Autor: Yolanda Magaña

  • Conmemoran día nacional e internacional de los pueblos indígenas con festival en San Salvador

    Conmemoran día nacional e internacional de los pueblos indígenas con festival en San Salvador

    El Ministerio de Cultura dirigió la conmemoración el sábado del Día Nacional e Internacional de los Pueblos Indígenas con una jornada celebrada en la plaza Gerardo Barrios, en el Centro Histórico con danzas, artesanías y gastronomía.

    El ministro de Cultura, Raúl Castillo, llamó a la población a involucrarse activamente en la preservación de este patrimonio: “Un pueblo que honra sus raíces construye un futuro más fuerte y humano. Defendamos nuestras costumbres, aprendamos de ellas y transmitámoslas, porque la cultura es el tesoro más valioso que podemos heredar”, expresó.

    El ministro de Cultura, Raúl Castillo, en las actividades. / Secretaría de Prensa.

    Según Castillo, la jornada cultural fue “un acto de reconocimiento, respeto y gratitud hacia quienes han sido guardianes de nuestras raíces más profundas», que «son un presente vivo, la memoria que camina en cada palabra, danza, canto y artesanía”.

    El Ministerio de Cultura desarrolló el festival “Tejiendo lo nuestro” en la plaza Gerardo Barrios, con gastronomía ancestral, artesanías y danzas. El Día Nacional de los Pueblos Indígenas fue aprobado en 2023 para reafirmar el valor de las tradiciones nahuas, lencas y cacaoperas.

    Hicieron presentaciones artísticas: Los Emplumados de Cacaopera, La Vaquita de Conchagua, Los Chapetones de Panchimalco, El Tigre y el Venado de Izalco, Los Tabales de Ereguayquín y coros en náhuat.

    En el comunicado, se promete que el gobierno «continuará desarrollando acciones para fortalecer el vínculo entre generaciones y promover el orgullo por la identidad indígena salvadoreña» preservando la «vida» del «patrimonio cultural».

    Imagen oficial de la celebración del día de los pueblos indígenas. / Secretaría de Prensa.
  • Trump anuncia que expulsará de Washington D.C. a toda la población sin hogar

    Trump anuncia que expulsará de Washington D.C. a toda la población sin hogar

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este domingo su intención de expulsar «inmediatamente» a toda la población sin hogar de la capital del país, Washington D.C., en un anticipo de la rueda de prensa que dará este lunes, en la que anunciará un plan para reducir la criminalidad en la ciudad y que podría contemplar la declaración del control federal sobre la misma.

    «Voy a hacer que nuestra capital sea más hermosa y más segura de que lo que ha sido jamás. La gente sin hogar se tendrá que marchar inmediatamente», ha indicado el mandatario en un mensaje publicado en su plataforma Truth Social.

    «Nos dirigiremos a lugares donde ir, pero estarán lejos de la capital», añadió el mandatario antes de señalar a los delincuentes. «Ustedes no tendrán que ir a ninguna parte, porque van a acabar en la cárcel, donde se merecen», ha indicado.

    El presidente ha asegurado que todo este proceso va a acabar «muy rápidamente, como en la frontera». «Se acabó el ir de buen chico. Queremos recuperar nuestra capital», avisó.

    El pasado miércoles, un empleado del Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE) resultó herido durante un presunto intento del robo de su vehículo, lo que llevó a Trump a avisar de nuevo con declarar el «control federal» de la ciudad aunque también propuso previamente otras medidas de impacto parecido aunque circunscritas a la seguridad, como la asunción del control de la Policía o el despliegue de la Guardia Nacional.

    Trump no tiene por sí solo la autoridad para federar la ciudad. Hace falta una ley del Congreso para revocar la Ley de Autonomía de 1973 , que otorgaba a los residentes la facultad de elegir a los concejales y al alcalde, que aprueban e implementan sus leyes locales.

    El Congreso, donde los republicanos controlan ahora mismo ambas cámaras, sí tiene autoridad para modificar o bloquear las leyes de la ciudad, como hizo en 2023 cuando anuló un proyecto de ley contra el delito que habría eliminado la mayoría de las sentencias mínimas obligatorias.

    La Ley de Autonomía sí concede a Trump la potestad de asumir las competencias de seguridad siempre y cuando declare la existencia de emergencia que requieran el uso de la Policía Metropolitana para fines federales. Esta medida, sin embargo, podría ser apelada en los tribunales.

    Trump ordenó en junio el despliegue de miles de efectivos de la Guardia Nacional en California para «apoyar» al Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) ante las protestas en Los Ángeles contra las redadas migratorias.

  • Marcha ambientalista advierte riesgos por CIFCO en El Espino y propone construirlo junto al Estadio

    Marcha ambientalista advierte riesgos por CIFCO en El Espino y propone construirlo junto al Estadio

    El reconocido ambientalista Ricardo Navarro, presidente del Cesta, propuso este domingo construir el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO) en el terreno en donde el gobierno de China Popular está preparando para la construcción del Estadio Nacional El Salvador.

    En una marcha ambientalista para rechazar la construcción del Cifco en El Espino, Navarro explicó a medios de comunicación que en ese lugar ambas estructuras podrían compartir el parqueo e incluso podría ser un lugar para atender emergencias.

    Argumentó que la finca El Espino es “de lo último que nos queda” en El Salvador y que si talan los árboles en el área destinada para el CIFCO se provocarán inundaciones que podrían ser trágicas.

    Jóvenes participaron en la marcha en los alrededores de la finca El Espino. / Cortesía.

    Retomando la cifra de 55,000 metros cuadrados que tiene la propiedad estatal en la finca El Espino en donde la Asamblea Legislativa aprobó la construcción del CIFCO, Navarro explicó que, si talan los árboles que ya están en esa área,

    “Cada año lleve como 1.8 metros, si talan eso, vamos a tener cada año 100,000 metros cúbicos de agua que van a agarrar cuesta abajo. Casi ocho manzanas con una altura de agua más o menos así”, expresó, mientras hacía un ademán con su mano derecho arriba de su cabeza.

    Navarro mencionó la tragedia de La Málaga, ocurrida hace 17 años, en donde la cantidad de agua en el río Arenal Monserrat fue tanta que se llevó un autobús con 33 personas adentro, para explicar qué podría ocurrir si El Salvador pierde más área con árboles en El Espino con la construcción del CIFCO.

    En la marcha proponen construir el CIFCO fuera de la parte arbórea de El Espino, junto al Estadio. / Cortesía.

    “Va a haber 100,000 metros cúbicos (de agua que no se absorberá) que lo van a ayudar a meterlo al río”, advirtió.

    Otro de los problemas que se generaría es la transmisión de los virus de los animales silvestres que saldrán cuando se les quite su hábitat, al construir en otra área más de El Espino.

    “A veces a través de otras especies y luego al ser humano, y ya hemos visto cómo son estas pandemias, entonces, evitemos eso”, alertó.

    El reconocido ambientalista aclaró que no están en contra de la construcción del CIFCO e incluso aseveró que “es buena idea” pero explicó que la mayor parte del tiempo este tipo de espacios no se utiliza, por lo que consideró conveniente que en el terreno en donde se construye el Estadio Nacional Cuscatlán se pueda compartir el parqueo, y construirlo en el mismo lugar. “Lo que queremos es que piensen un poco, si hacemos eso, el gobierno o el presidente va a tener su CIFCO, su estadio, y nosotros tendríamos los árboles, animales, menor vulnerabilidad, mayor protección contra cualquier pandemia y sobre todo agua”, expresó.

    La Asamblea Legislativa aprobó la transferencia de 55,711.13 metros cuadrados del Estado en la finca El Espino a favor del CIFCO argumentando que «no cuenta con un inmueble o recinto propio que le permita desarrollar sus funciones esenciales» y que el presidente del Cifco solicitó en una carta del 31 de enero de 2025 al Ministerio de Hacienda la transferencia de dicho terreno para el proyecto de cooperación con China Popular.

    / Cortesía.
  • Excluirán de competencias de la DOT plantas nucleares y canteras

    Excluirán de competencias de la DOT plantas nucleares y canteras

    Un proyecto de reformas a la ley de creación de la Dirección de Ordenamiento Territorial y Construcción (DOT) eliminará de las competencias de la institución la construcción de plantas nucleares en El Salvador.

    La propuesta de reforma agrega entre las competencias excluidas de la DOT las obras de infraestructura construidas o a construirse relativas a canteras y plantas nucleares.

    Los permisos de construcción, así como otros que deberán solicitar por cualquier actividad nuclear, están a cargo de la Dirección General de Energía, Hidrocarburos y Minas (DGEHM) a través de una Dirección de Regulación. Una Ley de Energía Nuclear regula el otorgamiento de licencias de diseño, construcción, operación, transporte, residuos, exportación e importación de actividades nucleares en El Salvador a través de un proceso que debe ser respondido en 10 días hábiles.

    El proyecto de reforma permitirá que la DOT resuelva el cambio de uso de suelo para los proyectos de construcción y lotificaciones nuevas cuya calificación de lugar ha sido denegada, ante lo cual el solicitante deberá pagar una compensación en efectivo del valor comercial de la propiedad según el proyecto aún no aprobado.

    La DOT también podrá dar permiso de terracería y permiso de tala de árboles para preparar los terrenos para proyectos de construcción o lotificación en áreas rural o urbana.

    Otro de los cambios a la ley es que las municipalidades tendrán que otorgar permisos de construcción en áreas menores a los 250 metros cuadrados. Si las municipalidades no tienen capacidad, esta función será del Ministerio de Vivienda, que también tiene a su cargo los permisos de las viviendas de interés social.

    La propuesta fue entregada a la Asamblea Legislativa el 31 de julio de 2025.

  • Vance ve contraproducente un encuentro entre Putin y Zelenski antes de la cumbre de Alaska

    Vance ve contraproducente un encuentro entre Putin y Zelenski antes de la cumbre de Alaska

    El vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, ha indicado que no existe ahora mismo la intención en la Casa Blanca de gestionar un posible encuentro entre los presidentes de Ucrania y Rusia, Volodimir Zelenski y Vladimir Putin, antes de la cumbre del próximo viernes en Alaska entre el presidente de EEUU, Donald Trump, y el mandatario ruso.

    En una entrevista concedida a Fox News, en el marco de su participación este sábado en una reunión de asesores de seguridad estadounidenses, europeos y ucranianos en Reino Unido, Vance ha considerado contraproducente esta posibilidad al entender que solo Donald Trump está capacitado para negociar directamente con Putin en este punto.

    «La verdad es que no lo veo muy productivo. En términos fundamentales, el presidente de Estados Unidos tiene que ser quien logre un acercamiento entre ambos», ha indicado Vance.

    Aunque ha manifestado que estará en contacto con Ucrania durante todo este proceso, y garantizado que Trump hará todo lo posible por conseguir que Putin se siente a la mesa con Zelenski, la prioridad consiste ahora mismo en completar este acercamiento entre los mandatarios estadounidense y ruso.

    El vicepresidente ha querido precisar a este respecto que ahora mismo «existen preparativos» para una posible cumbre entre Putin y Zelenski. «Putin ha dicho que jamás se sentará en la mesa con Zelenski, y el presidente cree que la situación ha cambiado. Estamos en un punto en el que estamos planeando cuándo podrían sentarse estos tres líderes para discutir un final a este conflicto», ha añadido.

    Vance reiteró su condena a la invasión rusa de Ucrania pero también ha llamado a aproximarse a la situación con pragmatismo. «Por supuesto que condenamos la invasión. No nos gusta la situación actual, pero hay que lograr la paz, y la única manera de lograrla es sentarse a dialogar».

    «Lo que no podemos hacer es señalar con el dedo a alguien y decir que uno está equivocado y que nosotros tenemos razón. El camino hacia la paz es que un líder decidido se siente y obligue a la gente a unirse», ha añadido antes de indicar que el presidente Trump está cansado de «financiar el esfuerzo de guerra de Ucrania».

    «Solo queremos terminar con este asunto con un acuerdo pacífico», ha zanjado el vicepresidente.

  • Nueva York rinde tributo a la «reina de la salsa», Celia Cruz, en su centenario

    Nueva York rinde tributo a la «reina de la salsa», Celia Cruz, en su centenario

    Cientos de personas recordaron el sábado a Celia Cruz en el famoso Central Park de Nueva York bailando y cantando al ritmo del género que le convirtió en la «reina de la salsa», en un concierto en tributo por el centenario de su nacimiento y en el que también se recordó al pianista Eddie Palmieri que falleció esta semana.

    «Celia vive» fue el gran espectáculo, bajo la dirección musical del tresista Nelson González, que dejó al público con ganas de más y que reunió en el escenario del tradicional Summerstage del Central Park a los cubanos Isaac Delgado, que cerró la noche, Brenda Navarrete y sus tambores batá, Alain Pérez, Aymée Nuviola y Lena Burke, como parte de los eventos que se realizan, de cara a sus 100 años, el 21 de octubre. .

    «Este es el concierto más importante porque Celia es y seguirá siendo Nueva York», dijo a EFE Omer Pardillo, su exrepresentante y albacea del legado de la artista, al referirse a que fue en esta ciudad donde, tras darse a conocer en su país, arrancó su carrera en EEUU e internacional con las legendarias Estrellas de Fania, luego de haber estado con la orquesta de Tito Puente, «el rey del timbal».

    En Nueva York vio nacer la salsa y fue parte de su desarrollo y fue en esta ciudad donde se convirtió en la reina del azúcar, recordada además por su inconfundible figura de pelucas multicolores, tacones, maquillaje a raudales, fastuosos vestidos y su sencillez.

    La primera en subir al escenario fue Navarrete quien rindió tributo a Celia con temas de santería. «Lo primero que Celia hizo en sus orígenes fue música afrocubana de santería, tres discos, titulados los tres ‘Homenaje a los santos’», comentó además Pardillo.

    La voz de Alain Pérez, que trabajó con Celia como director de orquesta y compositor, resonó con fuerza. «Buenas noches mi negra santa», dijo al entrar a la gigantesca tarima, donde toda la noche se proyectaron fotos de la carrera de Celia Cruz y junto a estrellas de diversos géneros musicales y edades como el tenor Luciano Pavarotti o los actores mexicanos Anthony Quinn y Mario Moreno ‘Cantinflas’.

    Pérez arrancó con «Quimbara», uno de los grandes éxitos de la «reina de la salsa», mientras al frente banderas cubanas se movían al ritmo de la música y el público cantaba y bailaba, tras lo cual Lena Burke interpretó «Toro Mata» y «Tu voz».

    «El 16 de julio del 2003 la reina de la salsa entró a la inmoralidad. Su legado ha alcanzado lugares inimaginables. Fue una mujer que rompió barreras, fronteras, un ejemplo a seguir de las mujeres que seguimos su carrera», señaló y terminó con «Yo viviré» para dar paso a Nuviola, que hizo reír al público con sus comentarios e interpretó con su poderosa voz «Yerbero moderno», «Cúcala» y «Bemba colorá» con el público haciéndole coro.

    De Isaac Delgado, que compartió escenarios con la eterna reina de los latinos, se escuchó «La sandunguita» y cambió su letra y música para incluir parte de «Vámonos pa’l monte» en homenaje a Ediie Palmieri. La noche culminó con todos en el escenario cantando «La vida es un carnaval».

    En entrevista con EFE, Delgado y Pérez destacaron la humildad de la intérprete y su profesionalismo y cómo se crecía en el escenario.

    «Su profesionalidad antes y después de trabajar es un ejemplo para cualquier músico. Antes de trabajar (de cantar) estaba ahí sentadita (en el camerino) pero cuando entraba al escenario era como iluminar todo y por eso creo que es tan grande y su legado seguirá, el poder aglutinar gente de todas las nacionalidades», dijo Delgado. Pérez destacó además que la artista sigue siendo una enseñanza para todos. Destacaron que fue una mujer que triunfó en un género dominado por hombres que la querían, admiraban y respetaban.

    El próximo concierto será en Madrid el 24 de agosto.

    La ‘Guarachera de Cuba’, que cuando le preguntaban su edad decía «nací en el 19.com», acompañado por una carcajada, está sepultada en El Bronx junto a su marido, su «cabecita de algodón», Pedro Knight.

  • Rusia llama a EE.UU. a renunciar a la presiones y alerta de una permanente tensión nuclear

    Rusia llama a EE.UU. a renunciar a la presiones y alerta de una permanente tensión nuclear

    El viceministro de Exteriores ruso, Serguéi Riabkov, llamó hoy a Estados Unidos a renunciar a las presiones como forma de hacer política y alertó de que la tensión nuclear no disminuye en el mundo, de cara a la cumbre ruso-estadounidense que se celebrará el 15 de agosto en Alaska.

    «El tira y afloja, las acciones impulsivas, la presión (…), vemos que en Washington hay una tendencia a actuar a través de la presión. Pero creo que ahora es el momento de dar una oportunidad para que hablen los políticos y diplomáticos», comentó en declaraciones a la televisión pública.

    Riabkov subrayó que en estos momentos se necesita «voluntad política para reducir la temperatura de estas recalentadas relaciones internacionales».

    «Por lo menos, en el diálogo con EE.UU. surgen algunos brotes verdes de sentido común que tanto se echaron de menos en los últimos meses y años», destacó.

    El diplomático admitió que «el riesgo de conflicto nuclear se mantiene» y que la tensión estratégica «no disminuye».

    «Nosotros no somos los iniciadores de pasos de escalada. Nosotros tomamos medidas para contrarrestar y así seguiremos de aquí en adelante», subrayó después de que Moscú levantara la moratoria al tratado INF de eliminación de misiles de corto y medio alcance.

    Denunció que «en algunas capitales siguen valorando la opción nuclear como posible reacción en caso de que alguna u otra circunstancia cambie radicalmente en su contra».

    El presidente ruso, Vladímir Putin, aceptó reunirse con su homólogo estadounidense, Donald Trump, sólo después de que éste le impusiera un ultimátum de diez días para detener la guerra en Ucrania.

    Según los expertos, uno de los temas a tratar en la cumbre será la seguridad estratégica, ya que el último tratado de desarme entre ambas potencias, el START III, expira a principios de 2026.

    Ese tema ya fue abordado en la anterior cumbre celebrada por ambos mandatarios en junio de 2018 en Helsinki.

  • Remadora paraguaya gana la primera medalla; 14 deportes y 7 premiaciones en los Panamericanos Junior

    Remadora paraguaya gana la primera medalla; 14 deportes y 7 premiaciones en los Panamericanos Junior

    La remadora paraguaya Nicole Martínez ganó este domingo la medalla de oro en la categoría femenina de un par de remos cortos, la primera que se entrega en los Juegos Panamericanos Junior ASU2025 que se celebran hasta el próximo 23 de agosto en Paraguay.

    Martínez, abanderada de la delegación del país anfitrión, ganó la prueba del W1X con un tiempo no oficial hasta el momento de 7:50.02.

    La siguieron la chilena Felipa Rosas, con 8:00.58; la uruguaya Cloe Callorda, con 8:05.26; la mexicana Ximena Castellanos, con 8:10.73; la brasileña Julia dos Santos, con 8:19.29, y la peruana Luciana Zegarra, con 8:19.80.

    La deportista, que en la primera edición de Cali 2021 ganó también oro en el singles, se hizo así a un cupo en los próximos Juegos Panamericanos Lima 2027, con la mira puesta en los Olímpicos de Los Ángeles 2028.

    El público apostado en la bahía del puerto de Asunción siguió de principio a fin el desempeño de Martínez, campeona nacional de la NCAA 2025, categoría Varsity 8 con la Universidad de Yale (EE.UU.), y explotó de alegría ante la consagración de una de las estrellas de las justas juveniles asuncenas.

    Catorce deportes y siete premiaciones

    Catorce deportes se disputan este domingo en la segunda jornada de competencia de los Juegos Panamericanos Junior ASU2025, que repartirá medallas en siete disciplinas, la primera de ellas conseguida por la remadora paraguaya Nicole Martínez en un par de remos cortos femeninos.

    Están previstas también premiaciones en ciclismo de montaña, ciclismo de ruta, esgrima, judo, natación y tiro.

    Entre otros, se disputan en esta jornada deportes como bádminton, balonmano, ciclismo BMX freestyle, hockey, skateboarding, tiro con arco y voleibol.

    Martínez consiguió el bicampeonato en su especialidad del W1X de los Panamericanos Junior, tras repetir el triunfo logrado en Cali-Valle 2021.

    La presea de la joven figura paraguaya fue la primera de este certamen que se disputa hasta el 23 de agosto en su país.

    Los Juegos Panamericanos Junior otorgarán 216 plazas directas para los Panamericanos absolutos de Lima 2027.

    A estas justas, que además de Asunción tiene como sedes las ciudades de Luque (centro), Encarnación (sur) e Ypacaraí (centro), asisten más de 4.000 deportistas de 41 países, que competirán en 28 deportes y 42 disciplinas.

  • Caminata y oración en el Chinchontepec en memoria de víctimas del vuelo 901 de Aviateca

    Caminata y oración en el Chinchontepec en memoria de víctimas del vuelo 901 de Aviateca

    Un grupo de personas realizó una caminata en las faldas del volcán de Chinchontepec, en San Vicente, en donde el 9 de agosto de 1995 murieron 65 personas en el trágico accidente del vuelo 901 de Aviateca.

    En el lugar, donde aún yacen los restos y las turbinas del avión Boeing 737-200 que impactó hace 30 años, los miembros de la Ecofinca Las Pilas, Ebenezer Estancia y Guadalupe Cultura e Historia realizaron una oración en memoria de los fallecidos.

    La caminata tuvo una duración aproximada de tres horas desde el cantón Agua Agria en Guadalupe hasta el lugar del impacto del avión.

    La Dirección General de Transporte Aéreo de El Salvador concluyó que el siniestro fue causado por errores humanos del piloto capitán Axel Byron Miranda Herrera y el copiloto Víctor Francisco Sandoval Salguero, y del controlador aéreo José Alberto Chávez. La caja negra nunca se encontró.

    En el lugar se pueden encontrar los restos del avión. / Guadalupe Cultura e Historia.

  • Motociclista muere luego de chocar contra un camión en San Lorenzo

    Un motociclista falleció y su acompañante resultó gravemente lesionado luego de chocar contra un camión en la zona rural de San Lorenzo, Ahuachapán Norte, informó la Policía Nacional Civil.

    Según la corporación policial, que informa en X sobre algunos accidentes de tránsito, el hombre falleció cuando estaba siendo trasladado hacia un hospital.

    El motorista del camión es un joven de 18 años quien no portaba licencia para conducir, por lo que la Policía informó que había «sido retenido en el lugar». La Policía no publicó alguna versión sobre cómo ocurrió el accidente.

    La información fue compartida en X por la PNC a las 9:27 del sábado, con la imagen del camión y la motocicleta.