Etiqueta: Guatemala

  • La quema del diablo en Guatemala mezcla tradición, sátira y crítica social

    La quema del diablo en Guatemala mezcla tradición, sátira y crítica social

    Cientos de familias guatemaltecas mantienen viva la tradición de la “quema del diablo”, una celebración que cada 7 de diciembre transforma figuras alegóricas en fuego purificador, pero que hoy también se ha convertido en una forma de crítica social y humor político.

    La festividad tiene raíces religiosas en el triunfo de la Virgen de Concepción sobre Satanás y se celebra a las 6:00 de la tarde en barrios y colonias de Ciudad de Guatemala. En los últimos años, sin embargo, el símbolo del demonio ha tomado nuevas formas, muchas de ellas satíricas, como parte del arte popular que representa figuras de poder o corrupción.

    “Es una piñata literal normal, pero sí con un diseño y un acabado de detallitos que la experiencia nos ha llevado a hacer”, explicó Marco Antonio González, artesano con más de 35 años en el oficio y líder del taller Piñatas Tom & Jerry. Su equipo comienza a trabajar desde abril en figuras de hasta 3.5 metros, que pueden tardar cuatro días en construirse. Los precios oscilan entre $2.61 y $392.10, según el tamaño y complejidad.

    Del fuego simbólico a la protesta política

    Durante décadas, la costumbre evolucionó hacia una práctica contaminante en la que se quemaban llantas, basura y desechos plásticos con el fin simbólico de “purificar” los hogares. Sin embargo, los riesgos ambientales y los incendios derivados obligaron a buscar alternativas. En la década de 1990, surgió el uso de piñatas de papel como una opción menos dañina.

    “El papel es mucho más volátil y tiene menos elementos tóxicos que los residuos quemados. Para el ambiente ha sido un poco menos dañino”, sostuvo González, quien defiende el uso de piñatas como una alternativa más responsable.

    Pero la fiesta ya no solo es religiosa o ambientalmente consciente. En los últimos años, las piñatas del diablo también se convirtieron en un vehículo de expresión política. Figuras como la fiscal general Consuelo Porras, sancionada por Estados Unidos y la Unión Europea por supuesta corrupción, han sido representadas en caricaturas de papel que arden simbólicamente frente al público.

    “La piñata se convierte en una crítica ardiente a las formas nefastas de lo que ellos hacen en su política”, denunció el artesano, al referirse a líderes y funcionarios que ha recreado con fines satíricos.

    Este año, incluso ha creado una piñata del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, vestido con el uniforme del ICE (Servicio de Control de Inmigración y Aduanas), en alusión a su política migratoria. El gesto añade un matiz internacional a una tradición que, aunque centenaria, sigue adaptándose a los tiempos.

     

     

  • Cada mes más de 93,000 salvadoreños hacen turismo en Centroamérica

    Cada mes más de 93,000 salvadoreños hacen turismo en Centroamérica

    Cada mes más de 93,000 salvadoreños hacen turismo en Centroamérica, según datos de la Secretaría de Integración Turística Centroamericana (Sitca).

    Los datos apuntan a que 1.116 millones de salvadoreños hicieron turismo en los diferentes países de Centroamérica y República Dominicana en 2024, un promedio de 93,055 personas mensuales.

    Según la Secretaría, El Salvador recibió un 26.9 % de los más de 4.13 millones de visitantes intrarregionales que hicieron turismo el año pasado en Centroamérica.

    La Sitca posiciona a El Salvador como el principal país emisor de turistas hacia la región. El segundo mayor impulsor del turismo intrarregional fue Guatemala, desde donde salieron 1.111 millones de personas.

    En tercer lugar se posiciona Honduras, desde donde salieron 831,670 personas, mientras que desde Costa Rica registraron 446,377 y de Nicaragua se contabilizaron 357,361 visitantes más.

    De Panamá salieron 167,255 turistas, mientras que de Belice viajaron 56,657 y se contabilizaron 52,095 dominicanos haciendo turismo en la región.

     

    ¿A dónde fueron?

    La Sitca plantea que un 77.1 % de los salvadoreños tuvo como destino Guatemala, 860,929 personas, mientras que un 9.91 % se dirigió hacia Honduras.

    Un 5 % de los turistas salvadoreños también visitó Nicaragua, un 3.4 % fue a Panamá, un 2.5 % se dirigió a Costa Rica y un 1.5 % a República Dominicana.

    Los datos confirman que un 0.6 % de los salvadoreños visitó Belice, 6,102 personas.

    Los salvadoreños conforman el tercer grupo de turistas internacionales que más mueve el turismo para la región, en 2024, junto con Estados Unidos y Canadá constituyeron los tres principales países de donde procedieron más de 12.33 millones de personas.

     

    Recepción

    El Salvador también recibió a más de 1.54 millones de turistas de toda la región durante el 2024.

    La mayor parte, de manera recíproca, provino desde Guatemala, con 826,525 turistas que ingresaron durante los 12 meses del año, un 53.5 % de todos los turistas centroamericanos que el país recibió.

    Por su parte, un 32.2 % tuvo como país de residencia Honduras, un 7.6 % vino desde Nicaragua y un 3 % lo hizo desde Costa Rica.

    También se registró un 1.7 % de turistas intrarregionales de origen dominicano, un 1.4 % procedente de Panamá y un 0.6 % que vino desde Belice.

  • Empieza a llenarse El Cafetalón a pocas horas de iniciar las “luces Campero”

    Empieza a llenarse El Cafetalón a pocas horas de iniciar las “luces Campero”

    A menos de tres horas de iniciar el show de luces más popular de El Salvador, decenas de salvadoreños ya comenzaron a llegar al parque deportivo El Cafetalón, en Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, para disfrutar del evento a cargo de Pollo Campero.

    La Alcaldía de La Libertad Sur divulgó un video esta tarde en donde se aprecia una gran cantidad de personas ingresando al Cafetalón.

    Niños, adultos mayores, familias, parejas, con sillas, en la grama o parados muy cerca del escenario, los salvadoreños ya tomaron su puesto esperando el inicio del show familiar que se realizará a las 6:00 p.m..

    De forma seguida, la Alcaldía confirmó que las luces Campero están programadas este año para las 8:00 p.m. y, posterior a estas, se realizará un “after party” en la plaza de la Cultura de dicha localidad.

    El evento es organizado por la empresa Corporación Multi Inversiones (CMI) desde hace más de dos décadas en El Salvador y Guatemala.

     

     

  • El Salvador entrega a México a un acusado de secuestro agravado

    El Salvador entrega a México a un acusado de secuestro agravado

    Un hombre identificado como Aguedo Juan Cortez Melgar fue extraditado a México el martes debido a que es acusado del delito de secuestro agravado en ese país, informó el ministro de Seguridad Pública y Justicia, Gustavo Villatoro, en su cuenta de Facebook.

    Según detalló el funcionario, la entrega de extradición Cortez Melgar se realizó en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de El Salvador, ubicado en el departamento de La Paz.

    “Ya no somos refugio de criminales enemigos de nuestra sociedad. El Salvador dejó de ser territorio del crimen. Hoy somos un país que coopera, actúa con firmeza y demuestra que quien delinque, debe responder ante la ley, aquí o donde sea requerido”, aseguró Villatoro.

     

     

    A principios de esta semana, la PNC arrestó a Hermógenes Humberto Rivas Pérez, alías “Burra”, un presunto pandillero de la Mara Salvatrucha 13 (MS-13) en Ahuachapán, quien huyó hacia Guatemala en el 2017.

    Autoridades y la PNC informaron en su momento que Rivas Pérez, quien había retornado a El Salvador en días recientes, por lo que elementos de la Fuerza Armada realizaron su captura.

     

  • Alajuelense vence a Xelajú en penaltis y logra tricampeonato en Copa Centroamericana 

    Alajuelense vence a Xelajú en penaltis y logra tricampeonato en Copa Centroamericana 

    La Liga Deportiva Alajuelense de Costa Rica se coronó tricampeón de la Copa Centroamericana 2025 al vencer en penaltis 4-3 al Xelajú de Guatemala, tras igualar 1-1 en el partido de vuelta disputado en Ciudad de Guatemala.

    El encuentro, que culminó empatado tras 120 minutos, se definió desde el punto penal, donde el arquero costarricense Bayron Mora se convirtió en figura al detener dos disparos. En contraste, el uruguayo Rubén Darío Silva, del Xelajú, falló en momentos clave y no logró contener más que un remate.

    “Regreso muy satisfecho a mi país con este título, fue un partido muy complicado”, expresó Mora tras el triunfo que aseguró el tricampeonato regional para Alajuelense.

    Durante el tiempo reglamentario, el conjunto tico se mostró más ofensivo en la primera parte, destacando un cabezazo de Guillermo Villalobos a los 11 minutos y un remate al poste en el 36’. Sin embargo, Xelajú resistió con orden y cerró espacios en el mediocampo, bloqueando el protagonismo de Yeison Lucumí y Joel Campbell.

    Fue hasta el minuto 74 cuando el mexicano Ronaldo Cisneros adelantó a Alajuelense desde el punto penal, luego de una polémica falta sancionada por el árbitro hondureño Nelson Salgado. La decisión generó reclamos airados del cuerpo técnico guatemalteco al considerar que el penal fue inexistente.

    Pero la reacción del equipo local no se hizo esperar. A los 83 minutos, Juan Cardona empató con un potente disparo desde larga distancia, desatando la euforia en las gradas y forzando el alargue. En la prórroga, el Xelajú presionó con fuerza, pero Mora salvó su arco con intervenciones clave, incluyendo un remate a quemarropa de Harim Quezada al minuto 110.

    En los penaltis, Mora atajó dos lanzamientos, asegurando el campeonato para su equipo y apagando el sueño del Xelajú de levantar por primera vez el trofeo centroamericano.

  • Guatemala incrementa la demanda de contenedores en puerto de Acajutla

    Guatemala incrementa la demanda de contenedores en puerto de Acajutla

    Guatemala ha incrementado la demanda de los servicios de movilización de contenedores en el puerto de Acajutla, Sonsonate, indicó este martes la presidenta de la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport), Silvia Cuéllar.

    Durante la entrevista de Frente a Frente, la líder empresarial aseguró que esta situación ha generado un problema con el almacenamiento por la alta demanda, tanto de productos que llegarían a Guatemala o que pasarían primero por algún puerto guatemalteco hacia El Salvador.

    “Dónde está ahora el cuello de botella, es a granel, porque resulta que teniendo Guatemala problemas, y también de contenedores, hemos tenido mayor demanda de Guatemala viniendo hacia acá”, indicó la presidenta de la corporación.

    La gremial aseveró que el aumento en la demanda está relacionado con problemas en las terminales marítimas en las costas guatemaltecas.

    “En granel, el problema que tiene es que el almacenamiento que hay, ellos tienen un patio, el granel viene y se tiene que llevar a almacenar mientras se va descargando a los lugares destino, pues resulta que las almacenadoras se toparon”, puntualizó Cuéllar.

    Cuéllar dijo que el patio de contenedores se utiliza como parqueo mientras las almacenadoras “desocupan” el espacio.

    Coexport destacó la inversión que la Unión Portuaria del Pacífico (UPDP), conformada por el grupo turco Yilport y la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), realizan en los puertos de Acajutla y La Unión, evidenciándose en nuevo equipo en ambos puntos.

    La presidenta de la gremial recordó que la alianza, pactada bajo una sociedad de economía mixta, ha importado 40 tractores de terminales para los que se está capacitando a personal para operarlos.

     

    Movilización

    La movilización de carga portuaria en ambos puntos ascendió a 5.88 millones de toneladas métricas al cierre del primer semestre de 2025, según datos de la Comisión Centroamericana de Transporte Marítimo (Cocatram).

    Cuéllar indicó que hasta noviembre en Acajutla se atendieron 30,000 TEUs en el puerto de Acajutla, una cantidad de carga que no se había registrado “en muchos años y sin tener tanto retraso”, puntualizó la empresaria.

    La gremial recordó que, en algunos meses de 2024,, Acajutla acumuló hasta 30 barcos en cola esperando ser atendidos en alguno de los muelles. La situación cambió el 16 de diciembre del año pasado, cuando Yilport tomó las riendas de la terminal tras una inversión anunciada de $1,600 millones.

    El grupo turco tuvo que enfrentar diferentes complicaciones tras su ingreso al mercado marítimo en El Salvador, como estropeo de maquinaria y el exceso de contenedores que complica las operaciones en la terminal.

  • Prevén crecimiento arriba del 8 % en visitantes de la vía navideña en el centro histórico

    Prevén crecimiento arriba del 8 % en visitantes de la vía navideña en el centro histórico

    La Autoridad de Planificación del Centro Histórico de San Salvador (APLAN) prevé que el flujo de visitantes en la vía navideña crezca entre un 8 % y un 10 % este año.

    Adriana Larín, directora de APLAN, recordó que en 2024 se recibieron más de 2.5 millones de visitantes, entre salvadoreños y extranjeros. Aunque reconoció que no tienen una proyección específica, “sabemos que vamos a superar esa cifra, pero si somos un poco optimistas, sabemos que podemos crecer entre el 8 % y el 10 %”, dijo en la entrevista de 107.7 Fuego.

    Larín indicó que el corredor de comercio y decoración navideña en el corazón de la capital generó “gran expectativa” el año pasado, cuando se instaló por primera vez. Señaló que algunos medios internacionales, que ven con “buenos ojos” el desarrollo de El Salvador, colocaron la vía navideña entre las mejores.

    “No tenemos duda de que nuestros hermanos de Guatemala y Honduras nos van a visitar”, agregó, al tiempo que adelantó que esta semana el presidente Nayib Bukele anunciará el inicio de operaciones de la vía, con actividades en un horario de 10:00 a.m. a 12:00 de la medianoche.

    “Al igual que el año pasado, estamos construyendo mucho entorno para la familia, para que los chicos también puedan disfrutar. Va a estar realmente mágico”, dijo.

    APLAN registra más de 30 nuevos establecimientos instalados en el centro histórico en lo que va de 2025, principalmente negocios dedicados a la gastronomía. Además, registra $176 millones de inversión tramitados a través de la ventanilla única.

    La institución también coordina con el Ministerio de Obras Públicas incluir los espacios de parqueo en la plataforma Waze, para que puedan actualizar cada cierto tiempo la disponibilidad de espacios y redirigir el tráfico.

  • El salvadoreño Harold Osorio anuncia su salida del Chicago Fire II de EE.UU

    El salvadoreño Harold Osorio anuncia su salida del Chicago Fire II de EE.UU

    El delantero salvadoreño Harold Osorio se despidió este lunes de su club en el fútbol estadounidense, Chicago Fire II, filial del Chicago Fire de la Major League Soccer (MLS) luego de tres años de pertenecer al combinado estadounidense.

    “Quiero agradecer a este gran club Chicago Fire/ChicagoFire FC II por estos tres años de aprendizaje constante, altibajos, disciplina y trabajo. Llegó el momento de despedirme y continuar mi carrera en otro lugar con nuevos retos, ¡Gracias Fire!”, escribió el delantero cuscatleco en su cuenta de la red social X.

    A principios de 2025, el equipo mayor del Chicago Fire contrató a Osorio con un fichaje a corto plazo para reforzar al equipo en algunos encuentros de la temporada. No obstante, una lesión sufrida por Osorio tras la primera fecha FIFA de las eliminatorias en octubre afectó su rendimiento.

    Uno de los goles más recordados de Osorio ocurrió en la victoria de la Selecta 1-0 sobre Guatemala en septiembre pasado, en un partido disputado en el estadio Cementos Progreso de la capital guatemalteca.

    Durante 2024, Osorio participó en un total de 33 encuentros en todas las competiciones, abarcando la temporada regular y los playoffs de la MLS Next Pro, además de la Lamar Hunt US Open Cup.

  • La CIDH alerta del "grave debilitamiento" de la democracia y la justicia en Guatemala

    La CIDH alerta del «grave debilitamiento» de la democracia y la justicia en Guatemala

    La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) alertó este lunes, durante la presentación de su informe sobre la Situación de los Derechos Humanos en Guatemala, sobre un grave deterioro institucional en el país, señalando la cooptación del sistema de justicia y la generalización de la criminalización contra voces disidentes.

    La comisionada Andrea Pochak, relatora de la CIDH para Guatemala, detalló que el informe prioriza el «debilitamiento de la institucionalidad democrática y la independencia judicial» como eje central, concluyendo que Guatemala enfrenta «serias amenazas a la gobernabilidad y al Estado democrático de derecho».

    Pochak atribuyó estas amenazas al «control de determinadas instituciones estatales por parte de redes de poder político y económico articuladas para preservar intereses privados y asegurar condiciones de impunidad».

    La Comisión constató el «grave deterioro del sistema de justicia», que no solo «no cumple con su rol de tutela judicial efectiva», sino porque se usa para criminalizar a quienes exigen acceso a derechos o rendición de cuentas, y simultáneamente para «resguardar intereses privados y asegurar condiciones de impunidad», explicó la relatora.

    El informe concluye que la criminalización se consolidó como una «práctica generalizada».

    Inicialmente esta criminalización estuvo dirigida a operadores de justicia y exfuncionarios de la ya extinta Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), pero se ha extendido a un amplio espectro de la sociedad civil, alcanzando a comunidades indígenas, campesinos, periodistas, defensores de derechos humanos, e incluso a autoridades estatales, de acuerdo con el ente hemisférico.

    La comisionada Pochak destacó que el Ministerio Público (MP, Fiscalía) de Guatemala ha sido «cooptado y desmantelado para operar como un instrumento de persecución selectiva», como lo refleja el uso de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) «para blindar el ‘statu quo’ y perseguir a quienes lo cuestionan».

    El documento también da cuenta de desafíos persistentes para combatir la pobreza y la desigualdad, con un particular señalamiento a las condiciones desfavorables que enfrentan los pueblos indígenas en el ejercicio de sus derechos sobre la tierra, lo que resulta en desalojos forzosos y criminalización.

    En ese sentido, la CIDH presentó al Estado de Guatemala 43 recomendaciones, destacando la urgencia de reformas estructurales para garantizar la independencia judicial, cesar el uso indebido del sistema penal y revisar el funcionamiento del Ministerio Público.

    «Para la Comisión Interamericana es urgente restablecer la institucionalidad derivada de los acuerdos de paz», concluyó Pochak.

    El informe fue elaborado con una «metodología muy estricta» que incluyó una visita in loco, el análisis de audiencias públicas y más de 48 encuentros con representantes de los tres poderes del Estado y la sociedad civil.

  • El presidente de Guatemala pide al Ejército mantenerse "libre de intereses políticos"

    El presidente de Guatemala pide al Ejército mantenerse «libre de intereses políticos»

    El presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo de León, instó este viernes al Ejército a mantener su papel apolítico y su compromiso con la seguridad democrática, al asegurar que la institución debe estar «libre plenamente de intereses externos y políticos».

    «Nuestra institución armada solo puede lograr objetivos y cumplir su misión si está libre plenamente de intereses externos y políticos», afirmó Arévalo durante el acto oficial de ascenso de cuatro coroneles al grado de generales de División.

    En la sede del Ministerio de la Defensa Nacional, el mandatario, quien es el comandante general del Ejército, sostuvo que el proyecto de nación que están construyendo «requiere de un Ejército fuerte, confiable, visionario y capaz de ejercer su papel apolítico».

    Arévalo aseguró que el ascenso de los cuatro militares «no es un reconocimiento individual, sino parte del pilar de la estrategia que estamos desarrollando en la misión de defensa y progreso del país».

    Resaltó que este proceso se realizó «con total integridad» porque «ningún político, ningún grupo de interés particular y ninguna fracción extremista ha tenido injerencia».

    «Lo que ha existido es respeto absoluto a la institución, a sus tradiciones y al orden interno que ha guiado por generaciones la carrera militar», subrayó el gobernante.

    El presidente manifestó que los generales ascendidos representan la visión para conducir al Ejército a la etapa de transformación que se busca y que su mayor desafío será servir a la patria con lealtad y disciplina.

    Por su parte, el ministro de la Defensa, Henry Sáenz, expuso que los ascensos reafirman la confianza en las Fuerzas Armadas para enfrentar la transformación e impulsar el desarrollo del país.

    «El Ejército continúa avanzando con profesionalismo y cumpliendo plenamente las directrices dentro del marco democrático y orientando el trabajo de una institución más comprometida con el pueblo», expresó Sáenz.

    El jefe militar enfatizó que «necesitamos fortalecer nuestro accionar en el marco de la seguridad democrática, que es la base para actuar con apego a la ley, respeto a los derechos y firmeza ante las amenazas que ponen en riesgo a la nación».

    «Estamos construyendo un Ejército moderno y comprometido con la defensa y la nación», afirmó al insistir en que la institución «está en una ruta de transformación histórica».