Autor: Yolanda Magaña

  • Sonsonate Centro declara ley seca en Viernes Santo, prohíbe parlantes y parqueo cerca de procesiones

    Sonsonate Centro declara ley seca en Viernes Santo, prohíbe parlantes y parqueo cerca de procesiones

    El concejo municipal de Sonsonate Centro aprobó la “Ley seca” durante los días 3 y 4 de abril, conocidos como Viernes Santo y Sábado de Gloria en la tradición católica de la Semana Santa.

    La ley seca aplica para todos los distritos de Sonsonate Centro y aplica desde las 0:00 horas del viernes 3 de abril y finalizará el sábado 4 de abril a las 8:00 de la mañana.

    “Hacemos un llamado a los comercios y ciudadanos de los 5 distritos a respetar esta normativa para asegurar el éxito de nuestras festividades”, exhortó la comuna sonsonateca.

    Los distritos de Sonsonate Centro son Sonsonate, Sonzacate, Nahuilingo, San Antonio del Monte y Santo Domingo de Guzmán.

    La alcaldía informó que durante la celebración de la Semana Santa estará prohibido el uso de aparatos parlantes en las calles en donde se realicen procesiones y en las zonas adyacentes a los templos, medida que también aplica para los cinco distritos.

    Así mismo, el concejo también aprobó mediante el acta 11, acuerdo 7, también del 25 de marzo, la prohibición de estacionamiento de vehículos en las calles y avenidas que forman parte del recorrido de las procesiones, prohibición que está vigente desde el 29 de marzo y dura hasta el 5 de abril de 2026.

    La comuna informó que las oficinas de la alcaldía y sus distritos se mantendrán cerradas desde el lunes 30 de marzo hasta el lunes 6 de abril.

    Para este martes santo, el recorrido de la procesión iniciará en la iglesia El Ángel, pasará por Almacenes Bou, mercadito El Ángel, Claro, Ermita Barrio Cruz, 5ª Avenida Sur, colonia San Rafael, 8ª Calle Poniente, centro escolar República de Haití, calle a San Antonio del Monte, Little Caesars, BAC, Calle Obispo Marroquín y concluirá en la Catedral Santísima Trinidad.

  • Hacienda registra deuda municipal con Cosavi por $9.1 millones al cierre de 2025

    Hacienda registra deuda municipal con Cosavi por $9.1 millones al cierre de 2025

    La deuda de las alcaldías municipales con la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Santa Victoria (Cosavi) cerró en $9,131,800, es decir $9.1 millones, hasta el 31 de diciembre de 2025, de acuerdo con el informe de endeudamiento municipal del Ministerio de Hacienda correspondiente al año 2025.

    Las municipalidades tenían un saldo de deuda con Cosavi, al 31 de diciembre de 2024, de $10,767,100, pero luego de una amortización de $1,635,300, el saldo al 31 de diciembre de 2025 cerró en $9,131,800.

    Además de Cosavi, el informe incluyó en el listado publicado de los «acreedores de los gobiernos locales» a Hencorp Valores, S.A. con la compra de «cartera Cosavi» por $20,259,000, es decir, $20.2 millones.

    Sin embargo, durante 2025, se reportó una amortización de los municipios a Cosavi de $1,635,300 o $1.6 millones.

    ¿Cuál es el saldo de la deuda de los municipios con Cosavi?

    Sonsonate Este: pasó de $1,596,100 en 2024 a $1,258,900 en 2025(amortización: $337,200).

    Sonsonate Oeste: pasó de $421,500  $280,400 (amortización: 141,100)

    La Libertad Este: pasó de $2,400,200 a $2,345,100 (amortización $55,100).

    La Libertad Sur: pasó de $2,745,300 a $2,347,600 (amortización: 397,700).

    Cuscatlán Sur: pasó de $599,400 a $475,400 (amortización: $124,000).

    San Miguel Norte: pasó de $787,800 a $618,100 (amortización: 169,700).

    El informe de endeudamiento municipal 2024 reportó un saldo de deuda de $10,767,100 de las municipalidades con Cosavi, pero hubo una amortización de $12.1 millones ($12,101,800) a la deuda municipal con Cosavi.

    Al cierre de 2023, las municipalidades tenían una deuda de $21,708,900 con Cosavi. Durante 2024 se reportaron desembolsos de $1,600,000 y una amortización a la deuda por $12.1 millones, lo que dejó un saldo de $10.7 millones. El informe no detallaba más sobre dicha amortización a la deuda municipal con Cosavi.

    Según el informe de 2024, la alcaldía de Sonsonate Este tenía un saldo de deuda de $4,049,200 con Cosavi al cierre de 2023, deuda que fue amortizada en $2,453,100 y cerró en $1,596,100 en diciembre de 2024.

    Así mismo, Sonsonate Oeste, pasó de tener una deuda de $1,400,300 a $421,500 luego de una amortización de $978,800; La Libertad Sur, de $4,892,300 a $2,745,300; Cuscatlán Sur, de $1,509,100 a $599,400; San Miguel Norte, de $2,204,600 a $787,800.

    En 2025, Cosavi es una de cuatro cooperativas acreedoras de la deuda pública municipal. Otras cooperativas acreedoras son, hasta 2025, la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L., la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de Empresarios Salvadoreños de R.L. y la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de R.L. (Acacu).

    Cosavi es investigada por un fraude de aproximadamente $35 millones según la Fiscalía, que en mayo de 2024, anunció que procesaba a 32 personas en el caso, entre ellos 8 directivos, por los delitos de defraudación a la economía pública, lavado de dinero y activos, casos especiales de lavado de dinero y agrupaciones ilícitas; en ese entonces, la Fiscalía dijo que fondos habían sido extraídos a Estados Unidos y Alemania.

    Cuatro meses después, en septiembre de 2024, aunque la Fiscalía había aseverado que el exgerente de COSAVI, Manuel Alberto Coto Barrientos, estaba capturado, autoridades de Honduras anunciaron que lo había arrestado y realizó un acto de entrega, televisado por el Canal 10, luego de lo cual se montaría una conferencia de prensa. Coto Barrientos falleció esa noche minutos después en el helicóptero que lo intentaba trasladar desde La Unión, hecho en el cual también fallecieron el director de la Policía Nacional Civil, Mauricio Arriaza Chicas, el subdirector de Investigaciones, Rómulo Pompilio Romero Torres, y el subdirector de Áreas Especializadas Operativas, Douglas Omar García Funes.

    Endeudamiento municipal, acreedores, informe de Hacienda 2025.
  • Las 10 claves de la reforma para las micro y pequeñas empresas

    Las 10 claves de la reforma para las micro y pequeñas empresas

    Las reformas a la Ley de fomento, protección y desarrollo para la micro y pequeña empresa vigentes desde el 24 de marzo de 2026 realizaron algunas modificaciones que cambian la situación actual de las mype en El Salvador. Estas son las claves de la reforma.

    1 – Microempresa: tres tipos

    La clasificación oficial reconocida legalmente por la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype) para otorgar beneficios o establecer requisitos a las microempresas cambió.

    MICROEMPRESA será aquella que tenga ventas hasta 500 salarios mínimos o $204,400 y hasta 10 trabajadores (ya no 482 salarios).

    Microempresas de subsistencia: ventas desde 0 hasta $23,301.6 (57 salarios) y hasta 2 trabajadores.

    Microempresas de acumulación: ventas desde $23,301.60 hasta $122,640 (57 a 300 salarios) y de 3 a 4 trabajadores.

    Microempresas de expansión: ventas desde $122,640 hasta $204,400 (300 a 500 salarios mínimos), y de 5 a 10 trabajadores.

    2 – Pequeña empresa

    El concepto de PEQUEÑA EMPRESA será la que tenga ventas desde más de $204,400 hasta $2,044,000 (500 a 5,000 salarios mínimos). Se mantiene que las pequeñas empresas tienen de 11 a 50 trabajadores.

    3- Declaración de renta o de ingresos por ventas: se exige a las micro y pequeñas empresas que quieran estar acreditadas en el Registro MYPE de Conamype que presenten declaración de renta o de ingresos por ventas.

    4- Actualización de datos: las empresas deben actualizar los datos de su registro cada dos años para mantener su certificación.

    5- Servicios financieros con enfoque de riesgo: el sector financiero debe ofrecer servicios financieros, no financieros y de desarrollo de mercados de capitales que respondan a las necesidades de las MYPE, con un “enfoque de riesgo diferenciado”.

    6- Flexibilización de requisitos en sistema financiero: el sistema financiero debe flexibilizar el requisito de historial crediticio para las MYPE y el tiempo de operación en el mercado para “facilitar” el acceso a fondos y la formalización de estas empresas.

    7- Sin responsabilidad: se elimina la responsabilidad personal de titulares de las instituciones públicas que se atrasen en el pago a los proveedores MYPE por bienes y servicios proveídos.

    8- Mecanismos de pago a las MYPE: Hacienda establecerá “mecanismos” para priorizar la cancelación de las cuentas por pagar a las MYPE presentadas por los jefes de las unidades financieras institucionales o quienes desempeñen esas funciones.

    9-Cambio en la directiva de Conamype: Las reformas incluyeron al Ministerio de Hacienda y excluyeron a las universidades en directiva de Conamype y en los consejos de administración de Fecamype y Programype (artículo 52-C).

    10- Beneficios: Las clasificaciones de las mype son la base para las políticas de simplificación de trámites, agilización de la formalización, costos de trámites o tarifas preferenciales.

  • Abogada migratoria ve riesgo para migrantes salvadoreños por reducción de plazo para apelaciones

    Abogada migratoria ve riesgo para migrantes salvadoreños por reducción de plazo para apelaciones

    La abogada de inmigración Cynthia Grande informó que las cortes migratorias en Estados Unidos han reducido los plazos para la presentación de las apelaciones por parte de los migrantes y lo consideró un nuevo riesgo para migrantes centroamericanos, entre estos, salvadoreños.

    El plazo para presentar las apelaciones disminuyó de 30 a 10 días hábiles en algunos casos, señaló la fundadora de The Grande Law Firm y defensora de la comunidad centroamericana según un comunicado de prensa.

    “Diez días hábiles pasan muy rápido. Muchas personas antes tenían un margen mayor para reaccionar, buscar representación o reunir documentación. Ahora, cualquier democra puede significar perder la oportunidad de apelar”, indicó la abogada.

    “El tiempo es un factor determinante, informarse y actuar puede marcar la diferencia entre quedarse o perder una oportunidad legal”, añadió.

    Grande se refirió a que una apelación presentada fuera de tiempo puede cerrar definitivamente opciones legales importantes, ante lo cual recomendó a los migrantes mantener comunicación permanente con su abogado, no esperar a recibir una decisión negativa para buscar asesoría, mantener copias organizadas de la documentación migratoria y no firmar acuerdos o aceptar decisiones sin comprender completamente los derechos de apelación.

  • Bukele responde a oficina de las Naciones Unidas: «No, muchas gracias, llévense sus experimentos a otros países»

    Bukele responde a oficina de las Naciones Unidas: «No, muchas gracias, llévense sus experimentos a otros países»

    El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, respondió a la petición pública de la portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Marta Hurtado, quien pidió públicamente al Gobierno salvadoreño que revise la reciente reforma constitucional ya que consideró que la cadena perpetua para niños y niñas desde los 12 años está «en contradicción con las normas internacionales».

    «Así que no, muchas gracias. Llévense sus experimentos sociales a otros países que no hayan sufrido lo que nosotros hemos sufrido; tal vez ellos les crean (ojalá que no). Nosotros no vamos a volver al pasado», le respondió.

    El mandatario recordó que en 1994 fue aprobada la Ley del Menor Infractor y aseveró que «Bill Clinton deportó a los salvadoreños que habían formado pandillas en los Estados Unidos» quienes se encontraron con «una ley que prácticamente daba impunidad para cometer delitos a los menores de 18 años».

    La portavoz de la ONU dijo que los cambios constitucionales en El Salvador «son perjudiciales para los niños y niñas y vulneran varios de sus derechos». «Instamos a las autoridades de El Salvador a revisar con prontitud los preocupantes cambios constitucionales y legales adoptados la semana pasada, que prevén la cadena perpetua para niños y niñas desde los 12 años, en contradicción con las normas internacionales de derechos humanos», dijo la portavoz.

    El mandatario dijo que en ese entonces los pandilleros «empezaron a reclutar casi exclusivamente a menores de edad, todos capaces de cometer crímenes atroces con el único riesgo de TAL VEZ enfrentar una PENA MÍNIMA en un centro light, donde incluso llegaban a matar y violar a otros menores que solo habían cometido delitos menores y que sí hubieran podido ser reformados». Señaló que las pandillas mantuvieron prisionero al 80% de nuestro país y formaron «un gobierno paralelo», matando a un cuarto de millón de personas y desplazando a otros dos millones.

    La reforma de la cadena perpetua aprobada por la Asamblea impone como única pena posible la pena perpetua con una posibilidad de libertad controlada luego de 25 a 40 años de prisión; la reforma establece la revisión obligatoria de todas las cadenas perpetuas impuestas; plantea también la posibilidad de un procedimiento abreviado y la revisión de la pena perpetua en no menos de 10 años. La reforma aplica por igual a condenados por homicidios, feminicidios, violaciones, pandilleros o no, y por el delito de pertenencia a organización terrorista, tanto a autores como cómplices, todos a partir de los 12 años de edad.

  • Un avión militar ruso se estrella en Crimea y mueren sus 29 tripulantes, según medios

    Un avión militar ruso se estrella en Crimea y mueren sus 29 tripulantes, según medios

    Un avión de transporte del Ejército ruso que estaba sobrevolando la península de Crimea se estrelló en un acantilado, provocando la muerte de los 23 pasajeros y seis integrantes de la tripulación, según informó la agencia rusa TASS la madrugada del miércoles.

    La agencia, que cita al Ministerio de Defensa ruso y fuentes propias en el lugar de los hechos, asegura que se perdió el contacto con el avión, un An-26, a las 18:00 en hora de Moscú el martes (15:00 GMT, 11:00 a.m. de El Salvador) en un vuelo previsto sobre Crimea.

    Según fuentes en la escena del accidente, todas las personas que iban a bordo, 23 pasajeros y seis miembros de la tripulación, fallecieron.

    Equipos de rescate, que encontraron el lugar del impacto, fueron movilizados cuando se perdió contacto con el avión.

    La península de Crimea, una región estratégica por su acceso al mar Negro, está en poder de Rusia desde 2014 tras un controvertido referéndum no reconocido por la comunidad internacional y es motivo histórico de disputa entre Rusia y Ucrania.

  • Trump dice que dejará la seguridad del estrecho de Ormuz en manos de otros países

    Trump dice que dejará la seguridad del estrecho de Ormuz en manos de otros países

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este martes que su país planea retirarse de Irán en dos o tres semanas y dejará de lado las responsabilidades directas sobre la seguridad del estrecho de Ormuz, y que serán las naciones que dependen de esta vía estratégica para el transporte de petróleo quienes deberán asumirla.

    «Lo que pasa en el estrecho no será asunto nuestro (…) podrán abastecerse y arreglárselas por su cuenta», afirmó Trump en una conferencia de prensa en la Casa Blanca sugiriendo que países como China, Francia u otras naciones interesadas en la región deberán asumir esa responsabilidad.

    Este martes, según EuropaPress, Irán lanzó este martes una advertencia directa contra casi una veintena de grandes empresas estadounidenses, incluyendo firmas tecnológicas, al señalarlas como posibles objetivos de ataques en medio de la escalada de tensiones con Estados Unidos e Israel.

    El pronunciamiento fue emitido por la Guardia Revolucionaria iraní, que justificó la amenaza como respuesta a la ofensiva militar iniciada por ambos países contra territorio iraní hace un mes.

    Trump dijo que cumplió con su misión en Oriente Medio y que considera una retirada en las próximas dos o tres semanas. Ayer, pidió a los países que se han negado a participar en su ofensiva militar contra Irán que actúen con «coraje» y «tomen» el estrecho: «Lo más complicado ya está hecho. Vayan por su petróleo», indicó en Truth Social.

    Irán ha cerrado esta ruta con ataques a petroleros y solo ha permitido el paso de algunos buques cisterna cerca de sus costas como táctica para ejercer presión económica mundial durante el conflicto.

    Mientras, un petrolero kuwaití recibió la madrugada del martes el impacto de un proyectil lanzado desde Irán mientras estaba en el puerto de Dubái, en Emiratos Árabes Unidos, según la Corporación Petrolera de Kuwait.

    El presidente dijo que ayer golpearon una importante base militar con misiles y que los daños provocados sobre Teherán le costará al Estado Islámico de 15 a 20 años recuperarse.

    Al ser preguntado por la prensa sobre las conversaciones con Irán, Trump indicó que es posible que llegue un acuerdo antes de la retirada pero que esto «ya no importa» porque han mermado las capacidades militares de este país.

  • Oficina de la ONU pide revisar cadena perpetua para menores en El Salvador

    Oficina de la ONU pide revisar cadena perpetua para menores en El Salvador

    Los cambios constitucionales aprobados en El Salvador que posibilitan la prisión perpetua para los menores de edad deben ser revisados con «prontitud» por las autoridades salvadoreñas, pues son perjudiciales para los niños y niñas y vulneran varios de sus derechos, dijo este martes una oficina de la ONU.

    «Instamos a las autoridades de El Salvador a revisar con prontitud los preocupantes cambios constitucionales y legales adoptados la semana pasada, que prevén la cadena perpetua para niños y niñas desde los 12 años, en contradicción con las normas internacionales de derechos humanos», dijo la portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Marta Hurtado.

    La Asamblea Legislativa de El Salvador, dominada por el partido gobernante Nuevas Ideas (NI), aprobó el 26 de marzo pasado un paquete de reformas penales, incluida una que habilita la cadena perpetua para los menores de edad, esto luego que se ratificara un cambio a la Constitución para permitir dicha pena para violadores, homicidas y terroristas (pandilleros).

    Hurtado señaló que en virtud de las disposiciones aprobadas, «los casos de niños y niñas condenados a cadena perpetua serán, por lo general, revisados únicamente cuando hayan cumplido 25 años de detención».

    Este enfoque «contraviene» la Convención sobre los Derechos del Niño, «que exige que los niños y niñas en conflicto con la ley sean tratados de una manera que priorice su rehabilitación y reintegración, y que la privación de libertad se utilice solo como medida de último recurso y durante el período más breve posible», indicó.

    «La detención prolongada es profundamente perjudicial para los niños y niñas, vulnera varios de sus derechos y afecta su desarrollo y bienestar a lo largo de la vida, reduciendo sus posibilidades de una reintegración exitosa en la sociedad», agregó.

    En igual medida, Hurtado considera que «también es esencial mejorar las condiciones penitenciarias y garantizar el pleno cumplimiento de las normas de derechos humanos para todas las personas privadas de libertad».

    Las declaraciones de Hurtado están recogidas en un comunicado divulgado este martes por la Oficina Regional para América Central y el Caribe del Alto Comisionado, que tiene su sede en Panamá.

  • Alcaldía de Sonsonate Centro contrata alquiler para recolección de residuos por $778,500

    Alcaldía de Sonsonate Centro contrata alquiler para recolección de residuos por $778,500

    La alcaldía de Sonsonate Centro adjudicó la contratación del alquiler de vehículos para la recolección de residuos sólidos del municipio de Sonsonate Centro –Sonsonate, Sonzacate, Nahuilingo, San Antonio del Monte y Santo Domingo de Guzmán, por un total de $778,500.

    La adqusición, a la empresa Transportes Brizuela, se otorgó a través de un proceso de licitación competitiva. El contrato, según Comprasal, durará 365 días.

    La publicación de la licitación se dio el 26 de febrero, la fecha de apertura de ofertas se dio el 4 de marzo y el proceso se cerró el 6 de marzo. La fecha de firma del contrato fue el 23 de marzo.

    En el proceso participaron Grupo Connect, Pacific Waste Management, y Construcciones y Ventas de Materiales Diversas, S.A. de C.V., también participaron Samuel Alexander Argueta Romero, Peña Hermanos y Transporte Brizuela.

    Según el VII Censo de Población y VI de Vivienda 2024, 29,337 viviendas particulares tienen recolección municipal de residuos sólidos en Sonsonate Centro, de un total de 45,036 familias, una diferencia de 15,699. Según la encuesta, el resto la deposita en contenedores, la queman (12,631), la entierran, la tiran a la calle, barranca o predio baldío, o incluso a un río, lago o mar.

  • Servicios de pasaportes y DUI cierran hoy y reanudan el 7 de abril

    Servicios de pasaportes y DUI cierran hoy y reanudan el 7 de abril

    Dos de los servicios de documentación salvadoreña, la emisión, renovación o reposición de pasaportes y Documento Único de Identidad (DUI) concluyen su jornada hasta este martes 31 de marzo, cerrarán desde mañana 1 de abril y reanudarán sus labores el martes 7 de abril.

    “Todos los duicentros estarán cerrados del 1 al 6 de abril, retornando labores el 7 de abril”, informó Duicentro en Facebook.

    Este martes 31 de marzo, los únicos duicentros abiertos de 8:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. son San Miguel, San Vicente, Usulután, Galerías, Plaza Mundo Soyapango, Soyapango, Apopa, Chalatenango, Sonsonate, Santa Ana y Santa Tecla.

    Mientras que la Dirección de Migración abrirá hasta este martes 31 de marzo, solo en cuatro sucursales: Cascadas de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., y Santa Ana, San Miguel y Usulután, las tres de 7:30 a.m. a 3:30 p.m. Todas las sucursales estarán cerradas del 1 al 6 de abril. Migración puso a disposición el call center 25-35-6212.

    Las oficinas del Estado entraron a vacaciones desde el viernes 27 de marzo hasta el 6 de abril, excepto equipos de turno que laboran, por ejemplo, en emergencias en centros de salud y hospitales, agentes policiales y aduanas.