Un terremoto de magnitud 6.2 sacudió este viernes la isla de Halmahera, en el noreste de Indonesia, sin que las autoridades hayan informado por el momento de víctimas o daños materiales ni activado la alerta de tsunami.
La Oficina Geológica de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés), que registra la actividad sísmica en todo el mundo, localizó el temblor en el mar, a 58,5 kilómetros de la ciudad de Tobelo, capital de la región y ciudad más grande de la isla, mientras que el hipocentro fue ubicado a 120 kilómetros de profundidad.
A principios de abril, una persona falleció en la provincia de Célebes Septentrional a raíz de que un terremoto de magnitud 7.4 sacudiera el Mar de las Molucas, que separa a las islas indonesias de Molucas y Célebes, y se activara una alerta de tsunami para esta región de Indonesia y el sur de Filipinas.
En diciembre de 2004, un fuerte terremoto en el norte de Sumatra causó un tsunami que dejó más de 226,000 muertos en una docena de naciones bañadas por el océano Índico.
Indonesia se asienta sobre el llamado Anillo de Fuego del Pacífico, una zona de gran actividad sísmica y volcánica en la que cada año se registran unos 7.000 terremotos, la mayoría moderados.
Club Deportivo Águila comunicó este jueves que cinco futbolistas dejarán la institución de cara al Apertura 2026 y lo que resta de la Copa Presidente. Entre las ausencias más destacadas figura la del capitán Tomás Granitto, quien se integró al cuadro migueleño en 2023 tras su etapa en el All Boys argentino.
Asimismo, la escuadra migueleña confirmó que los defensores Walter Pineda y Franco Cacace, este último de nacionalidad argentina y vinculado al club desde 2025, dejarán la institución. A estas salidas se suman las de Melvin Cruz y Carlos Ortíz, quienes tampoco continuarán en las filas del equipo emplumado.
“Agradecemos su profesionalismo, compromiso y entrega durante el tiempo que defendieron con orgullo los colores de nuestra institución. Les deseamos el mayor de los éxitos en sus futuros proyectos, tanto personales como profesionales”, escribió el conjunto emplumado a través de su cuenta de Facebook en la que anunció las salidas para el nuevo semestre.
Anteriormente, Águila anunció las renovaciones del delantero Joel Turcios y del guardameta Jairo Guardado para la próxima temporada. Asimismo, el pasado 29 de junio iniciaron los trabajos de pretemporada bajo la dirección técnica del club, buscando llegar en óptimas condiciones para el inicio del Apertura 2026 y la Copa Presidente.
Luego de que el Águila perdiera 3-0 ante FAS en la final del Clausura 2026, Tomás Granitto respondió a las declaraciones de Rigoberto Ortíz, presidente del equipo migueleño. La polémica surgió a partir de un acuerdo sobre incentivos económicos pactado previamente a la disputa del título en dicho torneo.En su intervención, el volante de los aguiluchos rechazó categóricamente que el desempeño deportivo de la plantilla dependiera de factores monetarios. Asimismo, enfatizó que la única prioridad del plantel en ese momento era la obtención del campeonato.
En el artículo anterior hablé específicamente del turismo rural, el cual es más difícil de empoderar; ya que, no está en la ciudad y se debe tener autores que logren posicionarlo. Sin embargo, siendo El Salvador tan pequeño, no cuesta mucho empoderar sus lugares emblemáticos.
Si se tienen políticas públicas para empoderar el turismo, cada acción hará resultados esperados. Según el Ministerio de Turismo, las políticas que se tienen son: Plan Nacional de Turismo El Salvador 2030, Política Nacional de Turismo, Política de Turismo Sostenible y Estrategias de Inversión y Mercado.
A veces, se necesita de manuales, reglas, leyes para empoderar el turismo; sin embargo, hay países o lugares que se pueden empoderar con un golpe de suerte: la ubicación, la historia, sus personajes, etc.
Quiero empoderar en esta ocasión a mi pueblo, una ciudad anclada en el occidente de El Salvador. Tacuba, distrito de Ahuachapán, tiene de todo un poco. La iglesia Colonial fue construida por los españoles entre los años 1600 y 1712. De ese lugar son las primeras doctoras graduadas del país de Doctorado en Química y Farmacia de la Universidad de El Salvador, Mercedes Martínez y Margot Lanza. Además, es parte de la triste historia de lo sucedido en 1932 (…). Algo, que, de una forma, hace que sea visitado. De ese lugar es el emblemático galeno Arturo Romero López, quien fue candidato presidencial y fue artífice (junto con otros personajes) del derrocamiento del dictador Maximiliano Martínez. El bosque Imposible es el lugar perfecto para hacer turismo de aventura. Tacuba aún tiene a personas que hablan náhuat, eso es algo que se debe explotar. Qué mejor ejemplo en Guatemala, en donde hay un aproximado de 25 idiomas.
Turismo hay de todo tipo; es peculiar ver a personas que en su agenda anhelan visitar lugares que en algún momento fueron un calvario. Por ejemplo, el antiguo campo de concentración nazi Auschwitz-Birkenau en Polonia.
¿Cómo empoderar el turismo cuando no hay nada que mostrar? Es difícil hacerlo; hay pueblos que son fantasmas, no cuentan con un personaje emblemático, no hay edificios arquitectónicos, etc.
En ocasiones, los turistas son los que desean conocer la historia de un pueblo. Y, cuando digo su historia, se trata de todos los rubros. Se necesita que las autoridades locales promuevan el turismo. Si las alcaldías o ayuntamientos no identifican los lugares turísticos o no hay una promoción, no se aprovechará ese recurso inmaterial.
Recordemos que, con el turismo, muchos sectores se empoderan: los propietarios de hostales, restaurantes, pequeños comerciantes, entre otros. Cada quien recibe una porción del pastel y aprovecha la visita de turistas nacionales y extranjeros.
El turismo avanza si hay infraestructura, apoyo a los que brindan ofertas turísticas, diversificación de la oferta turística. El Salvador lo puede tener todo, hasta turismo médico. Además, se necesita capacitar al talento humano para poder tener guías con conocimientos certeros y que sepan hablar otros idiomas. Algo muy importante es saber que hasta la academia se involucra para hacer planes de turismo.
El Salvador lo tiene todo, se los digo a cada extranjero con quien converso. Tenemos lagos, montañas, bosques y cafetales, ruinas arqueológicas, playas para surfear, etc. En cuatro días, es suficiente para aventurarse y conocer el Pulgarcito de América.
En otras columnas escribí sobre la importancia de la Marca País. Un país puede estar anclado en un paraíso; empero, si no hay paz, seguridad y políticas públicas, no podrá ser visitado. El mejor ejemplo es Haití; a la par tiene a República Dominicana, que ha aprovechado el turismo.
El turismo es significativo para empoderar un país; el turismo genera oportunidades de desarrollo, directa o indirectamente. Por lo tanto, el que quiera adentrarse en el mundo turístico, ya sea con un hostal, pequeño restaurante, souvenirs, etc., podrá tener ganancias.
*Fidel López Eguizábal, Docente e investigador Universidad Nueva San Salvador
El 54.66 % de la energía eléctrica consumida por los hogares y las empresas salvadoreñas durante mayo se generó en centrales térmicas, en la antesala al impacto que puede generar el fenómeno climático de El Niño en el mercado energético.
La Unidad de Transacciones (UT) reportó que la demanda alcanzó 694.66 gigavatios hora (GWh) en mayo pasado, lo cual significó un aumento de 9.2 % respecto a abril de este año y de 7.7 % frente a igual mes de 2025.
De esa demanda, las centrales de combustible fósil cubrieron el 22.23 %, tras generar 164.07 GWh.
La planta de gas natural licuado (GNL), que también forma parte de la tecnología térmica, representó el 32.43 %, con 239.3 GWh.
El mayor funcionamiento de las centrales térmicas coincide con el desarrollo del fenómeno de El Niño, que combina altas temperaturas con una reducción de las lluvias.
Eso deriva en que los hogares consuman más electricidad por el uso intensivo de aparatos de climatización, mientras que los embalses de las hidroeléctricas —el mayor generador renovable— disminuyen porque no hay suficiente lluvia.
Prueba de ello es que la UT registró que, a las 7:00 p. m. del 18 de mayo, el día con la temperatura promedio más alta del mes, se rompió el récord de demanda, con 1,286 megavatios (MW).
Aumento progresivo
De acuerdo con la UT, el uso de centrales térmicas ha venido en aumento desde inicios del año. En enero, tanto las plantas de combustible como la de gas natural licuado representaron el 27.28 % de la demanda, mientras que en febrero alcanzaron el 27.26 %. Luego subieron al 35.93 % en marzo y al 38.50 % en abril.
El mayor uso de tecnología térmica coincide con los altos precios del crudo en la primera mitad del año debido al conflicto en Medio Oriente, que llevó a que la cotización del petróleo intermedio de Texas (WTI) —de referencia para El Salvador— superara los $100 por barril. Este jueves, en medio de negociaciones y una oleada de ataques, cerró en $68.69.
Si bien el GNL es una tecnología térmica, se considera una fuente de transición hacia las energías renovables y ejerce menor presión sobre los precios. En contraste, las centrales térmicas convencionales dependen del petróleo y están sujetas al vaivén de las cotizaciones internacionales del crudo.
Ante este escenario, el precio promedio del megavatio hora se ubicó en $188.15, el nivel más alto registrado desde agosto de 2014.
El incremento del 12 % en los siniestros viales durante la primera mitad del año tiene un impacto directo en las finanzas públicas. Según datos oficiales y el análisis de expertos en seguridad vial, la atención hospitalaria de miles de víctimas representa un fuerte desgaste económico para el Estado, financiado a través de los impuestos de los salvadoreños.
De acuerdo con las estadísticas del Observatorio Nacional de Seguridad Vial, alimentadas por el Ministerio de Salud (MINSAL), en lo que va del año la red pública ha brindado 5,785 atenciones a pacientes lesionados por percances viales.
Para Benedicto Perlera, consultor vial y director de la Empresa Examinadora y Escuela de Manejo (EDEM), la crisis de accidentabilidad en el país trasciende las carreteras y se convierte en un problema de recursos públicos.
«Las cantidades de las personas que están lesionadas y fallecidas son cargos económicos al pueblo. No son cargos realmente que está pagando el Estado. El Estado administra los fondos, pero las personas están pagando con la contribución de todos sus impuestos esas lesiones». Benedicto Perlera, consultor vial y director de la Empresa Examinadora y Escuela de Manejo (EDEM).
El especialista detalla que un accidente grave activa un costoso aparato estatal que abarca múltiples instituciones. «Todas estas cositas nos llevan a tener un detrimento en el Ministerio de Salud, en la Fiscalía General de la República, la Corte Suprema de Justicia, la Policía; todos los aparatos de Estado que se involucran (…) llevan un desgaste económico para la sociedad», agregó el experto.
Perlera hace énfasis en que la urgencia obliga a priorizar estos casos, absorbiendo recursos vitales. «Atender la emergencia sí o sí, porque la persona está lesionada, se tiene que hacer; pero estamos dejando las patologías comunes también, cuando no hay medicamento en las farmacias», advirtió, apuntando a que la falta de educación vial de unos termina perjudicando al resto de la población.
Múltiples traumas físicos y víctimas jóvenes
El perfil clínico de los pacientes atendidos refleja la gravedad de los impactos. El diagnóstico más frecuente en los centros de salud es el de «traumatismos múltiples», que representa el 34.90 % de los casos con 2,019 atenciones registradas. Le siguen los traumatismos de cuerpo no especificado (844), lesiones en los brazos (531) y traumatismos intracraneales, sumando 510 pacientes con afectaciones en la cabeza.
Las víctimas que requieren atención médica son mayoritariamente jóvenes en edad productiva. Las estadísticas señalan que 2,128 de los pacientes atendidos tienen entre 16 y 25 años.
Asimismo, al segmentar por ocupación, el 51.03 % (2,952 atenciones) corresponde a empleados formales, seguidos por un 17.46 % (1,010) de personas dedicadas a labores agrícolas.
Nuevamente, los usuarios de motocicletas encabezan las cifras de atenciones de emergencia. Del total reportado por Salud, 3,098 pacientes lesionados se transportaban en motocicleta al momento del percance, superando ampliamente a los 899 lesionados que viajaban en automóvil.
«No podemos dejar a ninguna víctima sin darle los primeros auxilios y la asistencia médica. Pero eso a nosotros nos está perjudicando porque nos falta la educación, nos falta realmente el verbo rector de la aplicación de la norma», concluyó el consultor, insistiendo en que el país necesita educación vial obligatoria y no solo campañas de concientización.
La familia salvadoreña y los visitantes extranjeros tienen varias opciones para salir y disfrutar este fin de semana en la capital. Ten en cuenta la programación cultural y asiste con familia o amigos. ¡No te quedes en casa!
Viernes 3, sábado 4 y domingo 5 de julio
Estreno «Las Silfides» y la «Suite de Gayané», con Ballet Nacional de El Salvador
La Unidad de Defensa Pública Penal de la Procuraduría General de la República (PGR) realizó representaciones en procesos penales a un total de 27,178 personas adultas durante el año 2025, de acuerdo con la información recopilada por el Observatorio Universitario de Derechos Humanos (OUDH) de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.
La cantidad de adultos representados, cuyos delitos no fueron detallados por la PGR, la institución que tiene a cargo la defensa pública en El Salvador, tuvo una disminución del 20% respecto a las 33,979 personas representadas por la defensa pública en 2024.
Los representados el último año fueron 22,940 hombres, equivalentes a un 84.4 por ciento, y 4,238 mujeres.
Casi la mitad de la población representada por la PGR son jóvenes entre 18 y 35 años (12,954 o 47.7%) y la otra mitad, 12,549 (46.2%), tenían edades entre 35 y 60 años. Más de 1,600 personas representadas eran mayores de 60 años.
Sin embargo, según el Observatorio, la PGR no detalló información sobre los delitos imputados a los adultos representados ya que se mantienen bajo reserva.
De acuerdo a los números recogidos por el OUDH, la UDPP tenía 165 defensores públicos hasta el final del año luego de recortes, por lo que calcula que «cada uno de los defensores de la Unidad habría representado a un aproximado de 76 personas durante 2025″.
El informe sobre el estado de derechos humanos del OUDH también indagó sobre la asistencia que recibieron los adolescentes durante 2025.
Por otra parte, la Unidad de Penal Juvenil de la Procuraduría Especializada Niñez y Adolescencia de la PGR asistió a 1,216 adolescentes, un 25% menos respecto a los 1,625 de 2024.
Un total de 1,052, el 87 por ciento, fueron hombres y el 70 por ciento tenían entre 16 y 18 años, la mayoría en San Salvador, San Miguel, Santa Ana y Sonsonate.
En el caso de los jóvenes, el Observatorio sí pudo indagar que los tres delitos por los cuales los jóvenes habrían recibido asistencia de la PGR fueron agrupaciones ilícitas (14%), violación en
menor o incapaz (11%) y lesiones (9%) asistencias.
Para este viernes, la institución prevé una temperatura máxima de 38 grados Celsius en San Miguel, 37 grados en La Unión y Nueva Concepción, 34 en Santa Ana y 33 grados en San Salvador, Acajutla y La Libertad.
La persistencia del ambiente cálido ocurre después de que el MARN informara que este jueves el oriente del país volvió a superar los 40 grados Celsius y que, además, se registraron nuevos récords de temperatura máxima en las estaciones meteorológicas de Los Naranjos y Perquín. Las altas temperaturas se mantienen como el fenómeno predominante de la semana, mientras la institución continúa monitoreando las condiciones de sequía meteorológica.
Aunque el ambiente será caluroso durante el día, el MARN prevé lluvias breves acompañadas de actividad eléctrica en algunos sectores del centro y occidente del país.
Durante la mañana el cielo estará poco nublado, con mayor nubosidad sobre la cordillera Apaneca-Ilamatepec. En horas de la tarde se espera nubosidad parcial en la zona norte y esa misma cordillera.
Por la noche, las lluvias se concentrarán en sectores del norte de La Libertad y San Salvador, así como en Santa Ana y Chalatenango, mientras que durante la madrugada el cielo permanecerá parcialmente nublado en la costa occidental y poco nublado en el resto del territorio.
El viento será del noreste y sureste, con velocidades entre 10 y 20 kilómetros por hora y brisas ocasionales de hasta 30 kilómetros por hora.
Según el MARN, el flujo acelerado del este continuará limitando el desarrollo de lluvias en la zona oriental del país, mientras que la influencia de vaguadas locales favorecerá la formación de precipitaciones breves con actividad eléctrica en el centro y occidente.
Santa Eduvigis, una empresa familiar con siete décadas de historia, ha consolidado su presencia en Estados Unidos y Europa, mientras prepara su ingreso al mercado chino con una versión adaptada de su tradicional semita.
La empresa, fundada en 1955 por Ernestina Castro, exporta desde la década de 1990 a Estados Unidos, a ciudades con mayor población centroamericana como Florida, Atlanta, Chicago, Los Ángeles, San Francisco, Nueva York, Virginia, Maryland, Houston, Dallas y San Antonio, tanto en tiendas especializadas para la comunidad salvadoreña como en cadenas de supermercados, entre ellas Kroger.
«Pasamos de servirle al mercado nostálgico al mercado internacional», afirmó Pablo Durán, presidente de Santa Eduvigis e hijo de doña Ernestina, quien también confirmó que exportan a España e Italia.
Actualmente, cerca del 40 % de la producción se destina a mercados internacionales, principalmente semitas, detalló Pedro Durán, gerente comercial.
«Estados Unidos nos ha permitido convertirnos en una panificadora centroamericana, porque ya no solo hablamos del consumidor salvadoreño, sino de comunidades de toda Centroamérica», señaló.
Santa Eduvigis pasó de solo vender pan, a ofrecer repostería y comida a la vista. /DEM
Pero la empresa trabaja en su siguiente reto: ingresar al mercado chino.
La panificadora ha realizado acercamientos en dos ocasiones y prepara una adaptación de la semita, debido a que el consumidor chino tiene preferencias distintas en el consumo de azúcar.
Además, la compañía busca fortalecer su presencia en Centroamérica, donde ya comercializa algunos productos en Guatemala y estudia los hábitos de consumo para llegar a Honduras.
Regreso al centro histórico
Los planes de expansión internacional coinciden con el regreso de Santa Eduvigis al centro histórico de San Salvador, donde este viernes inaugurará una nueva sucursal tras varios años de ausencia.
La inversión ascendió a $120,000 y permitió generar 14 empleos directos y cinco indirectos. Con esta apertura, la empresa alcanza 13 sucursales en el país.
«Para nosotros ha sido una satisfacción volver al centro histórico después de muchos años. Aquí iniciaron muchas panaderías fuertes de El Salvador y hoy estamos regresando», expresó Pablo Durán.
Santa Eduvigis regresa al centro histórico de San Salvador para aprovechar el boom de turismo. /DEM
El empresario recordó que la compañía tuvo presencia en el centro histórico durante varias décadas, pero abandonó la zona debido a los problemas de inseguridad, desorden comercial y las afectaciones derivadas de la guerra civil.
Ahora, aseguró, decidieron regresar motivados por la recuperación del centro histórico y el crecimiento del turismo.
«Volvemos a apostarle al país y al centro histórico. Queremos conectar con la diáspora y con los salvadoreños que conservan el recuerdo de Santa Eduvigis», indicó.
La nueva sucursal ofrece, además de pan y pasteles, desayunos, almuerzos, café y productos diseñados para turistas y salvadoreños en el exterior, como el «Sivar Box», que incluye semita, horchata, cebada y chocolate.
De vender dulces en Metapán a exportar a tres continentes
La historia de Santa Eduvigis comenzó con doña Ernestina, originaria de Metapán, quien empezó a vender dulces cuando tenía 15 años.
Posteriormente abrió una tienda en Santa Ana y, tras operar un negocio de abarrotes y venta de pan, decidió dedicarse exclusivamente a la panificación. En 1955 inauguró formalmente la panadería Santa Eduvigis.
En 1978 constituyó la empresa familiar e incorporó a sus hijos. Pedro Durán recuerda que en su juventud era el encargado de llevar la leña a los hornos; luego estudió en el exterior y regresó para continuar el legado de su madre.
Historia del pan plasmada en la nueva cafetería de Santa Eduvigis en el centro histórico. /DEM
Actualmente participan la tercera y cuarta generación de la familia Durán en diferentes áreas de la compañía, que genera 280 empleos, la mayoría ocupados por mujeres, una política que busca mantener el legado de su fundadora, quien promovía oportunidades laborales para madres y jóvenes de su comunidad.
Durante estos 70 años, Santa Eduvigis ha transformado su modelo de negocio conforme evolucionó el mercado. Pasó de vender pan caliente a desarrollar una red de cafeterías, incorporar pastelería, ofrecer desayunos y almuerzos e innovar para atender tanto al consumidor local como a los turistas y a la diáspora.
«Dejamos de ser una panadería para convertirnos en una industria de alimentos», resumió Pablo Durán.
La encargada de negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Naomi Fellows, se refirió anoche al programa de Estatus de Protección Temporal (TPS) que ampara a aproximadamente a 200,000 salvadoreños y que se vence el próximo 9 de septiembre.
A la pregunta sobre cuáles son las expectativas que tiene y si ve un escenario posible de no renovación y retorno de salvadoreños, respondió:
Una de las realidades es que la palabra TPS comienza con la palabra temporal, ¿no? Pero mucha de la gente que ha estado bajo el programa ha sido desde los terremotos devastadores del 2001. Pero este tipo de programa es un programa que es decidido, las decisiones sobre esto son del Departamento de Seguridad Interna (DHS). Entonces, ellos son los que van a tomar la decisión. Naomi Fellows, encargada de negocios de EE.UU. en El Salvador.
Luego de 25 años de su creación, el TPS continúa siendo preocupación de miles de salvadoreños en los Estados Unidos, incluidos sus hijos y familias.
Este programa fue otorgado por Estados Unidos en 2001, luego de los terremotos del 13 de enero y 13 de febrero, y permitió que miles de salvadoreños pudieran permanecer en Estados Unidos y trabajar legalmente mientras el país enfrentaba a la reconstrucción. El programa fue renovado continuamente por gobiernos diferentes.
En enero de 2018, la administración del presidente Donald Trump anunció el fin del TPS; DHS argumentó que la situación generada por los terremotos de 2001 ya había sido superada y dio un plazo de 18 meses para que los salvadoreños salieran o buscaran otro programa migratorio. Este plazo vencía en septiembre de 2019.
Posteriormente, fue renovado por distintos gobiernos estadounidenses y los salvadoreños conservaron su autorización de trabajo aunque el programa mantuvo un carácter temporal. En enero de 2025, fue prorrogado durante la administración Biden, pero la gestión actual no ha realizado algún anuncio.
En enero de 2025, antes del inicio del segundo gobierno de Trump, el DHS extendió por 18 meses el TPS, hasta el 9 de deptiembre de 2026.
La administración Trump ha cancelado el TPS para Venezuela, Haití, Honduras, Nicaragua, Nepal, Afganistán y Camerún, pero no para El Salvador.
Algunos jueces han declarado ilegales las cancelaciones del programa.
En junio de 2025, el presidente Donald Trump dijo en junio de 2025 que echarían «un vistazo» ante la pregunta sobre por qué aún no cancelan el TPS a El Salvador si lo consideran uno de los países más seguros del hemisferio occidental y si fue parte del trato para recluir extranjeros en el Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT). En marzo de 2025, el subsecretario de Estado adjunto de Estados Unidos respondió que no habrá un trato preferencial para los salvadoreños indocumentados y que el acuerdo entre ambos países “no fue una negociación, no se trató de un intercambio de favores”.
