El gobierno de El Salvador ha solicitado a la Asamblea Legislativa que ratifique dos acuerdos con los gobiernos de Turquía y Emiratos Árabes Unidos que buscan evitar una doble tributación en el impuesto sobre la renta o los ingresos de los contribuyentes.
Con estos acuerdos, se evitaría que residentes de los correspondientes países paguen dos veces el impuesto por sus ganancias o ingresos cuando estos provienen del otro país.
Los acuerdos fueron firmados en Nueva York, Estados Unidos, el 25 de septiembre de 2026.
El «Convenio entre la República de El Salvador y los Emiratos Árabes Unidos para la eliminación de la doble imposición con respecto a la renta y al capital, y la prevención de la evasión y la elusión fiscales», que tiene 31 capítulos, establece «disposiciones para evitar la doble imposición con respecto a los impuestos sobre la renta y el capital», de acuerdo con el resumen enviado por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
El convenio busca eliminar dicha doble tributación sobre ingresos «procedentes de los hidrocarburos», renta de bienes inmuebles, beneficios empresariales, transporte, dividendos e intereses, regalías, ganancias de capital, rendimientos del trabajo, pensiones, servicio público.
En el acuerdo con Emiratos Árabes Unidos se incluye también «ingresos de entidades gubernamentales y entidades controladas por el Gobierno».
De manera similar, el «Acuerdo entre la República de El Salvador y y el gobierno de la República de Türkiye para la eliminación de la doble imposición en relación con los impuestos sobre la renta y la prevención de la evasión y elusión fiscales» busca la «eliminación de la doble imposición».
Según su resumen, el acuerdo tiene seis capítulos y 30 artículos, distribuye potestades fiscales sobre las «rentas obtenidas por residentes de uno o de ambos Estados» y reglas en torno a las rentas de bienes inmuebles, beneficios empresariales, navegación marítima y aérea internacional, dividendos, intereses, regalías, honorarios por servicios técnicos, ganancias de capital, servicios personales independientes y dependientes, actividades que generan rentas.
Ambos acuerdos comprenden el intercambio de información y se refieren a la prevención de la evasión y elusión fiscales.
La iniciativa se analizará este miércoles en la Comisión de Salvadoreños en el Exterior, Legislación y Gobierno.
Deja una respuesta