Autor: Yolanda Magaña

  • Las grietas del Atlético de Madrid

    Las grietas del Atlético de Madrid

    Doblegado en los penaltis de la final de la Copa del Rey, el Atlético de Madrid empezó a perder el duelo por sus sectores más vulnerables, entre la debilidad de sus laterales, su reincidencia defensiva, dos indecisiones de Juan Musso y una primera parte lejos de las expectativas.

    “Hemos ido a remolque todo el partido”, insistió Koke Resurrección, el capitán del Atlético, en cada una de sus declaraciones al término del encuentro, entre TVE, Movistar y la zona mixta del estadio La Cartuja, por detrás en el marcador en 14 segundos, en una jugada extraña, que implica falta de concentración, desajustes y, sobre todo, una carencia de contundencia en el área.

    No sólo fue el cabezazo final de Ander Barrenetxea, ganador del salto con sus 175 centímetros de altura sobre Matteo Ruggeri, que ni se impulsó pese a su 1,87. Doce centímetros de diferencia. Ni tampoco la mala colocación de Musso, con un paso de más, sorprendido por el testarazo, pero también superado por una posición errónea, con la que no alcanzó a despejar el balón. Es todo el desarrollo de la jugada, cuando ni Nahuel Molina ni Giuliano Simeone lograron despejar el pelotazo aéreo ni el bote también antes.

    “Creo que pudimos haber resuelto mejor los dos goles que tuvimos”, apuntó el propio técnico. El segundo de los tantos fue por un penalti de Musso, cuya salida a destiempo se llevó por delante a Gonçalo Guedes en una falta lejana lanzada por Carlos Soler hacia dentro del área. Fundamental en toda esta Copa del Rey y en el pase a semifinales de la Liga de Campeones, el portero argentino no tuvo su día en la final, pese a rehacerse con una buena parada en la prórroga y en un penalti de la tanda.

    Entre las dificultades de sus laterales, Molina y Ruggeri, para parar a Gonçalo Guedes y Ander Barrenetxea (también para responder con avances hacia adelante en ataque), los centrales Marc Pubill, sobre todo, y Robin Le Normand se sostuvieron firmes para limitar las ocasiones de la Real Sociedad, que remató seis veces a portería.

    La defensa ha preocupado a Simeone durante toda la temporada. Siempre ha incidido en recuperar la firmeza atrás de otros tiempos en la medida que ha mejorado en la faceta ofensiva en el transcurso de la campaña. “Tenemos más futbolistas de ataque, con buen juego ofensivo y el equipo evolucionó muchísimo en esa faceta”, expresó hace dos meses sobre su conjunto, que ya ha marcado 105 goles en la presente temporada.

    “Todos los equipos cuando atacan mejor defienden peor (…) Yo creo que estamos en un proceso de atacar mejor de lo que defendemos”, explicó hace una semana y media el técnico, justo antes de afrontar la eliminatoria de la Liga de Campeones contra el Barcelona, cuyo partido de ida (0-2) en el Camp Nou es el único imbatido de los últimos siete del equipo rojiblanco. En esa secuencia ha recibido 14 tantos, dos de media por choque.

    También es el único que sostuvo su portería a cero como visitante en sus últimos cinco compromisos lejos del estadio Metropolitano. En total, el Atlético ha dejado su marco a cero, entre los encuentros que ha jugado Jan Oblak y los que ha disputado Juan Musso, en dieciséis ocasiones a lo largo de 53 encuentros ya de esta campaña. Un 30,1 por ciento.

    Es uno de sus datos de más fragilidad de la era Diego Simeone. Sólo lo empeora el 29,6 por ciento del curso 2023-2024 (16 duelos imbatido de 54 disputados) a lo largo de los catorce años del técnico al frente del equipo en un curso entero. Y está muy lejos de su mejor registro en ese aspecto con el entrenador argentino: el 61 por ciento de 2015-2016.

    Además, el Atlético ha recibido 66 goles en 53 encuentros esta campaña. Es una media de 1,24 por partido. Sólo es peor el 1,25 de 2023-2024. Nada más. El resto están por debajo: 0,94 en 2024-2025; 0,93 en 2022-2023; 1,11 en 2021-2022; 0,77 en 2020-2021; 0,8 en 2019-2020; 0,86 en 2018-2019; 0,61 en 2017-2018; 0,77 en 2016-2017; 0,54 en 2015-2016; 0,76 en 2014-2015; 0,72 en 2013-2014 y 0,76 en 2012-2013.

    Sólo en 2023-2024 había encajado más goles que ahora, 68 en 54 duelos por los 66 en 53 partidos de ahora. Ni en 2012-2013 (43 en 56); ni en 2013-2014 (44 en 61); ni en 2014-2015 (43 en 56); ni en 2015-2016 (31 en 57); ni en 2016-2017 (45 en 58); ni en 2017-2018 (36 en 59); ni en 2018-2019 (44 en 51); ni en 2019-2020 (40 en 50); ni en 2020-2021 (37 en 48), ni en 2012-2022 (57 en 51); ni en 2022-2023 (46 en 49); ni en 2024-2025 (55 en 58).

    Es un dato para la alerta, sobre cuando se aproxima el Arsenal en las semifinales de la Liga de Campeones. Un equipo sólido en defensa, con el que se presupone que la eliminatoria estará en la parte de atrás, porque el conjunto londinense apenas concede con William Saliba y Gabriel Magalhaes como dos centrales de sumas garantías.

    Cuando el Atlético no lo contrapone con pegada, como ocurrió en la final de la Copa del Rey, sale como resultado el desequilibrio.

    “El partido era a los 90 (minutos). Era el gol de Johnny, el gol de Baena. Desgraciadamente, se fueron por muy poco las dos jugadas. Fueron muy buenas las dos, pero esta vez esa contundencia que se necesita la tuvieron ellos y nosotros no”, contestó Simeone, cuyos goleadores fueron Ademola Lookman y Julián Álvarez, con el 1-1 en el minuto 19 y el 2-2 en el 83, respectivamente.

    Al extremo nigeriano, el mejor en ataque de la primera hora de partido, lo cambió sobre el minuto 60. “Porque entendía que, con Sorloth jugando ahí de ‘9’, podíamos tener más situaciones de gol y que Julián podía cumplir lo que estaba haciendo Lookman y posteriormente Baena, que lo tiramos más a la izquierda. Entendí el cambio de esa manera”, explicó el técnico argentino tras la final de Copa, entre las grietas defensivas.

  • Realizan trabajos de explosión controlada en talud del tramo Los Chorros

    Realizan trabajos de explosión controlada en talud del tramo Los Chorros

    El Ministerio de Obras Públicas y Transporte (MOPT) realiza la madrugada de este domingo una explosión controlada de un talud, como parte del proyecto de ampliación de un tramo de la carretera Panamericana, en el kilómetro 18, informó la Secretaría de Prensa de la Presidencia de la República.

    La Secretaría informó en X que «los trabajos de voladura de talud continuarán durante la próxima semana». «Se realizarán obras con equipo pesado para remover escombros y preparar el área, facilitando la circulación del transporte en este importante corredor vial», indicó.

    El gobierno aseguró que la operación, que duró una hora, de las cero horas hasta la 1:00 a.m. de este domingo, es «parte fundamental de los trabajos de ampliación de la carretera y la construcción del viaducto Francisco Morazán», proyecto que, con fondos y empresa de Corea del Sur, promete la construcción de un viaducto.

    Durante los trabajos, se hizo un cierre total preventivo en el tramo comprendido entre los sectores de Las Delicias y Colón con presencia de agentes del Viceministerio de Transporte para orientar la circulación vehicular.

    Vista aérea del lugar en donde realizan explosiones controladas en los taludes. / Prensa Presidencia.

    El procedimiento consistió en una explosión controlada que logró la fractura de la roca sin daños sobre la calle y se realizó bajo un protocolo de seguridad según el Gobierno.

    En abril de 2025, después de derrumbes en uno de los taludes por las lluvias, el MOPT anunció que trabajaban en «acostar» los siete taludes del tramo de Los Chorros, para darles una inclinación de entre 45 y 50 grados.

    «Este talud tiene unas vermas, una inclinación, pero no es la geometría final que va a quedar en el proyecto, es decir, la geometría final, el talud va a quedar más inclinado, vamos a darle una inclinación, una pendiente de entre 45 a 50 grados, se le van a hacer anclajes activos, de una profundidad de 20 a 30 metros esto de acuerdo al lugar, se van a hacer drenajes de acuerdo a los espacios arenosos que tiene el talud», dijo el funcionario en esa ocasión.

    El proyecto del viaducto comprende tres tramos: dos de ampliación y un tercero es la construcción del viaducto alejado de la montaña de piedras. En la primera ampliación, desde la zona de Las Delicias, en Santa Tecla, intervendrán 4.79 kilómetros de los cinco carriles actuales que pasarán a ocho, cuatro hacia San Salvador y cuatro hacia occidente. El segundo tramo sería un viaducto de 32 metros de altura con ocho carriles de carretera desde el turicentro Los Chorros hasta La Pedrera. El tercer tramo sería construido desde La Pedrera hasta el desvío de San Juan Opico, en La Libertad, donde conectarán con el paso a desnivel. La carretera será de ocho carriles, pero se reducirán a seis hasta Opico.

  • El Salvador con desempeño de la gobernanza de 4.8 según informe de CEPAL

    El Salvador con desempeño de la gobernanza de 4.8 según informe de CEPAL

    El Salvador aparece con un desempeño de 4.8 de la gobernanza en una escala de 0 al 10 según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), que califica a los países de América Latina con base en indicadores del Índice Bertelsmann Stifung (BTI) de 2024.

    “No se trata de un mal momento coyuntural sino de un entorno donde se combinan ciclos políticos más cortos, alta rotación en ministerios clave, fragmentación política, polarizacióni creciente y una confianza persistentemente baja en las instituciones”, señala el informe divulgado recientemente por la CEPAL.

    El puntaje se realiza con base a calificaciones de la capacidad de conducción estratégica, que tiene un 4.3 para El Salvador; la eficiencia en el uso de los recursos públicos, con 4.0 para El Salvador; la cooperación internacional, 6.0; y la capacidad de construcción de consensos, que tiene un 4.8.

    Gobernanza en El Salvador (4.8) y sus dimensiones

    • Capacidad de conducción estratégica: 4.3
    • Eficiencia en el uso de los recursos públicos: 4.0
    • Cooperación internacional: 6.0
    • Capacidad de construcción de consensos: 4.8

    La capacidad de conducción estratégica de El Salvador tiene un puntaje de 4.3, frente a un 9.3 de Uruguay y 1.7 de Venezuela. Según la CEPAL, la conducción estratégica se vincula con capacidades políticas y prospectivas.

    En general, la polarización ideológica de los sistemas de partidos ha oscilado entre 3.39 en 1990, 3.97 en 2000 y 2.09 en 2010. En la región, la confianza en las instituciones de la democracia aún se mantiene en la iglesia católica y otras instituciones públicas y privadas: el 67 % confía en la iglesia católica, 53 % en la radio y 47 % en la televisión.

    El análisis de la CEPAL sostiene que las dificultades que enfrentan los países para impulsar políticas públicas transformadoras responden a un diseño político-institucional o una “trampa de gobernanza poco efectiva”, en referencia a los procesos mediante los cuales el Estado coordina decisiones junto a actores no estatales.

    Esa trampa, advierte, ocurre por factores como la creciente dificultad para sostener políticas en el tiempo por la alternancia recurrente entre coaliciones de gobierno y rotación ministerial, la fragmentación política, las capacidades institucionales débiles, la polarización y el desgaste de la legitimidad o de la confianza en las instituciones públicas.

    La fragmentación es entendida, no como ausencia de mayorías, sino como la “existencia de mayorías más complejas”. “La negociación no termina con la aprobación sino que continúa durante la ejecución, el financiamiento y la corrección de rumbo”, indica.

    El concepto de gobernanza, según el análisis, no se refiere a la gobernabilidad, que es la aptitud de un sistema para operar de manera estable y legítima.

  • Presidente de Irán dice a Trump que no puede privar al país de su derecho a desarrollar energía nuclear

    Presidente de Irán dice a Trump que no puede privar al país de su derecho a desarrollar energía nuclear

    El presidente de Irán, Masud Pezeshkian, dijo este domingo a su homólogo estadounidense, Donald Trump, que el mandatario norteamericano no está capacitado en modo alguno para privar al país de su «derecho» a desarrollar la energía nuclear, uno de los puntos más difíciles de resolver en las delicadas negociaciones en curso entre ambos países para poner fin a la guerra.

    «Trump dice que Irán no debería usar sus derechos nucleares, pero ¿por qué delito?», declaró el presidente iraní durante una visita al Ministerio de Deportes, en comentarios a la agencia semioficial iraní ISNA. «¿Cómo es posible que sea capaz de privar a una nación de sus derechos legales?», expresó.

    La cuestión nuclear iraní se remonta años. En 2015, Irán firmó un histórico acuerdo internacional por el que se comprometía a garantizar las constantes dudas sobre la naturaleza pacífica de su programa a cambio de su reincorporación a los mercados internacionales.

    Trump se fue del acuerdo tres años después y, en lo que concierne a este conflicto, Estados Unidos e Israel comenzaron el ataque a Teherán del pasado 28 de febrero con el argumento recurrente (como ya ocurrió en sus bombardeos del verano pasado) de que el país estaba cerca de fabricar una bomba atómica.

    Tras dirigirse a Trump, Pezeshkian llamó a la población a mantenerse firme ante «un enemigo sanguinario y salvaje» pero siempre dejando claro que la respuesta de Irán a los ataques, que también dirigió contra posiciones estadounidenses en los países de la región, siempre debe caracterizarse como un acto de defensa propia.

    «Tenemos que gestionar el ambiente de tal forma que no dé la impresión de que estamos incitando a la guerra. Nos estamos defendiendo», declaró.

  • ¿Qué es la censura y la libertad de internet, y cómo está en El Salvador?

    ¿Qué es la censura y la libertad de internet, y cómo está en El Salvador?

    El mapa de Cloudwards da una calificación de 44 a El Salvador en un informe que mide la censura de internet de cierta información o contenido en línea como plataformas de redes sociales, sitios de contenido para adultos, aplicaciones VoIP, aplicaciones VPN y otros.

    Cloudwards explica que la censura en línea tiene diversas razones o explicaciones, desde proteger a las personas víctimas de un discurso de odio hasta disminuir la disidencia política.

    Esta medición detalla que en El Salvador hay restricción pero no prohibición de sitios de torrenting o contenido protegido de derechos de autor, que hay restricción en redes sociales como contenido de odio o sexista, restricción de contenido disidente, además de señalar la prohibición de contenido para adultos. También señala que no hay restricción de VPN (Virtual Private Network), una conexión segura y privada entre un dispositivo e internet que ayuda a ocultar la ubicación real y cifra los datos.

    La libertad de internet en El Salvador según Cloudwards

    Torrents:

    • Restringido: sí
    • Bloqueado, prohibido: no
    • Totalmente accesible: no

    Acceso de contenido para adultos:

    • Restringido: sí
    • Prohibido, bloqueado: sí
    • Totalmente accesible: no

    Redes sociales:

    • Restringido: sí
    • Prohibido, bloqueado: no
    • Totalmente accesible: no

    Expresión política y cívica online:

    • Restringido: sí
    • Prohibido, bloqueado: sí
    • Totalmente accesible: no

    VPNs:

    • Restringido: no
    • Prohibido, bloqueado: no
    • Totalmente accesible: sí.

    El informe define la “censura de internet” como la restricción o la prohibición de contenidos o servicios en línea, de plataformas o aplicaciones como VoIP, que son programas o servicios que permiten hacer llamadas de voz o video con internet. Señala que, en algunos casos, la censura podría implicar, por ejemplo, eliminar publicaciones que difunden odio o desinformación o que muestran cierta inclinación política o religiosa. La censura, según el informe, puede ser aplicada por un gobierno o los proveedores de servicios de internet.

    En el ranking, Costa Rica es conocida aparece como «uno de los países latinoamericanos más liberales en lo que respecta al acceso a Internet y los derechos digitales» con una calificación de 92, en la escala del 0 al 100.

    Los países con menos restricciones son Finlandia, Islandia, Noruega, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia y Liechteinstein.

    En el piso del ranking está Corea del Norte, con un puntaje de cero, en donde la mayoría de sus ciudadanos «no tienen absolutamente ningún acceso a Internet en general, a excepción de algunos miembros de confianza de la élite”, indica el estudio.

  • San Salvador Este contrata servicios de auditorías externas pendientes para distritos

    San Salvador Este contrata servicios de auditorías externas pendientes para distritos

    El municipio de San Salvador Este contrató recientemente a la empresa Quinteros Auditores y Consultores para la realización de auditorías externas pendientes de la municipalidad y de sus distritos.

    El servicio fue adjudicado por un monto de $50,850. En la adjudicación no se detalla las auditorías a realizarse, pero sí se detalla que la duración prevista del contrato será de tres meses.

    La contratación se realizó a través del mecanismo de servicios de consultoría mediante selección al menor costo; el monto planificado asciende a $90,000.

    En el proceso de adjudicación participaron también otras empresas como Velásquez Granados, S.A. de C.V., Magaña Consultoría Empresarial, CSSA, entre otros.

    La Corte de Cuentas de la República no publica los resultados de las auditorías desde el año 2024.

    San Salvador Este comprende los distritos de Soyapango, Ilopango, San Martín y Tonacatepeque. La alcaldía también adquirió en diciembre de 2025 una licencia del sistema de información municipal tributario 2026.

    Así mismo, ha realizado recientemente compras como materiales educativos y didácticos para la atención a la primera infancia, niñez y adolescencia del distrito de Tonacatepeque; y alimentación para actividades de la Unidad de la Mujer y de la Dirección de Atención a la Persona Migrante, así como compra de material didáctico para actividades de la Gerencia de Desarrollo Local.

  • Trump elogia el carácter «valiente y leal» de Israel: «Ha demostrado ser un gran aliado de EEUU»

    Trump elogia el carácter «valiente y leal» de Israel: «Ha demostrado ser un gran aliado de EEUU»

    El presidente estadounidense, Donald Trump, ha ensalzado este sábado este sábado la buena relación existente entre Estados Unidos e Israel, país al que ha elogiado por su lealtad para con la Administración Trump, virtud que le diferencia de «otros» y le posiciona como aliado firme de la Casa Blanca.

    «Guste o no Israel, ha demostrado ser un gran aliado de los Estados Unidos de América. Son valientes, audaces, leales e inteligentes y, a diferencia de otros que han mostrado su verdadera naturaleza en momentos de conflicto y tensión, ¡Israel lucha con ahínco y sabe cómo ganar!», ha expresado Trump en una escueta publicación en su red social.

    Si bien el mandatario no ha hecho alusión a ningún otro Estado, este mensaje llega en un momento de gran tensión internacional en relación con el conflicto que enfrenta a Estados Unidos e Israel contra Irán.

    En este contexto, el líder republicano ha mostrado discrepancias, entre otros, con el Gobierno español, después de que Madrid se negase a permitir el uso de las bases de Rota (Cádiz) y Morón (Sevilla) y del espacio aéreo español para operaciones vinculadas al ataque contra Teherán.

    De manera más amplia, Trump ha evidenciado también en reiteradas ocasiones su descontento con la OTAN, al considerar que Washington ha recibido «cero ayuda» de organización en su actual conflicto con Irán. Esta situación ha llevado al magnate neoyorquino a replantearse su permanencia en la Alianza: «Nosotros estamos ahí para ellos. La OTAN no ha estado ahí para nosotros. Entonces, ¿por qué gastamos cientos de miles de millones de dólares al año en la OTAN si no van a estar de nuestro lado?», se ha cuestionado.

  • Lamentan fallecimiento de fundadoras del Colegio Miralvalle tras trágico accidente

    Lamentan fallecimiento de fundadoras del Colegio Miralvalle tras trágico accidente

    El Colegio Miralvalle informó del lamentable fallecimiento de sus dos fundadoras Miriam Stella y Enilda Noemí Aguirre Viana, de 88 y 93 años, dos de las víctimas del trágico accidente ocurrido el jueves pasado sobre el kilómetro 42 y medio de la carretera de Santa Ana hacia San Salvador.

    «Su memoria, su legado y su amor permanecerán siempre en el corazón de nuestra comunidad educativa», manifestó la entidad educativa.

    En el accidente, reportado el jueves 16 de abril por Comandos de Salvamento, también fallecieron Margarita González de Saldaña, de 72 años, y Carlos Reynaldo Atilio, de 55 años, conductor del vehículo. Todos eran originarios de Concepción de Ataco, Ahuachapán Centro. Según cuerpos de socorro el vehículo chocó contra un árbol y luego cayó a un precipicio de cinco metros de profundidad, en la entrada de la colonia Italia, distrito de Coatepeque, Santa Ana.

    La comunidad educativa del Colegio Miralvalle lamentó en redes sociales la partida de las fundadoras de la institución. Karla Bonilla manifestó que ellas fueron pilares de las vidas de muchas generaciones de alumnos.

    «Una pérdida irreparable tanto para nuestra institución como para la sociedad en general, brindaron a nuestro país ciudadanos de bien», expresó Pablo Alberto.

    «Grandes personas, grandes valores, ambas tuvieron un gran impacto en mi vida, las recuerdo con mucho cariño», dijo Alejandra Ábrego.

    El alcalde de Ahuachapán, Carlos Milla, también emitió una nota de duelo y manifestó que eran personas muy reconocidas en Concepción de Ataco.

  • Dirección de Integración e Indes reúnen a 15,000 personas con federaciones deportivas

    Dirección de Integración e Indes reúnen a 15,000 personas con federaciones deportivas

    La Dirección de Integración y el Instituto Nacional de los Deportes (Indes) organizaron este fin de semana un Festival de Deportes que reunió, según cifras oficiales, a 15,000 personas, en las instalaciones del Centro Juvenil Salesiano con representantes de 25 federaciones deportivas.

    Los jóvenes que se reunieron en el lugar provinieron de seis departamentos según el director de Integración, Alejandro Gutman, quien agradeció a Fusalmo por haberles prestado las instalaciones.

    «Es la posibilidad que tiene el pueblo salvadoreño de conocer, descubrir, integrarse, con lo que tiene el país para ofrecer», afirmó Gutman. Señaló que esto marca la posibilidad de iniciar un deporte en una federación y construir su futuro.

    El funcionario reiteró la búsqueda de la disminución de la pobreza en El Salvador con este tipo de festivales.

    «El vincularse con otras instituciones que antes no ocurría. Yo digo básicamente que las condiciones de pobreza se van superando en la medida que uno tiene relaciones integradoras con otras personas y con otras instituciones y de esa manera disminuye realmente la pobreza y tenemos menos pobres, y no mejores pobres, y eso es lo que queremos, que tanto en la cultura, en el deporte, en la educación», afirmó Gutman.

    La Dirección de Integración realiza actividades similares todos los fines de semana.

    En el evento se encontraba Herbert Aceituno, medallista olímpico, quien aseguró que el deporte es importante y «te abre muchas puertas». «Solo son barreras mentales, el día a día de un salvadoreño, lucha, quiere ser alguien en la vida, sí se puede lograr, muchos atletas lo han logrado también», dijo.

  • Un ataque armado en un bar deja ocho personas muertas en el centro de México

    Un ataque armado en un bar deja ocho personas muertas en el centro de México

    Ocho personas murieron este sábado tras un ataque armado en un bar del estado de Morelos (centro de México), según informaron autoridades estatales.

    Los hechos ocurrieron durante la madrugada, cuando sujetos armados ingresaron a un establecimiento en el municipio de Ayala y dispararon contra las personas que se encontraban en el lugar, según los primeros reportes.

    En un comunicado, la Fiscalía General del Estado de Morelos detalló que las personas fallecidas fueron encontradas en el interior del establecimiento, descrito como un «bar de operación irregular».

    «Peritos(…) efectúan en estos momentos los procedimientos técnico-legales en torno a ocho cuerpos sin vida», indicó.

    Añadió que ya se iniciaron las indagatorias para esclarecer lo ocurrido, y prometió que se agotarán todas las líneas de investigación.

    Morelos, vecino de la Ciudad de México, ha sido escenario recurrente de ataques armados vinculados al crimen organizado, especialmente en municipios de la región oriente, como Ayala y Cuautla.

    Ataques armados en bares y centros nocturnos han sido utilizados en distintos casos como forma de disputa entre grupos delictivos por el control territorial.

    Las autoridades no han informado hasta el momento sobre el móvil del ataque ni sobre posibles responsables.

    Tampoco se ha confirmado si hay personas lesionadas.

    En el primer trimestre de 2026, el Gobierno de México reportó un promedio de 50,8 homicidios diarios, el nivel más bajo en 11 años. Morelos concentra el 6,4 % de los registros a nivel nacional.