Los contribuyentes, ya sea personas naturales o jurídicas, que tengan deudas tributarias con la alcaldía de San Salvador Centro, en cualquiera de sus distritos, pueden pagar estas con inmuebles, bienes, obras o servicios.
El concejo de San Salvador Centro aprobó la “Ordenanza reguladora de daciones en pago como forma de extinción de la obligación tributaria del municipio de San Salvador Centro” que permite a sus deudores la dación de inmuebles en pago de los tributos adeudados. Ya había una ordenanza para el distrito de San Salvador pero esta fue emitida para el municipio de San Salvador Centro con todos sus distritos: San Salvador, Ciudad Delgado, Mejicanos, Ayutuxtepeque y Cuscatancingo.
La ordenanza permite a los deudores la dación de inmuebles en pago de los tributos adeudados.
Para dar un inmueble, debe presentar un valúo del inmueble certificado por un perito valuador, presentar una copia certificada por un notario de la escritura inscrita a su favor en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, libre de gravámenes, una certificación extractada del Registro de la Propiedad y deberá ejercer la posesión del inmueble.
Además, deberá presentar la solvencia del Ministerio de Hacienda, una solvencia municipal y, si es una persona jurídica, debe entregar una certificación del punto de acta de la junta directiva en el que se autorizó el ofrecimiento del inmueble como dación en pago.
Para dar obras, el contribuyente deberá detallar la obra a realizar y el costo de la obra ante lo cual la Dirección de Desarrollo Municipal deberá dar una opinión con un dictamen técnico de la Gerencia de Desarrollo Urbano.
También podrán pagar con materiales, bienes y suministros, para lo cual deberá describirlos cono sus precios. Así mismo, podrían cancelar sus deudas con servicios, para lo cual el interesado deberá describir el tipo de servicio a proporcionar acreditando su capacidad académica, profesional, técnica y experiencia en el área a brindar sus servicios.
La ordenanza aprobada el 13 de septiembre de 2022 para el entonces municipio de San Salvador, ahora distrito, fue derogada. La nueva ordenanza fue aprobada el 18 de julio de 2026; fue publicada el 17 de julio y por tanto inició su vigencia el martes 25 de julio.
Para aplicar la ordenanza a todos los distritos, el concejo argumentó que es necesario regular la figura de la dación de pago como alternativa para los contribuyentes en mora en el pago de sus obligaciones tributarias y «con ello incrementar los ingresos en la municipalidad de San Salvador Centro».
