”, “acción indebida o reprensible” o una “acción voluntaria de matar o herir gravemente a alguien”.

  • Reformas al presupuesto suman $1,051 millones en 2025: 62 % de préstamos y 33 % proviene de “asignaciones disponibles”

    Reformas al presupuesto suman $1,051 millones en 2025: 62 % de préstamos y 33 % proviene de “asignaciones disponibles”

    Un total de 40 reformas aprobadas desde enero hasta el 5 de noviembre pasado por la Asamblea Legislativa han agregado un total de $1,051.1 millones de nuevos recursos a la Ley de presupuesto general del Estado 2025.

    Una revisión de los 40 decretos legislativos realizada permite ver que un total de $578.6 millones incorporados provienen de préstamos, cinco de los cuales fueron aprobados en 2025, y $80 millones provino de títulos valores emitidos por la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL).

    Un total de 13 decretos de reforma presupuestaria inyectaron $348.8 millones al presupuesto estableciendo que los fondos “serán tomados de las asignaciones disponibles del presupuesto vigente del Ramo de Hacienda, con cargo al Fondo General”.

    De esta manera fueron incorporados $113.2 millones para 13 instituciones el 7 de octubre, $1.3 millones para la Dirección de Mercados Nacionales, $10 millones para el sistema penitenciario, $15 millones para la Presidencia de la República, $13 millones para digitalización y manufactura tecnológica, $20 millones para agromercados, $2.3 millones para la Autoridad Nacional de Residuos Sólidos (ANDRES), $1.1 millones para el Consejo Nacional de las Especialidades Médicas (Conadem), $53.9 millones para seis ministerios y la Presidencia, $43 millones para paquetes agrícolas, agromercados y derechos de vía, $12 millones para la Agencia de Ciberseguridad del Estado, $24 millones para seguridad hídrica y $40 millones para centros educativos y agromercados.

    Otros cinco decretos, cuya reforma sumó $38.7 millones, establecen que los fondos provienen de recursos propios.

    De los préstamos incorporados, $250 millones se dirigen a sostenibilidad fiscal y el resto para apoyo a jóvenes, Surf City I, atención de salud, infraestructura de datos, agua, sistema penitenciario, emergencias, transporte, aeropuerto, salud inteligente, cable submarino y modernización del sistema educativo.

    Consultado al respecto, un economista salvadoreño aseguró que la norma debería identificar claramente la fuente y el destino de los recursos pero que el término de “asignaciones” se refiere “por el lado del gasto”.

    “Como son asignaciones, debería ser por el lado del gasto, al decir disponibles, uno incluiría que fueron asignaciones que se hicieron y no se ejecutaron o no se ejecutaron en la cuantía que se requería”, sostuvo.

    Sin embargo, no lo dice claramente. “Hubo una sentencia en 2020 que se pedía que fuera lo más preciso posible pero sí a nivel de dos o tres dígitos cuál sería la fuente y el destino posible”, recordó.

  • Dos trabajadores lesionados en accidente laboral en cableado subterráneo están fuera de peligro; un tercero sigue en observación según empresa

    Dos trabajadores lesionados en accidente laboral en cableado subterráneo están fuera de peligro; un tercero sigue en observación según empresa

    La constructora DISA El Salvador informó esta noche, en un segundo comunicado, que un tercer trabajador resultó lesionado durante los trabajos de cableado subterráneo en el Centro Histórico y se encuentra «en observación y con atención médica».

    Esta mañana, dos trabajadores murieron en los trabajos de cableado subterráneo que se desarrollan en la 6a. Calle Oriente y 8a. Avenida Sur, cerca del Cine Libertad, en el Centro Histórico de San Salvador.

    DISA indicó en este nuevo comunicado que los primeros dos trabajadores que resultaron lesionados «se encuentran 100 % fuera de peligro» y han sido dados de alta.

    Además, informó que cada familia de los fallecidos recibirá «una compensación económica de 50,000 dólares».

    La empresa aún no dio detalles sobre las condiciones en las que habría ocurrido el accidente laboral, pero informó que «ha colaborado con las autoridades correspondientes a fin de esclarecer las causas del suceso y garantizar que se cumplan los procedimientos legales y humanitarios necesarios».

    Luego del accidente, el ministro de Trabajo, Rolando Castro, exhortó en redes sociales a respetar los protocolos de seguridad.

  • Elaboran “la pupusa más grande del mundo” en Olocuilta

    Elaboran “la pupusa más grande del mundo” en Olocuilta

    Para celebrar el Día Nacional de la Pupusa, este domingo, se elaboró la pupusa más grande en el distrito de Olocuilta, municipio de La Paz Oeste.

    En un horno donde se colocan aproximadamente 20 sacos de carbón es colocada la pupusa con ayuda de un grúa.

    Unas 30 mujeres ayudan a colocar los ingredientes tradicionales, como chirrarrón, queso con loroco y frijoles, sobre la masa por partes.

    En total son 500 libras de harina de arroz, 300 de queso, 100 de frjol y 100 de chicharrón.

    El objetivo, como todos los años, es elaborar una “pupusa gigante” de aproximadamente 5.5 metros de diámetro.

    Su elaboración requiere el uso de una tabla sobre la cual las pupuseras se colocan para terminar los detalles de este platillo típico.

    La pupusa gigante se realiza por partes. / Mitur.
  • El Senado se reúne de urgencia para intentar desbloquear el cierre de gobierno más largo de la historia

    El Senado se reúne de urgencia para intentar desbloquear el cierre de gobierno más largo de la historia

    El Senado de EEUU se reúne este domingo en sesión extraordinaria para intentar poner fin a 39 días de suspensión de actividades gubernamentales que amenazan con contraer el PIB en el cuarto trimestre de 2025, en palabras del director del Consejo Económico Nacional de la Casa Blanca, Kevin Hassent.

    Hassett, en declaraciones a la cadena CBS, recordó que el banco de inversión estadounidense Goldman Sachs había estimado previamente que el cierre parcial del gobierno costaría a Estados Unidos alrededor del 1,5% del PIB. El director del CEN, no obstante, ha avisado que «esta cifra probablemente se quedará corta» si el cierre continúa «durante un par de semanas más».

    Las suspensiones de vuelos por la falta de controladores aéreos o los enormes problemas para distribuir ayuda alimentaria a la población necesitada se cuentan entre las dificultades que está atravesando el Gobierno estadounidense para continuar operando tras la falta de acuerdo entre demócratas y republicanos sobre varias partidas de gasto, entre ellas la sanitaria.

    Trump lleva todo este domingo culpando al plan sanitario del expresidente demócrata Barack Obama y los subsidios que el Gobierno está pagando a las aseguradoras desde la pandemia. El viernes, los demócratas ofrecieron reabrir el gobierno a cambio de una prórroga de un año para los créditos fiscales de atención médica, una propuesta que fue rechazada rápidamente por los republicanos.

    «La estafa de Obamacare beneficia directamente a sus aliados en la industria de los seguros. Se están enriqueciendo a costa del pueblo estadounidense, mientras que la cobertura médica empeora. Si los demócratas se salen con la suya de nuevo, obtendrán otra gran ganancia a costa del pueblo estadounidense», ha repudiado Trump en su plataforma Truth Social.

    Trump, como ya hiciera el sábado, ha exigido a la mayoría republicana del Senado que proponga la entrega directa de las subvenciones a la población estadounidense. «Los republicanos deberían destinar estos fondos directamente a sus cuentas personales de ahorro para la salud», ha asegurado.

    El líder de la mayoría republicana en el Senado, John Thune, ha anunciado este domingo que la cámara permanecerá en sesión hasta la reapertura del gobierno en lo que se anticipa como una reunión maratoniana.

    Los senadores trabajan en la versión final de un paquete de tres proyectos de ley de asignaciones a largo plazo que formarían parte del plan republicano para superar el estancamiento. Thune, por su parte, impulsa una estrategia que implicaría, primero, a favor de la resolución de financiación provisional aprobada en su momento por la cámara baja, la Cámara de Representantes, y enmendarla para incluir el paquete de asignaciones -conocido como «minibus»- y, el objetivo final, una prórroga más larga de la financiación.

    Un voto sin promesas

    A pesar de la distancia que separa a ambas partes, Thune, por contra, ha llegado a la sesión con el mensaje a los medios de que «el acuerdo se acerca» y «aproximando un acuerdo» y anunciado una votación de prueba sobre un paquete de gastos limitado sin que los demócratas se hayan pronunciado ahora mismo al respecto.

    Thune declaró a la prensa en el Capitolio el domingo que estaría pendiente del recuento de votos para ver si se concretaban los 10 votos demócratas que hacen falta para salvar la propuesta. El texto del nuevo paquete podría publicarse «muy pronto», dijo, y se espera una votación entre cuatro y seis horas después.

    Por su parte, los demócratas han afeado la escasa voluntad que parecen percibir de sus rivales a la hora de intentar acercar posturas, con Trump a la cabeza.

    «Ha dedicado más tiempo a jugar al golf en las últimas semanas que a hablar con los demócratas que representan a la mitad del país, como parte de un esfuerzo por encontrar una solución bipartidista», declaró el líder demócrata de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, en el programa ‘Meet the Press’ de la NBC.

  • Amor y fútbol se unieron en una noche mágica en Usulután

    Amor y fútbol se unieron en una noche mágica en Usulután

    El sábado pasado, durante el encuentro entre Firpo y FAS, la pasión por el fútbol se mezcló con una escena de amor que robó la atención de los asistentes en el estadio Sergio Torres Rivera, ubicado en el distrito de Usulután.

    Entre el ambiente vibrante de la afición pampera, un seguidor sorprendió a su pareja con una propuesta de matrimonio en plena grada. Con la clásica pregunta —“¿Te quieres casar conmigo?”— y ante la mirada de cientos de testigos, ella respondió con un emocionado “sí”, desatando aplausos y ovaciones desde todos los sectores.

    Fue una noche cargada de emociones dentro y fuera de la cancha, una de esas que se quedan grabadas en la memoria. Entre luces, cánticos y la energía del partido, el amor también tuvo su propio gol.

  • Dimite el director general de la BBC tras acusaciones de manipular declaraciones de Trump

    Dimite el director general de la BBC tras acusaciones de manipular declaraciones de Trump

    El director general de la cadena británica BBC, Tim Davie, y la consejera delegada de la sección de Informativos, Deborah Turness, presentaron su renuncia en medio de la polémica sobre la emisión de un discurso fragmentado del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el que parecía alentar explícitamente a sus simpatizantes a asaltar el Capitolio durante la incursión de enero de 2021 en la sede del Legislativo norteamericano.

    «La BBC está funcionando bien, pero se han cometido algunos errores y, como director general, debo asumir la responsabilidad final», escribió Davie en su carta de despedida, publicada por el mismo medio británico.

    El diario The Telegraph fue el encargado de destapar la polémica al publicar detalles de un memorándum interno filtrado de la BBC que sugiere que el programa editó dos partes del discurso de Trump con un mensaje manipulado. El documento estaba firmado por Michael Prescott, exasesor externo independiente del comité de normas editoriales de la emisora, que abandonó el cargo en junio.

    La frase original de Trump, «Vamos a marchar hasta el Capitolio y vamos a animar a nuestros valientes senadores y congresistas» se convirtió, tras su paso por la sala de edición del programa de documentales Panorama, en «Vamos a caminar hasta el Capitolio y estaré allí con vosotros. Y lucharemos. Lucharemos como demonios», y así fue emitida el año pasado. Las dos secciones del discurso que fueron editadas juntas tenían una diferencia de más de 50 minutos.

    El presidente de la BBC, Samir Shah, lamentó la dimisión de Davie en «día triste para la BBC». En su comentario a la cadena que dirige, Shah dice comprender la «presión constante a la que está sometido Davie, «tanto a nivel personal como profesional, que le ha llevado a tomar esta decisión hoy».

  • Mueren soterradas dos personas que realizaban cableado subterráneo en el Centro Histórico

    Mueren soterradas dos personas que realizaban cableado subterráneo en el Centro Histórico

    Dos trabajadores murieron soterradas en la construcción de cableado subterráneo que realizan sobre la 6a. Calle Oriente y 8a. Avenida Sur a un costado del Cuartel General de la Policía Nacional Civil (PNC), en el Centro Histórico de San Salvador.

    Según el reporte de Comandos de Salvamento, que se hizo presente a la zona para respaldar labores iniciales de búsqueda, se derrumbó una placa de concreto, lo que provocó que las víctimas quedaran atrapadas.

    Los fallecidos son Rudy Marveli Lemus, de 44 años, y Armando Crespín Jiménez, de 45 años.

    Otras dos personas Rubén López, de 44 años, e Israel Ramírez, de 46 años, resultaron con politraumatismos varios, por lo que fueron trasladados a un centro hospitalario del Seguro Social.

    La obra es ejecutada por la empresa Constructora DISA, que poco después del accidente emitió un comunicado en el cual anunció que entregaría una compensación económica a las familias dolientes y que se harían cargo de los gastos funerarios.

    En un principio, había información de otras dos personas que podrían estar soterradas, por lo que un grupo de socorristas de la Cruz Verde Salvadoreña y de Comandos de Salvamento ayudaron a realizar un trabajo de búsqueda adentro de la excavación realizada para instalar los cables.

    Posteriormente se realizó el censo de los trabajadores y se verificó que estaban completos.

    Las dos víctimas participaban en trabajos de cableado subterráneo en el lugar. / Comandos de Salvamento.
  • La UE defiende en la CELAC la primacía del Derecho Internacional ante los ataques de EEUU en el Caribe

    La UE defiende en la CELAC la primacía del Derecho Internacional ante los ataques de EEUU en el Caribe

    La máxima responsable diplomática de la Unión Europea, Kaja Kallas, insistió este domingo en la «clara posición» al amparo del Derecho Internacional que abandera el bloque europeo frente a los ataques de Estados Unidos contra las supuestas narcolanchas en el Caribe.

    Kallas se encuentra en la ciudad colombiana de Santa Marta para participar en la IV Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la Unión Europea, una reunión a la que acuden representantes de más de 40 países, entre ellos jefes de Estado y de Gobierno, así como 20 organismos internacionales.

    Las delegaciones trabajan para cerrar una declaración final a través de discusiones sobre una posible reacción a los ataques militares de EEUU, condenados por Naciones Unidas y numerosas organizaciones humanitarias que describen los bombardeos contra las presuntas narcolanchas (que han dejado ya unos 70 muertos), como ejecuciones extrajudiciales.

    Kallas aseguró que «la posición de la UE es clara: bajo el derecho internacional solo se puede usar la fuerza por dos motivos: por autodefensa o siguiendo una resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas».

    En términos generales, ha recordado que las delegaciones reunidas se disponen a abordar una multitud de cuestiones, desde el cambio climático hasta la seguridad ciudadana y la lucha contra el crimen organizado, pasando por el cambio climático y la protección de los derechos y libertades de las ciudadanías de los países presentes en el encuentro.

    «Estamos a kilómetros de distancia, pero compartimos los mismos valores. Creemos en el derecho internacional. Creemos en el orden basado en normas. Creemos en el estado de derecho y la democracia», ha indicado.

    Kallas, por último, ha restado importancia a la ausencia de pesos pesados en la cumbre de Santa Marta, empezando por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, o el presidente de Francia, Emmanuel Macron. «Hay que preguntar a los que están ausentes, pero ya sabes, hay un dicho: demos gracias por los que están presentes».

    El presidente colombiano y anfitrión de la cumbre, Gustavo Petro, ha acusado a «fuerzas ajenas a la paz» de hacer que la cumbre entre la UE y la CELAC «fracase». «En la nueva geopolítica fósil y antidemocrática, se busca que los pueblos que desean la libertad y la democracia no se junten», señaló en un mensaje reciente en redes sociales.

    Previamente las autoridades colombianas habían indicado que 12 líderes y siete cancilleres latinoamericanos acudirían a la cumbre internacional.

    La reunión en Santa Marta llega en plena escalada de las tensiones con Estados Unidos tras las operaciones del Pentágono contra supuestas narcolanchas en el Caribe y con la acumulación de medios navales y aéreos en distintas bases de la región, toda vez Donald Trump ha amenazado con intervenir militarmente en Venezuela para desalojar a Nicolás Maduro, de quien ha dicho que tiene los días contados.

    La división ideológica en el seno del americano tampoco ayuda, y una muestra es el paso de República Dominicana de aplazar ‘sine die’ la Cumbre de las Américas que iba a tener lugar esta misma semana en Punta Cana, a la espera de que la cita pueda celebrarse en el año 2026 y de manera «productiva». Las autoridades dominicanas decidieron no invitar a Nicaragua, Venezuela y Cuba, alegando que de esta manera la asistencia sería mayor, sin embargo, países como México y Colombia descartaron participar también como gesto de solidaridad.