Autor: Yolanda Magaña

  • Bukele y Trump acuerdan trabajar juntos contra inmigración ilegal y pandillas transnacionales

    Bukele y Trump acuerdan trabajar juntos contra inmigración ilegal y pandillas transnacionales

    El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, conversó la tarde de este jueves sobre «trabajar juntos para detener la inmigración ilegal» y «tomar medidas enérgicas contra las pandillas transnacionales como el Tren de Aragua«, una banda criminal surgida en Venezuela.

    «Hoy el presidente Donald J. Trump sostuvo una llamada con el presidente Nayib Bukele de la República de El Salvador. Los dos líderes hablaron sobre trabajar juntos para detener la inmigración ilegal y tomar medidas enérgicas contra las pandillas transnacionales como el Tren de Aragua. El presidente Trump también elogió el liderazgo del presidente Bukele en la región y el ejemplo que da a otras naciones del hemisferio occidental», informó brevemente la Casa Blanca, desde Washington.

    El informe no detalla si los mandatarios conversaron sobre las deportaciones masivas anunciadas por el presidente Trump desde su campaña electoral ni tampoco sobre la pandilla MS-13.

    La Secretaría de Prensa de la Presidencia de El Salvador, por su parte, dijo que Trump «elogió el liderazgo del mandatario salvadoreño en la región y el ejemplo que establece para otras naciones del hemisferio occidental» y que»trataron de otros temas de interés para ambos países», sin mencionar cuáles.

    Inmediatamente después de toma de posesión, el 20 de enero, Trump declaró emergencia nacional en la frontera sur de los Estados Unidos, ordenando a los secretarios de Defensa y Seguridad Nacional tomar medidas para denegar la entrada física no autorizada a extranjeros en la frontera sur, y deberán dar un informe en 90 días con la posibilidad de invocar la Ley de Insurrección de 1807.

    Trump declaró a Estados Unidos bajo «invasión de millones de extranjeros ilegales» incluidos «terroristas potenciales, espías extranjeros, miembros de cárteles, pandillas y organizaciones criminales transnacionales violentas y otros actores hostiles con intenciones maliciosas».

    El gobierno de Trump considera que la práctica con los migrantes bajo estatus irregular de capturarlos, procesarlos y liberarlos «socavan el Estado de Derecho» y la soberanía estadounidense.

  • Milei dice forman una alianza por la libertad junto a Bukele, Trump y Netanyahu

    Milei dice forman una alianza por la libertad junto a Bukele, Trump y Netanyahu

    El presidente de Argentina, Javier Milei, sostiene que forma una “alianza internacional” que incluye a los líderes de El Salvador, Estados Unidos e Israel, Nayib Bukele, Donald Trump y Benjamín Netanyahu, porque quieren “ser libres”.

    “Desde el maravilloso Elon Musk hasta la feroz dama italiana, mi querida amiga Georgia Meloni, desde Bukele en El Salvador, hasta Víctor Orban en Hungría, desde Benjamín Netanyahu en Israel hasta Donald Trump en Estados Unidos, lentamente se ha ido formando una alianza internacional de todas aquellas naciones que queremos ser libres y que creemos en las ideas de la libertad”, fueron las palabras de Milei en el Foro Económico Mundial celebrado en Davos, Suiza, del 20 al 24 de enero.

    Según Milei, parecía que había una “hegemonía absoluta global de la izquierda woke en la política, en las instituciones educativas, en los medios de comunicación, en los organismos supranacionales o en foros como Davos” pero se “ha ido resquebrajando”; y que ahora tienen una “responsabilidad histórica” de “desmantelar el edificio del wokismo enfermizo” y que es un «cáncer que hay que extirpar”.

    El wokismo es un término usado en Estados Unidos para referirse a quienes se mantienen “despiertos” frente al racismo, discriminación por género y a personas LGBTI+. Según Milei, debajo de este discurso de «tolerancia», «se esconde el deseo manifiesto de destruir la disonancia”.

    “Llegamos al punto de normalizar que en muchos países supuestamente civilizados, si uno mata a la mujer, se llama femicidio y eso conlleva a una pena más grave, legalizando que la vida de una mujer vale más que la de un hombre… Si uno plantea estas cuestiones, nos tildan de misóginos solo por defender la igualdad ante la ley”.
    Javier Milei, en Foro Económico Mundial.

    Pronunciando su grito usual de «Viva la libertad, carajo», Milei se refirió a la generación de riqueza “nunca antes» vista que «se multiplicó por 20 en el siglo XIX» porque, según él, en esa época confluyeron el respeto a la vida, la libertad y la propiedad, así como la libertad de expresión y la libertad religiosa.

    Criticó a quienes creen que “el mercado falla y son ellos los encargados de regular esas fallas”. “No existen las fallas del mercado”, dijo y sugirió la “reducción drástica” del Estado y de todos los organismos internacionales, para “terminar con la venta de favores”.

    El líder de derecha defendió al empresario Elon Musk, quien se convirtió en el dueño de X y Tesla luego de comprar ambas empresas, como el portador de un “espíritu pionero” y dijo que Musk había sido “vilipendiado por el wokismo en las últimas horas”.

    En El Salvador, los salvadoreños se ubican en un puntaje de 6, en una escala en donde 0 es izquierda y 10 es derecha.

    Bukele, quien inició su carrera política en el izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y ahora funge su segundo periodo presidencial en El Salvador con la bandera de su propio partido, Nuevas Ideas, no se declara de izquierda o de derecha.

    Sin embargo, en agosto de 2024, Bukele dijo que la izquierda perdió “su rumbo mundialmente”. “No tienen referentes, no hay exponentes. Si yo estuviera en ese cambio, diría ‘tenemos una crisis seria de identidad y tenemos que hacer algo rápido antes de que perdamos todos los cargos de elección popular”, reveló dijo según la revista Time.

    Luego de ganar su reelección en periodo continuo, Bukele declaró que por primera vez en El Salvador existía “un partido único en un sistema democrático”, luego de que la oposición se redujera a 3 de 60 diputados, después de una reforma legislativa que redujo a su vez la cantidad de legisladores salvadoreños y cambió la fórmula de asignación de escaños legislativos.

  • Candidato a OEA en El Salvador: “Es necesario redimensionar (la OEA)"

    Candidato a OEA en El Salvador: “Es necesario redimensionar (la OEA)»

    Rubén Ramírez Lezcano se encuentra en El Salvador como parte de una gira por América en la que ya visitó países de Norteamérica, Centroamérica y Suramérica.

    Luego de visitar El Salvador, este jueves se dirige a Guatemala y posteriormente visitará Belice, St. Lucia, Granada, Jamaica, Guyana, St. Kitt and Nevis y Granadinas. Busca tener al menos 18 de los 35 votos necesarios para convertirse en el próximo secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA) para el periodo 2025-2030.

    «Yo soy un optimista responsable, creo que ese optimismo se va a traducir en votos», responde cuando se le pregunta cuánto apoyo ha logrado conseguir.

    La elección se llevará a cabo el 10 de marzo luego de que el 10 de febrero los candidatos presenten sus planes y proyectos; y de que el 11 de febrero, realicen una audiencia con organizaciones de la sociedad civil.

    Está consciente de la falta de efectividad de la OEA para evitar deterioros democráticos en América pero manifiesta que buscan propiciar «el diálogo para encontrar soluciones para las sociedades, no para las ideologías».

    El candidato no opina sobre la reelección continua presidencial en El Salvador. “Todos los países tienen que resolver soberanamente sus divergencias”, respondió.

    ¿Cómo surgió su candidatura?

    La propuesta de mi candidatura surge del gobierno de la República del Paraguay y del presidente Santiago Peña, considerando el compromiso con los valores y principios de democracia, derechos humanos, libertad, de promoción de las capacidades de los Estados en responder a las necesidades ciudadanas. En ese contexto, hemos considerado que el sistema multilateral necesita ser fortalecido, particularmente la OEA en nuestro hemisferio.

    No debemos olvidar que el año próximo nuestro mundo tiene que elegir al próximo secretario de Naciones Unidas y que va a corresponder después de más de 40 años la designación de la candidatura de un secretario general de las Naciones Unidas.

    En el caso particular de la OEA, nosotros observamos que es necesario redimensionarla, redefinirla, y darle una modernización para adecuarla a las necesidades de este tiempo.

    ¿Está vigente la OEA, dado renuncias de países y evasiones a sus resoluciones?

    Nosotros consideramos que la Organización necesita ser actualizada, modernizada. En los últimos años ha perdido miembros pero porque estos han perdido esos valores y principios de democracia y derechos humanos, estamos hablando de Nicaragua, Venezuela y antes Cuba. En ese contexto es necesario fortalecer las capacidades institucionales de un organismo hemisférico formado en 1948 operando desde 1951 y sin haber sido modernizado hasta estos días.

    Por lo tanto, es un momento de inflexión para que los países nos pongamos de acuerdo en que esta herramienta tiene que ser realmente eficiente para sus propósitos.

    ¿Qué es lo que piensa hacer para que las resoluciones de la OEA sean realmente acatadas?

    Apuntamos a un programa de cuatro pilares, el primero es la democracia, la democracia tiene que ser fortalecida desde toda perspectiva, comenzando desde la educación, enseñando la virtud de la democracia, enseñando cómo funciona la democracia y las capacidades que le otorga a cada ciudadano de hacer escuchar sus voces para que pueda realmente este sistema político generar las respuestas que demanda cada una de las sociedades de acuerdo con sus necesidades específicas.

    Otro elemento es que debemos fortalecer las instituciones. Cuando existen instituciones débiles o vulnerables, es ahí donde vemos que la calidad de la democracia, legitimidad de los actores y de los electos, así como la calidad de la oferta política, disminuye significativamente. Necesitamos un programa de formación de capacidades.

    La OEA ha sido muy eficiente en los programas de observación electoral, que necesitan ser fortalecidos porque aún, cuando han emitido recomendaciones, estas recomendaciones no son cumplidas. Tenemos que crear las condiciones para que estas puedan ser cumplidas y al mismo tiempo organizar un grupo de expertos de alto nivel intelectual, político y moral para que puedan ayudarnos a programas de prevención de calidad democrática y no llegar a situaciones extremas como la que se está viviendo en Venezuela.

    ¿Cómo puede lograr la OEA que cumplan estas recomendaciones si, por ejemplo, en Venezuela exigió publicar las actas electorales y no se hizo?

    Evidentemente es donde tenemos un desafío junto a todos los países. La OEA es una organización integrada por Estados, las decisiones no las adopta el secretario general exclusivamente, las decisiones las adoptan los países. Lo que nosotros tenemos que (hacer) es dar la virtud del diálogo para encontrar soluciones para las sociedades, no para las ideologías y es ahí donde tenemos que despojarnos de esos elementos que contaminan la posibilidad de entregar a los ciudadanos la demanda que tienen.

    La calidad de la democracia está disminuyendo debido a que el sistema, de acuerdo con las expectativas ciudadanas, no les están entregando lo que ellos demandan, salud, bienestar económico, bienestar social. Es ahí donde tenemos que trabajar intensamente para que cada vez tengamos mejor calidad de la democracia».

    Un segundo pilar es la promoción y protección de los derechos humanos, necesitamos un sistema hemisférico de derechos humanos mucho más eficiente y efectivo para atender las circunstancias de cada uno de los países, que estas no sean ideologizadas es un tema clave, que no apunten a instalar ideas distintas o imponer de acuerdo a programas políticos.

    Otro elemento clave, el tercer pilar, el de desarrollo sostenible. Necesitamos generar empleo digno, de calidad y bien remunerado para que la migración, que derivan de la disminución de la calidad democrática, de la atención de los derechos humanos y la migración económico. Son elementos que tenemos que trabajar con los organismos financieros multilaterales para atender no solamente las infraestructuras de logística sino la infraestructura social, de seguridad, el cuarto capítulo que proponemos, que tiene que ver con la lucha contra el crimen transnacional organizado, que en hemisferio tiene particularidades distintas también.

    No es lo mismo cómo funciona el tráfico de armas, el tráfico de drogas, el tráfico de personas, lavado de activos en el Caribe que en América del Sur. Tenemos verdaderos multinacionales como el Tren de Aragua en una parte, el Comando Capital y el Comando Vermelho en el Cono Sur desde Brasil e integrado con otras organizaciones locales.

    Ellos (organizaciones criminales) han sido mucho más eficientes que los Estados en integrarse y esa es una cuestión que tenemos que resolver. Hace más de 10 años que el hemisferio no puede reunir a sus autoridades de seguridad y ese es un tema no menor.

    Aún cuando hay particularidades en cada uno de los países también existen denominadores comunes que tenemos que atender: la lucha contra la corrupción, los temas de seguridad ciudadana, relacionados a los mecanismos de transporte y de personas, el tema de seguridad cibernética, el robo de datos, de identidad, el robo de recursos a través del sistema informático y la estafa, los mecanismos que disminuyen la calidad democrática como la desinformación, la agresión política a través de los medios y las redes. Estamos hablando de ciberseguridad y de la inteligencia artificial.

    ¿Cuáles cree que son las amenazas al sistema interamericano?

    Muchas. La primera está relacionada con las tensiones geopolíticas globales, una discusión que se cierne más sobre la ideología que sobre las necesidades ciudadanas. Ahí es donde tenemos que tener una visión compartida de estos principios que nos animan a impulsar mi candidatura: libertad, democracia, derechos humanos rule of law (Estado de Derecho).

    El segundo es la estabilidad económica y financiera de nuestras sociedades. La pandemia del covid-19 todavía sigue impactando. Los efectos que ha generado una gran inestabilidad económica en los países por el sobreendeudamiento, el déficit fiscal persistente, que genera inflación, disminución del ingreso económico y que genera mayor vulnerabilidad con incremento de la pobreza, también constituyen riesgos para la estabilidad social.

    Otro elemento tiene que ver con el cambio climático, con diferentes diagnósticos, síntomas e impactos en el hemisferio. Hemos visto cómo uno de los Estados más ricos del planeta, California, no estaba preparado para combatir los recientes incendios. Tenemos que evitar la agenda del cambio climático sea de política, proteccionismo económico.

    Apuntamos a una OEA mucho más humana, que atienda y entienda las necesidades específicas de cada ciudad y por eso estamos recorriendo todos los países miembros de la Organización para poder entender cuáles son esas necesidades.

    El otro riesgo son los temas de seguridad. El tema de seguridad es tan grave que los costos asociados que disminuyen el ingreso medio de las sociedades está vinculado con la amenaza a la seguridad y, siendo nuestro hemisferio el más pacífico en el mundo, porque hay más de 120 guerras en el mundo.

    Trump ha lanzado amenazas a otros países americanos, ¿no es un riesgo a la estabilidad en el hemisferio?

    Yo creo que esta es una oportunidad para el diálogo, es una oportunidad para entender cuáles son los desafíos que tenemos, cuáles son los aspectos que hay que resolver y creo justamente en la virtud de un organismo internacional para construir los puentes de diálogo.

    En particular, el presidente Santiago Peña (me nombró) como ministro de relaciones exteriores de un país que tiene un círculo de influencia en desarrollo, pero que no tenemos ninguna vocación imperialista. Podemos ser factores preponderantes en la construcción de diálogos en estas divergencias que surgen y evitando la polarización de los países.

    Durante sus visitas, ¿qué necesidades ha identificado en El Salvador?

    En El Salvador, lo fundamental es poder compartir las experiencias que tiene en materia de seguridad, ha llamado muchísimo la atención los programas de seguridad del presidente Bukele en su gobierno, las cuestiones relacionadas con el cambio climático, también hay un impacto importante.

    ¿Qué opina de la reelección en periodo continuo en El Salvador pese a que la Constitución lo prohibía?

    Yo creo que todos los países tienen que resolver soberanamente sus divergencias, organizaciones como la OEA, las Naciones Unidas, tienen justamente que alentar y fortalecer las capacidades institucionales para que haya un pleno cumplimiento de la Constitución.

    Yo no puedo discutir si la interpretación de las autoridades constituidas en El Salvador es la correcta o no es la correcta pero, si se han cumplido los procesos constitucionales, institucionales y reglamentarios, ahí no hay nada que discutir.

    Yo he participado en la inauguración de este mandato del presidente Bukele donde han participado autoridades de muchísimos países dándole reconocimiento a la democracia en este país.

  • Facilitarán residencias a extranjeros contratados por la DOM: estas son las reglas

    Facilitarán residencias a extranjeros contratados por la DOM: estas son las reglas

    El Ministerio de Justicia Seguridad pidió a la Asamblea Legislativa aprobar un conjunto de disposiciones que durarán cinco años para facilitar la entrega de residencias temporales a personas extranjeras que sean contratadas por la Dirección Nacional de Obras Municipales (DOM).

    De acuerdo con el artículo 2 de las «Disposiciones especiales y transitorias para los extranjeros que laboran para la DOM», las personas extranjeras podrán laborar para la misma DOM o para quien dicha institución pública lo requiera.

    «La DOM podrá contratar personal extranjero, quienes laborarán de forma exclusiva para dicha institución o para quien esta lo requiera», reza el artículo 2 de las disposiciones.

    El decreto, explica en su solicitud el ministro de Justicia y Seguridad, Gustavo Villatoro, busca reforzar la capacidad productiva y eficiencia de la DOM. La Asamblea Legislativa aprobó el decreto el miércoles con 57 votos, con dispensa de trámites.

    Residencias expeditas

    El decreto permite que el personal extranjero, tanto con títulos académicos como «obreros de la construcción centroamericanos», puedan tener una residencia temporal en El Salvador.

    La Dirección General de Migración y Extranjería extenderá «de forma expedita» la residencia temporal cuando la soliciten trabajadores extranjeros contratados por la DOM «hasta por dos años prorrogables». El personal podrá solicitar la residencia definitiva.

    Los centroamericanos podrán obtener su residencia temporal «con su documento de identidad vigente en su país de origen» con exención de los pagos del trámite.

    Exentos de homologación de títulos

    El decreto exime del trámite de homologación de su título académico y credenciales, siempre y cuando tengan contrato vigente con la DOM.

    La junta directiva de la DOM aprobará las condiciones laborales, salariales y prestaciones al personal extranjero.

    Estos profesionales no podrán realizar una práctica privada de su carrera. Esto se considerará delito de «ejercicio ilegal de la profesión», sancionado con prisión de uno a tres años. Si comprueban falsedad de documentación, el contrato se dará por terminado.

    La propuesta no fue modificada por los diputados. Tampoco hubo alguna opinión de los mismos sobre la iniciativa.

  • Suprimen figura de director de la DOM y facilitarán contratación de extranjeros

    Suprimen figura de director de la DOM y facilitarán contratación de extranjeros

    Con 57 votos, la Asamblea Legislativa reformó este miércoles la Ley de creación de la

    Dirección Nacional de Obras Municipales (DOM) para suprimir de su estructura organizacional la figura de director ejecutivo.

    La diputada Claudia Ortiz, de Vamos, votó en contra.

    Con la reforma, el presidente de la DOM asumirá la dirección y “ya no resulta necesario contar con un director y subdirector en la institución”, ya que “se ha determinado que la DOM puede realizar sus funciones administrativas con una estructura organizacional simplificada”.

    En el artículo 5, se suprime “director ejecutivo” de las autoridades de la DOM y deja la junta directiva como la máxima autoridad, así como también se derogan los requisitos y las atribuciones que estaban establecidas para el director ejecutivo, transfiriéndolas a la junta directiva.

    Además, incorporan el artículo 31-A, por el cual la DOM dispondrá de la estructura técnica y administrativa que le fijan sus propias leyes.

    La diputada Alexia Rivas, de Nuevas Ideas, aseguró que esto “va a mejorar la gobernanza y va a mejorar el funcionamiento” y que, “en momentos de crisis sea el presidente de la DOM quien pueda tomar las decisiones claves y urgentes”.

    La Asamblea Legislativa también aprobó las «Disposiciones transitorias para los extranjeros que laboran para la DOM», que permitirán contratar personal extranjero en la institución y facilitarles residencias temporales en El Salvador.

    Las disposiciones también fueron aprobadas con 57 votos; y la diputada Claudia Ortiz votó abstención.

    Los trabajadores extranjeros contratados por la DOM podrán residir en El Salvador con una residencia temporal que deberá ser emitida por la Dirección General de Migración y Extranjería «de forma expedita» por hasta dos años prorrogables.

    Así mismo, los profesionales estarán exentos de la homologación de su título acreditado.

    Los obreros de construcción centroamericanos contratados en la DOM podrán tener una residencia temporal con su documento de identidad vigente. Las disposiciones tendrán una vigencia de cinco años.

    Las disposiciones transitorias fueron solicitadas por el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Héctor Villatoro. En los considerandos, argumenta que «poder contar con expertos extranjeros» permitirá «más y mejores obras de infraestructura en todo el país».

  • Comisionado de DDHH dice El Salvador debe ser "el país más justo": "Aceptamos los señalamientos"

    Comisionado de DDHH dice El Salvador debe ser «el país más justo»: «Aceptamos los señalamientos»

    El comisionado presidencial de derechos humanos y libertad de expresión de El Salvador, Andrés Guzmán, aseguró que El Salvador debe ser «el país más justo» y que aceptan los señalamientos, luego de escuchar las recomendaciones de 74 países durante la cuarta Evaluación Periódica Universal (EPU) que organiza el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

    Guzmán asistió a la EPU que se desarrolló este lunes en el Palacio de las Naciones, en Ginebra, Suiza, en donde escuchó las opiniones y las recomendaciones de los diferentes Estados en torno a la situación de derechos humanos de El Salvador.

    «Hoy El Salvador tiene una misión clara, no solo ser el país más seguro del mundo, también ser el país más justo». Andrés Guzmán, comisionado presidencial de derechos humanos y libertad de expresión.

    La mayoría de los Estados reconoció avances en seguridad pública, pero también sugirieron respeto a derechos humanos mínimos, juicios justos y protección a la libertad de expresión, tanto de periodistas como a activistas de derechos humanos.

    En respuesta, Guzmán les agradeció por las recomendaciones, pero a la vez les recriminó: «Sobre todo aquellas que recordaron las víctimas de las pandillas». Los Estados pidieron respetar los derechos de las personas detenidas.

    «Garantizar el derecho a un juicio justo para todos los ciudadanos incluyendo las maras y que los menores sean juzgados por tribunales especializados juveniles sin excepción alguna y teniendo en cuenta el interés del menor», recomendó el representante de Italia a El Salvador.

    Guzmán insistió en enfatizar los crímenes cometidos por las pandillas en el pasado y señaló que más de seis millones de salvadoreños «estuvieron secuestrados por el terror».

    «Aceptamos los señalamientos»

    El Instituto Universitario de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (Idhuca) explicó que El Salvador «deberá responder si acepta o rechaza estas recomendaciones en la próxima sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU».

    Sin embargo, el comisionado presidencial pareció aceptar todas las recomendaciones que le hicieron este lunes los 74 representantes de diferentes Estados y países a El Salvador pero aclarando que tienen que «garantizar las voces de quienes han sufrido sean escuchadas».

    «Mi país no busca excusas ni complacencias, aceptamos los retos, los señalamientos, porque sabemos que el camino hacia la justicia nunca es sencillo, pero también les pido que miren más allá de los titulares, que escuchen las historias de quienes han recuperado su libertad y entiendan el dolor que hemos enfrentado como nación». Andrés Guzmán, comisionado presidencial.

    Les pidió pensar en una señora originaria de Ahuachapán a quien sus sobrinos pandilleros le amputaron las manos porque no pudo pagarles una extorsión. «No podemos ignorar que las víctimas han sido las grandes olvidadas en los discursos internacionales sobre derechos humanos, es fácil criticar las medidas tomadas, pero mucho más difícil es enfrentar el dolor de quienes han vivido décadas de abandono». «Destruyeron la esencia misma de lo que significa vivir, niños que nunca conocieron el parque a unos metros de su casas, familias desplazadas porque su hogar se encontraba en una línea de fuego, madres que perdieron a sus hijos», comentó el funcionario de nacionalidad colombiana.

    El informe del Examen Periódico Universal (EPU) a El Salvador será preparado por los representantes de Brasil, Chequia e Indonesia y la sección de recomendaciones se distribuirá el miércoles 22 de enero a las 18:00 horas (11 a.m., hora El Salvador), el cual se examinará para su aprobación el viernes 24 de enero. El informe completo está listo el 7 de febrero de 2025.

  • Estados sugieren a El Salvador juicios justos y respetar derechos de detenidos

    Estados sugieren a El Salvador juicios justos y respetar derechos de detenidos

    Un total de 29 países recomendaron a El Salvador respetar los estándares mínimos internacionales en los derechos humanos en los procesos penales, hacer “juicios justos” y cumplir las normas “Nelson Mandela” de condiciones carcelarias de los detenidos bajo régimen de excepción.

    Este lunes, los representantes de países miembros de las Naciones Unidas hicieron recomendaciones a El Salvador en el Examen Periódico Universal (EPU) del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, que se reúne en el Palacio de las Naciones, en Ginebra, Suiza.

    Un 39 % de los países otros sugirieron que El Salvador debería cumplir estándares mínimos de derechos humanos, respetar el debido proceso o realizar juicios justos a los detenidos, cumplir condiciones carcelarias de los detenidos o las normas “Nelson Mandela”, como se conocen 122 «Reglas mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos».

    Los países que más pusieron énfasis en el juicio justo y debido proceso fueron Italia, España, Suiza, Reino Unido, Alemania y Estados Unidos. Pero también exhortaron a un debido proceso y respetar normas mínimas de derechos humanos Brasil, Chile, Colombia, México, Irlanda, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Corea, Rumania, Rusia, Eslovenia, Australia, Austria, Bélgica, Estonia, Francia, Grecia, Indonesia e Irán.

    Que (El Salvador) cooperen con todos los procedimientos especiales de Naciones Unidas brindándoles el acceso sin obstáculos y pleno».
    Representante de Lituania.

    Un grupo menor, de 10 países aproximadamente recomendaron levantar el régimen de excepción, ya sea fijando un plazo de terminación o avanzar en dicho proceso. A este grupo se unió Irlanda, Luxemburgo, Malta, México, Nueva Zelanda, Suiza, Reino Unido, Colombia y Alemania.

    La delegación de Eslovenia, sin solicitar la derogatoria, se manifestó contra el régimen de excepción, indicando que están «muy preocupados por las grandes violaciones a derechos humanos debidas al estado de emergencia que han llevado a suspender los derechos fundamentales y garantías para un juicio justo».

    Ninguna de las recomendaciones que se hacen en los mecanismos internacionales son de obligatorio cumplimiento y tampoco estas (mecanismo horizontal, recomendación de Estado a Estado). Sí representa una presión moral importante, que es el papel que tiende a jugar la cooperación internacional.
    Juan Carlos Sánchez, Fundación para un Debido Proceso.

    Antes de hacer sus recomendaciones, la mayoría de Estados reconocieron la mejoría en la situación de seguridad en El Salvador. El delegado de Argentina elogió el Plan Control Territorial del gobierno de Nayib Bukele y recomendó a El Salvador «continuar consolidando esos logros».

    Protección a periodistas y defensores

    Dieciséis países hicieron énfasis en que El Salvador debe proteger a periodistas y a los defensores de derechos humanos, permitirles que hagan su trabajo sin una «injerencia» para tener un espacio cívico abierto en el país.

    A esta exhortación se unieron Lituania, México, Noruega, Perú, Rumania, España, Reino Unido, Austria, Canadá, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, Estonia, Francia, Alemania y Grecia.

    Que se refuerce la protección a la libertad de expresión para los periodistas y defensores de derechos humanos con medidas ante el acoso y la intimidación contra los periodistas y voces disidentes.
    Representante de Canadá.

    Revisar la prohibición del aborto

    Con diferentes matices, los representantes de 15 países hicieron recomendaciones relacionadas con la revisión a la prohibición absoluta del aborto.

    La representante de México sugirió concretamente «despenalizar el aborto en casos espontáneos y de urgencias obstétricas»; Países Bajos, Suiza y Australia también recomendaron la despenalización pero en casos de violaciones o abusos sexuales y cuando peligra la vida de la mujer.

    También sugirieron revisar o derogar la prohibición Irlanda, Luxemburgo, Nueva Zelanda, Eslovenia, Suiza, Reino Unido, Uruguay, Bélgica, Cabo Verde, Francia, Islandia e India.

    Tortura, desapariciones y justicia transicional

    Los Estados miembros de la ONU recomendaron a El Salvador ratificar la Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas: lo pidieron Iraq, Maldivas, Paraguay, Portugal, Senegal, España, Suiza, Ucrania, Francia y Colombia.

    También, exhortaron a El Salvador a ratificar el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes: Italia, Portugal, España, Suiza, Ucrania, Armenia, Chipre, Chile y Gambia.

    Cuatro países, Luxemburgo, Marruecos, Alemania y Francia, también exhortaron a El Salvador a aprobar una ley de justicia transicional, investigar violaciones cometidas durante el conflicto armado o tener un marco para la reparación del conflicto armado.

    El régimen de excepción, una medida que suspende tres derechos constitucionales relacionados a la defensa, tiempo máximo de detención y privacidad de las telecomunicaciones, cumplirá tres años el 27 de marzo próximo.

  • EEUU aprecia "colaboración" con El Salvador pero le "preocupa" falta de juicios justos en estado de excepción

    EEUU aprecia «colaboración» con El Salvador pero le «preocupa» falta de juicios justos en estado de excepción

    El representante del gobierno de Estados Unidos en el Consejo de Derechos Humanos reconoció como positiva la relación con El Salvador por su colaboración en la lucha contra el crimen transnacional pero manifestó que les preocupa que «las personas detenidas» durante el régimen de excepción «no gocen de garantías de un juicio justo».

    Este lunes, en la Evaluación Periódica Universal a El Salvador por parte del Consejo de Derechos Humanos, el delegado de Estados Unidos recomendó al gobierno de El Salvador que permita «las visitas y la comunicación entre detenidos y sus familias», algo que no está permitido desde la aplicación del régimen de excepción, creado el 27 de marzo de 2022.

    «Estados Unidos aprecia la colaboración positiva entre nuestros gobiernos incluyendo los esfuerzos comunes por un desarrollo inclusivo, las operaciones para luchar contra el crimen transnacional, drogas, tráfico de migrantes y trata de seres humanos, y visitas humanitarias así como condiciones mejoradas a las cárceles», reconoció.

    Sin embargo, advirtió: «Nos preocupa todavía que las personas detenidas según el estado de excepción no gocen de garantías de un juicio justo y protecciones jurídicas completas».

    Así, el representante de Estados Unidos hizo estas recomendaciones a El Salvador:
    1. Que permita las visitas y la comunicación entre detenidos y sus familias, asesoría jurídica.
    2. Que promulgue políticas que garanticen a los detenidos un juicio justo de manera oportuna y gozar de representación efectiva y asistencia letrada.
    3. Que apliquen políticas que velen por que la integración socio económica de los niños y jóvenes salvadoreños vulnerables tenga lugar, en particular de aquellos que tengan padres detenidos.

    La Evaluación Periódica Universal (EPU) a El Salvador se realizó este lunes en una sesión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en el Palacio de las Naciones, en Ginebra, Suiza. Un total de 74 países le hicieron recomendaciones a El Salvador.

  • Qué le recomendaron los países de la ONU a El Salvador sobre derechos humanos (listado actualizado)

    Qué le recomendaron los países de la ONU a El Salvador sobre derechos humanos (listado actualizado)

    Representantes de países miembros de las Naciones Unidas recomendaron este lunes a El Salvador cumplir estándares mínimos e internacionales en el respeto a los derechos humanos, evitar todos los casos de torturas y realizar juicios justos a todas las personas detenidas durante el régimen de excepción, en el Examen Periódico Universal (EPU) del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas cuya 48 periodo de sesiones se realiza en el Palacio de las Naciones, en Ginebra, Suiza.

    Algunos países también sugirieron finalizar el estado de emergencia o régimen de excepción que suspende tres derechos constitucionales y cumplirá tres años en marzo, adoptar criterios para permitir el aborto en situaciones como violaciones y riesgos a la vida o salud de la madre; y también respetar la libertad de expresión tanto de periodistas como de defensores de derechos humanos.

    «Que evite todos los casos de tortura, detención arbitraria, desaparición forzada y uso excesivo de la fuerza por parte de la Policía, incluyendo la ratificación del protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos crueles, inhumanos y degradantes; y de la Convención internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas», sugirió el representante de Italia.

    El delegado de Estados Unidos dijo que aprecia la «colaboración positiva entre los gobiernos» y «las operaciones para luchar contra el crimen transnacional» pero advirtió: «Nos preocupa que las personas detenidas no gocen de garantías de un juicio justo, recomendamos que permita las visitas y la comunicación entre sus detenidos y sus familias, políticas que garanticen un juicio justo y gozar de representación y asistencia letrada».

    Estas recomendaciones hicieron los Estados miembros de la ONU a El Salvador (listado actualizado):

    1. Iraq: ratificar la convención internacional para la protección frente a la desaparición forzada, continuar con los esfuerzos del acceso a la mujer en el mercado de trabajo.
    2. Irlanda: reconoce las mejoras significativas en seguridad, pero se preocupa por los «arrestos arbitrarios» y que se niegue el debido proceso a los detenidos, así como la criminalización de las mujeres atienden abortos. Recomienda plazo para finalizar el estado de emergencia y tome medidas para dar un juicio público y justo en un plazo razonable, y que se establezca criterios para permitir el aborto en casos de amenaza a la salud.
    3. Italia: reconoce esfuerzos de El Salvador en políticas de infancia; y recomiendan: «Garantizar el derecho a un juicio justo para todos los ciudadanos incluyendo las maras y que los menores sean juzgados por tribunales especializados juveniles sin excepción alguna y teniendo en cuenta el interés del menor. Que evite todos los casos de tortura, detención arbitraria, desaparición forzada y uso excesivo de la fuerza por parte de la Policía, incluyendo la ratificación del protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos crueles, inhumanos y degradantes; y de la Convención internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas. Además, sugirió redoblar esfuerzos contra la violencia doméstica, medidas para evitar el matrimonio infantil forzado, redoblar esfuerzos contra trata de personas sobre todo niños.
    4. Jamaica: reconocen esfuerzos para apoyar grupos vulnerables y recomiendan redoblar esfuerzos para la protección de personas afrodescendientes.
    5. Japón: celebra el proceso sobre todo en la seguridad pública y recomiendan continuar mejorando la seguridad pública para facilitar la promoción de derechos fundamentales y redoblar esfuerzos para dar más recursos al sector educativo.
    6. Jordania: ampliar servicios de sector de salud para mujeres y niños, mejorar esfuerzos para ofrecer educación de calidad.
    7. Lituania: recomienda intensificar esfuerzos para garantizar acceso a educación obligatoria y universal para todos los niños, «que cooperen con todos los procedimientos especiales de Naciones Unidas brindándoles el acceso «sin obstáculos y pleno», medidas concretas contra la violencia contra mujeres y niñas, «garantizar un entorno seguro para que los periodistas y otros trabajadores de los medios de comunicación puedan trabajar libremente sin injerencia».
    8. Luxemburgo: recomienda que «aprueben una ley de justicia de transición integral que se ajuste a las normas internacionales de derechos humanos» con diálogo entre el Estado y la sociedad civil, que avances para levantar el estado de urgencia y que «restablezcan todos los derechos suspendidos de 2022» garantizando investigaciones y sanción a violaciones a derechos humanos, revisar la ley sobre aborto para que toda mujer y niña pueda tener acceso a salud reproductiva legales.
    9. Maldivas: que haya recursos suficientes para el cuido especial a mujeres y niñas víctimas de violencia de género, y agilizar la ratificación de la convención de desapariciones forzadas.
    10. Malta: alienta a «levantar el decreto del estado de emergencia y garantizar que su ordenamiento interno sea acorde a las normas internacionales, derecho de defensa, procesos judiciales justos y que las audiencias respeten las normas internacionales. medidas de mejora al agua, saneamiento e higiene, esfuerzos por combatir la violencia de género y sexual.
    11. México: reconoce una estrategia integral para la persecución del delito, pero «recomienda ajustar medidas de combate y prevención con los estándares de derechos humanos incluyendo considerar la derogación del estado de excepción», despenalizar el aborto en casos espontáneos y de urgencias obstétricas, adoptar y «aplicar un marco normativo que reconozca y proteja la labor de personas defensoras de derechos humanos y periodistas garantizando un entorno seguro».
    12. Montenegro: reconocen avances en el combate y recomiendan una política nacional para combatir el trabajo infantil, y medidas para aumentar las personas con discapacidad en el mercado laboral.
    13. Marruecos: propone fortalecer la capacidad de la Fiscalía para investigar las violaciones cometidas durante el conflicto armado, fortalecer recursos dedicados a la protección social en programas sociales.
    14. Namibia: Enmendar la ley de salud mental y prohibir castigos corporales, eliminar todo trato degradante a personas con discapacidad, promover mayor participación de mujeres a todos niveles.
    15. Nepal: acabar con el trabajo infantil, dar acceso a la educación a los niños.
    16. Países Bajos: reconoce efectos positivos del régimen, pero «para sentirse seguros van a necesitar libertad de expresión en línea y seguridad jurídica económica y social, derecho al debido proceso». Recomiendan garantizar derecho a salud reproductiva, destipificar el delito del aborto en caso de violación y peligro de la vida de la mujer; adherirse a normas mínimas de derechos humanos sobre trato de presos.
    17. Nueva Zelanda: sentar plazos para levantar el estado de emergencia, que garanticen respeto a juicio justo para todas las personas detenidos, tomar medidas para que condiciones de cárceles estén acorde a las normas mínimas, derogar prohibición total del aborto.
    18. Niger: que se atribuyan recursos para garantizar educación, seguir con plan de alfabetización en zonas rurales y comunidades indígenas.
    19. Noruega: recomienda garantizar «un espacio cívico abierto, seguro, que garantice la libertad de expresión y de asociación, se combata el estigma contra periodistas y defensores de derechos humanos», tomen las medidas necesarias para impedir la detención arbitraria y que las condiciones carcelarias sean acordes con los estándares mínimos, incluyendo el acceso de los familiares a las cárceles, garantizar el derecho a la salud y reproductiva, y sigan impidiendo los embarazos de adolescentes.
    20. Panamá: promover políticas de educación sobre el cambio climático, derechos de afrodescendientes, fortalecer el sistema de protección de mujeres y niñas víctimas de violencia de género.
    21. Paraguay: valoran avances en materia de educación y recomiendan considerar la ratificación del convenio 179 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales, convención contra las desapariciones, fortalecer mecanismos contra la trata de personas, implementar un sistema contra las causas de la pobreza.
    22. Perú: continuar fortaleciendo la cooperación con los defensores derechos humanos y periodistas para prevenir amenazas en el ejercicio de sus funciones con especial protección a las mujeres, considerar reformas de protección al medio ambiente y la regulación del uso de productos que podrían perjudicar las actividades agrícolas.
    23. Filipinas: recomiendan mejorar la campaña para combatir la violencia contra mujeres y niñas, reforzar mecanismos para los derechos de los indígenas.
    24. Polonia: impedir todos los casos de detención arbitraria sin orden de detención, garantizar que los presos gocen de todas las salvaguardas según la normativa internacional. Reconocen la reducción de la delincuencia.
    25. Portugal: felicita a El Salvador por políticas a favor de personas mayores y recomienda ratificar la convención sobre las desapariciones forzadas, tortura, y revisar todas las leyes para reconocer y respetar plenamente los derechos de las personas con discapacidad.
    26. Corea: medidas para garantizar que las medidas del estado de emergencia sean acordes con las normas internacionales de derechos humanos, redoblen esfuerzos para combatir el trabajo infantil, apoyo a víctimas y supervivientes de violencia de género.
    27. Rumania: recomienda que ponga en práctica políticas contra el hacinamiento carcelario garantizando condiciones técnicas, derecho de asociación, protesta pacífica y acceso a la información pública, medidas contra violencia a las mujeres.
    28. Rusia: reconocen avances en el combate contra el delito y recomiendan redoblar esfuerzos para garantizar derechos económicos, mejorar la situación de privación de libertad de los presos.
    29. Arabia Saudita: recomiendan reforzar medidas de protección a los niños, más esfuerzos para el plan económico centrado en la seguridad alimentaria y una infraestructura logística para mejores condiciones de vida.
    30. Senegal: ultimar medidas de reconocimiento de la población afrodescendiente, ratificar la convención contra las desapariciones forzadas.
    31. Singapur: que siga reforzando el combate a la violencia contra las mujeres y las niñas, que siga mejorando la educación para los niños.
    32. Eslovenia: destipificar el aborto como delito y continúan preocupaciones por el régimen de excepción y falta de juicios justos.
    33. España: recomiendan ratificar los convenios de desaparecidos y torturas, aplicar legislación de las personas privadas de libertad incluyendo la posibilidad de impugnar la detención y la comunicación con familiares, garantizar que las personas defensoras de derechos humanos, incluidos operadores judiciales y periodistas, puedan ejercer su actividad profesional con libertad, legislar la prohibición de la discriminación basada en la orientación sexual y de género, garantizar recursos contra la violencia de género.
    34. Palestina: recomiendan seguir promoviendo la igualdad de género, esfuerzos contra esclavitud y trata de personas, eliminando el trabajo infantil y garantizando el estudio de las denuncias para proteger a los trabajadores migrantes.
    35. Suiza: reconoce progresos en seguridad pero recomienda tomar medidas «para garantizar un proceso justo en particular para los detenidos en el marco del estado de excepción» y fijar un calendario para la eliminación del régimen de excepción y que erradique la práctica de torturas y malos tratos, ratificar convenios sobre desaparición y torturas, suprimir restricciones a derechos de las mujeres en salud sexual y reproductiva, eliminando la prohibición total del aborto en caso de abuso sexual, amenaza para la vida de la mujer o anomalía fetal.
    36. Togo: recomienda facilitar la convención sobre la reducción de apatridia y elaborar políticas públicas para eliminar la discriminación contra mujeres y niñas indígenas.
    37. Túnez: continuar esfuerzos por educación a niños, mejorar servicios de salud a mujeres y niños.
    38. Turquía: celebran sus esfuerzos en luchas contra bandas y crimen organizado, reconocen necesidad de medidas extraordinarias, valoran la creación de un para usar «a este respecto» las tecnologías de información. Recomiendan mejorar el acceso a la educación y a la salud.
    39. Ucrania: ratificar la convención sobre las desapariciones forzadas y torturas, redoblar la protección de mujeres y niñas víctimas de violencia de género, aumentar acceso a educación inclusiva especialmente para niños indígenas.
    40. Reino Unido: celebran «la importante disminución de la violencia de bandas y el impacto positivo en las vidas de los ciudadanos de a pie de El Salvador», sin embargo, «instamos al gobierno de El Salvador a que establezca una estrategia de salida al estado de excepción, recomendamos a El Salvador que garantice el derecho a un juicio justo a los detenidos con la garantía de una representación jurídica de los demandados», visita y medicamentos a los detenidos, que no sean detenidos sin prueba. Que las mujeres y niñas no sean sancionadas por sufrir complicaciones obstétricas o buscar atención médica de emergencia y un servicio no discriminatorio de salud reproductiva. Tomar medidas para prevenir el acoso, la intimidación y la violencia contra los medios de comunicación y voces disidentes.

      … (continúa el listado de recomendaciones mencionadas en el artículo)

      El informe del examen será preparado por los representantes de la «troika», Brasil, Chequia e Indonesia, y la sección de recomendaciones del informe se distribuirá el miércoles 22 de enero a las 6:00 p.m., el cual se examinará para su aprobación el viernes 24 de enero. Mañana martes, los representantes de los Estados miembros de las Naciones Unidas en el Consejo de Derechos Humanos participarán en el Examen Periódico Universal de Gambia, con una participación de 1 minuto para cada uno.

  • Comisionado Andrés Guzmán presenta la seguridad como el "avance más significativo en derechos humanos" en examen de ONU

    Comisionado Andrés Guzmán presenta la seguridad como el «avance más significativo en derechos humanos» en examen de ONU

    Andrés Guzmán, comisionado de los derechos humanos y libertad de expresión de la presidencia de Nayib Bukele, aseguró este lunes durante el Examen Periódico Universal que realizaron los Estados miembros del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas que la seguridad es el avance más significativo en derechos humanos en El Salvador.

    Luego de destacar que en El Salvador han disminuido los homicidios de 106.3 por cada 100,000 habitantes en 2015 a 1.9 homicidios por cada 100,000 habitantes en 2024, una disminución del 98 % en menos de una década, Guzmán aseveró que ya saben que «falta mucho por hacer» pero que saben que van «por el camino correcto». Posteriormente, también dijo que los feminicidios disminuyeron de 274 en 2015 a 30 en 2024, una baja del 89.05 %.

    «La transformación en materia de seguridad ciudadana representa el avance más significativo en derechos humanos en nuestra historia reciente. Hemos pasado de ser uno de los países más violentos a convertirnos en el más seguro del hemisferio, esta evolución marca un antes y un después». Andrés Guzmán, comisionado de derechos humanos ante miembros de la ONU.

    El comisionado aseguró que la estrategia de seguridad de El Salvador «va más allá de las medidas punitivas y penitenciarias», con la rehabilitación de espacios públicos y comprometiéndose con un cambio «integral y sostenible». Mencionó que han instalado 11 Centros Urbanos de Bienestar (CUBO) y avanzan en la construcción de 11 más, y la creación de la Dirección de Integración con las ferias de integración.

    «Gracias a la implementación del Plan Control Territorial El Salvador se ha convertido en un referente global de seguridad ciudadana, nuestros logros han sido reconocidos por la comunidad internacional. Cada vida salvada significa una familia que no pierde un ser querido», añadió.

    La presentación de la delegación de El Salvador contrasta con las denuncias de organizaciones nacionales e internacionales por «graves violaciones de derechos humanos» durante el régimen de excepción aplicado desde el 22 de marzo de 2027 y que aún continúa.

    Amnistía Internacional, que ha realizado cinco misiones a El Salvador, señaló, en diciembre de 2024, que hay un «patrón generalizado de abuso estatal que registra miles de detenciones arbitrarias, la adopción de una política de tortura en centros de detención y cientos de muertes bajo custodia estatal» y aseveró que en el país hay una «crisis de derechos humanos».

    Hay 23 centros penitenciarios y 21,000 reos en plan «Cero Ocio»

    El funcionario aseveró que en El Salvador «se prioriza el respeto a los derechos humanos», se capacita a derechos humanos a las fuerzas públicas del Estado y se «salvaguarda» las «garantías individuales».

    Según el comisionado, en El Salvador «se cuenta con centros penitenciarios para mujeres, extranjeras, enfermedades y el CECOT (Centro de Confinamiento contra el Terrorismo) para miembros de pandillas». Dijo que en estos 23 centros penitenciarios «se asegura el acceso a los servicios básicos», «alimentación, agua, salud, recreación, programas y talleres».

    Así mismo, reveló que hay 21,000 personas privadas en el plan «Cero Ocio» que trabajan en la fabricación de obras públicas, producción agrícola, muebles y calzado.

    El funcionario mencionó también la pretensión del Gobierno de buscar un «milagro económico» y citó que se ha tenido $387.44 millones en inversión extranjera directa.

    Recién nacidos

    La directora del Consejo Nacional de la Primera Infancia, Niñez y Adolescencia (Conapina), Linda Amaya, afirmó que se ha aprobado la Ley Nacer con Cariño y que más del 80 % de los recién nacidos reciben «apego seguro», un 94 % reciben lactancia materna en la primera hora de vida y más del 85 % el corte oportuno del cordón umbilical.

    La representante de Conapina mencionó la instalación de más de 400 salas de lactancia materna, creación del Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia, 31 centros que brindan cuidado cariñoso y sensible, plan «Brazos abiertos» para familias retornadas con 3,360 beneficiarios en 2023. La representante de Conapina mencionó la entrega de computadoras portátiles, 4,608 actividades de derechos de la niñez y protección a la adolescencia de 2021 a 2024, y las becas presidenciales «Roque Dalton».

    ¿Derecho de defensa?

    En la delegación, también participó el procurador general, René Escobar, quien afirmó que durante el régimen de excepción «la defensa técnica se le ha brindado de manera oportuna a todas las personas procesadas», pese a que las organizaciones defensoras de derechos humanos aseguran que no hay un cumplimiento del derecho de defensa en los procesos penales bajo el régimen de excepción.

    Después de las intervenciones de la delegación de El Salvador, los representantes de los Estados miembros de la ONU realizaron observaciones y recomendaciones a El Salvador.

    Estados Unidos, por ejemplo, dijo apreciar la colaboración positiva entre los gobiernos y las operaciones para luchar contra el crimen transnacional pero advirtió: «Nos preocupa que las personas detenidas no gocen de garantías de un juicio justo, recomendamos que permita las visitas y la comunicación entre sus detenidos y sus familias, políticas que garanticen un juicio justo y gozar de representación y asistencia letrada», indicó el delegado de Estados Unidos a El Salvador.

    Los representantes de los diferentes Estados miembros de las Naciones Unidas recomendaron a El Salvador la derogación del régimen de excepción, la ratificación de instrumentos para las personas desaparecidas y las torturas, el respeto a la libertad de expresión y de prensa, y que se permita la visita de familiares a los detenidos en las cárceles, entre otras.