Etiqueta: Estados Unidos

  • La justicia de EEUU mantiene la condena contra la pareja y cómplice de Epstein

    La justicia de EEUU mantiene la condena contra la pareja y cómplice de Epstein

    La Justicia de Estados Unidos rechazó este martes el recurso presentado por Ghislaine Maxwell para anular su condena de 20 años de prisión por tráfico de menores dentro de la red de abusos sexuales encabezada por su expareja Jeffrey Epstein.

    Maxwell, de 64 años, es la única persona encarcelada por delitos relacionados con Epstein, quien murió en una prisión de Nueva York en 2019 mientras esperaba ser juzgado por cargos de abuso sexual y tráfico de menores.

    El juez estadounidense Paul Engelmayer desestimó los argumentos de Maxwell sobre supuestas vulneraciones de sus derechos constitucionales durante el proceso judicial que terminó con su condena.

    Engelmayer determinó que las alegaciones de Maxwell “carecen de fundamento y son, en su totalidad o casi en su totalidad, frívolas”. El juez también consideró que las pruebas presentadas en su contra durante el proceso eran “abrumadoras”.

    Maxwell fue condenada en 2021 por facilitar menores a Epstein. El caso ha mantenido una fuerte atención pública por las relaciones que el fallecido financiero sostuvo con empresarios, políticos, celebridades y académicos.

    La Administración del presidente estadounidense Donald Trump publicó una gran cantidad de documentos de las investigaciones relacionadas con Epstein en virtud de una ley aprobada el año pasado, lo que volvió a colocar el caso bajo el escrutinio público y provocó polémicas en diferentes países.

    En febrero, Maxwell fue citada por una comisión de la Cámara de Representantes para responder preguntas sobre su relación con Epstein, pero se negó a declarar. Su equipo legal aseguró entonces que únicamente hablaría si recibía un indulto presidencial.

    Epstein fue arrestado en julio de 2019 acusado de abuso sexual y tráfico de menores por hechos ocurridos a principios de la década de 2000. Durante años mantuvo vínculos sociales con distintas figuras públicas y fue encontrado muerto en su celda mientras esperaba enfrentar el proceso judicial.

     

     

  • Canadá responde a EEUU con aranceles por $20,000 millones

    Canadá responde a EEUU con aranceles por $20,000 millones

    El Gobierno de Canadá anunció un paquete de aranceles contra productos procedentes de Estados Unidos valorado en 27,600 millones de dólares canadienses, unos $20,000 millones, como respuesta a las tasas del 50 % impuestas por Washington a diferentes productos canadienses.

    Las medidas entrarán en vigor el próximo 8 de septiembre e incluyen gravámenes de entre 15 % y 50 % sobre más de 800 categorías de bienes, entre ellos productos derivados del acero y aluminio, alimentos, electrodomésticos, maquinaria agrícola, papel y artículos electrónicos.

    “Cuando Estados Unidos exigió demasiado y ofreció muy poco, decidimos defender a los canadienses. Nuestras medidas arancelarias compensatorias, dólar por dólar y tasa por tasa, así como un paquete de apoyo multimillonario, protegerán a los trabajadores, agricultores, familias y empresas mientras construimos una economía canadiense más fuerte, resiliente y diversificada”, sostuvo el ministro canadiense de Finanzas, François-Philippe Champagne.

    Canadá impondrá un arancel del 15 % a productos como herramientas manuales, equipos de aire acondicionado, carretillas elevadoras, cosechadoras y robots industriales. En tanto, las importaciones estadounidenses de determinadas clases de pescado, moluscos, crustáceos y quesos, además de productos de madera, papel, cartón y papel higiénico, enfrentarán una tasa del 25 %.

    El gravamen más elevado, del 50 %, alcanzará productos como leche y nata, miel, melaza, perfumes, cosméticos, artículos para el cuidado del cabello, utensilios de cocina, productos para el hogar y de higiene personal, además de prendas de vestir para hombres y mujeres.

    El Gobierno del primer ministro Mark Carney justificó la respuesta al considerar que las condiciones planteadas por Washington exigían demasiado y ofrecían poco a cambio. Ottawa aseguró que no buscó iniciar la disputa comercial, pero defendió la necesidad de actuar para proteger a las empresas y trabajadores canadienses.

    Además de los aranceles, el Ejecutivo anunció un paquete de apoyo de 7,500 millones de dólares canadienses, equivalente a unos $5,400 millones, dirigido a trabajadores y empresas afectados. Las medidas contemplan recursos para pequeñas y medianas empresas, flexibilización de préstamos y mecanismos para facilitar el mantenimiento de puestos de trabajo.

    “Los canadienses esperan que su gobierno defienda sus intereses. Mientras Estados Unidos impone aranceles injustificados, el gobierno canadiense se centra en fortalecer nuestra posición a nivel nacional y proteger nuestra economía.

    Las medidas anunciadas hoy garantizarán el apoyo a los trabajadores, agricultores, familias y empresas afectadas durante este periodo de incertidumbre. Juntos superaremos esta crisis: unidos y resilientes”, indicó el ministro canadiense de Comercio entre EEUU y Canadá, Dominic LeBlanc.

     

     

  • El 77 % de los trabajadores latinos de Miami creen que la economía está empeorando

    El 77 % de los trabajadores latinos de Miami creen que la economía está empeorando

    Más de tres de cada cuatro trabajadores latinos consultados en Miami consideran que la economía de Estados Unidos está empeorando, según un estudio divulgado este lunes por Unite Here, sindicato que representa a unos 300,000 trabajadores de hoteles, restaurantes y juegos de azar en Estados Unidos y Canadá.

    El sondeo reveló que el 77 % de los entrevistados considera que la economía estadounidense «está empeorando», mientras apenas el 5 % cree que está mejorando. La consulta fue realizada presencialmente en viviendas de 2,381 latinos entre marzo y junio de 2026 en el condado de Miami-Dade.

    El costo de vida figura entre las principales preocupaciones. En una escala del 1 al 5, el 88 % otorgó el máximo nivel de preocupación al costo del transporte y la gasolina, el 85 % al precio de los alimentos, el 78 % a la vivienda y los servicios básicos y el 67 % a los seguros y gastos médicos.

    “Lo primero que escuchamos cuando anduvimos de puerta en puerta fue lo mucho que han aumentado los precios en Miami, lo que incluye alquileres más altos», expresó Flor Ramírez, integrante de la sección local 355 de Unite Here y trabajadora del Aeropuerto Internacional de Miami.

    El estudio también reflejó descontento con las políticas migratorias: el 58 % de los encuestados afirmó sentirse “decepcionado(a)”, mientras otro 19 % dijo estar “enojado(a)”. El reporte señala que la oficina del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) en Miami acumula más de 41,000 detenciones desde principios de 2025.

    Ante el aumento del costo de la vivienda, el 82 % respaldaría establecer límites a los incrementos que los propietarios pueden aplicar a los alquileres. Además, el 67 % se mostró favorable a aumentar los impuestos a millonarios y multimillonarios.

    La encuesta adquiere relevancia de cara a las elecciones de medio término del próximo 3 de noviembre, debido al peso del electorado hispano en Miami-Dade. El 70 % de los habitantes del condado son hispanos y el 54 % de su población nació fuera de Estados Unidos.

    El voto latino también estará bajo atención después de las elecciones presidenciales de noviembre de 2024, cuando Donald Trump obtuvo el respaldo del 48 % de los votantes hispanos, frente al 51 % que apoyó a la demócrata Kamala Harris, según datos del Pew Research Center. Trump también se convirtió entonces en el primer candidato presidencial republicano desde 1988 en ganar el condado de Miami-Dade.

     

     

  • Gobernante cubano admite que diálogo con Estados Unidos está estancado

    Gobernante cubano admite que diálogo con Estados Unidos está estancado

    El gobernante cubano, Miguel Díaz-Canel, reconoció que el diálogo con Estados Unidos “está estancado” y que los contactos sostenidos entre ambos gobiernos todavía no han permitido avanzar hacia una agenda definida.

    El mandatario cubano aseguró, en una entrevista concedida al diario brasileño Folha de S.Paulo, que existe “voluntad de dialogar”, aunque hasta el momento “aún no se ha podido avanzar”. “Bajo la opresión no puede haber diálogo”, aseveró.

    Díaz-Canel recordó que el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, anunció recientemente que Washington “cortará todas las posibles vías de escape que Cuba pueda encontrar” y agregó que “se está filtrando información a la prensa sobre operaciones de la CIA” en territorio cubano.

    Las tensiones se producen mientras Cuba enfrenta una severa crisis. Se calcula que su economía se contrajo más de 15 % entre 2020 y 2025, situación que se agravó con el bloqueo petrolero estadounidense iniciado en enero y las sanciones secundarias aplicadas desde mayo contra sectores claves de la economía.

    La población también enfrenta apagones, una paralización casi total del transporte público, servicios mínimos en hospitales y fuertes incrementos en los precios de alimentos y medicamentos en los mercados informales. Expertos internacionales han pedido actuar con rapidez para evitar que se instaure en Cuba una “Gaza silenciosa”.

    Díaz-Canel consideró que esa descripción constituye “una evaluación perfectamente correcta” de las dificultades que atraviesa la isla, aunque rechazó que Cuba se encuentre “al borde del colapso”.

    “Nos encontramos en una situación compleja pero marcada por una enorme creatividad y la histórica resistencia del pueblo cubano”, aseveró el jefe de Estado, quien también calificó el escenario como “sumamente complejo” y “de sufrimiento”.

    El mandatario volvió a responsabilizar a la Administración del presidente estadounidense Donald Trump y la acusó de actuar con “perversidad” en un “intento por someter a la nación”.

    Sus declaraciones se producen además después de que Cuba aprobara en junio un paquete de 176 reformas destinadas a liberalizar y descentralizar aspectos de su economía, de las cuales el 76.1 % ya cuenta con respaldo jurídico.

    Díaz-Canel negó que las medidas representen “reformas capitalistas” y descartó una “restauración capitalista” en Cuba.

    “Estamos en un proceso de construcción socialista”, recalcó, al señalar que los cambios surgieron de un debate desarrollado durante “desde hace más de diez años”.

    Expertos consideran que las medidas fortalecen el papel del sector privado como una herramienta para afrontar la crisis económica.

     

  • Irán advierte de que no saldrá «ni una gota» de petróleo del golfo Pérsico si EEUU mantiene su «guerra económica»

    Irán advierte de que no saldrá «ni una gota» de petróleo del golfo Pérsico si EEUU mantiene su «guerra económica»

    Irán advirtió este domingo que impedirá la exportación de petróleo desde el golfo Pérsico si Estados Unidos mantiene su campaña de presión económica y comercial contra Teherán, después de que el presidente Donald Trump anunciara una operación para profundizar el aislamiento del país.

    «Si continúa la guerra económica no se exportará ni una sola gota de petróleo ni a través del estrecho de Ormuz ni por ninguna otra parte del golfo Pérsico», afirmó Ebrahim Rezaei, portavoz de la Comisión de Seguridad Nacional del Parlamento iraní.

    El funcionario también lanzó una advertencia a los países que decidan respaldar las medidas promovidas por Washington.

    «Irán considerará un acto de guerra la participación de cualquier país en la guerra económica de Estados Unidos contra el pueblo iraní», añadió.

    Las declaraciones se producen después de que Trump anunciara una operación económica contra Irán que describió como un «aislamiento a una escala sin precedentes». El mandatario estadounidense también instó a sus aliados a incorporarse a la iniciativa contra Teherán.

    El portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Esmaeil Baqaei, reaccionó también a la estrategia estadounidense y aseguró que la presión económica terminará afectando a la propia economía de Estados Unidos.

    «¿Importar carne congelada para controlar el precio de la carne? De acuerdo, quizá funcione. ¿Pero cuál es el plan para los bonos? ¿Van a importar rendimientos congelados? ¿Para la vivienda, van a importar compradores congelados? ¿Y para solucionar los salarios, van a emitir nóminas congeladas?», planteó Baqaei de manera irónica.

    El portavoz acompañó su mensaje con una imagen de cuatro viñetas en la que un bumerán lanzado desde Washington termina regresando y golpeando a quien lo lanzó, una representación con la que buscó ilustrar las posibles consecuencias de las medidas contra Irán.

    Una política exterior «congelada y sin iniciativa» conduce a una economía «congelada y estancada», señaló. «¿Lo único que sigue en movimiento? El bumerán de Irán, que vuelve para golpearles en la cara», concluyó Baqaei, en medio de la creciente tensión económica entre Washington y Teherán.

     

  • Canadá cierra filas con Carney ante guerra comercial con EEUU

    Canadá cierra filas con Carney ante guerra comercial con EEUU

    Canadá mostró este domingo un frente de unidad en respaldo al primer ministro Mark Carney y su decisión de enfrentar las medidas comerciales de Estados Unidos, luego del fracaso de las negociaciones entre ambos países y la entrada en vigor de nuevos aranceles estadounidenses del 50 %.

    El apoyo a Carney se extendió entre primeros ministros provinciales, organizaciones sindicales y medios canadienses. Incluso el líder conservador Pierre Poilievre, habitualmente crítico del mandatario, sostuvo que el país no podía aceptar «un mal acuerdo» y pidió mantener la unidad nacional frente a los gravámenes estadounidenses.

    Carney explicó el sábado que las últimas condiciones planteadas por Washington amenazaban la soberanía de Canadá, restringían su capacidad para negociar acuerdos comerciales con otros países y perjudicaban sectores estratégicos, entre ellos la industria automotriz. La primera ministra de Alberta, Danielle Smith, respaldó abandonar las negociaciones, aunque cuestionó la respuesta arancelaria de Ottawa.

    El respaldo también llegó desde el sector sindical. Unifor, el mayor sindicato del sector privado canadiense y con amplia presencia en la industria automotriz, consideró que los negociadores hicieron «lo correcto» al retirarse de las conversaciones y reclamó represalias estratégicas contra Estados Unidos.

    Los nuevos aranceles estadounidenses del 50 %, vigentes desde la medianoche del sábado, afectan exportaciones canadienses valoradas en unos $20,000 millones, principalmente manufacturas. Canadá anunció que responderá «dólar por dólar» a partir del próximo 8 de septiembre.

    El Royal Bank of Canada (RBC) calcula que los nuevos gravámenes podrían reducir alrededor de cuatro décimas el Producto Interno Bruto (PIB) canadiense. Entre los sectores más expuestos figuran la electrónica, los textiles, muebles, madera y papel, mientras empresarios advierten que la incertidumbre comercial podría frenar inversiones.

    El presidente estadounidense, Donald Trump, reaccionó este domingo y volvió a acusar a Ottawa de mantener un trato comercial desfavorable para Estados Unidos.

    «¡¡¡Canadá quiere los beneficios de ser un estado, sin serlo!!! Además, durante muchos años han impuesto enormes aranceles a nuestros magníficos agricultores. ¡¡¡Se acabó!!!», publicó el mandatario en Truth Social.

    El representante comercial estadounidense, Jamieson Greer, aseguró además que «no hay nuevas conversaciones previstas con los canadienses».

    La escalada comercial también provocó críticas dentro de Estados Unidos. Gobernadores demócratas cuestionaron los aranceles contra Canadá por sus posibles consecuencias para los productores estadounidenses, mientras el exvicepresidente Mike Pence advirtió que la disputa entre ambos países representa nuevos riesgos para la economía estadounidense en momentos de elevados costos para los consumidores.

     

     

  • Irán amenaza con atacar intereses de países vecinos que respalde la ofensiva económica de EEUU

    Irán amenaza con atacar intereses de países vecinos que respalde la ofensiva económica de EEUU

    El secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, Mohsen Rezaei, amenazó con tomar represalias contra intereses de los países vecinos que decidan respaldar la campaña de presión económica promovida por Estados Unidos contra Teherán.

    La advertencia iraní surge después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, anunciara a mediados de esta semana una «operación económica» contra Irán, que describió como un proceso de «aislamiento de una escala sin precedentes», para el cual pidió el respaldo de sus aliados.

    «Si los países que rodean a Irán se unen a Estados Unidos en su guerra económica contra Teherán, atacaremos sus intereses», advirtió Rezaei, según declaraciones difundidas por la cadena estatal iraní IRIB.

    El funcionario también amenazó con obstaculizar las exportaciones petroleras de la región en caso de que países vecinos colaboren con Washington. Según Rezaei, Irán impediría la salida de petróleo a través del golfo Pérsico y actuaría contra otras rutas utilizadas para transportar crudo desde la zona.

    Rezaei agregó que las autoridades iraníes están preparadas para actuar contra compañías petroleras estadounidenses y otras empresas con intereses en Oriente Próximo, elevando las advertencias contra Washington y los gobiernos que eventualmente respalden su ofensiva económica.

    Las declaraciones ocurren en medio de las crecientes tensiones entre Irán, Estados Unidos e Israel. Fuerzas estadounidenses e israelíes ejecutaron ataques coordinados contra territorio iraní el pasado 28 de febrero, dos días después de finalizar en Suiza la tercera ronda de conversaciones relacionadas con el programa nuclear de Teherán.

    A mediados de junio, las partes alcanzaron un memorando para detener las hostilidades. Sin embargo, Trump declaró el 8 de julio que el alto el fuego había quedado sin efecto y posteriormente se reanudaron los ataques entre los países involucrados.

    Desde entonces, Washington y Teherán mantienen contactos indirectos mediante la intermediación de varios países de Oriente Próximo, con el objetivo de conseguir un nuevo acuerdo que permita detener las hostilidades y establecer condiciones para una solución negociada al conflicto.

     

     

  • Más de 30,000 hondureños han sido deportados de EE.UU., México y Guatemala en 2026

    Más de 30,000 hondureños han sido deportados de EE.UU., México y Guatemala en 2026

    Las autoridades migratorias de Estados Unidos, México y Guatemala han deportado a 30,965 hondureños entre el 1 de enero y el 20 de agosto de 2026, informó este sábado el director del Instituto Nacional de Migración (INM), Carlos Cordero.

    Estados Unidos encabeza las deportaciones con 27,828 hondureños retornados por vía aérea, mientras que México envió a 3,046 personas mediante autobuses. Desde Guatemala fueron deportados otros 91 hondureños por vía terrestre, detalló el funcionario.

    Honduras también recibió a 374 migrantes mexicanos deportados desde Estados Unidos, como parte de un mecanismo de cooperación migratoria que permite trasladar a territorio hondureño a ciudadanos de otros países. Otros 31 mexicanos llegarían este sábado, según Cordero.

    El titular del INM explicó que las autoridades hondureñas coordinan las acciones necesarias para que los ciudadanos mexicanos deportados puedan «regresar a sus casas», después de su llegada a Honduras.

    Las cifras se conocen en momentos en que algunos sectores hondureños advierten sobre la posibilidad de un aumento en las deportaciones tras la cancelación definitiva del Estatus de Protección Temporal (TPS), beneficio que amparaba a unos 55,000 hondureños que residían de manera irregular en Estados Unidos.

    La canciller hondureña, Mireya Agüero, descartó el martes pasado que la terminación del TPS genere inmediatamente un retorno masivo o un fuerte impacto en las remesas. Agregó que el Gobierno del presidente Nasry Asfura gestiona ante Washington una «transición ordenada».

    Asfura pidió el lunes a Estados Unidos analizar individualmente la situación de los hondureños que estaban amparados por el TPS ante las posibles deportaciones. El mandatario atribuyó las dificultades para mantener el programa a las «malas relaciones bilaterales» durante el Gobierno de su antecesora, Xiomara Castro, entre 2022 y 2026.

    Los hondureños residentes en el extranjero, principalmente en Estados Unidos, envían a su país más de $10,000 millones anuales en remesas familiares, según cifras oficiales, por lo que la situación migratoria de esta población también tiene relevancia para la economía hondureña.

     

     

  • FGR ordena captura de salvadoreño requerido por abuso sexual en EEUU

    FGR ordena captura de salvadoreño requerido por abuso sexual en EEUU

    La Fiscalía General de la República (FGR) ordenó la captura de José Emilio Vargas Escobar, un salvadoreño requerido por la justicia de Estados Unidos por hechos de carácter sexual cometidos contra una menor de edad en Oceanside, California.

    Según el informe y las declaraciones juradas incorporadas al proceso, los hechos ocurrieron entre noviembre de 2002 y enero de 2003, período en el que Vargas Escobar y su familia alquilaron temporalmente una habitación en la vivienda donde residía la víctima junto con sus familiares.

    Durante su permanencia en el inmueble, el requerido habría realizado en repetidas ocasiones tocamientos contra la menor de edad, pese a que ella le pidió que se detuviera. El 17 de enero de 2003, Vargas Escobar habría abusado de la víctima dentro de la vivienda.

    La agresión fue advertida por un familiar de la víctima, quien posteriormente informó de lo sucedido a sus padres. Tras conocerse el caso, las autoridades recolectaron evidencia como parte de las investigaciones realizadas en Estados Unidos.

    La menor también fue sometida a un examen médico especializado, cuyos resultados, según la información incorporada al proceso, documentaron lesiones compatibles con la agresión denunciada.

    En 2006, Vargas Escobar cumplía una pena de prisión en Florida por otro caso de carácter sexual, período durante el cual las autoridades obtuvieron una muestra de su ADN. Después de cumplir la condena, el salvadoreño fue deportado a El Salvador.

    La muestra genética obtenida en Florida fue comparada en 2019 con evidencia recolectada durante la investigación del caso ocurrido en California y los resultados fueron coincidentes, según el informe divulgado por la Fiscalía.

    Debido a que Vargas Escobar ya se encontraba fuera de territorio estadounidense, las autoridades solicitaron su extradición a Estados Unidos para que enfrente a la justicia por los hechos ocurridos en California. La FGR giró la orden de detención como parte del procedimiento contra el requerido.

     

     

  • Canadá aplicará represalias arancelarias contra Estados Unidos en septiembre

    Canadá aplicará represalias arancelarias contra Estados Unidos en septiembre

    El primer ministro canadiense, Mark Carney, anunció este sábado que Canadá responderá a Estados Unidos con aranceles equivalentes a los impuestos por la Administración de Donald Trump, luego del fracaso de las negociaciones comerciales entre ambos países.

    Las represalias de Ottawa entrarán en vigor el próximo 8 de septiembre y se aplicarán “dólar por dólar” frente a los nuevos gravámenes estadounidenses del 50 %, que afectan exportaciones canadienses valoradas en unos $20,000 millones. Las medidas estadounidenses comenzaron a regir a la medianoche de este sábado.

    Carney explicó en un discurso televisado que la respuesta canadiense estará concentrada en sectores como el acero, productos lácteos, electrodomésticos, maquinaria agrícola, pasta, papel y productos electrónicos. “Son un nuevo ataque a Canadá. Y eres atacado cuando hay una guerra. No fue nuestra elección”, sostuvo.

    El primer ministro también destacó el peso de Canadá en el abastecimiento energético estadounidense y dejó entrever que ese sector representa una herramienta de presión frente a Washington. “Canadá impulsa el crecimiento estadounidense, suministrando el 99 % de sus importaciones de gas natural, el 85 % de sus importaciones de electricidad y el 60 % de sus importaciones de petróleo crudo. No creo que quieran que dejemos de enviarles toda esa energía”, dijo.

    El mandatario canadiense aseguró que su país se encuentra en mejores condiciones para afrontar la disputa comercial y defendió la capacidad de su economía para resistir las medidas de Washington. “Somos ahora más fuertes que cuando EE.UU. empezó esta guerra comercial. Estamos unidos, más decididos, más ambiciosos. Con la posición fiscal más sólida del G7 y una economía resiliente, Canadá cuenta con todos los recursos que necesitamos para cambiar de rumbo y prosperar”, continuó.

    Carney señaló que las conversaciones habían registrado avances, pero aseguró que Estados Unidos introdujo “en las últimas horas” nuevas condiciones que Ottawa consideró “inaceptables”. Entre ellas mencionó exigencias relacionadas con el sector automotriz que, según afirmó, podrían volver económicamente inviable la producción en Canadá, además de restricciones a la capacidad canadiense de negociar otros acuerdos comerciales.

    “No estábamos dispuestos a comprometer la soberanía de Canadá ni a debilitar nuestras industrias fundamentales. No estábamos dispuestos a aceptar ningún compromiso sobre nuestra soberanía, la protección de la lengua francesa y nuestra cultura”, explicó el mandatario, quien acusó a Washington de utilizar la integración económica entre ambos países “como un arma”.

    El fracaso de las negociaciones dejó en vigor los aranceles del 50 % sobre unos $20,000 millones en productos canadienses, incluidos algunos que cumplen las reglas del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). Trump había anunciado los gravámenes en julio y los justificó por lo que calificó como “continua discriminación” y “trato desigual” de Ottawa hacia el comercio estadounidense.