Autor: Iliana Cornejo

  • Director de agencia sanitaria de EE.UU.: el hantavirus «no es como el covid-19»

    Director de agencia sanitaria de EE.UU.: el hantavirus «no es como el covid-19»

    El director interino de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, Jay Bhattacharya, aseguró este domingo que el hantavirus “no es como el covid-19”, tras la atención generada por un brote detectado en un crucero neerlandés.

    “Hemos estado comunicándonos durante la última semana a medida que la atención de la prensa ha aumentado, como corresponde dada la naturaleza de esta enfermedad”, afirmó Bhattacharya en una entrevista con la cadena CNN este domingo.

    El director interino de la CDC insistió en que el hantavirus no es como «el covid y no llevará a un brote del mismo tipo».

    Las declaraciones del funcionario se produjeron el mismo día que el crucero MV Hondius, donde se produjo el brote de este virus, desembarcó en las islas Canarias.

    A bordo de la embarcación, que lleva 147 pasajeros y tripulantes, viajaban también 17 estadounidenses que serán repatriados el país en un vuelo de repatriación médica del Gobierno estadounidense que aterrizará en la Base de la Fuerza Aérea Offutt, en Omaha, Nebraska, según explicaron los CDC en un comunicado.

    Desde ahí serán trasladados al Centro Nacional de Cuarentena de la Universidad de Nebraska en Omaha, uno de los centros de cuarentena más avanzados del país.

    Los CDC desplegaron además un equipo de epidemiólogos y profesionales médicos en Tenerife que «llevará a cabo una evaluación del riesgo de exposición para cada pasajero estadounidense y formulará recomendaciones sobre el nivel de monitoreo requerido».

    Un equipo adicional se desplegará en la Base Aérea Offutt a la llegada de los 17 pasajeros a EE.UU. para evaluarlos nuevamente.

    El barco MV Hondius partió el pasado 1 de abril desde la terminal portuaria de Ushuaia, la ciudad más austral de Argentina, con destino a Cabo Verde y durante la travesía se produjo un brote de hantavirus, que causó la muerte de tres personas y seis casos más confirmados hasta ayer, sábado, por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

    En él viajaban en el momento de su llegada a Tenerife 151 personas de 23 nacionalidades: 38 filipinos (todos ellos miembros de la tripulación), 23 británicos, 17 estadounidenses y 14 españoles, entre los grupos más numerosos, según la operadora del crucero, Oceanwide Expeditions.

  • La Cofradía de las Flores y las Palmas vuelve a llenar de color y tradición las calles de Panchimalco

    La Cofradía de las Flores y las Palmas vuelve a llenar de color y tradición las calles de Panchimalco

    Cientos de personas participaron este domingo en la tradicional Cofradía de las Flores y las Palmas de Panchimalco, una de las expresiones culturales y religiosas más emblemáticas de El Salvador y que desde diciembre de 2025 forma parte de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco.

    La celebración reunió a familias, feligreses y turistas nacionales y extranjeros en las calles de Panchimalco, en San Salvador Sur, donde se desarrollaron procesiones, danzas folclóricas, música tradicional, ferias artesanales y ofrendas florales.

    La festividad, conocida también como Festival de Flores y Palmas, es una tradición con fuerte arraigo indígena y religioso que cada año agradece la llegada de la temporada de lluvias y honra a la Virgen de Concepción, mezclando elementos espirituales indígenas y cristianos.

    La Secretaría de Prensa de la Presidencia publicó este domingo que esta práctica cultural ha sido preservada durante generaciones gracias al compromiso de la comunidad local, especialmente de familias y portadores de la tradición.

    La Unesco oficializó el reconocimiento internacional el 10 de diciembre de 2025, durante la vigésima reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, celebrada en Nueva Delhi, India.

    Con esta inscripción, la Cofradía de las Flores y las Palmas se convirtió en la primera manifestación cultural salvadoreña en obtener una declaratoria de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

    Según información oficial, el reconocimiento fue resultado de un proceso de investigación y documentación impulsado por el Ministerio de Cultura, la Cancillería salvadoreña y la comunidad de Panchimalco.

    La Unesco destacó entonces la espiritualidad, creatividad colectiva y continuidad cultural de esta tradición, preservada principalmente por mujeres, familias y autoridades tradicionales del municipio.

    Esta celebración se realiza el primer domingo del mes de mayo, y este año, coincidió con la celebración del Día de las Madres en El Salvador.

  • Se acerca final muy ajustada por definir al rival de Fujimori por la presidencia de Perú

    Se acerca final muy ajustada por definir al rival de Fujimori por la presidencia de Perú

    El cómputo final de votos de las elecciones presidenciales de Perú se acerca a su final, con solo 418 actas impugnadas por resolver, y ya se anticipa que la definición del candidato que competirá con la derechista Keiko Fujimori en segunda vuelta será muy ajustada, con alrededor de 13.000 votos de diferencia hasta el momento, de acuerdo al conteo al 99,5 % difundido este domingo.

    De acuerdo a la plataforma de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Fujimori mantiene el 17.17 % de la votación con 2,865,593 boletas válidas, seguida por el izquierdista Roberto Sánchez con 11.99 %, que equivale a 2,001,649 votos, y el ultraderechista Rafael López Aliaga con 11.91 %, que representa 1,988,394 votos.

    La diferencia entre Sánchez y López Aliaga es de 13,255 boletas, una cifra que ha ido bajando en los últimos días rápidamente y revela la intensa competición de ambos postulantes en las urnas.

    De un total de 92,766 actas de votación en los comicios generales, realizados el 12 y 13 de abril pasado, sólo resta por incluir los votos de 418 actas que fueron enviadas a los Jurados Electorales Especiales (JEE) para resolver impugnaciones o errores en la consignación de los votos.

    Tal como los organismos electorales tenían previsto, el cómputo completo debe concluir en las próximas horas con la expectativa de que el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) realice la proclamación de los ganadores que acudirán a la segunda vuelta presidencial el próximo 7 de junio.

    No obstante, López Aliaga reiteró el sábado que ha sido deliberadamente perjudicado con los problemas logísticos que causaron grandes retrasos en la apertura de colegios el día de las elecciones en Lima, su bastión electoral, pese a que los análisis realizados por misiones de observación como la Asociación Transparencia concluyen que estas afectaciones no influyeron en el resultado final.

    El candidato de Renovación Popular amenazó al presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Roberto Burneo, con llevarlo a la cárcel si finalmente proclama los resultados, después de que la entidad electoral no haya accedido a su reclamo para convocar comicios complementarios en Lima.

    «Señor Burneo, está en sus manos el destino del Perú. Dios le ha puesto esa misión en su vida. Conozco a su familia. Son gente decente. No pase a la gente como el felón, el traidor a la patria. Recapacite», señaló López Aliaga, quien en otras intervenciones públicas ya ha amenazado incluso a la máxima autoridad electoral con agresiones de índole sexual.

    Al mismo tiempo, desde Huaycán, una populosa zona del extrarradio de Lima, Sánchez pidió el sábado el respeto al voto del «Perú profundo» ante la inminente proclamación de los resultados de los comicios y el probable ambiente de «caos», que advierte será generado por los perdedores.

  • Hombre condenado a 37 años de prisión por homicidio y ataque armado en Ciudad Delgado

    Hombre condenado a 37 años de prisión por homicidio y ataque armado en Ciudad Delgado

    El Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador condenó a 37 años de prisión a Carlos Eloy Castañeda Hernández por participar en el asesinato de una persona y en el intento de homicidio de otras tres, en un hecho ocurrido en marzo de 2021 en Ciudad Delgado, informó la Fiscalía General de la República (FGR).

    De acuerdo con la resolución judicial, Castañeda Hernández fue condenado por los delitos de homicidio simple en calidad de cómplice no necesario, homicidio en grado de tentativa y tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego.

    Según la investigación fiscal, las víctimas llegaron durante la noche a la vivienda del imputado para reclamarle por un problema relacionado con uno de sus hijos.

    Durante la discusión, el hijo de Castañeda sacó un arma de fuego y disparó contra una de las víctimas, quien murió debido a las lesiones.

    La Fiscalía señaló que posteriormente el ahora condenado tomó el arma y disparó en varias ocasiones contra las otras tres personas, quienes sobrevivieron al ataque. Tras el hecho, el hijo del imputado huyó del lugar.

    El tribunal impuso 10 años de prisión por el homicidio en calidad de cómplice no necesario, al considerar que permitió la fuga del autor material y no auxilió a la víctima. Además, recibió ocho años de cárcel por cada uno de los tres casos de homicidio tentado y tres años adicionales por el delito relacionado con el arma de fuego.

    La sentencia fue emitida en presencia del imputado. El tribunal también ordenó el pago de $700 en concepto de responsabilidad civil a favor de una de las víctimas.

  • Uno de los cinco franceses que viajaron en el MV Hondius presenta síntomas de hantavirus

    Uno de los cinco franceses que viajaron en el MV Hondius presenta síntomas de hantavirus

    Uno de los cinco ciudadanos franceses repatriados este domingo desde España tras viajar en el crucero MV Hondius, identificado como un foco de infección por hantavirus, presenta síntomas compatibles con la enfermedad, informó el primer ministro francés, Sébastian Lecornu.

    «Cinco de nuestros compatriotas presentes en el MV Hondius, foco de infección por hantavirus, han sido repatriados al territorio nacional. Uno de ellos presentó síntomas en el avión de repatriación», anunció Lecornu en un mensaje en sus redes sociales.

    Lea también: Desde Ushuaia a Tenerife, la crisis del hantavirus en el crucero Hondius paso a paso

    A su llegada al territorio francés en la tarde de hoy, los cinco pasajeros han sido colocados «inmediatamente en aislamiento estricto hasta nuevo aviso» como medida de precaución sanitaria, añadió el primer ministro francés.

    Lecornu precisó que los cinco están recibiendo atención médica y serán sometidos a pruebas diagnósticas, así como a una evaluación sanitaria completa.

    El jefe del Ejecutivo anunció además que firmará hoy mismo un decreto destinado a activar un dispositivo de aislamiento específico para los casos de contacto, con el objetivo de proteger a la población general.

    Por su parte, la ministra de Salud tiene previsto dirigirse al país en las próximas horas para detallar la situación epidemiológica y las medidas adoptadas por el Gobierno.

  • Una mujer fue asesinada en Tamanique, La Libertad, este sábado

    Una mujer fue asesinada en Tamanique, La Libertad, este sábado

    La Policía Nacional Civil (PNC) reportó el asesinato de una mujer en Tamanique, La Libertad Costa, la noche de este sábado.

    Según los datos que la corporación, la mujer fue asesinada con arma blanca y hasta ayer investigaban y buscaban al responsable. El posible feminicidio fue reportado a las 9:14 de la noche.

    Previamente, la cuenta de @desaparecidosSV y el Movimiento de Trabajadores de la Policía Nacional Civil habían reportado el feminicidio, pero el hecho habría ocurrido en la madrugada según estas versiones.

    «El hecho ocurrió al interior de un rancho privado en sector de Playa El Zunzal, Tamanique, La Libertad; donde una mujer fue asesinada al parecer por su pareja sentimental en horas de la madrugada, quién se dio a la fuga después de cometer el feminicidio», reportó la cuenta de Desaparecidos SV.

    El pasado domingo 3 de mayo, un nicaragüense de 43 años fue asesinado con arma blanca en San Miguel, previo a este hecho y el pasado miércoles, 6 de mayo, reportaron la muerte de un hombre en El Congo, y donde señalaron que podría tratarse de un suicidio, hasta la fecha, este hecho no fue confirmado y tampoco ampliaron si investigaban un posible homicidio.

    Mientras que el pasado 7 de mayo, la PNC también registró un homicidio en Coatepeque, la víctima fue un hombre de 67 años, por el que fue detenido Sigfredo Antonio Mena Vásquez, de 35 años de edad.

    Según un recuento que la Organización de Mujeres en Paz (Ormusa) llevaba hasta en marzo, se habían asesinado a seis mujeres en El Salvador, posteriormente, ocurrieron dos feminicidios más y ahora este; bajo esa premisa, en 2026 han ocurrido al menos nueve feminicidios o muertes violentas de mujeres.

    El gobierno no contabiliza estos hechos como feminicidios, aunque el tipo penal existe en la legislación salvadoreña.

  • Condenan a más de 58 años de prisión a hombre por agresiones sexuales contra dos menores en Ilopango

    Condenan a más de 58 años de prisión a hombre por agresiones sexuales contra dos menores en Ilopango

    El Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador condenó esta semana a 58 años y ocho meses de prisión a Roberto Carlos Gámez Cañas por los delitos de agresión sexual en menor e incapaz agravada continuada y violación agravada en menor o incapaz continuada, informó la Fiscalía General de la República (FGR).

    Según la investigación fiscal, el condenado era familiar de las víctimas, dos hermanos menores de edad, con quienes residía en una vivienda de Ilopango, en San Salvador Este.

    La Fiscalía sostuvo que el imputado aprovechaba la ausencia de la madre de los menores para cometer las agresiones sexuales. Los abusos habrían iniciado en 2011 y se prolongaron hasta inicios de 2016.

    De acuerdo con el expediente judicial, el hombre también amenazó a las víctimas para evitar que lo denunciaran. Sin embargo, los menores relataron lo ocurrido a su madre, quien interpuso la denuncia ante las autoridades.

    Durante el juicio, la Fiscalía presentó pruebas que, según la institución, permitieron establecer la responsabilidad penal del acusado.

    Además de la pena de prisión, el tribunal ordenó al condenado pagar $2,800 en concepto de responsabilidad civil a favor de las víctimas.

  • Desde Ushuaia a Tenerife, la crisis del hantavirus en el crucero Hondius paso a paso

    Desde Ushuaia a Tenerife, la crisis del hantavirus en el crucero Hondius paso a paso

    El crucero neerlandés MV Hondius, afectado por un brote de hantavirus, llegó la madrugada de este domingo al puerto español de Granadilla de Abona, en la isla de Tenerife (Atlántico), para ser repatriados sus pasajeros tras un periplo que comenzó el pasado 1 de abril en Ushuaia (Argentina) y que se vio alterado desde la muerte de tres personas con el virus.

    Esta es la cronología de la crisis sanitaria por el brote de hantavirus en el MV Hondius:

    1 de abril.- El crucero de lujo, de la empresa neerlandesa Oceanwide Expeditions y que tenía como objetivo la observación de fauna y naturaleza, zarpa desde Ushuaia (Argentina) para cruzar el Atlántico Sur. A bordo van casi 150 personas de 23 nacionalidades.

    – 11 de abril.- Fallece en su camarote un pasajero holandés de 70 años que había experimentado diversos síntomas (fiebre, dolor de cabeza, dolor abdominal y diarrea) desde el 6 de abril.

    – 24 abril.- El cuerpo del pasajero, el «paciente cero», es desembarcado en la isla de Santa Elena junto a su esposa, que es trasladada a Johannesburgo (Sudáfrica).

    – 26 abril.- La esposa de la primera víctima mortal muere por hantavirus en un hospital de Johannesburgo, tras haber intentado tomar un vuelo de la aerolínea KLM a su país, Países Bajos.

    – 27 abril.- Otro pasajero, un británico, enferma y es trasladado desde la isla de Ascensión a un hospital de Johannesburgo. Da positivo en hantavirus.

    – 2 mayo.- Muere una tercera víctima en el barco, una mujer de nacionalidad alemana. La Organización Mundial de la Salud (OMS) es notificada oficialmente del brote y confirma al menos seis afectados (tres fallecidos y tres enfermos).

    – 3 mayo.- El Hondius llega a Cabo Verde (África) y fondea frente a Praia.

    – 4 mayo .- Cabo Verde deniega la entrada a puerto del buque por seguridad pública nacional. La OMS pide a España que acoja el buque.

    – 5 mayo.- Se confirma que las tres muertes se debieron a la cepa Andes del hantavirus, la única documentada de transmisión entre humanos.

    – 6 mayo.- Tres pasajeros son trasladados por vía aérea a Países Bajos, entre ellos el médico del barco. No quedaría nadie con síntomas en el crucero, que parte desde Cabo Verde rumbo al puerto tinerfeño de Granadilla de Abona, en las españolas Islas Canarias.

    – 7 mayo.- Una azafata neerlandesa de KLM es hospitalizada en Ámsterdam con posibles síntomas de hantavirus (da negativo en un primer test). Estuvo en contacto con la mujer holandesa que entró brevemente en un avión de esa compañía y que murió en Johannesburgo.

    – 8 mayo.- Una mujer de 32 años ingresa en el hospital de Alicante (España) con síntomas (da negativo en un primer test). Estuvo en contacto con la mujer que falleció tras estar en el avión de KLM.

    Se identifican en Cataluña (España) dos contactos por el citado vuelo: una mujer que, tras pasar una semana en Barcelona, volvió a Sudáfrica, y otra que vive en Cataluña y pasará una cuarentena en el Hospital Clínic. Sanidad española fija la cuarentena obligatoria en el hospital militar Gómez Ulla (Madrid) para los españoles del crucero.

    – 9 mayo.- La OMS eleva a seis los casos confirmados de hantavirus entre las personas aún a bordo en el crucero.

    El director general de la OMS, Tedros Adhanom, se reúne en Madrid con el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, y después viaja a Tenerife para supervisar la operación de desembarco, junto con representantes de las autoridades españolas.

    – 10 mayo.- El crucero fondea en el puerto de Granadilla.
    A primera hora de la mañana los primeros pasajeros que desembarcan, todos asintomáticos, son los 14 españoles, repartidos en dos lanchas. Son trasladados en autobús al cercano aeropuerto Tenerife Sur para, en avión militar, aterrizar en Madrid y ser llevados al Hospital Gómez Ulla para permanecer en cuarentena.

    Seguidamente van saliendo aeronaves de Francia, Canadá, Países Bajos -se lleva a pasajeros neerlandeses y de Alemania, Bélgica, Grecia y parte de la tripulación-, Reino Unido, Irlanda y Estados Unidos.

    Está previsto que los últimos en ser evacuados sean los pasajeros australianos, que desembarcarán el lunes por la tarde.

    El papa León XIV, que en junio visitará España, agradece a las Islas Canarias la acogida del Hondius.

  • ¿Sin planes para el Día de la Madre? Estas son las actividades para este feriado

    ¿Sin planes para el Día de la Madre? Estas son las actividades para este feriado

    Parques, mercados y diferentes espacios públicos han planificado actividades para que los salvadoreños asistan en este Día de la Madre, estas son algunas si aún no tienes un plan para llevar a mamá.

    Mercado San Miguelito

    El mercado San Miguelito, ubicado en el barrio con el mismo nombre en San Salvador ha preparado un show de mariachis, botargas para tomas de fotografías, entregas de flores, entrega de bolsas «totebags» con diseños para mamá. Desde las 10:00 hasta mediodía también habrá  un tropicombo para mamá y por la tarde estará la transmisión del partido del Barcelona versus el Real Madrid, para aquellas madrecitas que disfrutan del fútbol.

    A partir de las 4:00 de la tarde, será una tarde musical de tríos y boleros para mamá.

    Centro Histórico

    Las autoridades del Centro Histórico de San Salvador han preparado una diversidad de actividades:
    En la plaza Universitaria a partir de las 2:00 de la tarde, las mamás pueden asistir a clases de yoga, mientras que a partir de las 3:00 de la tarde habrá música en vivo en el paseo San Jorge, en la 4a calle Oriente, frente al Banco de los Trabajadores, en el Kilómetro Cero y en la plaza Morazán.

    Nuevamente en la plaza Universitaria, a las 6:00 de la tarde habrá un recital de piano, y a las 6:30 habrá un concierto de la Orquesta de San Salvador frente a la Biblioteca Nacional.

    La comuna capitalina ha dispuesto la entrega de rosas a partir de las 5:00 de la tarde frente a la Biblioteca Nacional, acompañado de mariachis.

    Millenium plaza

    A partir de las 3:00 de la tarde, mamás e hijos podrán disfrutar de una tarde pintando una tote bag por un costo de $5 y más tarde, habrá una gala donde se premiarán a las madres más icónicas.

    Presidente plaza

    A partir de las 10:00 de la mañana habrá un mercadito de emprendedores, sets para tomarse fotos con mamá y poesía.

    Cada 10 de mayo, en El Salvador se celebra el Día de la Madre por decreto legislativo, un día de asueto remunerado, que reconoce a las mamás salvadoreñas.

     

  • Irán escala ataques contra los países del Golfo, mientras responde al plan de EEUU

    Irán escala ataques contra los países del Golfo, mientras responde al plan de EEUU

    Kuwait, por primera vez desde el inicio de la tregua entre Teherán y Washington el mes pasado, y Emiratos Árabes Unidos (EAU) denunciaron este domingo ataques contra su territorio, en una jornada en la que Irán ha enviado su respuesta a la última propuesta de Estados Unidos para poner un fin definitivo a la guerra.

    Nada más empezar el día, la agencia británica de Operaciones Comerciales Marítimas (UKMTO, por sus siglas en inglés) dijo que recibió un informe de un incidente a 23 millas náuticas al noreste de Doha, en el que el capitán informó de que el buque «fue alcanzado por un proyectil desconocido», lo que produjo «un pequeño incendio», extinguido y sin víctimas.

    Poco después, Catar denunció un ataque con un dron contra un buque de carga comercial -que viajaba de Abu Dabi a Doha- en sus aguas territoriales, al noroeste del puerto de Mesaieed, según el Ministerio de Defensa del país árabe, pero sin especificar quién está detrás de la agresión ni tampoco la bandera que portaba el buque.

    Por su parte, medios iraníes aseguraron que el buque atacado navegaba con bandera de Estados Unidos y transportaba granos, sin precisar dónde ni por qué razón se produjo la acción, mientras que Washington no ha reaccionado hasta el momento al incidente.

    La primera vez contra Kuwait desde la tregua

    El Ejército kuwaití dijo que habían actuado contra «varios drones hostiles» dentro de su espacio aéreo y aseguró que actuó conforme a los protocolos de seguridad establecidos, sin especificar si fue Irán quien los lanzó, ya que también milicias chiíes proiraníes en Irak han tenido a este pequeño país como objetivo durante la guerra. Hasta ahora, ningún grupo ha reivindicado esta acción.

    Kuwait ha sido uno de los países más afectados por la guerra, iniciada por una ofensiva de Estados Unidos e Israel contra Irán el pasado 28 de febrero, lo que provocó la respuesta de Teherán contra la región del golfo Pérsico.

    No obstante, el más golpeado durante este conflicto en Oriente Medio ha sido Emiratos Árabes Unidos (EAU), que hoy precisamente denunció que sus sistemas de defensa aérea interceptaron «con éxito» dos drones lanzados desde Irán.

    Desde el 28 de febrero, las Fuerzas Armadas emiratíes han interceptado un total de 551 misiles balísticos, 29 misiles de crucero y 2,265 vehículos aéreos no tripulados (UAV), unos ataques que han causado doce víctimas mortales, entre ellas dos militares emiratíes.

    Irán responde… también a la propuesta de EEUU

    Durante esta jornada, la agencia iraní IRNA informó de que Irán envió este domingo su respuesta a la última propuesta de Estados Unidos para poner un fin definitivo a la guerra, a través de Pakistán como país mediador.

    El medio estatal reportó que la respuesta de la República Islámica fue enviada hoy al mediador paquistaní y que propone centrar la primera fase de las negociaciones en el fin del conflicto en la región, sin ofrecer mayores detalles.

    El portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Ismail Bagaei, había declarado previamente en varias ocasiones que Teherán estaba estudiando la propuesta de EE.UU., que llegó en respuesta a una oferta anterior de 14 puntos presentada por Irán la semana pasada.

    Teherán había insistido anteriormente en que las negociaciones deben centrarse, en una primera fase, en un acuerdo de paz y el fin del bloqueo en el estrecho de Ormuz, aplazando cualquier conversación sobre su programa nuclear para una etapa posterior.

    Irán y Estados Unidos, que acordaron una tregua el 8 de abril tras 39 días de guerra, mantuvieron una reunión de alto nivel en Islamabad los pasados 11 y 12 de abril, pero no lograron un acuerdo para poner fin al conflicto y, desde entonces, no han alcanzado un consenso para reanudar las conversaciones.

    Sin embargo, ambas partes han proseguido con el intercambio de mensajes y propuestas.